Дякую за вашу працю. Приємно слухати (прочитані колись російською) історії про улюбленого персонажа рідною мовою. А от це оповідання чую вперше. Мабуть його не було в моїй збірці творів про Холмса.
Дякую! Проживаючи в США, дивлюся фільми з українським перекладом. Не тому, що не розумію англійську :) Але українське озвучування надає саме того, яскравого та колоритного смаку, є такою собі приправою до страви, щоб вона не здавалася прісною. The Adventures of Sherlock Holmes в англійському варіанті слухав ще в дитинстві, але саме зараз ,у дорослому віці, хочеться переслуховувати все українською мовою.
Дуже дякую Вам за україномовний контент. Вибачте, але дозволю собі зауважити, що мені досить важко сприймати цей запис, бо Ви досить швидко читаєте і зовсім не робите пауз. В той же час інтонації з якими в читаєте і Ваша манера дикції - дуже класні. 💛💙
Слухаю багато аудіокниг, дуже люблю озвучку, яка гармонійно звучить з твором. Але тут виконавець читає так, ніби озвучує вовка у казці "Червона шапочка" в ляльковому театрі. Дуже награно. Дуже дратує.
Пошукайте кращий голос для аудіо книги бо це що ви робите ... а може ви гадаєте що тембр та дикція у цьоу форматі немає значення ... Тому і не слухають Український сегмент ... Дуже Шкода !!!
Чудово, улюблені твори українською! Дякую від усього серця за це задоволення!🤗
Хороше виконання. Дякую за можливість почути класичну літературу. Чудова ідея.
Приємне читання Дякую і бажаю творчих успіхів.
Отримав неймовірне задоволення від читання. Дякую, друже мій!
Дякую вам за вашу роботу👍🇺🇦💪
Коментар на підтримку вашого каналу, дякую за працю 👍
Нарешті класика українською. Бальзам на душу. Сердечно дякую за роботу.
Мрію перейти на українську мову якнайшвидше . З Вами все у мене вийде !!! Дуже-дуже Вам дякую !
Слава Україні !
У вас обов'язково все буде чудово з українською🤗
У вас все вийде!Ви молодець,успіху вам!
Ви молодець , у вас все вийде ♥️
Дякую за вашу працю. Приємно слухати (прочитані колись російською) історії про улюбленого персонажа рідною мовою. А от це оповідання чую вперше. Мабуть його не було в моїй збірці творів про Холмса.
Вийшов гарний сембiоз детектiву з кумедiею.
Нарешті можна послухати іноземну класику рідною мовою👍✌️
Дякую 💙💛!
Дякую за чудове озвучення
Файно є! Дякую. Маса задоволоння
Це прекрасно.
Ооооо, супер!!!! Мое улюблене!!!!!
Дякую за гарний контент
Привітання з Одеси
Щиро дякую ,слухала з великим задоволенням!
Дякую!)😁
Як приємно слухати!👍
Моя безмежна Подяка та Повага Вам за Вашу роботу - Ваш канал моє спасіння від тривоги.
Сердечно дякую!!!!
Дякую, давно шукала українською!
Як приємно послухати улюблені книжки українською мовою!Дякую
Дуже дякую за цікаву книгу
Дякую
Дякую за класичну літературу українською і дякую за вашу роботу. Дуже цікаво, вперше чую цю історію.
Обожнюю англійський детектив 💖 дякую🌞
Дякую за приємну і гарну українську мову!!!💙💛💙💛
Чудове озвучення! Українською звучить набагато краще. Дякую за вашу працю!
Вподобайка каналу для подальшого просування.
Дякую за українську мову. Так важко знайти україномовні блоги. Переклад також бездоганний.
❤Браво, прекрасне прочитання
Спасибо , слушаю и учу украинську
Так тримати!
Приємна оповідь, дякую)
Дуже дякую
Дякую за україномовний контент ♥️
Дякую! Проживаючи в США, дивлюся фільми з українським перекладом. Не тому, що не розумію англійську :) Але українське озвучування надає саме того, яскравого та колоритного смаку, є такою собі приправою до страви, щоб вона не здавалася прісною. The Adventures of Sherlock Holmes в англійському варіанті слухав ще в дитинстві, але саме зараз ,у дорослому віці, хочеться переслуховувати все українською мовою.
Дякуємо! Дуже цікаве зауваження.
Дякуємо за украінську.
Лайк та підписка
Прекрасно🎉🎉🎉
просуваю 💘
Дякуємо!
Підтримка.
Озвучка супер! А швидкість коригую під себе - 1.25, в основному. Не бачу проблеми підібрати свою - хоч швидше, хоч повільніше ютуб це продумав))
🙂❤👍
🎉🎉🎉
😊🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🙏🙏🙏💛💙🙏🙏🙏✌🇺🇦
Отлично наконец на украинском книги
Дякую! А де нові оповідки про Холмса? Як щодо Баскервілів?
Є у наших планах.
Дуже дякую Вам за україномовний контент.
Вибачте, але дозволю собі зауважити, що мені досить важко сприймати цей запис, бо Ви досить швидко читаєте і зовсім не робите пауз.
В той же час інтонації з якими в читаєте і Ваша манера дикції - дуже класні.
💛💙
Слухаю багато аудіокниг, дуже люблю озвучку, яка гармонійно звучить з твором.
Але тут виконавець читає так, ніби озвучує вовка у казці "Червона шапочка" в ляльковому театрі. Дуже награно. Дуже дратує.
Таким голосом вечірню казку малюкам читати щоб заснули швидшенудно слухати, хоч за український контент дякую, но слухати неможливо
Що таке башточки? В укр .мові "башта" - це "вежа."
"Башта", "башточка". Хіба в українській мові немає слів?
Читання як для 5-річної дитини. А дорослим залишається слухати російською??
зміст також не для дорослих,так що читання -заліковне
Пошукайте кращий голос для аудіо книги бо це що ви робите ... а може ви гадаєте що тембр та дикція у цьоу форматі немає значення ...
Тому і не слухають Український сегмент ... Дуже Шкода !!!
Ну неможливо слухати. Одна реклама😢
Плохо слышно
Дякую 💙💛!
Дякую
Дуже приємно слухати рідною мовою але українською буде правильно не три башточки а три вежі?)
@@ОльгаХалатурник Усі дванадцять оповідань «Архіву Шерлока Холмса» переклав Володимир Панченко
Дякую
Дякую