Super! Vielen Dank für die Mühe! ^^ Ist immer sehr schade, dass viele nicht so bekannte Songs oft nirgends für Karaoke zu finden sind. Ich hätte allerdings noch eine kleine Anmerkung zum Text. Ich habe festgestellt, dass die Lyrics auch auf ettlichen Text & Lyrics-Plattformen eine merkwürdige Zeile enthalten. In der zweiten Strophe heisst es da: Whenever I'm feeling bad By the way she puts me to bed And she hides two mercys One to hold my hand The other one to rub my head Was auch immer zwei "mercys" sein sollen, und warum man die verstecken muss. Da passen die beiden Krankenschwestern schon viel besser. ^^ So wie ich das raushöre, und ich zum Glück auch finden konnte, müsste es richtig heissen: Oh, whenever I'm feeling bad Right away she puts me to bed And she hires two nurses One to hold my hand The other one to rub my head Let them rub me, but Die letzte Zeile ist ein Filler vor dem Refrain, wie später bei "give me that coffee, 'cause".
Super! Vielen Dank für die Mühe! ^^ Ist immer sehr schade, dass viele nicht so bekannte Songs oft nirgends für Karaoke zu finden sind.
Ich hätte allerdings noch eine kleine Anmerkung zum Text. Ich habe festgestellt, dass die Lyrics auch auf ettlichen Text & Lyrics-Plattformen eine merkwürdige Zeile enthalten. In der zweiten Strophe heisst es da:
Whenever I'm feeling bad
By the way she puts me to bed
And she hides two mercys
One to hold my hand
The other one to rub my head
Was auch immer zwei "mercys" sein sollen, und warum man die verstecken muss. Da passen die beiden Krankenschwestern schon viel besser. ^^ So wie ich das raushöre, und ich zum Glück auch finden konnte, müsste es richtig heissen:
Oh, whenever I'm feeling bad
Right away she puts me to bed
And she hires two nurses
One to hold my hand
The other one to rub my head
Let them rub me, but
Die letzte Zeile ist ein Filler vor dem Refrain, wie später bei "give me that coffee, 'cause".
danke für deinen Hinweis. Ich habe es mal neu erstellt mit deinem qualitäts-gesicherten Text ;-) : ua-cam.com/video/t9w-0fHq-E0/v-deo.html