Ильяс Аюбов - Теша хьо. Чеченский и Русский текст.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 213

  • @СОБАРКХЕТАМ
    @СОБАРКХЕТАМ  4 роки тому +9

    Скачать Чеченско-Русский переводчик:
    polovnevsoft.ru/

  • @МадинаМагомедова-я7с
    @МадинаМагомедова-я7с 3 роки тому +137

    Мой брат покойный совсем не слушал музыку !И один раз стоит машина возле ворот и от туда эта песня звучит мы молодые сидим и брат говорит такая красивая песня мы так удивились, Я всегда вспоминаю брата и свою юность когда случайно слышу эту песню

    • @usertel7735
      @usertel7735 3 роки тому +22

      Дала геч дойла хьа вешина!

    • @АргунОнлайн-д7ю
      @АргунОнлайн-д7ю 3 роки тому +8

      Дала геч дойл цуьн.Я тоже купила своему брату диск с этой песней,и он тоже умер,недолго жил после этого

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому +8

      ((( Дал геч Дойл Дал декъал войл(

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому +5

      @@АргунОнлайн-д7ю дал геч Дойл массарна Дал Собр лойл

    • @СаидАрсанов
      @СаидАрсанов 2 роки тому +8

      Воспоминание у меня под эту песню. Так грустно на душе

  • @alina2865
    @alina2865 2 місяці тому +4

    Я татарка с русской из Казахстана на данный момент живущая в России, обожаю эту песню с момента ее прослушивания❤ прослушивания

  • @ИрсанаДециева
    @ИрсанаДециева 4 роки тому +37

    Ильяс Аюбов, один из лучших в чеченских певцов на сегодняшний день!!!!!

  • @минаякурбанова-ш8э
    @минаякурбанова-ш8э 2 роки тому +42

    Я не чеченка , но услышав эту песню в 2006 году , я выучила ее наизусть , для меня эта песня какая-то неземная ) спасибо за перевод !

    • @TakeABreakShort
      @TakeABreakShort 2 роки тому

      Лечи курбанов 🤣

    • @bastroma123
      @bastroma123 Рік тому +1

      Не только ты поверь , красиво поёт

  • @user-yf2uv9mq4h
    @user-yf2uv9mq4h 4 роки тому +45

    я черкешенка, не знаю чеченского, но эта песня с детства мне очень нравится💜💚

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому +1

      А выучить язык не хотите пробовать?)

    • @XiaomiX12
      @XiaomiX12 11 днів тому

      Люблю вас мои родные черкес❤ Привет из грозного!!

  • @lula9178
    @lula9178 4 роки тому +31

    Песня моей молодости)) раньше слушала и не понимала смысл ))) теперь продолжаю слушать и наслаждаюсь всецело - смыслом, голосом, музыкой ! Очень здоровские песни у вас!

    • @Zaringariya
      @Zaringariya 4 роки тому +3

      Иляна Ткачёва , но перевод так себе... можно сказать никакой. Чеченский язык на русский дословно нельзя переводить, нужен смысловой перевод.

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому

      @@Zaringariya все верно вы правы

  • @Всепройдетиэтопройдет

    Ма хан яр из. Где мои 15 лет? Как же время летит😞

    • @alhimik2610
      @alhimik2610 5 років тому +1

      Все пройдет и это пройдет эх 5-6 год.

    • @МАШААЛЛАХ1-э6п
      @МАШААЛЛАХ1-э6п 5 років тому +3

      И правда! было время без забот под мамином крыло☹

    • @Догц1енаКъонах
      @Догц1енаКъонах 5 років тому +1

      Теперь вам 16 да

    • @МАШААЛЛАХ1-э6п
      @МАШААЛЛАХ1-э6п 5 років тому +3

      @@Догц1енаКъонах мне шас 23 и мамы нет она ушла в мир иной 😢😢

    • @Догц1енаКъонах
      @Догц1енаКъонах 5 років тому +2

      @@МАШААЛЛАХ1-э6п я ее слушал когда мне было лет 14 или 15 по-моему. Теперь мне 30

  • @Лариса-в3л8щ
    @Лариса-в3л8щ 2 місяці тому +2

    У мння мурашки по телу от этой песни . Какой красивый голос !

  • @supervolk8549
    @supervolk8549 5 років тому +19

    Ойййй моя любимая ..песня ...Хам - берзи я а ..ха даг ер сун ..С /М всем жителям с Хам берзи . .от Элины с Ингушетии

  • @user-tp7nr8vz6f
    @user-tp7nr8vz6f 9 місяців тому +4

    Мне 28 лет. Это песня моего детства, перевода раньше не знала 😢 как время летит.

  • @obarg.chechen
    @obarg.chechen 4 роки тому +7

    Дал дукх дах дойл шу са Г1иллкх дол Нохчи йижари, Валлах1и аренц лелш вай Йо1ри санн, Хаз Иман Ислам Г1иллкх долш йо1ри гин ма бац сун, Дал тхун латт дойл шу.

  • @zakonno
    @zakonno 7 місяців тому +5

    Это песня возвращает меня в лето 2006. Москва, годы спортивной студенческой деятельности..

  • @user-wv8ci6uu9g
    @user-wv8ci6uu9g 9 місяців тому +2

    Классная песня,долгое время слушала днем и ночью.Ингушка

  • @alhimik2610
    @alhimik2610 5 років тому +71

    Целая эпоха всплыла в памяти. Школа универ . . .

    • @pablohuan-sorin657
      @pablohuan-sorin657 2 роки тому +2

      Тоже самое хотел написать) В то время в каждом студенческом автобусе играла эта песня

    • @alhimik2610
      @alhimik2610 2 роки тому

      @@pablohuan-sorin657 хаз хан йер.

    • @pablohuan-sorin657
      @pablohuan-sorin657 2 роки тому +3

      @@alhimik2610 ВалЛах1и яркх, ма проблемаш ца хиллакх цу хена хилларш))и

    • @ХайзенбергУсм
      @ХайзенбергУсм Рік тому

      Мой первый курс первый семестр во всех маршрутках на всех остановках и по радио круглые сутки …Кто бы что не говорил но песня была есть и остаётся одной из лучших !!!

  • @Valentina_Agrba
    @Valentina_Agrba 4 роки тому +10

    Баркал за песню ,ностальгия!!!

  • @aminaakhmatova3057
    @aminaakhmatova3057 3 роки тому +19

    Было время...когда мы были молодыми и красивыми)

    • @meowchampion95
      @meowchampion95 3 роки тому +1

      А сейчас мы старые и не красивые🗿😂

    • @levmelhiev1720
      @levmelhiev1720 3 роки тому +1

      @@meowchampion95 мне 23 я себя уже старой щитаю тоже

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому +1

      Мы и сейчас такие 😌

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому

      @@meowchampion95 Ой🙄

    • @zzz9601
      @zzz9601 2 роки тому

      @@levmelhiev1720 вайй😃

  • @FominaSveta
    @FominaSveta 4 роки тому +16

    Какая красивая песня ❤

  • @zaur_youtubezaurmezhiev9324
    @zaur_youtubezaurmezhiev9324 5 років тому +16

    Ностальгия(( 10 класс,ма хаз Хан ер из

  • @madonakumaritova5364
    @madonakumaritova5364 2 роки тому +2

    Эту песню услышала впервые в исполнении осетинки . Очень красивая песня .

  • @ИманЕрбулатова-х6ю
    @ИманЕрбулатова-х6ю 2 роки тому +2

    Ваааа где мое детство ,как быстро летит время как печально 😢 одна песня и все воспоминания перед глазами 😩😩😩😩😩😍

  • @blacktiger8825
    @blacktiger8825 4 роки тому +10

    Диснариг хьога ала дош
    Хир йуй те, хто сан ойла еш.
    Ахь соьга йог1у ца аьлчи,
    Сан даге и ца ла ло,
    Хьо йоцуш ца ла ло..
    Теша хьо, теша хьо сан безамах,
    Еза баха хьоь къордина, нена хаза йо1..
    Теша хьо, теша хьо сан безамах,
    Еза баха хьоь къордина, нена хаза йо1..
    Кху хазчу, хазчу суйранна,
    Лаьтта со хьоца шовданехь.
    Хаза б1асте, хаза зезагаш,
    Зезагашца кхуьуш ю, ва нена хаза йо1.
    Теша хьо, теша хьо сан безамах,
    Еза баха хьоь къордина, нена хаза йо1..
    Теша хьо, теша хьо сан безамах,
    Еза баха хьоь къордина, нена хаза йо1..
    Диснариг хьога ала дош
    Хир йуй те, хто сан ойла еш.
    Ахь соьга йог1у ца аьлчи,
    Сан даге и ца ла ло,
    Хьо йоцуш ца ла ло..
    Теша хьо, теша хьо сан безамах,
    Еза баха хьоь къордина, нена хаза йо1..
    Теша хьо, теша хьо сан безамах,
    Еза баха хьоь къордина, нена хаза йо1..

  • @ХайзенбергУсм
    @ХайзенбергУсм Рік тому +3

    Хоть и не люблю слушать музыку но эту песню время от времени слушаю… Эххх Зима 2005 год !!!

  • @KingdomOfIberia
    @KingdomOfIberia 3 роки тому +7

    Песня шикарная (и музыка и текст)

  • @АлинаХасанова-и5л
    @АлинаХасанова-и5л 5 років тому +4

    И певец тенгахь и гуш я хезаш ма вац, ма хаз хет сун цуьн иллеш

    • @ХаважГХА
      @ХаважГХА 3 роки тому

      Вроде он отбывал,срок,то ли во Владимире,или Вологде точно не помню,за что не знаю,просто знакомого парня дя-вош отбывал там же от него инфа

  • @sweethome7405
    @sweethome7405 2 роки тому +2

    Как мне нравится эта песня. Часто её слушала 👍

  • @МаккаМакка-ж9ю
    @МаккаМакка-ж9ю 8 місяців тому +1

    Я тоже очень люблю эту песню и долго искала , потому что забыла имя исполнителя и вот чисто случайно нашла❤

  • @maktubam
    @maktubam 6 років тому +28

    Надеюсь, все хорошо у Ильяса Аюбова в жизни.

    • @софисаримсултанова
      @софисаримсултанова 5 років тому

      Он умер

    • @ЭляМ-ф3р
      @ЭляМ-ф3р 4 роки тому

      софи саримсултанова не правда

    • @historiaestmagistravitae
      @historiaestmagistravitae 4 роки тому

      @@ЭляМ-ф3р уже давно умер он жил на Старопромыслевском районе в Грозном через два улицы от меня

    • @childrensplay1108
      @childrensplay1108 4 роки тому

      @@historiaestmagistravitae
      Можно узнать как и от чего он умер? Я работал с ним. Видел в 2005 ом в последний раз. Спасибо заранее.

    • @ИсламТимаев-б3с
      @ИсламТимаев-б3с 4 роки тому +6

      Он жив и здоров. Не Надо глупости писать. Он мой односелчанин.

  • @GevrogGevorgyan
    @GevrogGevorgyan Місяць тому

    ❤ Да хранит вас Бог ! ❤ 🙏

  • @АндрейНестеров-н4ж
    @АндрейНестеров-н4ж 4 роки тому +4

    Аюб ты всегда в тренде

  • @tanyamiller6607
    @tanyamiller6607 Рік тому +2

    Это моя любимая песня. Знаю ее наизусть. 👍

  • @agentprovocateur520
    @agentprovocateur520 6 місяців тому +2

    Ностальгия об ушедшей любви…

  • @Daysi4847
    @Daysi4847 2 роки тому +1

    Шикарно дуйхьун!!!

  • @razetalieva9627
    @razetalieva9627 2 роки тому +2

    Песня юности. Очень нравится

  • @Rayana-z4i
    @Rayana-z4i 11 місяців тому +6

    2о24 год, 😌🥀🥀🥀

  • @АшшшХаннг
    @АшшшХаннг 4 роки тому +3

    Цун т1аьхьар ас дукх лекх эшар ю и)) хаз хенш

  • @Pchell625
    @Pchell625 4 роки тому +2

    Эту песню
    Час искал
    Спасиьо

  • @eceu6933
    @eceu6933 5 років тому +4

    везаро и эшар лоькхуьт хан хаз хан яр

  • @Маринатазбиева-ф8ю

    Ва маз юи эшар са жиммал даг йог1 сун😢😢😢😢😢😢😢😢

  • @ибраахмад
    @ибраахмад 5 років тому +6

    16.02.2020 год !!!! Лайк

  • @jdmcarandmotorcycle
    @jdmcarandmotorcycle 3 місяці тому

    Ого это я Ильяс Аюпов татар Аю по татарски медведь 😊

  • @Valentina_Agrba
    @Valentina_Agrba 4 роки тому +15

    Надеюсь у него все хорошо 🙏

  • @Malsa-re7vs
    @Malsa-re7vs 3 роки тому +2

    Марж шераш я1 юх диг йиш елар шу😔ма хаз ханн яр и

  • @zarematerlo8598
    @zarematerlo8598 Місяць тому

    Универ 2005 год🥹 эх, было время

  • @РАБЫНЯАЛЛАХА-ч5с
    @РАБЫНЯАЛЛАХА-ч5с 4 роки тому +4

    Очень красива пает

  • @puschtiibrogomova3001
    @puschtiibrogomova3001 5 років тому +24

    У многих парней в машин играла эт песня)))))

    • @mma5988
      @mma5988 3 роки тому +1

      🤣🤣 им ду

  • @halimatjabaeva6584
    @halimatjabaeva6584 2 роки тому +1

    Любила напевать..

  • @АселяБектурсынова
    @АселяБектурсынова 4 роки тому +2

    Класс у меня доча Айшат мы чечены класс

  • @lorsmaga6
    @lorsmaga6 3 роки тому +3

    Давис ма хан яркх хьо

  • @izabella289
    @izabella289 6 років тому +19

    2005г ❤

  • @sskura5714
    @sskura5714 3 роки тому +2

    Мне было 19 ,20 лет где они😭😭😭

  • @МикаилЕвлоев-о9ж
    @МикаилЕвлоев-о9ж 3 місяці тому

    Всем нравилась эта песня

  • @Замужем-х1в
    @Замужем-х1в 4 роки тому +1

    😔😔😔 было время. М хан яр и ям са хилч т1ехьиз к1анто хил са коряхь лекхитир из са дас ц яхитич цуьнг

  • @Двигаюсьбезповода
    @Двигаюсьбезповода 4 роки тому +3

    В 99-й играла на репите)))

  • @АгрессорЧеченский
    @АгрессорЧеченский 4 роки тому +2

    Аж ностальгия проплыла,школа тюрьма 😀

  • @ХядиМагометовна
    @ХядиМагометовна 9 місяців тому +1

    5 лет назад был19 г а уже 24 г 😢

  • @ХядиГелесханова
    @ХядиГелесханова 6 років тому +26

    Красиво поёт, не то что сейчас

  • @amiiina8769
    @amiiina8769 4 роки тому +2

    Вааа😍 са эшар

  • @elanagazima5949
    @elanagazima5949 6 років тому +13

    Ваааа😍

  • @КИМ46-э4о
    @КИМ46-э4о 5 років тому +18

    А перевод буквально дословно , А нужно делать смысловой перевод тогда будет точнее

  • @bmw.m-sportedition7774
    @bmw.m-sportedition7774 Рік тому +4

    Хоть музыка песни харам
    Но эта песня легенда для вайнахов
    Особенно пацаны поймут 👍

  • @ertugrulkayi9417
    @ertugrulkayi9417 3 роки тому +2

    Иманел хаз йо1 , валла ям яц цигахь, лююдиии!!!!! Вот серьезно

  • @NaimaMa-ee8lx
    @NaimaMa-ee8lx 3 роки тому +2

    Эх мои 15 лет😉

  • @Нижневартовск-б1ш
    @Нижневартовск-б1ш 3 роки тому +3

    2021 💜

  • @ТатьянаКорнеева-з1з

    Песня молодости моец

  • @xxvvlxx7710
    @xxvvlxx7710 8 місяців тому +1

    как же больно

  • @coloradotv999
    @coloradotv999 3 роки тому +6

    Есть кто с 2022????

  • @bashlam_95
    @bashlam_95 5 місяців тому

    теша хьоо

  • @bvbv9816
    @bvbv9816 4 роки тому +1

    Класс

  • @ertugrulkayi9417
    @ertugrulkayi9417 3 роки тому +2

    Теши хьо, Иман?!

  • @БирлантАаа
    @БирлантАаа 3 роки тому +1

    Тешаа езаш ц Хиллер😢

  • @tuningkz
    @tuningkz 5 років тому +5

    кто-нибудь знает, где он сейчас? слышала много лет назад слухи, что будто он принимает наркотики и проблемы были с законом.. надеюсь все это ложь. чем он сейчас занимается и где живет? влюбилась в чеченский язык с его песнями. первый раз услышала наверное с 2008 году.. 11 лет назад

    • @alikalikov8033
      @alikalikov8033 5 років тому +1

      Всё хорошо у него.

    • @qwerrewq751
      @qwerrewq751 5 років тому +1

      Это все сплетни. Просто он оставил песнопение. Слава Аллаху у него все хорошо

    • @det_shot1277
      @det_shot1277 4 роки тому +1

      @@qwerrewq751 скажите правду тут в комент писали что он умер ...вроде сосед так пишет ...?! Если он живой Дай Аллах ему долгой жизни ...С М всем из Ингушетии...

    • @Alanbek7vy_co.
      @Alanbek7vy_co. 3 роки тому

      @@det_shot1277 Умер другой Аюбов Вахит.

    • @ram0956
      @ram0956 2 роки тому

      Всё что ты слышал это к сожалению правда , но сейчас у него всё отлично.

  • @Mmmtri88
    @Mmmtri88 6 років тому +4

    2019

  • @СелимаОрзамиева
    @СелимаОрзамиева 6 років тому +7

    ❤❤❤

  • @АшшшХаннг
    @АшшшХаннг Рік тому +1

    Са 5 шо долш дукх лекх эшар ю 😂

  • @ХанХан-п1э
    @ХанХан-п1э 5 років тому +16

    Переводчик испортил текст песни,нельзя так переводить,очень поверхностно и буквально...

    • @Zaringariya
      @Zaringariya 4 роки тому +1

      Хан Хан , согласна на все 100%.

    • @DIKA_ZAMA
      @DIKA_ZAMA 3 роки тому

      @@ЕвгенийАндреевич-л1с перевод дословный не адобтивный

  • @ЗаремаМагомедова-ф1ю

    🥰

  • @Kseniya-b6t
    @Kseniya-b6t 7 місяців тому

    Са Дог😌2008год

    • @БомбатовДирислам
      @БомбатовДирислам 6 місяців тому

      Са ваш и ма Дик к1ант ву хаи хьун са шичи нен ваш ву и ильяс

  • @НурсултанСейлханов-ч3п

    Ассалаумагалекум брат
    Переводы у тебя точные ????

  • @МаккаТунгаева
    @МаккаТунгаева 5 років тому +1

    🙂😊

  • @huytfgghhjjjjjjj
    @huytfgghhjjjjjjj Рік тому +1

    Не устал а надоело

  • @ДавидКарапетян-л7х

    Астани

  • @BENELUX5000
    @BENELUX5000 5 років тому +2

    50 комент

  • @ЖовхарСадулаева-ф2з

    👌👌👌👌👌👌❤❤❤❤👍

  • @_linda.19_8
    @_linda.19_8 4 роки тому +4

    2006 год

  • @bvbv9816
    @bvbv9816 3 роки тому +2

    Нохчи молодцы

  • @АланАльдиев
    @АланАльдиев 4 роки тому +2

    С 2:20 до 2:30 что за инструмент играет?

    • @ayna_tajvid
      @ayna_tajvid 4 роки тому

      Скрипка

    • @DIKA_ZAMA
      @DIKA_ZAMA 3 роки тому

      Гармоника или баян

  • @ТайлерДёрден-й9м
    @ТайлерДёрден-й9м 2 роки тому +1

    Я не чеченец. В студенческие годы в 2014 году я выучил эту песню наизусть ради одной ингушки красавицы. Не помогло. Она меня слила (((

    • @factorz9761
      @factorz9761 Рік тому

      А причём тут Чеченская песня и ингушка?😂

    • @Alanbek7vy_co.
      @Alanbek7vy_co. 5 місяців тому

      ​@@factorz9761О чём песня только чеченцы и ингуши поймут.

  • @tokaew_001
    @tokaew_001 4 місяці тому

    Шу коментареш ешч велш дог дохкх😂

  • @Астамур-у2у
    @Астамур-у2у 9 місяців тому

    Подскажете пожалуйста кто написал эту песню ,автор кто?

  • @tanyab6996
    @tanyab6996 11 місяців тому

    Почитала перевод, не поняла, он что в свою сестру влюбился? Но музыка отличная и голос тоже.

    • @udeisaddam7152
      @udeisaddam7152 11 місяців тому +2

      Нет конечно)) это вырожение Как мамина красавица) не его мамина естественно)

  • @ТатьянаКорнеева-з1з

    Перевод можно

  • @vaaavaaa2890
    @vaaavaaa2890 5 років тому +1

    Какого года эта песня?

    • @udeisaddam7152
      @udeisaddam7152 5 років тому

      2004 или 2005

    • @abubakarusmaner8145
      @abubakarusmaner8145 4 роки тому +2

      эта песня хит 2005 года. тогда эта песенка слышалась со всех радиостанций кавказа

    • @vaaavaaa2890
      @vaaavaaa2890 4 роки тому +1

      Bakar Usmaner аа, понятно. В детстве слышала я её))

  • @bmwhamman400
    @bmwhamman400 6 років тому +5

    1еее

  • @fulek43tohuiberp8
    @fulek43tohuiberp8 5 років тому +1

    В каком году он пел эту песню в первые?

  • @ИсламАхмадов-т6ш
    @ИсламАхмадов-т6ш 5 років тому +3

    Цlе тас гочдархочух 🤦‍♂️

  • @malkanidirzaeva8690
    @malkanidirzaeva8690 2 роки тому

    ушу

  • @karinakari6676
    @karinakari6676 5 років тому +7

    перевод😂😂😂

    • @marysdon7815
      @marysdon7815 5 років тому +4

      Karina Kari «переживаешь ли ты обо мне. Что ты за меня выйдешь»🤣🤣🤣елла со

    • @m.x.u.muslima4406
      @m.x.u.muslima4406 5 років тому +6

      @@marysdon7815 ас йин хил там бар и перевод 😂

    • @marysdon7815
      @marysdon7815 5 років тому +2

      m.x.u. Muslima ишт перевод хьаьнг-хьаьнга ялор йолш яц😂😂

  • @MACTEP_SHIFU
    @MACTEP_SHIFU 10 місяців тому +2

    Жесть, как глупо выглядит дословный перевод. Нужен смысловой перевод

  • @kratoskalachnikov830
    @kratoskalachnikov830 5 років тому +3

    Мдааа хаз хенаш яр