Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

【팝송】 나탈리 그러지 마, RAYE - Natalie Don’t (한글가사/해석/lyrics)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 лип 2020
  • 【팝송】 나탈리 그러지 마, RAYE - Natalie Don’t (한글가사/해석/lyrics)
    🌿영상으로 인한 수익은 모두 저작권자에게 돌아갑니다!
    🌿의역, 오역이 있을 수 있으니 해석이 잘못된 부분이 있다면 댓글로 둥글게 알려주세요
    gif by www.buzzfeed.com/tabathalegge...
    * 가사 *
    It's been 24 hours
    24시간이나 지났어
    Could've bought me flowers
    나한테 꽃을 사줄 수도 있었는데
    You know I ain't been happy Nuh-uh
    내가 행복하지 않다는 거 아니까
    Maybe call me in an hour
    한 시간 후에 내게 전화할 수도 있잖아
    Do you wish that it was her though
    그 여자였으면 좋겠어?
    Singing songs in the shower
    샤워하면서 노래를 부르는 그녀 말이야
    Baby no I can't help it Nuh-uh
    자기야 참을 수가 없어
    Reassure me about her
    그녀에 대해 날 안심시켜줘
    Why you staring at him I can see
    왜 그를 빤히 쳐다보는지 알겠어
    When you know he belongs to me
    그가 내 것이라는 걸 알면서도 말이야
    You know I miss him at sunrise
    난 해가 뜨면 그가 보고 싶은데
    Behind his eyes he's thinking of you
    그의 눈 속엔 네가 있어
    Oh no there she goes
    오 안돼, 그녀가 간다
    To take away my man
    내 남자를 빼앗으러
    I'm begging her not him
    난 그녀에게 부탁하는 거야, 그가 아니라
    Don't don't don't do it no no
    안돼, 안돼, 하지 마
    Don't do it Natalie don't don't
    하지 마, 나탈리, 그러지 마
    Oh no there she goes
    오 안돼, 그녀가 간다
    To take him from my hand
    내 손에서 그를 빼앗으려고
    I'm begging her not him
    난 그녀에게 부탁하는 거야, 그가 아니라
    Don't don't don't do it no no
    안돼, 안돼, 하지 마
    Don't do it Natalie don't
    하지 마, 나탈리, 그러지 마
    don't don't
    안돼, 안돼
    Don't don't don't don't
    안돼, 그러지 마
    He saw it
    그는 봤어
    Saw her walking like a model
    그녀가 모델처럼 들어오는 걸
    But I won't let it depress me Nuh-uh
    하지만 그게 날 우울하게 만들진 않아
    So I bought another bottle
    그래서 술을 한 병 더 샀어
    Why you bend over like that
    왜 넌 그렇게 몸을 숙이는 거야?
    Can't you see my sorrow
    내 슬픔이 보이지 않아?
    When you bend over like that
    네가 몸을 숙일 때마다
    You know his eyes gon' follow oh
    그의 눈이 계속 널 따라가잖아
    Why you staring at him I can see
    왜 그를 빤히 쳐다보는지 알겠어
    When you know he belongs to me
    그가 내 것이라는 걸 알면서도 말이야
    You know I miss him at sunrise
    난 해가 뜨면 그가 보고 싶은데
    Behind his eyes he's thinking of you
    그의 눈 속엔 네가 있어
    Oh no there she goes
    오 안돼, 그녀가 간다
    To take away my man
    내 남자를 빼앗으러
    I'm begging her not him
    난 그녀에게 부탁하는 거야, 그가 아니라
    Don't don't don't do it no no
    안돼, 안돼, 하지 마
    Don't do it Natalie don't don't
    하지 마, 나탈리, 그러지 마
    Oh no there she goes
    오 안돼, 그녀가 간다
    To take him from my hand
    내 손에서 그를 빼앗으려고
    I'm begging her not him
    난 그녀에게 부탁하는 거야, 그가 아니라
    Don't don't don't do it no no
    안돼, 안돼, 하지 마
    Don't do it Natalie don't
    하지 마, 나탈리, 그러지 마
    don't don't
    안돼, 안돼
    Don't don't don't don't
    안돼, 그러지 마
    I'm still awake at six in the morning
    아침 6시, 난 여전히 잠을 못자고 있어
    Oh I know you calling
    네가 전화한 거 알고 있으니까
    Natalie please feel bad
    나탈리, 제발, 기분이 안 좋아
    Don't text back leave my man
    답장은 그만하고, 내 남자는 놔둬
    Like Dolly begged Jolene
    돌리가 졸린에게 애원한 것처럼
    Just 'cause you can don't take him please
    네가 할 수 있다고 해서 그를 데려가진 마
    Please please please
    제발, 제발, 제발
    Oh no there she goes
    오 안돼, 그녀가 간다
    To take away my man
    내 남자를 빼앗으러
    I'm begging her not him
    난 그녀에게 부탁하는 거야, 그가 아니라
    Don't don't don't do it no no
    안돼, 안돼, 하지 마
    Don't do it Natalie don't don't
    하지 마, 나탈리, 그러지 마
    Oh no there she goes
    오 안돼, 그녀가 간다
    To take him from my hand
    내 손에서 그를 빼앗으려고
    I'm begging her not him
    난 그녀에게 부탁하는 거야, 그가 아니라
    Don't don't don't do it no no
    안돼, 안돼, 하지 마
    Don't do it Natalie don't
    하지 마, 나탈리, 그러지 마
    don't don't
    안돼, 안돼
    Don't don't don't don't do it
    안돼, 그러지 마

КОМЕНТАРІ • 26

  • @caller____ful
    @caller____ful 4 роки тому +45

    노래가 내적댄스 들썩들썩이게 만들어서 가사 해석 보러 왔는데 이런 가사였다니

  • @The_guilty_will_know_agony
    @The_guilty_will_know_agony 3 роки тому +7

    진짜 슬픈 노래인데 리듬 장난아니여..

  • @beckycky
    @beckycky 3 роки тому +6

    이 해석이 제일 마음에 드네요 심플하고!! 잘보고 갑니다 감사해요💙

  • @nagayo58
    @nagayo58 3 роки тому +1

    무한으로반복하고 듣고 말하면 언젠간 스피킹이되는날이오겟죠! 감사합니다!:):)

  • @user-gk4pn4hv9w
    @user-gk4pn4hv9w 2 роки тому +1

    노래 너무 좋네요

  • @piao8283
    @piao8283 2 роки тому +2

    노래 너무좋다

  • @user-li5jd1zi1m
    @user-li5jd1zi1m Рік тому +1

    이노래를듣고있으면 내가 여자가된것같은 느낌이든다;;; 간절한마음이 팩트있게 전달되는 느낌이랄까...도시락싸들고 말리고싶은마음이네요.ㅎㅎ

  • @user-lh3xb5sp3w
    @user-lh3xb5sp3w 2 роки тому +1

    이노래좋다!

  • @user-fb1yh8qh3j
    @user-fb1yh8qh3j 4 роки тому +5

    조는 이 노래가 제일 조아서 맨날 듣고 잇엇는데 다른 영상에 비해 조회수가 적네용..힝

  • @user-dw6og7vo6t
    @user-dw6og7vo6t 4 роки тому +7

    늦었지만 오천명 축하드려요~!!! 노래 잘 듣고 갑니다.

    • @544_
      @544_  4 роки тому

      감사합니다 덕분이에요!!ㅜㅜ🥰

  • @Silas_g
    @Silas_g 4 роки тому +9

    페북보고온사람?

  • @jennykim3759
    @jennykim3759 4 роки тому +8

    번역이랑 팝아트 그림마저 잘 어울리네요 구독

    • @544_
      @544_  4 роки тому +1

      구독 감사합니다😭💕

  • @lovelyhj2525
    @lovelyhj2525 3 роки тому

    슬프다ㅜ

  • @rebennmusic
    @rebennmusic 4 роки тому +6

    혹시 음원은 추천 안받으시나요? 제 팝 싱글을 좀 보내드리고 싶은데 ㅎㅎ 연락처가 보이질 않아서 이렇게라도 댓글 답니다 :)

    • @544_
      @544_  4 роки тому +2

      죄송합니다ㅜ 지금은 추천을 안받으려고 해요ㅠㅠ 말씀은 정말 감사합니다😭

  • @user-du8bs3hv4v
    @user-du8bs3hv4v 3 роки тому +8

    이런 가사인지는 몰랐는데 결론은 여친의 친구랑 바람났다는거 맞죠...?

  • @user-fv7ei3yr3q
    @user-fv7ei3yr3q 3 роки тому +2

    Tiktok dont

  • @user-ip9yu7lp1q
    @user-ip9yu7lp1q 4 роки тому +19

    개같은 세상..피 토하는 음악.,

    • @jerrykim4837
      @jerrykim4837 2 роки тому +2

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-wc3wh4rx9p
    @user-wc3wh4rx9p 3 роки тому +6

    여기 왜 이렇게 더러운 댓글이 많어...

  • @user-bf8vr5vq7t
    @user-bf8vr5vq7t 3 роки тому +1

    팝: 팝콘
    송:송먹는거노

  • @인천아저씨
    @인천아저씨 3 роки тому +9

    크으~ 여자도 찌질해 보이는 노래가 있어야 남자들도 노래들을 맛이 나지!~
    맨날 질질짜고 미안해라고 애걸복걸하는 찌질한 남자들 노래 이젠 역겨워.