ТОП-4 Предлога движения в испанском языке: a, hacia, para, por. Практика с примерами, для начинающих
Вставка
- Опубліковано 12 чер 2024
- ✅ Мой курс испанского языка: clck.ru/34zUpS
✅ Моя книга по изучению испанского: zhivoyispanskiy.lenaispanochk...
Предлоги направления в испанском языке. Как понять какой предлог использовать: a, hacia, para или por. Кто изучает испанский с нуля и те, кто не может понять куда поставить тот или иной предлог в испанском языке.
Предлог А - это направление движения "КУДА" или "В"
Предлог HACIA - это предлог места и времени и указывает на приближение в пространстве или во времени к чему-либо, кому-либо, а также может указывать на приблизительность места и времени.
Предлог PARA - это направление движения "НА", в основном с городами, селами и деревнями, когда какой-либо транспорт едет куда-то.
Предлог POR - означает "ПО" или какой-то конкретный район/зону
► Instagram: @lena.ispanochka ( / lena.ispanochka )
► Tik Tok: @lena.ispanochka ( / lena.ispanochka )
► Telegram-канал: @lena.ispanochka.oficial (t.me/lenaispanochkaoficial)
► Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/lena_ispanochka
►По рекламе писать на почту: pr.ispanochka.lena@gmail.com или lingualena.ispanskiy@gmail.com
►По обучению писать в телеграм: @Dasha_UA-cam_Manager
► Стань спонсором канала, отблагодарив бесплатные уроки и помоги развитию канала: / @lenaispanochka
Слова и фразы из видео:
Предлог A показывает направление ➡️↙️↩️ куда или в:
✅ Примеры:
Voy a la playa - я иду на пляж
Voy al supermercado - я иду в супермаркет/магазин
La tienda - магазин с одеждой
Предлог HACIA означает "по направлению к":
✅ Примеры:
Voy hacia la playa - я иду по направлению к пляжу
Voy hacia el supermercado - я иду по направлению к магазину
Предлог PARA означает "на":
✅ Пример:
Este autobús va para Madrid - это автобус идёт на Мадрид
Este tren va para Moscú - этот поезд идёт на Москву
Предлог POR означает "по" какому-то конкретному району/зоне:
✅ Примеры:
Voy por la heladería - я иду в районе, где магазин мороженого
Vamos por la playa - мы идем по пляжу или мы идем в зоне пляжа
Упражнения:
Vas hacia la farmacia - ты идёшь к аптеке
Vamos por la calle - мы идём по улице
¿Vais al bosque? - вы идёте в лес?
¿Van para Valencia? - они едут на Валенсию?
¿Vas por el parque? - ты идёшь по парку?
¿Vas hacia el parque? - ты идёшь по направлению к парку?
Voy a la policía - я иду в полицию
Voy por la plaza - я хожу по этой площади/ я хожу по зоне этой площади
Voy por esta plaza - я где-то в районе этой площади
📍 Навигация:
00:00 предлоги в испанском языке
00:25 предлог a
01:06 предлог hacia
01:46 предлог para
02: 31 предлог por
03:51 онлайн упражнения на испанском
06:55 розыгрыш призов в видео от 07.08.2022
#предлогивиспанском #испанскийязык #испанскийдляначинающих #предлогAвиспанском #предлогHacia #предлогPara #предлогPor
Спасибо,Елена! Ваши объяснения вот таких тонких моментов очень ценны ! Спасибо ещё раз.
🤝👍😁🙏♥️💥💯
Спасибочки! Я безумно, рада, что все стало более понятно 😃😊
Велике щире дякую вам за такі короткі, але змістовні уроки. Дуже допомагають у навчанні
Спасибо огромное.
Очень Спасибо Леночка !
😍 Я рада!
Спасибо Лена! Всегда очень хорошо объясняете!
Благодарю 🥰
Спасибо Леночка!) Как всегда по существу!)
Спасибо ❤️
Умничка! Все понятно! Спасибо огромное!♥️
🧡
Ещё не посмотрела видео но знаю что оно будет крутым спасибо за помощь! 💗
Мне очень приятно 🤩
Яка ти сонячна! Дякую, привіт з Маріуполя ❤️
🥰🥰🥰 Пусть у Вас все будет хорошо
❤ хорошего вечера, творческих успехов
💕
Спасибо за ролик! "hacia" перевёл бы как 'в сторону'.
Тоже верно 😀
Спасибо за такие подробности и нюансы!
😍
Спасибо,умничка!
😍 Мне приятно спасибо.
Спасибо большое мне это видео было очень полезно я законспектировала
Я очень рада ❤️
Больше всего знаний получаю на этом канале! Спасибо огромное!! Теперь еще и упражнения 😊 очень Ваш канал люблю ❤
Лена,отлично,четко,системно и с хорошими примерами!СПАСИБО за Ваш труд!
😍
Лена, добрый день. Видео отличное.
Gracias ☺️, Anastasia
👍 Спасибо Елена, всё по существу 😎👍👍
Я рада 🤩
Спасибо, поделилась!
Спасибо огромное 😍
Леночка, огромное спасибо за объяснения! Учу испанский по разным роликам и т. п. Вы - в моём топе учителей!
Спасибо большое, мне приятно 😍.
красивая учительница- глядя на такой урок забываешь про испанский ...
Спасибо, но конечно хочется, чтобы все вместе и испанский не страдал 😜
Лена,у Вас в слове hacia ударение на i ,а должно вроде быть на первом a.?
Да!
Лена, спасибо! Интересно, как всегда. Ждём новинок. Привет из Москвы!
Спасибо большое, Вам привет из Валенсии 😜
Огромное спасибо за урок
И Вам за обратную связь😻
Очень интересно) я все поняла!)) Спасибо большое!😍😍😍
Бальзам мне на душу 😍
Щиро вдячна за відео! Із задоволенням подивилась та підписалась. Ви дуже талановита) Усього Вам найсвітлішого!)
Спасибо огромное 😍
Умничка! Продолжайте в том же духе!
Продолжаю… Спасибо 😉
Спасибо за урок, очень хорошо объясняете!
Пожалуйста, я очень рада, что нравится 🥰
Отличное видео.
Спасибо 😍
Muy bueno
Gracias
Очень полезная информация
Спасибо за обратную связь 🙂
Елена, приветствую! Спасибо за урок и отличное объяснение! 👍
Хотелось бы больше диалогов...😊🚀
Спасибо большое. Скоро будет 😜диалоги.
@@LENAispanochka PERFECTO 😊👍
Интересно!
Спасибо большое
Haсia ударение на 1 слог. Если на 2, то это прошедшее время глагола
Смотрю нескольких "блогеров" по испанскому. У всех ошибки, приходится потом на сайтах допроверять. Сравнивать и много изучать самостоятельно.
Молодец
Спасибо
Лена, здравствуйте! Можно видео полностью на испанском). Например:готовлю себе ужин/обед
Буду очень благодарна). Обожаю такие видео).
У меня есть такие видео. И ещё планирую. Спасибо за обратную связь ❤️.
Лена, добрый вечер, спасибо большое за ваши видео, всё очень круто объясняете)) Но есть вопросик, разве в предлоге hacia, ударение не на a? Просто как меня учили, если говорить с ударением на i, то это же уже форма глагола hacer или я что-то путаю? Подскажите, пожалуйста🤗
Вы правы
Я Вам так скажу: я наслышалась многого, и иногда слышится и так и так. Я произношу вроде бы стараясь на А, но звучит может по другому. Это как никто не знает, что в слове significa ударение на FI, так как всегда слышится, что говорят на NI ударение.
@@LENAispanochka мой вопрос был именно об этом.Я учил по дуолинго и заучил с ударением на i от испанцев тоже часто слышу с таким ударением, но когда у них же переспрашиваешь ,говорят,что на а ударение.с hola больше говорят holá
@@LENAispanochka Спасибо💕
hacía это глагол в imperfecto! произношение с ошибками((((
Лена. Вот ещё Вам тема для затравочки).
Мясо по-турецки.
Мясо от шеф-повара.
Мясо из ягненка.
Мясо из холодильника.
Мясо на неделю.
Мясо на столе.
Мне кажется слишком узко направленное видео.
Здравствуйте, хотела спросить: я начала учить испанский, в будущем хочу жить в Сан-Себастьяне. Узнала, что там официальный баскский. И теперь вопрос, если я выучу все таки испанский, то в Сан-Себастьяне меня поймут или надо учить баскский?
Вам можно только испанский (кастельяно). Все его понимают. Бакский это всего лишь для поддержания культуры и не вымирания языка. Там в школах его учат, знаки и названия на улицах на нем, а так все на испанском
Скажите, пожалуйста, почему в слове hacia ударение ставите на i? Это валенсийский диалект?
🍂🍁🌻🐈🐟
Спасибо
Леночка (если вы Леночка) почему у вас такие красивые и немного грустные глаза?
Спасибо за комплименты, время сейчас немного грустное. Но я стараюсь и держусь огурцом.
Дорогая Лена, после просмотра видео я поняла, что запуталась когда мы говорим por la manana, а когда de la manana((
Здравствуйте, смотрите новое видео, я подробно разобрала Ваш вопрос ua-cam.com/video/IaKYNuGDDb4/v-deo.html . Думаю для Вас теперь будет все , все ясно с этой темой.))
А если я скажу almacén, я сойду за ушлого араба?
Это склад, альмасен
😂
Я нельзя сказать voy en el supermercado?)
выучи сначала,как пишется твоя "рассия"
Желаю и Вам всего хорошего.
у свинки бекон подгорел 😂
Вы Хотите и подписчиков из рашки сохранить и про гуманитарку видео выложить.Класический пример посидеть на двух стульях.
зачем в видео про предлоги употреблять город окупантов(других нет же),а всё потому что вы печётесь про подписчиков из рассии.
Желаю Вам всего самого лучшего и спокойствия побольше.
@@LENAispanochka Леночка, вы молодец, но, действительно резанул слух пример с городом, можно столько примеров привести...
Успокойтесь уже. Здесь не политика , а изучение языка . Лена все правильно делает , она обучает языку
на окраине меньше людей так что катись)
Все правильно она сказала. На Москву и спалить ее до тла.
Лена, у тебя мужик был?
Сергей, у меня не мужик, а любимый муж. Не был, а есть!
Зачем здесь это???