Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Entrevista protagonistes de Merlí Francesc Orella i Carlos Cuevas (Ràdio Flaixbac)
Вставка
- Опубліковано 21 вер 2016
- Aquí podeu veure com va anar l'entrevista que vam fer a El matí i la mare que el va parir de Flaixbac a dos dels protagonistes de la sèrie de TV3 Merli, Francesc Orella i Carlos Cuevas.
Segueix-nos:
Subscriu-te al nostre canal: / radioflaixbac
web: www.radioflaixb...
facebook: / flaixbac
twitter: / radioflaixbac
instagram: / radioflaixbacoficial
google+: plus.google.co...
snapchat: RadioFlaixbac
enllaços Flaixapp
android play.google.co...
IOS itunes.apple.c...
Carlos Cuevas is my favorite Spanish actor...his eyes light up the darkness like the shining star that he is. He is a multifaceted thespian who expresses his emotions naturally and profoundly. Although I am English speaking I can interpret some of interview subtitles...but I would love to see him in more English speaking roles like Leonardo. This intelligent young man was awesome as Pol in Merli but his role as Alex and his relationship with Bruno is heartwarming and makes you laugh and cry. The stories in Smiley are about the lexicon of love between friends, family and lovers. I want another season por favor 🙂
Me encanta la serie!!!
De acuerdo con que la versión doblada al castellano queda un poco rara (tengo esa impresión con todas las series y películas catalanas). Prefiero verlas en versión original, aun no siendo catalano-parlante. De hecho, empecé a ver Merlí por curiosidad lingüística (había expresiones que me recordaban mucho al francés, que sí medio domino). Enseguida noté que podía seguir todo en catalán sin problemas (mirando, eso sí, los subtítulos de vez en cuando para captar expresiones chulas - ves t'en y cosas así). Yo animaría a ciertos políticos (Rajoy, etc., etc.) y a todos los castellano-parlantes a ver Merlí en catalán. Se le quitaría a la gente muchas ideas preconcebidas y disfrutarían de la cultura catalana en general como algo propio, que lo ha sido siempre en realidad, pero, con tanta tontería política por medio últimamente, es algo que se está resintiendo.
Soy italiano, llevo años viviendo en España, el catalán siempre me ha llamado mucho la atención, estoy totalmente de acuerdo contigo, se entiende muy bien una vez que te acostumbras, es un idioma precioso que todos los españoles y los extranjeros deberían apreciar quizás "una mica més".
Qué tontería política?
Soy Colombiano y prefiero ver Merlí y Sapere Aude directamente en Catalán
Eu AMEI a série!!!!
Estou viciado nessa série!
Abraços do Brasil
los amo
Assisti a primeira temporada, gostei demais, por causa dos temas de filosofia, gostei principalmente do professor, que e um revolucionario na arte de ensinar, parabens pelos 13 episodios que assisti pela netflix nao desgrudei da tela, e pelo enredo e cenas corajosas expostas, Parabens.-
Aksel Rik
Muito bom
pongan subtitulos en español!!!!
Bruno no es también protagonista?
no.
??please!!! can you make english subtitles
looool we're in the same boat, i'm fucking lost... all i hear is "jshgsjsjhagis rrrrr jdugdhsjsj rrrrr hsushr rrrr" hahahah
Yes, hahaha. I'm from Catalonia so I understand this ( I speak Catalan). Maybe they make subtitles for this. Sorry for my English XD. Kisses from Barcelona :)
+Kawaii 9 ;D demasiado kawaii.
¿Que idioma hablan?
catalan!
Sólo habla Poll,me gustan merli
Trsduccion al castellano von subtitulos
vive le liberte
noo mierda queria ver esto pero no entiendo nada xd
Hablen en español! ✌️ 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
No es por nada pero en España deberían hablar español y no este invento de idioma que es muy separatista!!!
alianza1973 No soy de España, pero hablo español, sabes pot qué? Porque en mi país las lenguas nativas casi que fueron arrasadas y destruidas, no van a hacer lo mismo con sus propias lenguas, el catalán es una lengua que surgió del latin, asi como el castellano, entonces el castellano es un invento de idioma del latín también?
Daniel Londoño pues si no quieren ser españoles y lo que quieren es ser catalanes pues que se separen de una vez de España, y se independicen , joder !!!
alianza1973 Estan divididos, unos quieren y otros no, a mi parecer españa no seria lo mismo sin barcelona y cataluña, pues es mi parte favorita del país.
Daniel Londoño pero son los mismos catalanes los que no se sienten españoles, todos los demás son muy orgullosos de serlo!!!
No es por nada, pero España seria un país infinitamente mejor, si la gente como tu no existiera