Turnip cake (easy version簡單易做蘿蔔糕
Вставка
- Опубліковано 25 січ 2024
- Chinese New Year is around the corner. Make a turnip cake to give you a prosperous year ahead.
⬇️⬇️English recipe follows⬇️⬇️
簡單易做蘿蔔糕
材料：
白蘿蔔2斤
臘肉4兩
臘腸2條
蝦米4湯匙
粘米粉200克
胡椒粉1茶匙
鹽2茶匙
油少許
處理：
1. 大火煲滾清水半升，放臘腸及臘肉出水1分鐘，去除塵埃，清水沖洗乾淨，放電飯煲內蒸熟。
2. 白蘿蔔，刨2次皮，切粗條，放大碗內。
3. 臘腸，已蒸熟，1條打直切開6小條，切細粒，放碗內。
4. 臘肉，去皮，切細粒，放在同一個碗內。
5. 白蘿蔔，加入清水400毫升，加入鹽，大火煲滾。
6. 蝦米，清水浸5-10分鐘。
7. 白蘿蔔，已煮至透明，蘿蔔水，倒入碗內，攤凍。
烹調：
1. 白鑊，大火爆香臘腸及臘肉，直至聞到香味，擎乾油，放碗內。
2. 臘腸臘肉油，大火爆香蝦米，放碗內。
3. 大火煲滾1鑊水。
4. 粘米粉，放碗內，加入：
a. 蘿蔔水，攪勻，過濾至粘米粉內，直至剩下1湯匙的粉漿備用。
b. 胡椒粉1茶匙，攪勻。
c. 臘腸臘肉粒
d. 蝦米(3成份量)
攪勻。
5. 在容器內掃一層油，放烹調（4）在容器內，鋪上錫紙。
5. 大火煲滾1鑊水，放蘿蔔糕，大火蒸1小時。
6. 另一邊，煲好1煲水，每20分鐘，加水繼續蒸。
7. 蘿蔔糕，蒸了45分鐘，打開錫紙，塗上蘿蔔漿粉水，鋪上蝦米，輕手壓實，再鋪好錫紙，大火再蒸15分鐘。
8. 蘿蔔糕已蒸了1小時，已蒸熟。
9. 打開錫紙，攤凍，放入雪櫃，冷藏24小時，以收乾水分。
10. 食用前，可煎熱或蒸熱。
11. 可享用。
Turnip cake (easy version)
Ingredients:
White radish 2 catty
Cured meat 4 taels
Chinese sausages 2 Nos.
Dried sea shrimps 4 tbsp
Rice our 200g
Pepper 1 tsp
Salt 2 tsp
Oil little
Preparation:
1. Boil up 1L of water in a pot at high flame. Put cured meat and Chinese sausages, boil for for a minute, to remove dirts on them. Rinse thoroughly. Put in a rice cooker until it has been cooked well.
2. The radish, peel twice. Thickly shred. Put in a big bowl.
3. Chinese sausages, have been boiled well. Each is to be divided into 6 shares vertically. Dice in small cubes. Put in a bowl.
4. Cured meat, get it peeled. Dice in small cubes. Put in the bowl.
5. The radish, add in 400ml of water. Add in salt, heat it up at high flame.
6. Dried sea shrimps, soak in tap water for 5-10 minutes.
7. The radish, has been boiled transparently. The syrup, is to be poured into a bowl. Wait for cooling down.
Steps:
1. Plain wok, Chinese sausages and cured meat, fry well at high flame until you feel the good smells. Drain the oil. Put in a bowl.
2. The oil, heat up at high flame, fry the dried sea shrimps well. Put in a bowl.
3. Heat up a wok of water at high flame.
4. Rice flour, put in a bowl, add in:
a. The radish syrup, mix well. Filter it into the rice flour until 1 tbsp is left in its bowl.
b. Pepper 1 tsp, mix well.
c. Chinese sausages and cured meat cubes
d. Dried sea shrimps (30%)
Mix well.
5. Brush some oil in a glass ware, put Step 4 in the ware. Wrap it up with aluminum foil.
5. Heat up a wok of water at high flame. Put the tirnip cake in the wok. Steam at high flame for an hour.
6. On the other side, heat up a wok of water at high flame. Add in boiled-up water for every 20 minutes in the wok and continue steaming.
7. The turnip cake, has been steamed for 45 minutes, take away the foil. Brush the radish syrup and put dried sea shrimps on top. Lightly squash them. Wrap up the foil again. Steam at high flame for another 15 minutes.
8. The turnip cake has been steamed for an hour, steam well.
9. Take away the foil, wait for cooling down. Put into refrigerator for 24 hours to make it dry.
10. Pan frying or steaming before consumption.
11. Serve.
姬松茸花膠海參湯 • 團年飯🎊我提早食咗🎉今年人人都食得開開心心😁...
海參浸發🟤重點你要知🎯 • 浸發海參😚我真係發咗🤣（1發10）（30發2...
浸發花膠🟠重點須知🎯
• 浸發花膠🔴簡單方法🔴你以前做錯曬👈唔好再用水...
煲靚湯🔥((系列(播放清單)📝
• 煲靚湯🔥((系列(播放清單)📝
🌈這系列全部影片都已有中英文翻譯
賀年菜🧧系列🎋播放清單
• 賀年菜🧧系列🎋播放清單
🌈這系列全部影片都已有中英文翻譯
過冬過節🔴(系列)播放清單
• 過冬過節🔴(系列)播放清單
🌈這系列全部影片都已有中英文翻譯
做蘿蔔糕之前 重點你要知
• Video
🔥🔥🔥我有3000多條片🎬大家入呢個網址 😁全部可以睇曬🙏
goo.gl/cuyAZa hip🔥🔥🔥
🔥🔥I have more than 3000 movies🎬Everyone enters this URL 😁All can be viewed 🙏
goo.gl/cuyAZa hip🔥🔥
🙏如果覺得呢條片好睇😁
請幫我分享給一個朋友🙏
多謝你支持 👈🙏🤝💖😊
姬松茸花膠海參湯ua-cam.com/video/UWIvWX-KgfQ/v-deo.htmlsi=tv3EDZMZ4X5O566-
海參浸發🟤重點你要知🎯ua-cam.com/video/iufe33DGfgg/v-deo.htmlsi=HfLtOqNtce_knK1H
浸發花膠🟠重點須知🎯
ua-cam.com/video/3sb4kdcmWfU/v-deo.htmlsi=9BTXGodE_c7RYZDp
煲靚湯🔥((系列(播放清單)📝
ua-cam.com/play/PLkU_SdeTtB_TYB-XcaVDXmGNO0Xe6-1F6.html
🌈這系列全部影片都已有中英文翻譯
賀年菜🧧系列🎋播放清單
ua-cam.com/play/PLkU_SdeTtB_SuMshayuzWDE5_0x92oc3T.html
🌈這系列全部影片都已有中英文翻譯
過冬過節🔴(系列)播放清單
ua-cam.com/play/PLkU_SdeTtB_So49jF5PoJjKqZGdPLTCdi.html
🌈這系列全部影片都已有中英文翻譯
做蘿蔔糕之前 重點你要知
ua-cam.com/video/9NBeJnh9btY/v-deo.html
🔥🔥🔥我有3000多條片🎬大家入呢個網址 😁全部可以睇曬🙏
goo.gl/cuyAZa hip🔥🔥🔥
🔥🔥I have more than 3000 movies🎬Everyone enters this URL 😁All can be viewed 🙏
goo.gl/cuyAZa hip🔥🔥
🙏如果覺得呢條片好睇😁
請幫我分享給一個朋友🙏
多謝你支持 👈🙏🤝💖😊
好哥哥早晨啦🌺😃蘿蔔糕多料鮮香好滋味呀👍🥩🥓🍲😃我最愛食多肥臘腸同多肥臘肉㗎👍🥓🍛🍤發達仔早晨啦👍👍🦊🦊🐚🥩🥓🍛🍄🍳😃😃🙋♀️
阿好哥,謝謝你詳細講解各种粉類的認識和用途，你的蘿蔔糕賣相漂亮，相信味道也是超級好味呢！
多謝你.粉的知識.我要整糕啦.
好師傅蒸的蘿蔔糕賣相簡直是專業出品👍💯😋😋😋 ,又三象牌有出米粉的，品質唔錯但香港唔見有得賣🤔
第一次就成功,謝謝好哥
😃早晨👍👍你呢個蒸蘿蔔糕嘅方法真係好简单易學做，等我揾次都學下做一次先😜不知會成功否😂
❤❤❤好叔叔好犀利呀🎉🎉我年年失敗的糕😂，我都係去買算了
祝你们主恩满益。Greetings from Singapore. 我们在新加坡最喜欢捞生， 我初一，初二都再捞鱼生。 😅
好哥哥🌈早晨🙋♀️知道👍多謝好哥哥蘿蔔糕成功做法💯👍美味分享🎉🎉😋😋😋👍👍👍
Irene 🌈大家係時候準備好做蘿蔔糕啦🤝👍😋😍🙏🏻
多謝 好司傅 ❤❤❤
唔使咁客氣㗎👋💖🙏😊
整得好靚😋 Like 👍
賣相好靚！！
陳先生🧒多謝呀🙏☺️試下整啦👍😋
你買三象牌粘米粉$7.5很抵買, 在那地方買? 我這裡街市賣$12呀!😅😅
very very good 👍
Thank you so much🙏☺️
請問跟住你咁樣做蘿蔔糕，但係做出嚟呢比較黏性，好似蒸蘿蔔糕咁，係唔係粘米粉唔夠？定係可以加其他啲粉？點樣可以整到佢硬身啲？
如果用錫紙盤要蒸幾耐？ 唔該晒你。
澄，有兩個音，一個讀鄧，一個讀晴，澄面讀鄧面是啱嘅
@johnhuang4716
澄麵粉是把麵粉裏的 麩質 澄(晴)去, 留下來的是澄麵粉-Wheat starch ;)
師傅你好⋯蘿蔔糕真係高難度事情⋯都係睇吓師傅片當整咗😅⋯⋯
請問一直大火蒸？
好師父請問2斤蘿蔔係去皮前定去皮後2斤？🙇🏻♀️
真的不難學啊！ 我都試吓做先！
好呀好呀🙏而家啲蘿蔔好平呀👍😋
@@VeryGood_VeryGood 😁😁👍👍
收到🙋♀️吾该呀好🤪👍👍👍👍👍👍👍👍🕺🙏⚘️
Didi早晨🙋🏻♂️唔冼唔該🫶🏼🫶🏼每年指定動作😋😋👍👍👍🤝😍🙏🏻
@@VeryGood_VeryGood 自己整好食d架🤪🙏
好好爸你好
好哥，可唔可以教整馬蹄糕呀？
我希望盡量可以安排到時間🙏☺️
😋😋🙏
粘米粉真系好抵喔，大陆都要去到十蚊人仔😂
係呀🙏而家國內啲嘢未必係最平㗎👋😚
👏👏👏👍👍👍🙏🙏🙏
請問你在哪裡買粘米粉
雜貨舖咪有囉🙏☺️
👍👏🏻👍🙏🏼
☺️🙏
阿好想問你識整油角嗎？
油角我冇整㗎👋😊
好哥，請問澄麵粉，係咪唔使落架?
未講澄麵落幾多
買左冇用到😮
😂🎉🎉🎉🎉🎉
請問蘿蔔全部切條嗎？
可以🙏🏻😁
阿好早晨😃😃😃
早晨Melissa💗💗💗😋👍😁🙏🏻
鏡頭顛倒不定，睇到頭暈眼花
讀：‘’鄧‘ ’麵粉。
澄應該讀情，澄清，但厨師叫鄧面
請問你個盤係玻璃定係膠?😊
Cherry🙋🏻♂️喺玻璃㗎我之前喺日本城買㗎😍你可以攞條片俾佢睇呢隻玻璃盤😃問吓佢仲有冇貨😉😁😋
@@VeryGood_VeryGood 好哥😊thanks so much! 祝大家新年快樂！身體健康！😄
@@cherrytsang3862 Cherry🙋🏻♂️大家咁話🤝💕新年快樂🧧大家開心健康😁💪🥳🙏🏻
請問兩斤蘿蔔係連皮計？定係批左皮之後兩斤呢？
Like
澄海讀晴 澄麵讀鄧
有兩個讀音
知道🙏😊
對，這字有不同讀音，澄可讀dang6（鄧），教煮食，又不是咬文嚼字，把dang6(鄧）麵讀作情麵，無人識又礙耳，應該無必要😅！
邊個街市買？
沙角邨街市🙏😊
即刻去買 thanks
大家好❤早晨
Plane🙋🏻♂️早晨❤️大家好❤️又係整蘿蔔糕嘅時間啊😋😋👍👍👍🤝🥳🙏🏻
早晨，呀好，大家好。😀😀
Yvonne好友早晨啦 週末愉快呀🌺🌼🌈🌈😃😃
Yvonne 早晨🙋🏻♂️大家好🥰🥰😋👍🥰🙏🏻
Irene好友早晨啦 週末快樂呀💐🪻🌈🌈😃😃
Yvonne早🌈週末愉快🥳🥳🎉🎉
Ns早🌈週末快樂😁😁🎉🎉
Chinese New Year is around the corner. Make a turnip cake to give you a prosperous year ahead.
⬇️⬇️English recipe follows⬇️⬇️
簡單易做蘿蔔糕
材料：
白蘿蔔2斤
臘肉4兩
臘腸2條
蝦米4湯匙
粘米粉200克
胡椒粉1茶匙
鹽2茶匙
油少許
處理：
1. 大火煲滾清水半升，放臘腸及臘肉出水1分鐘，去除塵埃，清水沖洗乾淨，放電飯煲內蒸熟。
2. 白蘿蔔，刨2次皮，切粗條，放大碗內。
3. 臘腸，已蒸熟，1條打直切開6小條，切細粒，放碗內。
4. 臘肉，去皮，切細粒，放在同一個碗內。
5. 白蘿蔔，加入清水400毫升，加入鹽，大火煲滾。
6. 蝦米，清水浸5-10分鐘。
7. 白蘿蔔，已煮至透明，蘿蔔水，倒入碗內，攤凍。
烹調：
1. 白鑊，大火爆香臘腸及臘肉，直至聞到香味，擎乾油，放碗內。
2. 臘腸臘肉油，大火爆香蝦米，放碗內。
3. 大火煲滾1鑊水。
4. 粘米粉，放碗內，加入：
a. 蘿蔔水，攪勻，過濾至粘米粉內，直至剩下1湯匙的粉漿備用。
b. 胡椒粉1茶匙，攪勻。
c. 臘腸臘肉粒
d. 蝦米(3成份量)
攪勻。
5. 在容器內掃一層油，放烹調（4）在容器內，鋪上錫紙。
5. 大火煲滾1鑊水，放蘿蔔糕，大火蒸1小時。
6. 另一邊，煲好1煲水，每20分鐘，加水繼續蒸。
7. 蘿蔔糕，蒸了45分鐘，打開錫紙，塗上蘿蔔漿粉水，鋪上蝦米，輕手壓實，再鋪好錫紙，大火再蒸15分鐘。
8. 蘿蔔糕已蒸了1小時，已蒸熟。
9. 打開錫紙，攤凍，放入雪櫃，冷藏24小時，以收乾水分。
10. 食用前，可煎熱或蒸熱。
11. 可享用。
Turnip cake (easy version)
Ingredients:
White radish 2 catty
Cured meat 4 taels
Chinese sausages 2 Nos.
Dried sea shrimps 4 tbsp
Rice our 200g
Pepper 1 tsp
Salt 2 tsp
Oil little
Preparation:
1. Boil up 1L of water in a pot at high flame. Put cured meat and Chinese sausages, boil for for a minute, to remove dirts on them. Rinse thoroughly. Put in a rice cooker until it has been cooked well.
2. The radish, peel twice. Thickly shred. Put in a big bowl.
3. Chinese sausages, have been boiled well. Each is to be divided into 6 shares vertically. Dice in small cubes. Put in a bowl.
4. Cured meat, get it peeled. Dice in small cubes. Put in the bowl.
5. The radish, add in 400ml of water. Add in salt, heat it up at high flame.
6. Dried sea shrimps, soak in tap water for 5-10 minutes.
7. The radish, has been boiled transparently. The syrup, is to be poured into a bowl. Wait for cooling down.
Steps:
1. Plain wok, Chinese sausages and cured meat, fry well at high flame until you feel the good smells. Drain the oil. Put in a bowl.
2. The oil, heat up at high flame, fry the dried sea shrimps well. Put in a bowl.
3. Heat up a wok of water at high flame.
4. Rice flour, put in a bowl, add in:
a. The radish syrup, mix well. Filter it into the rice flour until 1 tbsp is left in its bowl.
b. Pepper 1 tsp, mix well.
c. Chinese sausages and cured meat cubes
d. Dried sea shrimps (30%)
Mix well.
5. Brush some oil in a glass ware, put Step 4 in the ware. Wrap it up with aluminum foil.
5. Heat up a wok of water at high flame. Put the tirnip cake in the wok. Steam at high flame for an hour.
6. On the other side, heat up a wok of water at high flame. Add in boiled-up water for every 20 minutes in the wok and continue steaming.
7. The turnip cake, has been steamed for 45 minutes, take away the foil. Brush the radish syrup and put dried sea shrimps on top. Lightly squash them. Wrap up the foil again. Steam at high flame for another 15 minutes.
8. The turnip cake has been steamed for an hour, steam well.
9. Take away the foil, wait for cooling down. Put into refrigerator for 24 hours to make it dry.
10. Pan frying or steaming before consumption.
11. Serve.
傳統是讀鄧，澄清時讀情音