Друзья! Если вы хотите помочь каналу, то вот как это можно сделать: 1) смотреть ролики через vpn, если вы из России 2) подписаться на Boosty 3) Просто продолжать смотреть ролики, спасибо вам за это ♥
Третья повесть из сборника Тьма - больше ничего очень похожа на Худеющий. Ты вроде бы не стала читать этот роман? (повесть?) у Ричарда Бахмана, но мне он понравился. Не скажу, что очень пришлось по душе, но конец меня зацепил.
@@anya.bookspace да, так и есть, но просто сама идея очень похожа. Мне раньше казалось, что это в Кинге мне не нравится, то что он повторяет сам себя. Сейчас у меня другое мнение.
Повесть 1922 поразила меня в самое сердце, хотя все, что ранее читала у Кинга, не особо цепляло. С первого предложения произведение держит в напряжении, ты становишся молчаливым свидетелем того, как разрушаются жизни героев. Это ужасает и не дает оторваться до самого финала.
У меня «Тьма и больше ничего» была первой прочитанной книгой Кинга. И вот после этого сборника как-то сразу стало понятно, что это однозначно мой автор. Настолько всё мрачно и психологично, как я люблю. А ещё, на мой взгляд, это неплохая подготовка к тому, чего ждать от дальнейшего творчества автора. После «Тьмы» вся жесть в романах воспринимается как само собой разумеющееся.
Разделяю твой восторг от Счастливого брака и Катаясь на Пуле. Помню, что когда дочитала Счастливый брак, буквально сидела с отвисшей челюстью и переваривала долго.А в рассказе меня покорило то, как описаны отношения с мамой.До мурашек правдиво.
Когда думала начать читать "Дети времени", но когда услышала про пауков, пошли неприятные мурашки😅 Ужасно боюсь пауков. Но Вы так заинтриговали, что теперь даже не знаю😅 Люблю смотреть Ваши видео. Спасают от хандры☺️ И приправлено это таким интересным юмором👍 Спасибо за Ваши старания💖
Не пугайтесь пауков в этой книге, тоже ужасно их боюсь, но автору удалось написать так, чтобы не было противно, одна из лучших книг за прошлый год у меня))
Моё знакомство с Кингом началось именно с этого сборника,мне его подарили на 15-ти летие.Это было что-то.Рассказ "Громила" вывернул меня на изнанку. Два года отходила прежде чем продолжила знакомство с писателем.
Аннушка, "1922" был хорошо экранизирован Заком Хилтдичем. Главную роль в фильме очень ярко и со вкусом сыграл харизматичный дядька Томас Джейн. Кино мрачное, сильное, с социальным подтекстом. Классный фильм, чего и говорить. Смотрите и не пожалеете! Снят в 2017-м году, если я не ошибся. "Тьма, и больше ничего" вы мне буквально продали. Обязательно приобрету. Спасибо.
Спасибо за видео! "Остров доктора Моро" в детстве оставила очень яркое впечатление, одна из самый любимых книг👍 Ох, про оригиналы и переводы книг это прямо боль иной раз бывает :(
Аня, спасибо большое за такие увлекательные рецензии, прочитать Ложную слепоту теперь стало для меня делом чести))) Обожаю "Прибытие" Вильнёва, но и ориджин от Тэда Чана нравится просто невероятно, перечитывала несколько раз, и каждый раз он трогает до слёз. Мне в целом запали в душу почти все его рассказы, но "История твоей жизни" занимает особое место в сердечке.
Из последней НФ прочитала «Город бездны» Рейнольдса. Ух, как же мне нравится. У автора это всегда кинематографичные и бодренько реализованные головоломки. С удовольствием продолжу эту серию пространства откровения.
Анютик, я не видела у тебя в прочитанном «Тихий Дон» Шолохова. Вот где настоящая драма! Вот где сложные отношения! И читается на одном дыхании-лучшее средство от нечитая, рекоменданьсьон👍🏻
Я купила "Детей времени" потому, что очень заинтересовала паучья аннотация. К счастью, пока дошла до этой книги, совершенно забыла о пауках, и они оказались потрясным сюрпризом. Чего и всем желаю! О переводе: это вообще не мелочи, это очень важно. Спасибо, что рассказываешь об этом. Деталь об оговорке "Лиззи" прямо всколыхнула воспоминания... тоже, что ли, перечитать спустя столько лет...
А я считаю, что эти "переводческие мелочи" вовсе не мелочи, они часто меняют нюансы и атмосферу повествования. (люблю Анин гундёж про разницу переводов))
Ох, научная фантастика, был моим самым любимым жанром в школе и университете. И очень удобным, в библиотеках было огромное количество книг НФ жанра от лучших фантастов. Сколько замечательных авторов и книг. Сейчас, уже будучи взрослым начал снова их перечитывать, и потихоньку собирать любимые книги. Некоторые книги в силу большего жизненного опыта раскрываются с новой стороны. В общем за научную фантастику однозначный лайк, надеюсь вы будете и дальше читать в этом жанре.
Спасибо за видео ✨ Уже пересматриваю) + на бук24 открылся предзаказ на продолжение Детей времени - Дети погибели. Обещают 1.06, но, скорее всего, будут переносить дату выхода.
Я позавчера ее закончила ))) лучше не иметь прям много ожиданий. Но самое главное что все говорят это самое начало и дальше погружение в мир будем намного интереснее. Так что продолжать буду скоро знакомство с автором и миром
Аня , привет! Я Машину времени читала в детстве , мне очень понравилось , но я забыла название и много лет его вспоминаю . Спасибо за напоминание и хорошее настроение. 🐱🐱🐱
Купила ещё в прошлом году Ложную слепоту, но думала, что читать буду года через 2. После недели фантастики решила, что надо прям сейчас😊 но omg как же сложно, мне после первого дня такие глюки снились
Аня, из фантастики обрати внимание на "Конец детства" Артура Кларка. Я фантастику не очень люблю и мало читаю, но вот Конец детства впечатлил. Может и тебе понравится)
Поддерживаю. Одна из моих любимых книг. Невероятно впечатляющая! Настолько, что мне потом экзистенциальные кошмары снились😅 ещё сериал потом посмотрела. Не лучший кинообразчик, но что-то в нем было. Вместе с книгой сработало потрясающе.
Анечка,я тоже решила в апреле читать о космосе.Но что-то пошло не так)) Политика возобладала: 1.,,Задача трех тел"Цисинь 2.,,Экспедиция,,Тяготение" Клемент 3.,,Вирусный террор" 4.,,Эпоха отрицания" Ну и еще 5 книг: ,,Что- то не так с Гэлвинами" ,,Обещанная страна грез"/1 ,,Холодная гора" ,,Агата Мистери" ,,Дракон" Шварц
Аня, есть ещё один классный book buddy для тебя. И время интересно проведёшь, и годовой план закроешь. Есть прекрасная начитка Князева книги «К Востоку от Эдема». Думаю, что ты оценишь)
Недавно сам прочитал "Тьма и больше ничего" и книга обалденная. Самая любимая повесть "На выгодных условиях". Считаю, что вся фишка развязки в том, что Кинг не стал намеренно изобретать подковырки в финале, а дал главному герою именно то, что ему и обещал продавец увеличения. Кульминация же в том, как Кинг с присущим ему безумием в красках описал, как одна семья идёт к упадку, а другая - возвышается. От этих нескольких страниц я испытал мощнейшие чувства кошмара и интереса.
Целый час кайфа, пару книг утянула с огромным предвкушением, ведь как раз «Книжный вор» близиться к последним страницам. И как обычно в комментах подглядела рекомендацию на озвучку Будлакова. Шикиблеск 🤍
Захотелось перечитать эти два сборника Кинга. Первый тоже очень понравился. "Ложную слепоту" читала на пике интереса к научпопу. Слушала лекции по физике, биологии. Большинство идей бы если не поняты, то знакомы (даже про искусственное расщепление личности где-то слышала). Но, похоже, я тогда её не прочувствовал эмоционально. Надо бы тоже перечитать. И продолжение наконец прочитать. Спасибо за мотивацию! О переводах: советую книгу Владимира Бабкова "Игра слов" и канал "Армен и Фёдор", некоторые выпуски посвящены переводам.
1408 лучший ужастик, хоррор из всех что видел! Без обнажённки, кровищи, ругани, глупости сюжета, тупых персонажей и т.д. Создана такая атмосфера, страх точка невозврат после того как переходишь порог номера. Джон Кьюсак великолепен в этой роли. Театральная концовка как по мне не то что нужно этой истории, а вот режиссёрская как раз отвечает на все вопросы, то к чему нас вела ветка отеля и персонажа писателя. Браво Кинг книжный вариант так же хорошо, авторы фильма улучшили и приумножили его выдав такой продукт которые мало кто может переплюнуть в планете постановки, сюжета, качества. Жанр ужасов давно в упадке. В детстве я нарвался на 1408 спустя 13 лет лучше из сотен ужастиков, так и не увидел.
Обожаю "Тьма и больше ничего", причём купила в Питере проездом была, и мои любимые повести "Громила" и "Счастливый брак", но по экранизациям "1922" и "Громила", у меня в книге есть ещё рассказ "Нездоровье"
11:33 Эта повесть реально заинтересовала! Поищу ее в озвучке, тогда будет наверно ваще кайф!)) 16:03 Чем-то напомнил фильм "Наркоз"😖 Спасибо за интересное видео! (◍•ᴗ•◍)💜
Тоже досиделась допоздна, но как же было приятно провести это время с Вашим видео, благодарю 🥰🔥✨🙏 неосознанно, но растянула удовольствие 😌 Было интересно посмотреть разницу в переводах и рерайтах 👍🏻 но понимаю, что да, действительно приятнее всё это не сравнивать, если не нужно по работе, например, а спокойно читать то, что выбрала 📚 всё-таки чтение должно приносить счастье, иначе зачем всё это (кажется, у Вас как раз эту фразу и услышала) ♥️ А ещё не смотрела "Сплетницу" и не читала "Школу в ласковой долине" 🤔 как-то прошла мимо... Но Вы так рассказываете интересно, что захотелось ознакомиться - а вдруг просто на отдохнуть и зайдёт? 💆♀️ И фантастика с фэнтези попала у меня "на заметочку", скажем так 😏🙏
в своё время, лет 5-6 назад, точно не помню, "тьма" стала моей первой книгой стивена. и именно с неё началась моя любовь к этому писателю. тут уж надо смотреть, знает ли человек, о чём пишет автор, или нет. я вот тогда не особо знала, но тем не менее влюбилась в сюжетные линии
На самом деле я чувствую такую грусть, что не могу каждую книгу читать в оригинале. Чтобы не потерять ни-че-го. Хочется вот полностью поглотить историю автора, в том виде, в котором он выпустил ее в свет. Он ведь хотел, чтобы эту книгу видели именно так, как там написано. Эх...
Когда ночью смотрел старые видео,а днём выходит новое - это прям кайф❤️❤️❤️ Аня, после ваших видео задумалась о чтении Кинга, раньше он мне казался скучным и однообразным, но вы так интересно рассказываете о его книгах, что захотелось вернуться к автору и дать шанс ))))
ой-ой-ой, кухня - это сюда прям) Но ворвусь на ролик вечером, и особо внимательно, конечно, посмотрю на инглиш часть погрома. Это будет круто, заранее спасибо за ролик!
Обычно подростковые драмы про "кто кого там любит" это ну совсем не мой сорт травы, но теперь прям загорелась прочитать, уж очень интересно рассказываете
1408 мне больше фильм понравился, в рассказе как будто немного недосказано. а экранизация прям на пятерочку. интересно было про другие повести послушать, хочу тоже почитать ещё короткую прозу кинга 🌿
Аня, аккуратней со сравнением оригинала и перевода. Так можно и хроническую непереносимость локализаций заработать. После этого только одна дорога - на Амазон(через пачку прокси из-за текущей ситуации).
В сборнике два рассказа из вселенной "Темная башня". Сам рассказ "Все предельно", он тоже из этой вселенной, герой рассказа Эрншоу, юноша с паранормальными способностями второстепенный герой в "темной башне", и появляется в последней книги. Он там один из разрушителей лучей, появляется вместе с Тедом Бротигеном главными героем другой книги Кинга "Сердца в Атлантиде")). Хотя все вселенная Кинга одно целое и находить посхалочки с других очень увлекательно)).
@@anya.bookspace Это не удивительно, рассказ написан до 7 книги Темной башни, ну т.е. в рассказе об этом не упоминается, а вот в самой темной башни сюжет "Все предельно" всплывает, когда главные герои встречают Эрншоу. Кстати из еще интересных фактов, Смиренные сестры Элурий написаны для сборника (там же он и вышли впервые) Роберта Силверберга "Легенды". Этот сборник состоял из рассказов писателей действия которых происходило в их известных вселенных, у Кинга это была Темная башня. По мимо него там были Мартин, Джордан, Ле Гуин, Пратчетт и др. все со своими вселенными)))
повесть "Счастливый брак" мне напомнила реальную историю произошедшую с Джудит и Гэри Рэджуэй. Так же живи дуга в душу, безумно любили, прожили в браке 14 лет, пока не выяснилось что муж был серийным маньяком, убивший около 40 женщин
Прочитанное у меня самая любимая рубрика. Всегда с нетерпением её жду. Из этого списка я несколько лет назад читала сборник " Тьма наступает ". Неплохие рассказы, но не сказать, что было страшно. Разве что рассказ " Счастливый брак" жутковатый. Хотя уже в упор не помню, чем он закончился. Хотя, например, ту же "Мизери ", прочитанную несколько лет назад до сих пор хорошо помню. Также как замечательный фильм про отель. " Человек невидимка " входит в число моих самых любимых произведений. Я сама за март и апрель прочла 13 книг. В их числе есть " Лунные хроники" Мейер и "Пиранези" С. Кларк. " Хроники " мне чем то понравились, чем то нет. А вот что касается " Пиранези ", то недавно смотрела твоё видео, в котором ты делишься мнением об этом романе. И моё мнение один в один совпадает с твоим
Аня, как же интересно ты сравниваешь перевод и оригинал, такие тонкости подмечаешь. И на самом деле, это не мелочи. Одна деталь упущена тут, другая там, и вот уже перед нами другая книга и совсем иной образ персонажа. Пожалуйста, продолжай такие чтения и сравнения. Еще, если интересует тема перевода, можно почитать Нору Галь "Слово живое и мертвое". Это не сухая теория, а примеры и советы от переводчика художественной литературы, так как Нора Галь переводила "Маленького принца", "Убить пересмешника". "Слово" написано очень живым и простым языком, но при этом понятна механика перевода, например, там есть и статья буквальном переводе.
Спасибо за новое прекрасное видео! 🙏💫🌺 Один из любимых форматов от любимого блогера - что ещё для счастья надо 🥰 Дочитала "Дом в лазурном море" - лёгкая, милая, немного сказочная, но не тупая, приятно написанная, и поднимающая важные темы - нашла себе новое ламповое чтение ♥️ Буду перечитывать точно 🤗 Читаю теперь "Тайную историю", и на подходе из совместных чтений - Беляев "Голова профессора Доуэля". Читала ооочень давно, и очень понравилась, интересно будет сравнить впечатления и обсудить 😏
Постоянно нахожу в видео интересные книги, спасибо! Недавно открыла для себя "Если бы мы были злодеями" - услышала название, прочитала и очень понравилось. Подскажите, может ещё есть что то подобное? "Тайную историю" и "Один из нас лжёт" читала, тоже понравились
Не могу смотреть твои видео... Сразу хочется что-то читать! 😄 Буквально с первых минут... хочется выключить и бежать читать... Иногда досматриваю видео за 3-4 попытки 😁
Не считаю внимание к деталям мелочностью. Жизнь складывается из мелочей, и только из-за мелочей она не складывается ╮(. ❛ ᴗ ❛.)╭ Мне кажется, чтение в оригинале хорошо воспринимать именно как инструмент для изучения языка. Потому что если ты не переводчик, но качественно придираешься к тексту, недолго загнать себя так, что потом не сможешь спокойно читать без дёргающегося глаза, постоянных подглядываний в оригинал и сравнений🙃 Каждый, конечно, сам в состоянии определить для себя формат комфортного чтения. Соглашусь, что хорошим переводом можно назвать тот, который не лишён художественности, передаёт смысл и атмосферу оригинала, а также не изобилует отсебятиной. Локация очень уютная🥰 Спасибо за видео~♥️ Кажется, я пойду перечитывать сборники Кинга:3
После отзыва на Детей времени очень захотелось посоветовать трилогию "Эдем" Гарри Гаррисона :) Сеттинг: метеорит не упал, динозавры не вымерли, и развивающемуся человечеству приходится конкурировать за жизнь на планете с разумными ящерицами. Просто потрясающе расписан быт, уклад и альтернативное развитие технологий другой расы))
Прочёл "Тьма и больше ничего" Стивена Кинга по рекомендации из этого видео. В принципе, понравилось. Счастливый брак и 1922 интересные, Громила и На выгодных условиях написаны хорошо, но сюжет меня не впечатлил. В целом, я бы оценил на 7/10: приятно почитать, есть свежие идеи. Спасибо за видео, поставил лайк.
@@anya.bookspace Святочный бал, Близнецы Уизли и Слизерин(зажгла, запах приятный, но это как книга, вроде интересно, запоминающиесе,но на один раз). Ещё сухие духи Дейенерис, запах очень понравился.
Не читала 1922, но посмотрела экранизацию, это просто стекло стеклом, настолько мрачно, что после просмотра хочется молча смотреть в стену, очень впечатлило, теперь хочется повесть прочитать
Начинала «Пепел и сталь» в феврале и где-то в середине книги забросила чуть не на месяц, т.к. изменилось мое настроение и начала раздражать героиня. Как раз те замечания Ани из прошлого. Потом на прошлой неделе я решила продолжить слушать, пока ходила за покупками. И все, меня затянуло, и я не могла уснуть в тот день, пока не дочитала. У Сандерсона традиционно последняя треть оказалась самой бодрой и связывающей все ниточки, даже те, которые казались раздражающими. В общем, книга крайне необычная, с хорошей задумкой и интригами, о которых читатель может даже не подозревать до самого конца. И эту книгу даже можно почесть и не продолжать серию - это полноценная история, на мой взгляд, и это круто.
Ооо, Пепел и сталь это цветочки, вот дальше Сандерсон разгоняется (хотя и слегка сам себя тормозит во второй части излишними переживаниями героев), а в третьей книге просто твист на твисте и твистом погоняет 🤪🤯
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Друзья! Если вы хотите помочь каналу, то вот как это можно сделать:
1) смотреть ролики через vpn, если вы из России
2) подписаться на Boosty
3) Просто продолжать смотреть ролики, спасибо вам за это ♥
Третья повесть из сборника Тьма - больше ничего очень похожа на Худеющий. Ты вроде бы не стала читать этот роман? (повесть?) у Ричарда Бахмана, но мне он понравился. Не скажу, что очень пришлось по душе, но конец меня зацепил.
@@АлинаНуртдинова-ш4и пока не читала, кстати👉🏻 но в Худеющем насколько я знаю было проклятие, а здесь сделка
@@anya.bookspace да, так и есть, но просто сама идея очень похожа. Мне раньше казалось, что это в Кинге мне не нравится, то что он повторяет сам себя. Сейчас у меня другое мнение.
500 видео на канале) Маленький юбилейчик) Поздравляю! Очень приятно проводить с вами время, атмосфера потрясающе уютная)
Ух ты :) символично, что это часовое видео о прочитанном)
Уже 502)
Только думала о том, как хочется провести время с вашими видео - и вот такой сюрприз! Спасибо 🥰
Повесть 1922 поразила меня в самое сердце, хотя все, что ранее читала у Кинга, не особо цепляло.
С первого предложения произведение держит в напряжении, ты становишся молчаливым свидетелем того, как разрушаются жизни героев. Это ужасает и не дает оторваться до самого финала.
У меня «Тьма и больше ничего» была первой прочитанной книгой Кинга. И вот после этого сборника как-то сразу стало понятно, что это однозначно мой автор. Настолько всё мрачно и психологично, как я люблю. А ещё, на мой взгляд, это неплохая подготовка к тому, чего ждать от дальнейшего творчества автора. После «Тьмы» вся жесть в романах воспринимается как само собой разумеющееся.
Аня, Вы так вкусно рассказывали про «Тьма и больше ничего», что я сразу после просмотра видео пошла и купила эту книгу)
Приятного чтения)
Аня: говорит про любую книгу в этом ролике.
Я с молоточком: продано! Продано! ПРОДАНО!!!!!
:))
Разделяю твой восторг от Счастливого брака и Катаясь на Пуле. Помню, что когда дочитала Счастливый брак, буквально сидела с отвисшей челюстью и переваривала долго.А в рассказе меня покорило то, как описаны отношения с мамой.До мурашек правдиво.
Счастливый брак самая лучшая совесть в сборнике, была под впечатлением больше месяца
Настолько вкусный отзыв на "Тьма и больше ничего", что купила сегодня книгу 😊
как удобно! тайминги, эпизоды!! красота! спасибо за видео! смотрю из Франции:)
❤️
О Боже, ты мне продала "Тьму, и больше ничего". Уже заказала😅у меня опыт чтения Кинга бедный - 3 книги, но как же ты круто его "продаёшь" 😀👍
Приятного чтения :)
Уроки подождут. Буду смотреть видео, спасибо что стараешься!
Когда думала начать читать "Дети времени", но когда услышала про пауков, пошли неприятные мурашки😅 Ужасно боюсь пауков. Но Вы так заинтриговали, что теперь даже не знаю😅
Люблю смотреть Ваши видео. Спасают от хандры☺️ И приправлено это таким интересным юмором👍 Спасибо за Ваши старания💖
Не пугайтесь пауков в этой книге, тоже ужасно их боюсь, но автору удалось написать так, чтобы не было противно, одна из лучших книг за прошлый год у меня))
@@КрошкаЧеснок спасибо за информацию☺️ У Вас прикольный ник💖 Обожаю чеснок😅 Хорошо аппетит нагоняет☺️ Тогда нужно точно будет прочитать эту книгу💙👍
Когда ты так рассказываешь про Кинга!, я сразу иду в литрес и скупаю эти книги))) прям дух хахватывает) спасибо тебе
Моё знакомство с Кингом началось именно с этого сборника,мне его подарили на 15-ти летие.Это было что-то.Рассказ "Громила" вывернул меня на изнанку. Два года отходила прежде чем продолжила знакомство с писателем.
Аннушка, "1922" был хорошо экранизирован Заком Хилтдичем. Главную роль в фильме очень ярко и со вкусом сыграл харизматичный дядька Томас Джейн. Кино мрачное, сильное, с социальным подтекстом. Классный фильм, чего и говорить. Смотрите и не пожалеете! Снят в 2017-м году, если я не ошибся.
"Тьма, и больше ничего" вы мне буквально продали. Обязательно приобрету. Спасибо.
Аня, вы мне «продали» ТЬМА И БОЛЬШЕ НИЧЕГО 💯
Спасибо ,что радуешь контентом ,даже в такое нестабильное ремя💓
Очень интересно описали повесть "Счастливый брак",добавила в свой список😊
О,у меня арахнофобия и я хочу прочитать "Дети времени"😄
Мне сразу напомнило Почему женщины убивают 2🤣
Обожаю смотреть ваши обзоры на прочитанное.
То чувство, когда знакомство с Кингом как раз таки началось с "Тьма и ничего больше"
Зацепииило 😍
Спасибо за видео! "Остров доктора Моро" в детстве оставила очень яркое впечатление, одна из самый любимых книг👍
Ох, про оригиналы и переводы книг это прямо боль иной раз бывает :(
Ого, Хранитель Драконов! Я вот тоже пару дней назад купила и уже начинаю читать, очень жду твоей реакции
Видео как всегда очень классное, Спасибо ❤️
"Тьма и больше ничего" и "Все предельно" я читала в самом начале знакомства с творчеством Кинга. И именно они положили начало любви к автору.
Спасибо за приятно проведённое время 🙏
Аня, спасибо большое за такие увлекательные рецензии, прочитать Ложную слепоту теперь стало для меня делом чести))) Обожаю "Прибытие" Вильнёва, но и ориджин от Тэда Чана нравится просто невероятно, перечитывала несколько раз, и каждый раз он трогает до слёз. Мне в целом запали в душу почти все его рассказы, но "История твоей жизни" занимает особое место в сердечке.
Думаю, Ложная слепота должна понравиться :)
Из последней НФ прочитала «Город бездны» Рейнольдса. Ух, как же мне нравится. У автора это всегда кинематографичные и бодренько реализованные головоломки. С удовольствием продолжу эту серию пространства откровения.
Ураа новое видео, как же я люблю смотреть твои ролики🙉
Анютик, я не видела у тебя в прочитанном «Тихий Дон» Шолохова. Вот где настоящая драма! Вот где сложные отношения! И читается на одном дыхании-лучшее средство от нечитая, рекоменданьсьон👍🏻
Пока не планирую читать👌🏻
Я купила "Детей времени" потому, что очень заинтересовала паучья аннотация. К счастью, пока дошла до этой книги, совершенно забыла о пауках, и они оказались потрясным сюрпризом. Чего и всем желаю!
О переводе: это вообще не мелочи, это очень важно. Спасибо, что рассказываешь об этом. Деталь об оговорке "Лиззи" прямо всколыхнула воспоминания... тоже, что ли, перечитать спустя столько лет...
А я считаю, что эти "переводческие мелочи" вовсе не мелочи, они часто меняют нюансы и атмосферу повествования.
(люблю Анин гундёж про разницу переводов))
Классное видео, захотелось все прочитать 😍 про перевод жиза 🥲
Ох, научная фантастика, был моим самым любимым жанром в школе и университете. И очень удобным, в библиотеках было огромное количество книг НФ жанра от лучших фантастов. Сколько замечательных авторов и книг. Сейчас, уже будучи взрослым начал снова их перечитывать, и потихоньку собирать любимые книги. Некоторые книги в силу большего жизненного опыта раскрываются с новой стороны.
В общем за научную фантастику однозначный лайк, надеюсь вы будете и дальше читать в этом жанре.
Аня, спасибо вам! Целый час отдыха и успокоения ❤
Спасибо за видео ✨
Уже пересматриваю)
+ на бук24 открылся предзаказ на продолжение Детей времени - Дети погибели. Обещают 1.06, но, скорее всего, будут переносить дату выхода.
Обожаю такие длинные видео от Вас!Сразу понимаю, что следующий час будет прекрасным!
Спасибо за Вашу работу! В любые времена - книги наше спасение от реальности.
❤️
Аня привет. Вот вчера купил себе трилогию,, Сага о видящих” надеюсь мне понравится!!!!!! 🥰🥰🥰🥰
Я позавчера ее закончила ))) лучше не иметь прям много ожиданий. Но самое главное что все говорят это самое начало и дальше погружение в мир будем намного интереснее. Так что продолжать буду скоро знакомство с автором и миром
Аня , привет! Я Машину времени читала в детстве , мне очень понравилось , но я забыла название и много лет его вспоминаю . Спасибо за напоминание и хорошее настроение. 🐱🐱🐱
Спасибо за заметку про арахнофобию, теперь я крепко подумаю. А то уже нацелилась на эту книгу😅
Поговорка про осины все ещё в топе😁 Одна из моих часто используемых💚
Купила ещё в прошлом году Ложную слепоту, но думала, что читать буду года через 2. После недели фантастики решила, что надо прям сейчас😊 но omg как же сложно, мне после первого дня такие глюки снились
Аня, из фантастики обрати внимание на "Конец детства" Артура Кларка. Я фантастику не очень люблю и мало читаю, но вот Конец детства впечатлил. Может и тебе понравится)
Поддерживаю. Одна из моих любимых книг. Невероятно впечатляющая! Настолько, что мне потом экзистенциальные кошмары снились😅 ещё сериал потом посмотрела. Не лучший кинообразчик, но что-то в нем было. Вместе с книгой сработало потрясающе.
По "1922" и "1408" шикарные экранизации, обожаю их! советую
Анечка,я тоже решила в апреле читать о космосе.Но что-то пошло не так))
Политика возобладала:
1.,,Задача трех тел"Цисинь
2.,,Экспедиция,,Тяготение" Клемент
3.,,Вирусный террор"
4.,,Эпоха отрицания"
Ну и еще 5 книг:
,,Что- то не так с Гэлвинами"
,,Обещанная страна грез"/1
,,Холодная гора"
,,Агата Мистери"
,,Дракон" Шварц
У меня арахнофобия.. Но, Аня, так рассказывает, что мне интересно! Попробовала бы прочесть)
Аня, есть ещё один классный book buddy для тебя. И время интересно проведёшь, и годовой план закроешь. Есть прекрасная начитка Князева книги «К Востоку от Эдема». Думаю, что ты оценишь)
ооо, шикардос, спасибо!
Недавно сам прочитал "Тьма и больше ничего" и книга обалденная. Самая любимая повесть "На выгодных условиях". Считаю, что вся фишка развязки в том, что Кинг не стал намеренно изобретать подковырки в финале, а дал главному герою именно то, что ему и обещал продавец увеличения. Кульминация же в том, как Кинг с присущим ему безумием в красках описал, как одна семья идёт к упадку, а другая - возвышается. От этих нескольких страниц я испытал мощнейшие чувства кошмара и интереса.
Целый час кайфа, пару книг утянула с огромным предвкушением, ведь как раз «Книжный вор» близиться к последним страницам. И как обычно в комментах подглядела рекомендацию на озвучку Будлакова. Шикиблеск 🤍
Захотелось перечитать эти два сборника Кинга. Первый тоже очень понравился.
"Ложную слепоту" читала на пике интереса к научпопу. Слушала лекции по физике, биологии. Большинство идей бы если не поняты, то знакомы (даже про искусственное расщепление личности где-то слышала). Но, похоже, я тогда её не прочувствовал эмоционально. Надо бы тоже перечитать. И продолжение наконец прочитать. Спасибо за мотивацию!
О переводах: советую книгу Владимира Бабкова "Игра слов" и канал "Армен и Фёдор", некоторые выпуски посвящены переводам.
О, Ласковая долина! Конечно была прочитана. Ностальгия о юности нагрянула) Она была очень давно)
1408 лучший ужастик, хоррор из всех что видел! Без обнажённки, кровищи, ругани, глупости сюжета, тупых персонажей и т.д. Создана такая атмосфера, страх точка невозврат после того как переходишь порог номера. Джон Кьюсак великолепен в этой роли. Театральная концовка как по мне не то что нужно этой истории, а вот режиссёрская как раз отвечает на все вопросы, то к чему нас вела ветка отеля и персонажа писателя. Браво Кинг книжный вариант так же хорошо, авторы фильма улучшили и приумножили его выдав такой продукт которые мало кто может переплюнуть в планете постановки, сюжета, качества. Жанр ужасов давно в упадке. В детстве я нарвался на 1408 спустя 13 лет лучше из сотен ужастиков, так и не увидел.
Обожаю "Тьма и больше ничего", причём купила в Питере проездом была, и мои любимые повести "Громила" и "Счастливый брак", но по экранизациям "1922" и "Громила", у меня в книге есть ещё рассказ "Нездоровье"
11:33 Эта повесть реально заинтересовала! Поищу ее в озвучке, тогда будет наверно ваще кайф!))
16:03 Чем-то напомнил фильм "Наркоз"😖
Спасибо за интересное видео! (◍•ᴗ•◍)💜
Тоже досиделась допоздна, но как же было приятно провести это время с Вашим видео, благодарю 🥰🔥✨🙏 неосознанно, но растянула удовольствие 😌
Было интересно посмотреть разницу в переводах и рерайтах 👍🏻 но понимаю, что да, действительно приятнее всё это не сравнивать, если не нужно по работе, например, а спокойно читать то, что выбрала 📚 всё-таки чтение должно приносить счастье, иначе зачем всё это (кажется, у Вас как раз эту фразу и услышала) ♥️
А ещё не смотрела "Сплетницу" и не читала "Школу в ласковой долине" 🤔 как-то прошла мимо... Но Вы так рассказываете интересно, что захотелось ознакомиться - а вдруг просто на отдохнуть и зайдёт? 💆♀️
И фантастика с фэнтези попала у меня "на заметочку", скажем так 😏🙏
Тьма, и больше ничего - самый любимый сборник у Кинга. 😍 👍 Очень интересные повести, ничего лишнего!!!
в своё время, лет 5-6 назад, точно не помню, "тьма" стала моей первой книгой стивена. и именно с неё началась моя любовь к этому писателю. тут уж надо смотреть, знает ли человек, о чём пишет автор, или нет. я вот тогда не особо знала, но тем не менее влюбилась в сюжетные линии
На самом деле я чувствую такую грусть, что не могу каждую книгу читать в оригинале. Чтобы не потерять ни-че-го. Хочется вот полностью поглотить историю автора, в том виде, в котором он выпустил ее в свет. Он ведь хотел, чтобы эту книгу видели именно так, как там написано. Эх...
Спасибо за видео 🌺🌺🌺🔥🔥🔥
Когда ночью смотрел старые видео,а днём выходит новое - это прям кайф❤️❤️❤️
Аня, после ваших видео задумалась о чтении Кинга, раньше он мне казался скучным и однообразным, но вы так интересно рассказываете о его книгах, что захотелось вернуться к автору и дать шанс ))))
у меня как раз на канале есть плейлист по Стивену Кингу, может, пригодится)
ой-ой-ой, кухня - это сюда прям)
Но ворвусь на ролик вечером, и особо внимательно, конечно, посмотрю на инглиш часть погрома.
Это будет круто, заранее спасибо за ролик!
Дети времени - просто шедеврально. Свежий воздух в НФ!
Тьма и больше ничего это бомба, прочитала взахлёб, жуть жуткая, но не оторваться❤️
Обычно подростковые драмы про "кто кого там любит" это ну совсем не мой сорт травы, но теперь прям загорелась прочитать, уж очень интересно рассказываете
1408 мне больше фильм понравился, в рассказе как будто немного недосказано. а экранизация прям на пятерочку.
интересно было про другие повести послушать, хочу тоже почитать ещё короткую прозу кинга 🌿
Аня, аккуратней со сравнением оригинала и перевода. Так можно и хроническую непереносимость локализаций заработать. После этого только одна дорога - на Амазон(через пачку прокси из-за текущей ситуации).
вот да(
О, я всеми руками и ногами "за" подборку по "Лиге выдающихся джентльменов"! 👏🏻🤗🔥💫😎 Тоже люблю этот фильм ♥️
В сборнике два рассказа из вселенной "Темная башня". Сам рассказ "Все предельно", он тоже из этой вселенной, герой рассказа Эрншоу, юноша с паранормальными способностями второстепенный герой в "темной башне", и появляется в последней книги. Он там один из разрушителей лучей, появляется вместе с Тедом Бротигеном главными героем другой книги Кинга "Сердца в Атлантиде")). Хотя все вселенная Кинга одно целое и находить посхалочки с других очень увлекательно)).
О как, я его и не вспомнила👀👀хотя Башню читала
@@anya.bookspace Это не удивительно, рассказ написан до 7 книги Темной башни, ну т.е. в рассказе об этом не упоминается, а вот в самой темной башни сюжет "Все предельно" всплывает, когда главные герои встречают Эрншоу. Кстати из еще интересных фактов, Смиренные сестры Элурий написаны для сборника (там же он и вышли впервые) Роберта Силверберга "Легенды". Этот сборник состоял из рассказов писателей действия которых происходило в их известных вселенных, у Кинга это была Темная башня. По мимо него там были Мартин, Джордан, Ле Гуин, Пратчетт и др. все со своими вселенными)))
Спасибо за видео,особенно за рассказ о Кинге!
Пожалуйста:)
повесть "Счастливый брак" мне напомнила реальную историю произошедшую с Джудит и Гэри Рэджуэй. Так же живи дуга в душу, безумно любили, прожили в браке 14 лет, пока не выяснилось что муж был серийным маньяком, убивший около 40 женщин
кошмар :000
Да, мне тоже!
Аня, посмотри экранизацию 1922, нормальный фильм получился.
Анечка, спасибо за видео! Жаль, что теперь не так часто. 💝🙏😘
Как и всегда - у меня бывает 6-8 роликов в месяц, в апреле выходит уже 4-е)
"Дети времени". Арахнофобия. Отлично. Как человек с арахнофобией обязательно попробую прочитать.
Прочитанное у меня самая любимая рубрика. Всегда с нетерпением её жду.
Из этого списка я несколько лет назад читала сборник " Тьма наступает ". Неплохие рассказы, но не сказать, что было страшно. Разве что рассказ " Счастливый брак" жутковатый. Хотя уже в упор не помню, чем он закончился. Хотя, например, ту же "Мизери ", прочитанную несколько лет назад до сих пор хорошо помню. Также как замечательный фильм про отель.
" Человек невидимка " входит в число моих самых любимых произведений.
Я сама за март и апрель прочла 13 книг. В их числе есть " Лунные хроники" Мейер и "Пиранези" С. Кларк.
" Хроники " мне чем то понравились, чем то нет.
А вот что касается " Пиранези ", то недавно смотрела твоё видео, в котором ты делишься мнением об этом романе. И моё мнение один в один совпадает с твоим
Аня, как же интересно ты сравниваешь перевод и оригинал, такие тонкости подмечаешь. И на самом деле, это не мелочи. Одна деталь упущена тут, другая там, и вот уже перед нами другая книга и совсем иной образ персонажа. Пожалуйста, продолжай такие чтения и сравнения. Еще, если интересует тема перевода, можно почитать Нору Галь "Слово живое и мертвое". Это не сухая теория, а примеры и советы от переводчика художественной литературы, так как Нора Галь переводила "Маленького принца", "Убить пересмешника". "Слово" написано очень живым и простым языком, но при этом понятна механика перевода, например, там есть и статья буквальном переводе.
Спасибо :)
Кстати, в серии "Иностранка. Большая книга" одним томом выходили лучшие романы Герберта Уэлса. Кто выбирает себе на полку - рекомендую.
Спасибо за новое видео! 😘
Спасибо за видео ♥️
Спасибо за новое прекрасное видео! 🙏💫🌺 Один из любимых форматов от любимого блогера - что ещё для счастья надо 🥰
Дочитала "Дом в лазурном море" - лёгкая, милая, немного сказочная, но не тупая, приятно написанная, и поднимающая важные темы - нашла себе новое ламповое чтение ♥️ Буду перечитывать точно 🤗
Читаю теперь "Тайную историю", и на подходе из совместных чтений - Беляев "Голова профессора Доуэля". Читала ооочень давно, и очень понравилась, интересно будет сравнить впечатления и обсудить 😏
не люблю Кинга, но так Аня заинтересовала меня в этом видео, попробую найти в аудио и послушать обязательно!
Секционный зал это реально страшно. Мне в принципе очень нравятся рассказы Кинга, очень круто.
Дети времени собираюсь начать читать в ближайшее время.
Брат случайно увидел вас у меня на экране ТВ и сказал: какая куколка! Так что передаю вам приятности)))
:0
Постоянно нахожу в видео интересные книги, спасибо!
Недавно открыла для себя "Если бы мы были злодеями" - услышала название, прочитала и очень понравилось. Подскажите, может ещё есть что то подобное?
"Тайную историю" и "Один из нас лжёт" читала, тоже понравились
Хм, попробуйте Некоторые вопросы теории катастроф👉🏻
У Г. Уэллса хорошие книги. По многим сняты фильмы. После генных опытов на секретном острове доктора Моро не забудьте про Войну миров :)
Не могу смотреть твои видео... Сразу хочется что-то читать! 😄 Буквально с первых минут... хочется выключить и бежать читать... Иногда досматриваю видео за 3-4 попытки 😁
Рада видеть твоё видео, Анюта🔥
Не считаю внимание к деталям мелочностью. Жизнь складывается из мелочей, и только из-за мелочей она не складывается ╮(. ❛ ᴗ ❛.)╭
Мне кажется, чтение в оригинале хорошо воспринимать именно как инструмент для изучения языка. Потому что если ты не переводчик, но качественно придираешься к тексту, недолго загнать себя так, что потом не сможешь спокойно читать без дёргающегося глаза, постоянных подглядываний в оригинал и сравнений🙃 Каждый, конечно, сам в состоянии определить для себя формат комфортного чтения.
Соглашусь, что хорошим переводом можно назвать тот, который не лишён художественности, передаёт смысл и атмосферу оригинала, а также не изобилует отсебятиной.
Локация очень уютная🥰
Спасибо за видео~♥️ Кажется, я пойду перечитывать сборники Кинга:3
После отзыва на Детей времени очень захотелось посоветовать трилогию "Эдем" Гарри Гаррисона :) Сеттинг: метеорит не упал, динозавры не вымерли, и развивающемуся человечеству приходится конкурировать за жизнь на планете с разумными ящерицами. Просто потрясающе расписан быт, уклад и альтернативное развитие технологий другой расы))
нет-нет натыкаюсь на эту книгу :)
А я как раз начинала знакомство с автором с книги "Тьма, - и больше ничего".😃
Я верила, что ты распробуешь Рожденного туманом🤗
всего лишь нужен был более плотный фэнтези бэкграунд и внимательное чтение))
Прочёл "Тьма и больше ничего" Стивена Кинга по рекомендации из этого видео.
В принципе, понравилось. Счастливый брак и 1922 интересные, Громила и На выгодных условиях написаны хорошо, но сюжет меня не впечатлил. В целом, я бы оценил на 7/10: приятно почитать, есть свежие идеи.
Спасибо за видео, поставил лайк.
У меня сборник "Всё предельно" в планах на этот год и вот думала, читать летом или нет... Теперь сомнений нет, прочитать хочу уже сейчас! ☺
Сборник с настроением.)
Смотрю видео, я рядом горит свеча candelae stories (с примененым промкодом) наконец-то пришел заказ сегодня. Кайф!
Какую взяли?)
@@anya.bookspace Святочный бал, Близнецы Уизли и Слизерин(зажгла, запах приятный, но это как книга, вроде интересно, запоминающиесе,но на один раз). Ещё сухие духи Дейенерис, запах очень понравился.
Оооо, помню ту серию из Лост, очень страшно было
Не читала 1922, но посмотрела экранизацию, это просто стекло стеклом, настолько мрачно, что после просмотра хочется молча смотреть в стену, очень впечатлило, теперь хочется повесть прочитать
Начинала «Пепел и сталь» в феврале и где-то в середине книги забросила чуть не на месяц, т.к. изменилось мое настроение и начала раздражать героиня. Как раз те замечания Ани из прошлого. Потом на прошлой неделе я решила продолжить слушать, пока ходила за покупками. И все, меня затянуло, и я не могла уснуть в тот день, пока не дочитала. У Сандерсона традиционно последняя треть оказалась самой бодрой и связывающей все ниточки, даже те, которые казались раздражающими. В общем, книга крайне необычная, с хорошей задумкой и интригами, о которых читатель может даже не подозревать до самого конца. И эту книгу даже можно почесть и не продолжать серию - это полноценная история, на мой взгляд, и это круто.
Ахаха, черный властелин...мир под гнетом...- это было великолепно.
Ооо, Пепел и сталь это цветочки, вот дальше Сандерсон разгоняется (хотя и слегка сам себя тормозит во второй части излишними переживаниями героев), а в третьей книге просто твист на твисте и твистом погоняет 🤪🤯
😯😯
Может не первой книгой, но моим первым сборником была "Тьма и больше ничего". И он самый любимый. :3
Разбила копилку) сказала мне нужна Ложная Слепота срочно.
Пошла искать книгу "Дети времени" и узнала, что у нее есть сиквел "Дети руин"