Чи знала, Діво, Ти

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 січ 2023
  • Виконавець - протоієрей Олександр Клименко
    автор слів - Mark Lowry
    переклад українською - Денис Лозинський
    композитор - Buddy Greene
    аранжування - Володимир Гризлов, VGR-Studio
    Знімальна група:
    режисер - Лариса Колосова
    оператори - Валерій Шрамко, Іван Кричковський
    асистент оператора - Валентин Колосов
    режисер монтажу - Владислав Скринецький
    комп’ютерний дизайн - Ольга Гороховська
    продюсер - Катерина Дятлова
    У кліпі знімалися:
    протоієрей Олександр Клименко
    іконописець Роман Селівачов
    Світлана Клименко
    Давид Клименко
    Анна Клименко
    Соломія Клименко
    Софія Клименко
    Владислав Дятлов
    Катерина Дятлова
    Олексій Дятлов
    Микола Дятлов
    Дякуємо за сприяння:
    - Марині та Юрію Васяновичам
    - протоієрею Миколі Ризуну та парафії на честь Собору славних і всехвальних 12 апостолів
    - ігумені Арсенії (Воспянській) та сестрам Вільшанського жіночого монастиря на честь ікони Божої Матері «Відрада і Втіха».
    Радісного всім Різдва!
    #Різдво
    #Колядка_з_Олександром_Клименком
    #Кліп_з_Олександром_Клименком

КОМЕНТАРІ • 15

  • @user-bf7mm7mt9t
    @user-bf7mm7mt9t 5 місяців тому +2

    Тихий гімн початку страждань Божої Матері. Дякую за чудове виконання. В цей важкий час слухаю з сльозами на очах.

  • @tttshh9253
    @tttshh9253 5 місяців тому +2

    Дуже дякуємо, що знов опублікували!

  • @user-pr3tu7ye2m
    @user-pr3tu7ye2m 5 місяців тому +2

    Дуже зворушливо усе!

  • @margaritaelizarova1827
    @margaritaelizarova1827 Рік тому +7

    Дякуємо, що знову завантажили цей піснеспів🙏 шукали весь вечір, а він заблокований був. Дуже проникливі слова і ніжне виконання.

    • @user-bp1ri3rf2g
      @user-bp1ri3rf2g Рік тому +2

      Теж саме))) Якось декілька днів шукала, потім зрозуміла, що колядка заблокована.
      А сьогодні знову знайшла її у виконанні о.Олександра ☺️☺️☺️

  • @user-vc2ef3uv5o
    @user-vc2ef3uv5o Рік тому +4

    Голос після якого хочеться змінюватись у кращу сторону!

  • @user-my6mz9ut9y
    @user-my6mz9ut9y Рік тому +4

    У виконанні священника Олександра вона наймелодійніша. Хай простять мене всі виконавці цієї пісні! :)

  • @tetianazayichko9362
    @tetianazayichko9362 Рік тому +7

    Спаси Господи!Дуже гарний кліп!
    Христос рождається!

  • @user-lf3uv1pv4l
    @user-lf3uv1pv4l Рік тому +3

    Отче Олександре, дякую, що даруєте нам талант, даний вам Господом.

  • @user-nv9wt9cq3t
    @user-nv9wt9cq3t Рік тому +2

    Дуже чудова пісня! Дякую!

  • @uliasitnik5825
    @uliasitnik5825 Рік тому +2

    Так люблю цю пісню🥺🙏

  • @user-ig8gr2sb5l
    @user-ig8gr2sb5l Рік тому +3

    Дуже красиво - майже ф'южен - дякую.

  • @user-ix7ks2ig4t
    @user-ix7ks2ig4t Рік тому +2

    Це прекрасно! Дякую🙂!

  • @dmytrobasiuk7040
    @dmytrobasiuk7040 Рік тому +6

    Чи знала, Діво, Ти? (Mary, Did You Know?)
    Чи знала, Діво, Ти, що Синочок Твій ходитиме по морю?
    Чи знала, Діво, Ти, що спасе Він всіх синів Землі і доньок?
    Знала Ти, що, прийшовши в світ, оновить в ньому все?
    Й Дитя, що Ти плекала, плекатиме Тебе?
    Чи знала, Діво, Ти, що Синочок Твій поверне зір сліпому?
    Чи знала, Діво, Ти, що Він бурю в штиль оберне одним словом?
    Знала Ти, ангельські стежки пройшов Він від кінця?
    Що, пестячи Дитятко, цілуєш Лик Творця?
    Чи знала, Діво, Ти? Чи знала, Діво, Ти?
    Чи знала, Діво, Ти? Чи знала, Діво, Ти?
    Сліпий прозрить, воскресне мрець, глухий почує знов.
    Хромий піде, німий повість Спасителя любов!
    Чи знала, Діво, Ти, що Синочок Твій - Господь творіння всього?
    Чи знала, Діво, Ти, що Синочок Твій - є Цар всього живого?
    Знала Ти, що пречистим Він небесним Агнцем є?
    Й Дитя, що Ти тримала, - (сам) Сущий Бог - Ягве.
    (c) переклад українською: Денис Лозінський.