天蠶變（1979）特輯（1）天蠶變（主題曲）關正傑（1979 中文十大金曲）（2）換到千般恨（插曲）柳影虹（3）孤芳獨對天（插曲）關正傑
Вставка
- Опубліковано 11 гру 2024
- 喜歡歌曲的感謝您點贊，訂閲和分享 :)
/ @musiclovepeacejoy
(1) 天蠶變 - 關正傑；作詞：盧國沾；作曲：黎小田【00:00】
(2) 換到千般恨 - 柳影虹；作詞：盧國沾；作曲：黎小田【03:03】
(3) 孤芳獨對天 - 關正傑；作詞：盧國沾；作曲：于憐【06:31】
天蠶變（1979）是香港電視廣播史上首部由劇本寫成後改編為小說的長篇古裝武俠電視劇，全劇共60集，是麗的電視的原創武俠劇集之一，本劇於1979年7月晚上8時黃金時段首播。故事策劃為黃鷹及蕭若元，監製為蕭笙與麥當雄。其後《天蠶變》於1983年八月在台灣華視首播，徐少強及顧冠忠亦因為飾演雲飛揚而聲名大噪，紅遍港台兩地。
此劇亦成為了日後亞洲電視的武俠經典及重播次數最多的劇集之一，主題曲《天蠶變》是第二屆十大中文金曲之一。《天蠶變》續集有《天龍訣》（小說名為《雲飛揚外傳》）。起用同樣班底相承世界觀的《湖海爭霸錄》。
《天蠶變》於香港電視史的重要意義，是令單元劇徹底退出黃金檔。當時無線每晚八至九點專播單元劇（與長篇連續劇不一樣，由若干相對獨立的單元構成，每個故事獨立成篇），而麗的安排長劇《天蠶變》於周一至周五晚每天連續播放，結果逼得無線跟着效仿，往後兩家電視台都開始在周一至周五每晚播放兩線長劇，這一排陣形式沿用至今。
劇集內容
《天蠶變》劇情採多線發展，故事講述主角雲飛揚自幼被武當掌門青松帶回任一名雜役，與師妹倫婉兒（後遭傅玉書欺騙而離開武當）青梅竹馬，長年受神秘黑衣人（實為雲飛揚生父武當掌門青松）夜授武當六絕（鎖喉槍、開山刀、縱雲梯輕功、兩儀劍法、雙節棍、霹靂掌），並被警告習得之武功絕不能在他人面前顯露。而後雲飛揚在闖蕩江湖遇到兩位對他傾心的女子傅香君及獨孤鳳（獨孤鳳為雲飛揚同父異母的妹妹，為獨孤無敵閉關時青松與沈曼君之私生女）。
與此同時，江湖正掀起腥風血雨，無敵門獨孤無敵藉滅絕神功強逼各門派歸順，武當因武當第七絕天蠶功無人練成屢敗於獨孤無敵之滅絕神功陷危機，此時傅玉書混入武當，實為救出逍遙谷碧落賦掌門天帝（寒潭老怪），後來更用卑鄙手段殺了掌門青松接任了武當掌門。重出江湖的寒潭老怪與外孫傅玉書、傅香君兩兄妹重整逍遙谷後，欲藉武當重創無敵門得以統一武林；而雲飛揚跟獨孤無敵首度決戰時被打成重傷導致武功盡廢，在傅香君的相助下，因緣服下冰山雪蓮恢復功力，並得精進。
由於武當第七絕天蠶功習練若不得其法，強練再久也無法結繭沖關，必須自廢武功進入類似冬眠的假死狀態方能起死回生，神功方能大成。過去的武當傳人及燕沖天因天蠶功的真訣遺失，一直無法練就天蠶功，直到燕沖天傷重，意外進入冬眠假死後重生，才練成天蠶功。此外，雲飛揚與獨孤無敵第二次對決再遭獨孤無敵重創，重傷之餘由無敵門門主夫人沈曼君運功療傷，意外輸入天蠶功力，天蠶內功方能在其體內蘊育滋長，結繭破關[1]。破繭而出的雲飛揚與燕沖天先後打敗峨嵋的管中流，鏟除逍遙谷及傅玉書，擊退玄陰宮主，最後更重挫練成滅絕神功第九重的獨孤無敵，為差點與自己成親的妹妹獨孤鳳、生父青松、師叔燕沖天及師妹倫婉兒報仇，亦解除了整個武林危機。
中途易角
當年《天蠶變》拍至雲飛揚服了冰山雪蓮功力大增，之後在獨孤鳳嫁給公孫弘一幕，雲飛揚被獨孤無敵重傷後，闖入龍鳳閣。期間得到沈曼君以內功療傷時，無意間注入天蠶內力，練成天蠶神功。結繭後破繭而出一幕，故事以練成天蠶神功會令人容貌大變而作出交代，包括武當派師叔燕沖天亦因為練成天蠶功而容貌變年輕了以增加說服力，此一主意據蕭若元口述是他想出的點[2]。由於本劇收視理想，麗的電視方面要求徐少強再演三十集，時間上和徐少強本身之電影片約有衝突，飾演雲飛揚的徐少強因受所屬的電影公司慫恿下，完全失蹤，製作組亦沒有辦法在拍攝上遷就徐少強，唯有由當時邵氏演員出身的顧冠忠接拍，才得以令到《天蠶變》繼續完成拍攝，此事為當年引來轟動。其實在易角前也有海底神龍送贈雲飛揚面具的橋段，而雲飛揚配戴面具時，由葉天行代替徐少強演出。
注明：文章出自維基百科
關正傑《天蠶變》專輯
01 天蠶變
02 問君知否
03 相對無言
04 孤芳獨對天
05 舊事隨夢去
06 莫徬徨
07 月亮照高原
08 雪中情
09 我要走天涯
10 換到千般恨（柳影虹主唱）
11 一個浪花
此劇演得最好的不是徐少強的雲飛楊，也不是伍衛國的傅玉書，而是演獨孤無敵的楊澤霖，雖然是大反派，但他是奸到最绝，又陰險，不怒而威，宗師風範，同樣在射鵰英雄傳的西毒歐陽鋒一樣，是演得最出色的演員。
真嘅要佩服監製和導演選角D功力👍👍👍
認同,楊澤霖是個出色演員,時裝古裝都演得好,一直默默耕耘,可借沒大紅大紫過
有歐陽峯就有周伯通
老動，物，老頑童
天蠶變插影時正是颱風荷貝襲港日子十號風球
天蠶變不論劇情、演員、主題曲和插曲，都是經典。麗的與無線的良性競爭，創造了香港娛樂圈的奇蹟。
完全同意😊😊😊👍👍👍💕💕💕❤️❤️❤️
天蠶變這首歌己經有差不多40年，我家姐2歲的孫子也喜歡這首歌，每次我一唱他就好開心，這首歌真是好聽。
哇哇哇 👍👍👍💯💯💯👏👏👏
我小學六年級時時在電視聽到的. 後來才知是關正傑. 好似關正傑的歌, 每首都好好聽
😊😊😊💕💕💕👍👍👍❤️❤️❤️
我小學就時常聽到天蠶變, 唔知邊個唱, 但覺得好好聽. 後來才知是關正傑.
@@rebeccachan877 天蠶變,後來仲有1993年版, 你當時聽1979定1993🤣
1979
現在再三聽這首歌, 前奏已好聽到毛管直豎👍👍👍
非常感謝你的支持和留言😊😊😊❤️❤️❤️🙏🙏🙏
不知你有沒有留意前面一段，是伴奏有伴奏的旋律， 非常具有戲劇性的一段音樂，而 主唱有主唱的旋律。兩段夾得天衣無縫？
这样的经典歌，以后都不再有了。有幸生于那个年代的香港。
是啊！令人懷念的黃金盛世！
非常完美歌曲
那時的作曲填詞人都有著深厚的文化，所以歌曲可以唱出感情及有共鳴。但現在的就…
😊💕👍❤️🙏
2024年再聽經典無可匹敵赞。👍👍👍👍
😊😊😊👍👍👍💕💕💕
這是香港最美好的歲月，令人懷念 ！
一去不返。香港未來，没有期望，無奈 ！
永遠不放棄💪💪💪 非常感謝你的支持👍❤️🙏
那你要聽聽“明天會更好“ (80 年代原唱)就會舒服些呢！
同意
天蠶變每位角色造型、戲服、髮飾!
直至現在、我都認為是港劇武俠片最好的!
要知道那時1979年!
沒有CG的年代
完全同意👍👍👍👍👍 無論係忠定姦，全部嘅細節都照顧到，完全冇馬虎👏👏👏👏👏
有CG就不会一个云飞扬有两个脸
最大分別是選角得宜，角色演繹比現在的好太多，簡單的一位配角也曾經是粤語片時代的紅星，演員功力深厚，而且認真，所以劇集特別好看耐看，而武打及鏡頭運用令打鬥達到暢快淋漓，精彩紛程的效果，是現在所難以企及。 天蠶變及天龍訣 絕對是港式武打劇巔峰之作。
你地信唔信呀。。。以上電視劇集我未睇過，但我細細個就好鍾意聽歌，我D 同學放學睇卡通 片，但我令願聽呢D 舊歌，個個都笑我老人精。。。。但聽歌是一種享受。。。歌詞中。。可能有同感，可能會激勵都你，可能令你明白做人真理。。。。我感恩識好多80,90,20的歌曲
非常感激你的留言分享和支持😊👍🙏
關正傑 天蠶變 懷舊嘅歌 好好聽😘😘😘👍👍👍👍
非常感謝你的支持和鼓勵😊❤️🙏
超正
換到千般恨！柳影虹！永遠最好聽！永遠最愛聽！
獨一無二！這首歌完全是根據柳影虹獨特的唱腔量身定做的！黎小田真乃大師也！
@@MusicLovePeaceJoy 同意
充滿朝氣的年代，無限懐念
的確！非常感謝你的留言！
盧國沾大師填詞功力深厚
詞聖啊👍👍👍👏👏👏
真正的經典金曲，有幸聽到是福氣。
我地都係有福之人😊😊😊💕💕💕
再聽返尼D歌,就好懷念黎小田
🌷🌷🌷🌷🌷天才🌷🌷🌷🌷🌷
我一家从来都是麗的亞視的視迷，這些歌真合口味
非常感激你的留言！三首經典，百聽不厭！祝你人日快樂！人月團圓！平安如意！
很好听百听不厌
@@yongtan2002 非常感謝你的留言😊👍🙏 經典的魅力😊
me too
每次想到天蠶變就會想起雲飛揚和獨孤鳳的愛情，但最後發現原來是兄妹，可悲也可憐，難怪獨孤鳳要死，留下充滿遺憾的兄長兼情人。。。。。
愛情故事有的時候就真的必須淒美才動人！天蠶變真的是一部好劇👍👍👍 非常感謝你的留言分享和支持😊❤️👍
獨孤鳳要死。。好像是天龍訣的劇情？🤔
MICHAEL 關正傑💖🕺🌟🤩💯
Great!🎼🎵🎹🎸🎤📀🎧👍👏
From Hong Kong🙋♀️🌏💝🌺🥰
😊😊😊❤️❤️❤️🙏🙏🙏
國小週末超愛看天蠶變，兒時美好回憶
非常感謝你的支持和分享😊❤️🙏
柳影虹嗓子好特别!😇
是啊！辨識度很高👍 非常感謝你的留言😊🙏
當年好多 歌聲嘅聲音都好特別 關淑怡 林憶蓮 很多都是 唔知點解而家 好難搵到特別的聲音 個個都好像差唔多
早期的港劇、歌曲或是港漫都可以感受到一股強烈的生命力
我也是這麼覺得，比周杰倫的好聽太多了！
以前的音樂，作曲作詞者受到傳統戲曲影響比較深。
實在太經典了~~~~~~ 天蠶變 和 換到千般恨 不只歌曲本身傳頌許久, 只要前奏一響起就已經知道是甚麼歌曲了, 經典就是有這樣的一種魔力呢~~~~ 而 孤芳獨對天 也是很耐聽的插曲, 以前一直以為這首同樣是黎小田寫的曲子 , 但原來創作者另有其人呢~~~~~~~
再次感謝你的珍貴留言和支持！這是一部有歷史意義的長劇，因爲它改變了電視劇的黃金播映時段。這個改變影響的不只是香港而已，也影響了整個東南亞！感激!!!
Yes Mark Weng... something else.....❤️💜🙋🌌🌄🇬🇧👏🥰 Inspirational fabulous dramas,and songs,,late 70s... onwards.....
@@MusicLovePeaceJoy 當年年紀太小未睇過套劇.天蠶變主題曲非常經典..大部份上年紀人士一定識唱🥰
@@MusicLovePeaceJoy 1980-90's 泰国歌王 The bird Mcintyre. 也在其演唱會唱這曲, 唱中文版。
@@agoodchow 👍👍👍👍👍
百花齊放年代。
👍👍👍 黄金盛世年代！
張瑛好型👍
完全同意！非常感谢你的留言！
換到千般恨，曲詞唱妙到顛毫
柳影虹的代表作😊😊😊👍👍👍 盧國沾+黎小田💪💪💪👏👏👏💯💯💯
經典！一代風雲💪👍
😊😊😊👍👍👍💕💕💕🙏🙏🙏
獨特柔和磁性聲音的正氣関正傑，有誰可以代替你。新春快樂🌷🌷🌺
獨一無二正氣傑👍👍👍👍👍
真係獨一無二
關正傑把聲好好聽 ❤😊
懷念
😊😊😊💕💕💕❤️❤️❤️🙏🙏🙏
劇集精彩 加上兩位唱主題曲及插曲 ，當年打低無線。
當時真的威風八面😊
@@MusicLovePeaceJoy 打到佢地一仆一碌！其實亞視多人才！只係冇銀両！
@@wukatherine5006 好可惜！
@@wukatherine5006: 麗的電視(RTV)才是真正盛世年代，不過，就如你所說，雖然有人才，但沒有錢財 ! 可惜 ! 我和家人在1978年由電視劇《鱷魚淚》開始，成為麗的電視的忠實觀眾。永遠最愛和最懷念麗的電視RTV ! 😍👍👏☹️😞😢
孤芳獨對天
第一次聽
好愁的曲子
非常感激你的留言😊🙏 其他兩首歌太紅了😅
世界上只要有華人就有人唱換到千般恨！仲改编成多種語言，例如印尼文，泰文等，在國內仲用普通話唱，粤曲也政成小曲，威水啊！👏👏👏👍👍👍
哇！太犀利了！非常感謝你的留言分享！
真的，我好喜歡這首歌，但真的不知道改編多種語言，謝謝分享
@@venuschoi8005 幾十年前巳改咗啦！以前去旅遊總聽到當地人唱他們的語言㗎。
@@venuschoi8005 千真萬確，是我親眼見當地人唱！
Yeah I remember this, all the best music in the late 70’s and early 80’s on tv in HK then 👍
Yes 😊😊😊👍👍👍💕💕💕
太喜歡徐少強了百聽不厭 戲百看不倦
😊😊😊💕💕💕❤️❤️❤️
我願回頭，悲苦笑笑，嗟嘆命運常黯然。
人生💕💕💕💕💕
我睇呢D電視劇大，D歌詞好有型。
😊😊😊👍👍👍🙏🙏🙏
當時台灣是國防部的中華電視台播出，當時mts技術沒有開放，大家被強迫聽配音版本，換角的事情轟動全台
真的非常感謝你的支持和留言分享😊👍🙏
懷念徐少強
🌷🌷🌷💕💕💕
聽到致首歌，讓我時光回到國小3年級，跟父親一起封港劇武俠片年代
非常感謝你的分享😊😊😊💕💕💕❤️❤️❤️🙏🙏🙏
正氣傑米高關又來了，正，經典武俠劇好歌，重温欣賞都係咁好聽🥛🍪😃👍🎼🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎧🌞💝💐💪💪
非常感謝你的支持與鼓勵😊👍❤️🙏 百聽不厭的經典😊
想起年少青春青澀的國中年代，陪伴台灣假日夜間萬人空巷的港劇，多少追憶浮現，姚繞的餘音重現，細述的往事慢慢浮現！
非常感謝你的支持，分享和鼓勵😊❤️🙏 是啊！當時的香港武俠電視劇的確是亞洲之冠👍👍👍
一句話好聽
關正傑的歌聲中有大侠仗義的氣勢非常適合劇情！非常好听，百听不厭❤感謝您的貢獻！
😊💕🙏
同意
永懷大俠~from台灣
🌷🌷🌷
我本人覺得80年代的歌是最好聲的。
同意😊 非常感謝你的留言😊❤️🙏
非常好聽，值得收藏😊💕💐🌷
😊❤️🙏
往事只能在歌聲中回味！那些在這三年裏徹底破壞以前美好香港的所謂人，不知會否為自己所作所為有一點悔過之心呢？
唉..... 盡在不言中🌼🌼🌼 好感激你的留言🙏🙏🙏
天蚕变还是，关正杰唱的最好听。
他是原唱啊！
Still like to li to thesse songs,April 2022.xx
Thanks so much for your constant support!!!
不知為什麼，「換到千般恨」這首歌現在變成阿彌陀佛歌曲了，這中間的轉折真是個謎
哈哈哈😆 係啊！
七，八十年代糸香港最繁榮最富有嘅年代糸香港壯年而家年代已經糸香港老年
🥲
The music for the second song was quite popular. In fact China Uncensored seemed to be using it previously for their opening music. This is first time I am hearing it as a Cantonese song. In my country the main theme song was changed into mandarin due to policy to promote the use of mandarin
Yes it seems so when the serials were broadcasted all over Asia. Thanks for your comments 😊🙏
美麗回憶
非常感謝你的支持和留言😊❤️🙏
1979年我初戀，妳好嗎？
🌷🌷🌷💕💕💕❤️❤️❤️
謝謝分享，珍貴劇照，一代人的記憶。
是啊！我们這代人的回憶！ 非常感謝你的支持和鼓勵😊❤️👍💯🙏
我會唱幾句吧！童年的回憶。。😆
😊😊😊👏👏👏👍👍👍
好好聽😊💕🎶🎵
讚賞！😊💕💗💖💐
😊🙏
獨自在山坡,高處食雪糕
🤣🤣🤣🤣🤣
歌是值得懷念的，但80年代真是那麼好嗎！？時間永遠向前，回首前塵又有何益？
八十年代是我們的青春，當然值得懷念❤️ 緬懷過去！活在當下！寄望將來！
誰不懷舊？
เพลงที่2ไพเราะที่สุด
เพลงที่1ดีมากๆ
😊😊😊👍👍👍👏👏👏
孤芳獨對天很好聽
😊😊😊👍👍👍💕💕💕
I watched this as a kid in America. I loved all these songs. It brought back a lot of childhood memories. Thank you for posting this. I miss all the Cantonese movies and songs from Hong Kong, they were a part of my youth. What happened? Everything is in Mandarin now -how sad.
Thanks so much for the sharing 😊❤️🙏 Indeed, there’s very little quality Cantonese content nowadays versus there’s always some good Mandarin drama because of the quantity rolled out regularly. That’s why I’m watching Korean drama nowadays 😅
the very reason I revisit all the 'old' HK canto dramas/films...even found so many I didn't watch...
@@bigapplechinglish 👍👍👍👍👍
謝謝分享多首金曲!
非常感謝你的支持和留言鼓勵😊❤️🙏
👍👍👍👏👏👏謝謝分享
非常感謝你的支持與鼓勵😊👍❤️🙏
RIP Norman Tsui Siu Keung (Shi Shao Chiang) 徐少強 (16/10/1950 - 01/09/2024 )
RIP 🥲
雲飛揚走了，沈勝衣走了，一代大俠已化為塵土 ! 永遠懷念徐少強先生 ! 願徐少強夫婦在另一個地方生活愉快 ! 更要祝福他們年幼的子女堅強面對父母雙亡的事實 ! 😞
讚~讚~讚😊💕👍👍👍
非常感謝你支持和鼓勵😊❤️🙏
Pure gold!
Thanks so much for your support and encouragement 😊🙏
很好聽,又有字幕.
非常感謝你的留言！
😍👍💞💞
😊👍🙏
👍👍👍👍👍
❤️❤️❤️😊😊😊🙏🙏🙏
孤芳獨對天的音樂一出，馬上想到蛇鶴十三式
神準👍👍👍👏👏👏💯💯💯
My favourite songs.❤️💜🙋😽🌌🌄🇬🇧. Remember back from n the days..🥰 Thank you for sharing.
Thanks so much again for your constant support 😊🙏 Always very happy to see your comments and encouragement 😊🙏
麗的時代的古裝武打比無線打得好看!
非常感謝你的留言😊👍🙏 是啊！有創意！有誠意！無奈金牌監製和最有能力的班底都在變成亞視之前過檔無線！
是的
一代武俠神級監製一代神級作曲家黎小田，顧家輝，黃霑已經去左往生
當年一九七九年麗的插影近天蠶的時候正是超級颱風荷貝聾港的日子天文台掛差十號風錢
絕對同意❤
泰国40+年前 不论是泰人 华人 到了晚上 大小都排在电视台前看。
😊😊😊👍👍👍🙏🙏🙏
rip徐少强
@@bos201198 🥲RIP
👍👍👍👏
😊😊👍👍💕💕❤️❤️🙏🙏
苗可秀蔡琼辉馬敏兒眼大鼻高薄唇咀细好靓女
😊😊😊👍👍👍
不知是誰編曲？編曲的是非常高手。❤
黎小田
The third song is also new to me. I think my country didn't allow the second and third songs to be used. We only heard the main theme song in mandarin
Oh! That's waste! Good you can catch up on these songs here! Thanks again for sharing your thoughts!
香港從小漁村天蠶變東方之珠
再與天比高
回歸後
換到千般恨
自由派全入獄
孤芳獨對天
😱😱😱😱😱
I don't understand Chinese language, may I know what movie are these songs from? I remember them, as when I was young I watched so many Kung Fu drama series, but I really don't remember the titles ?
These are songs from the same drama and the title is stated in the title. I trust that’s helpful.
❤😂
😊😊😊❤️❤️❤️🙏🙏🙏
💪💪💪👍👍💪🌷🌷🌷💯💯💯🙏
😊😊😊👍👍👍🌹🌹🌹💯💯💯🙏🙏🙏
當年這套劇真是非常可惜，徐少强被迫失踪，令人中后段劇情變成爛攤子
同意👍 是叫人失望！非常感激你的留言分享😊🙏
請不要在播歌時插播廣告，可以嗎
UA-cam非常霸道！
唔係霸道，只係希望播完歌後才播廣告，我係會睇完廣告
而家電影，電視己經走何滅亡
🥲
四十年前的古装剧扮相一点不逊于现在
這部電視劇的人物造型絕對是當年數一數二的出色，忠奸的角色都很鮮明，連兵器也非常的講究！
天蠶變糸麗的電視嘅還遣作
🥲
未算遣作, 大地恩情直頭先打殘無記
天蠶變怎就沒翻拍
😊😊😊
亞視都沒了
歌曲還在😅😅😅
❤️🩷🧡💛💚💙🩵💜
😊😊😊💕💕💕👍👍👍❤️❤️❤️
.
😊
当时亚视的武打设计远远超越无线，程小东真是没话说！👍
非常同意💯💯💯👍👍👍
各位香港電視觀眾請緊記着: 那時最盛世時期是麗的(RTV)年代而非亞視(ATV)年代 !
很好聽，讚美！😊💕🌹🌻⚘️
😊🙏
👍👍👍
😊😊😊👍👍👍🙏🙏🙏