Merci beaucoup pour la traduction en français, ça me permet de comprendre les dialogues de ce beau feuilleton. Compliments au scénariste, aux acteurs et à tout le staff
Sy terbawa arus dgn kisah ini 😢zeynap seorang wanita yg sabar dn halil seorang laki² yg keras dn angkuh,dingin tpi dia punya naluri yg baik karna dia merasa kematian ibunya karna zeynap,dri dni sy belajar antara kebaikan dn kejelekan,sy pengn tau dgn ahirnya kisah ini🎉😢😮😊😊
It seems like this story has the same vibe! Women tortured, humiliated, and poorly treated. When will we see stories of strong, determined women, or will this be a taboo in Turkey?
Edhe pse me pelqejne si cift nuk do doja qe zejnep te merrte kete halil per burre..eshte kaq shume i paedukate..si mund te keqtrajtosh nje femer ne kete menyre.😢
Halil : Can I kiss you Zeynep then I can forget about all?? Zeynep : Never even you are the last man on Earth!! Halil : Marry me I'll give back your house ! Zeynep: I'll take it back by myself! Halil : Give me then your scarfs and earing or everything yours you don't want ! Zeynep: You psycho have to steal them all !! I see you !! Halil : So you want it to take 100 episodes for this kiss !!! Zeynep : The director want it !
E bello il film , le prime puntate e molto crudele , indaga x chi ha fatto del male a i tuoi genitori , calmati un po pultroppo lei e nelle tue mani poverina comunque si stanno innamorando ❤❤😡
Baranı halile kiyaslayam çünki baran adam kimi adam kendisi hancerleyen dilanı bile savundu hatta arkasında dağ gibi durdu bile ama halil.....düya zeynebe acıyor o zülmünden zevq alıyor den bırakdım izlemeyi yoksa kalbden gederim...😂😅😂
Halil bacısına görə nəyisə səhv anlayıb Zeynep ilə evlənəcək, daha doğrusu təhdidlə məcbur edəcək, sonra məlum olacaq qız günahsızdı. Başlayacaq peşman olub qızın könlünü odunsayağı qazanmağa. aman tanrım didim )))
porque no se puede ver es espanol ho subtitulado en espanol por favor porque es una serie mui interesante los actorsres actuans perfectamente gracia por ver serie tan bonita y enteresante tomen encuenta mi reclamo por favor gracia anna maria francia
Halil is enchanted not only by Zeynep's beauty, but also by her strength, her ability to endure and not give up in difficult situations.
O kadar hayrandır ki, " ben daha fazla gücünü ve dayaanakliligini bitireyim" diyor!!
I wish she remained like this but her character changed completely. Just watch ep 126😢
Cemreyle Gökberkin uyumu kimyasi mükemmel Zeyhal cok güzel olmuş
“yapma ya” the way she said it sarcastically😂😂 love her
Мне тоже понравилось как она сказала 😁
كم عدد محبين نبي صلى الله عليه و سلم ❤❤
عليه افضل الصلاه والسلام ❤
عليه افضل الصلاه والسلام ❤
Мир и милость нашему посланнику!!!
Que aguante de esta chica tanta humillación de este tipo tiene el corazón de piedra
Ah halil zeynebe oyle bir asik olacaqsan ki gorucem o zaman seni
Görürük, bal kimi de aşiq olub.
Merci beaucoup pour la traduction en français, ça me permet de comprendre les dialogues de ce beau feuilleton. Compliments au scénariste, aux acteurs et à tout le staff
Yes canim you should never forget your past...your this attitude will haunt you badly in future...
Thank you so much for bring English subtitles back!
Its very odd watching this back through. I find it a bit unbelievable she would forget all this so quickly, even after 130 episodes
Nifrət elədim bu nədir belə? 😢Bu qədər zülüm olar
Əlandan da bir öte dizi bir söznən supeer👍👍🇦🇿🇹🇷
Başka bir adam zeynebe merhamet ederse halil zeynebe karşi merhametsizlikten pişman olur😒
Aynen öyle
Məndə deyir ele olsun kaş
E óbvio que vai aparecer alguem pra deixar ele louco de ciúmes 😂😂😂😂😂
Haçan yuklencey turuna tam versjya
❤❤❤❤😂
No muestre misericordia ZEINEP cuánto te toque la revancha...no perdonar...esa crueldad no se perdona 😡😡😡😡😡😡😡
Baran was a man of principle,halil is just like an animal
En sevdim dizi❤🎉🎉 hadi gelsin devami
6:47 😂😂😂 I am not Turkish but that was so funny...."yapma yan"?! her sarcasm and his reaction 🔥
😂😂😂😂
Halil, what do you mean, if anything happens you will make Zeynep pay? 🤨
Is the girl already not paying the debt of the entire world basically 😭😭😭
Halil kıza zulum vermeyi bırak birazda arabanın çamurunu temizlesen iyi olur bencə 😂😂
Araba yi da Zeynep e temizletecek bu gidişle, bunu Halil den beklerim!!!
Quanta felicidade!!! Em português, muito obrigada mesmo,🤗🇧🇷
halil herkese acır ama Zeynebe acımaz ya 😢
Hello! Ruzgarli Tepe family! Greetings from Ireland 🥰😘
Helil çok zalim yaa
Sy terbawa arus dgn kisah ini 😢zeynap seorang wanita yg sabar dn halil seorang laki² yg keras dn angkuh,dingin tpi dia punya naluri yg baik karna dia merasa kematian ibunya karna zeynap,dri dni sy belajar antara kebaikan dn kejelekan,sy pengn tau dgn ahirnya kisah ini🎉😢😮😊😊
Valeu demaissssss... Obrigada pelas legendas em português. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻...🇧🇷⚘
Sabe me dizer como é o nome ta série em português
Me acabo de sorrir com esses dois 😂😂😂😂é dois bruto 😂😂😂
Muchas gracias por los subtítulos en español. Saludos desde Argentina 🇦🇷 🤗
ZeyHal ❤❤
Kinom gelmişşş..❤❤
Finally an english subtitle!
Не дай Бог,чтоб она влюбилась в него...более жестокого человека еще не видела..ужасный.
Bom dia ,essa série é espetacular.
انه رجل لعين جدا
What a good sibling she is
Bu ne bele askml olur dünya halilin etraflndaml sonra pesman olur oraya kimi etmediyi zülüm kalmadl klza
Por favor alguien que me diga dónde encontrarla completa , esta gente como pone a sufrir a uno .
Sakin finalmolmasi skin cok guzel bir dizi dimii❤
It seems like this story has the same vibe! Women tortured, humiliated, and poorly treated. When will we see stories of strong, determined women, or will this be a taboo in Turkey?
I have seen a few
Esta terrible, oh Dios
Comenzando la serie se observa bonita😊
Edhe pse me pelqejne si cift nuk do doja qe zejnep te merrte kete halil per burre..eshte kaq shume i paedukate..si mund te keqtrajtosh nje femer ne kete menyre.😢
I could never love someone that treated me like dirt.
zeynep..😢
En böyuk aslar nefretle baslar demisler😌😌❤
Her duydugun seye inanma
@@yetereroglu3995 kinoda tabiki
He has fallen so deep in love with her and vice a versa
Isso é apenas atração 😅
Hate these types of love
en sevdim dizi ya 8 bölüm ne zaman gelir?
Гюльхан что за бессовестная😮😢оставили в лесу Зейнеп😢
MEN HEYATIMDA BELE DAW QELBLI INSAN GORMEDIM😢
Halil : Can I kiss you Zeynep then I can forget about all??
Zeynep : Never even you are the last man on Earth!!
Halil : Marry me I'll give back your house !
Zeynep: I'll take it back by myself!
Halil : Give me then your scarfs and earing or everything yours you don't want !
Zeynep: You psycho have to steal them all !! I see you !!
Halil : So you want it to take 100 episodes for this kiss !!!
Zeynep : The director want it !
😂😂😂😂
Wow 🤣🤣🤣🤣🤣👏🏻
😅😅😅😅
🤦
@@yyyytt4238❤😅
Tutto cvesto Zaynep devi perdonare a lui ?😮😮🤔🤔🤔devi pensare bene 🤔🤔👍
جنت اتابع مسلسل الامانه قبل وخله عله بقلبي وهسه هذا هم مخرجين هذن المسلسلات يحبون اذلال المراة او البطلة اخخخخخ 😂😭😭😭😭
Zeynep's transportation skillset:
Tractor: Check
Motor Scooter: Check
Large 4-wheel drive manual truck: Check
Horses: Check
Bicycles: Nope
😂😂😂
أتعجب من الكاتب هل هناك قلوب قاسية لهذة الدرجة !!!😢😢😢
Nem com tda paixão não queria esse homem
🙏🙏🙏Va fi bine 🤲🤲
Elinin yarası ne öyle yaaa😮
Bu dizi mükemel ötesi🥰
Minha série favorita 😂❤
Ah Halil ah senn boyle deyildin seni teyzen Songul denen kadin öyretti off
Сестра тоже странная😢бросили её в 🌲лесу😢
Zincir atmiş :Sən cani😂😂😂😂😂
شكرا على ترجمه حبيبتي ❤❤
بس في الحلقات الكاملة مافي ترجمة
في الحلقات الكامله في ترجمه بالانجليزيه😊@@yyyytt4238
ترجم الحلقات الكاملة باللغة العربية ❤️
Bolumun yarisi baxismaqla kecir
Muy buena !!
E bello il film , le prime puntate e molto crudele , indaga x chi ha fatto del male a i tuoi genitori , calmati un po pultroppo lei e nelle tue mani poverina comunque si stanno innamorando ❤❤😡
مسلسلي المفضل حاليا 🇩🇿❤️
اي والله كل ليله حلقه جديده يعني
ليش. تتأخرون. بالتنزيل. رحمه. لوالديكم. مو. حركتو. دمنه😢😢😮
Muito bela ❤❤❤❤❤
Zeynab should let him pay this it's not easy to forget 😢😢
Ela não tem coração negro
❤❤❤
yapma yaaaaaa👌👌👌👌
Zineb une fille très simple par pour ses parents
Bir kadınla erkək mübarizəsi acizlik😡🇹🇷🇦🇿
❤❤❤❤❤
Halil castiga muito a pequena , coitadinha,acalme um pouco cara 🧐🧐🧐🧐
Gente como ele foi muito mal com a Zeynpe
Dilanan baran kimi nifretnen başdayir sorasi aşşq olacaq😂😂😂
Baranı halile kiyaslayam çünki baran adam kimi adam kendisi hancerleyen dilanı bile savundu hatta arkasında dağ gibi durdu bile ama halil.....düya zeynebe acıyor o zülmünden zevq alıyor den bırakdım izlemeyi yoksa kalbden gederim...😂😅😂
Love the compassion n concern that Gulhan has for Beautiful Zeynep ,,, ,,,,oh mine,Zeynep rash is getting worse , 🤔CalifUSA🇺🇸
لازم يخش طرف ثالث عشان يحس خليل بالغيره ويحترق من جوا
من بعد هالقساوه الي شافتون من خليل لازم تنتقم منو اشد اتنقام 😢
Todavía puede permitir a la rose q falta de respeto asi misma la trata de la patada y sigue aceptando favores
2:38 💔🥲😭
É Seher e o Yaman do começo, só faltou uma criança kkkkkkkk
Gostei tanto daquela, pena q acabou e ele morreu 😢
It's late😢😢😢
شكرا على الترجمة ❤🎉👍😍
Halil zaman gəlir yapdıqlarından utanırsın😡😡🇹🇷🇦🇿
❤👍👍👍
😍💙💚🌼😘
استمر 👍😳💝😂
Bu dizi çox sinirlərimi pozır qız caza çok hırpalıyır
Só tem malvadeza meu
Asi tuviera que caminar 100 km y llegar en dos días, vuelvo caminando antes de darle la razón al tirano este! 😑😒
Halil bacısına görə nəyisə səhv anlayıb Zeynep ilə evlənəcək, daha doğrusu təhdidlə məcbur edəcək, sonra məlum olacaq qız günahsızdı. Başlayacaq peşman olub qızın könlünü odunsayağı qazanmağa. aman tanrım didim )))
Bölümü nedən vermiyolaar ya
❤❤❤❤❤❤🎉
porque no se puede ver es espanol ho subtitulado en espanol por favor porque es una serie mui interesante los actorsres actuans perfectamente gracia por ver serie tan bonita y enteresante tomen encuenta mi reclamo por favor gracia anna maria francia
Does they abloud the episode's every night 😩❤❤❤❤❤
Yo decía que pasa que no empieza?🇦🇷 Claro no le conviene que valla caminando, aver si todavía se queda sin su esclava.🇦🇷
English subtitles are not available
Só folta ela salvar a vida da irmã dele pra vê se ele toma jeito
En Español por favor ❤️ ❤️