Throat singing. Kalmyk epic of Jangar - Okna Tsahan Zam
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2022
- Okna Tsahan Zam (Vladimir Karuev) performs an excerpt from the Kalmyk heroic epic Jangar.
en.wikipedia.org/wiki/Epic_of...
August 2022, Kalmykia, Russia
(Live sound)
Каруева уважаем так же весь братский, калмыцкий народ, хальм
Дядька выглядит как настоящий степной богатырь! Спокойствие и сила.
Так он и есть степной богатырь
Народный Джангарчи, сказитель эпоса Джангар!
@@bazr_baiпричем лучший сказитель эпоса о казахском хане Джангире
Этого какого то джангира в расцвете сил убил 17-летний Галдан. У джунгаров давным давно есть имя Джангар.
@@Ant-ns5hy ну а что ты хотела, бывает и героев убивают подло, Геракла вон вообще отравили. Кстати и сам Галдам долго на прожил
Народная музыка не только прошлое но и будущее для каждого народа
Красиво сказал
100%. Народная культура это душа народа.
Это ещё и цифры с буквами каждого народа
Джангарчи это поэты,привет сЦаган амана
I know a little Kalmyk. The song goes....
The calico cat, tossed one day from the comfort of his owner's car, fell to the side of the country road in the dim light of the rising sun.
It was Tuesday
Off in the distance a dog came running, hungry, but only for the company of another, and.... he said howdy-hi!
The cat who never liked dogs, put aside his prejudice and brushed himself of and.... said... Howdy to you.....
Anyway, that's how the song starts.
Он в Мексике выступал, божественный концерт был!
Вот настоящий голос Калмыкии .Всевышний поставил Владимира петь для мира о своем народе. Спасибо каналу.Через народное творчество открывает душу каждого народа для других и настраивает людей на заводские настройки от которых мы удалились.
Спасибо Татьяна за приятный комментарий, спасибо каналу.
Очень красивая мелодия, песня и сам музыкант .УДАЧИ вам🏆
Сослуживцев в Калмыкии живёт. Поеду ка я до него скатаюсь...
Türkiye’den saygılar 🇹🇷
Люблю Калмыкию во всей её красоте и самобытности! Ханджанав, Владимир Оконович, за эти приятные минуты, пока слушал эту песню. Я не калмык, языка не знаю, но Ваше исполнение песни передаёт удивительное ощущение как будто ты все понимаешь и главное чувствуешь.. Долгих лет вам и творческих успехов! Хальмг тег форева!)))
учи. мы же в израиле свой язык учим. и в рф учили пока сюда не вернулись
Дмитрий спасибо за тёплые слова!
Это не песня, а эпоса о казахском хане Джангире. Емнип самый объемный эпос в монголоязычном мире
@@benzol6133человек написал что не калмык
У калмыков просто изумительная культура👏
Спасибо 🙏
Великий Окна Цаган Дзам, собственной персоной! Владимир Оконович шикарный исполнитель!
Один из моих старых друзей - потомок казаков-калмыков , чем всегда очень гордится ..
Целое путешествие совершил, пока слушал и вернулся уже другим. При этом не зная ни слова по-калмыцки. Уникальное исполнение!
вот он молодой)). ua-cam.com/video/S2rQAGpj3YQ/v-deo.html
Wonderful. I'd love to see the translation!
Несколько лет назад я была в Калмыкии, наслаждалась цветением тюльпанов в заповеднике Черные земли и благодаря команде заповедника узнала о Владимире Оконовиче. Тогда он согласился исполнить Джангра для меня и моих спутников. С тех пор я люблю слушать калмыцкое и бурятское горловое пение, спасибо Владимиру Оконовичу за яркие воспоминания
Я родился в Калмыкии. Не был там более 15 лет, сменил более 10 стран… спасибо вам.
👍🏻🤝
менд! эзен братьям ойратам от ойрот-алтайца!
Менд! Эзен братьям ойрот-алтайцам от ойрат-калмыков! Обожаю песню Баатрдын сёёзи.
not only has this man mastered throat singing, but he has mastered the art of fashion. those boots are sick
I completely agree!
Those are Mongolian traditional boots. 😊
@@TorchwoodPandP juju
Это великий певец
Огромное СПАСИБИЩЕ!!!!!!!!
Включила в Ютубе послушать, внук уснул сразу. Теперь стабильно два раза в день, семь дней в неделю. Это наша колыбельная. Теперь даже, если капризничает, то услышав эту песню сразу успокаивается.
Может , в роду калмыки были?
😊😊😊
Очень интересно. От прослушивания Джангара дети действительно перестают капризничать и хорошо засыпают. Для нас калмыков Джангар имеет сакральное значение и в нём присутствует мощная энергетика. По сути Джангар это эпос о победе добра над злом.
@@OyratMongol , согласна..очень красивая песня. Это даже не песня, а что-то древнее, красивое, от праотцов, от рода к роду.
Вы серьезно считаете ,что если музыка убаюкивает ребенка ,то значит в роду калмыки были ?
Я после университета засыпал под немецкий индастриал металл ,так это получается ,что у меня в роду немецкие индастриал металлисты были или такая магия только с калмыцкой музыкой работает ?
Мне, как жителю Дона, калмыцкая культура приятная - степь, лошади. Горловое пение тоже кайфовое, какое-то оно степное!)
Горловое звуки откликаются в нашей душе, это звук прошлого!
Калмыки были частью Войска Донского, а атаман Платов считал их лучшими разведчиками... Храбрейшие, бесшумные, знающие степь как свои пальцы!
@@user-dd5rm4sq3c, да, и жёлтая полоса флага Ростовской области символизирует калмыцкий народ.
@@user-dd5rm4sq3c Французы их звали амурами )
@@svyatoslavvarnavin4348 👍👍👍
*_I think that this guy as done this before, he's so laidback, so cool ..._*
Как будто к печке подошел погреться с мороза. 👍
I get these videos in the morning they are there when I wake up, makes my day much better, this one I really love ❤
Спасибо Владимиру за исполнение! Настоящий джангарчи!
Люблю разнообразие Людей которые Живут в России и не только. Нужно ценить изюминку каждой культуры это наша связь с великим прошлым и путь в славное будущее.
Спасибо!
Get out of Ukraine.
Привет вам из Бреста.
Как-то спокойно стало.
Голос успокаивает. (Хоть и не понимаю.)
Merci monsieur de nous faire découvrir votre culture et cette chanson que je suppose traditionnelle...à bientôt Matt vraiment très beau
Красота, сказочная атмосфера на сон грядущий.
Спасибо, за атмосферу :покоя и споклйства.
Авторам поклон, за то что находите, таких талантливых людей
Ритм будто не спеша бежит конь по степи. Красота.
А ведь верно уловили!)
Так это так и есть)))
Народная музыка, это та сила, на которой держится жизнь и существование этноса. Эту музыку можно читать как книгу, из которой узнаешь много нового, интересного, каков характер народа, их обычаи, отношения к природе и другим людям, миролюбивый или воинственный этот народ, гостеприимный или замкнутый. Обожаю народное творчество!
Какая же у нас богатая и интересная страна
👍🏻
Ага ,надеюсь Путин добьет калмыков как этнос)
marvelous, I remember him from Tim Copes jouney through the Steppe, and loved his music, haven't seen him since. Wonderful to hear him sing and play here again =)
Великолепно! Сердце наполняется спокойствием, любовью и радостью. Большое спасибо за чудесное исполнение. Калмыкии привет!
Даже лошадка заслушалась!
👍👍👍👍👍
Судя по тому , что лошадка прижимает назад уши при звуках голоса певца , она не в восторге .
Конь уздечку жуёт
Лошадка каждый день слышит .
@@user-yj4jq5gm4b Счастливая❤️
Калмыцкая порода лошади Аранзал!❤❤❤
Very interesting and resonant melody! I’m happy that traditional music is being recorded so it won’t be lost. 💐🙂
Finally, a new single! Journey in the Steppe is almost 20 years old now, been waiting for new music for too long
He is Okna Tsahan Zam. You can look for another his singles)
Благодарим Тенгри и Предков наших что у нас родился такой Великий Джангарчи от всех калмыков и монголов дай бог Вам здоровья наш Бава Володя живите долго и счастливо твой народ любит тебя пока жив Джангар будет жить наш народ джунгар-ойратский
Также жива история великого казахского хана Джангира, о котором вообщем то и пели калмыкские предки передавшие нынешнему поколению этот эпос. Слава великого чингизида казаха Салкам Джангира по сей день звучит, спасибо калмыкам что сквозь века передали сей произведение👍
@@arhun2151 джунгары и монголы про корсаков песни не поют джангир который когда то был вашим ханом был назван в честь Джангара потому что он был Джунгаром и все ваши ханы были Джунгарами эпосу нашему несколько тысяч лет
@@rigatallen3117 твои монголокитайские предки уничтожившие джунгаров, может и не поют песни про корсаков, но калмыки поэт эпос о казахском хане Джангире🙂. Даже киргизы относящиеся к калмакам пели песни о казахском хане Джангире в одноименном эпосе Джангар
@@arhun2151 я тебе мудак сказал что калмыки не поют про трусливых шакалов
@@rigatallen3117 ты про кого сказал шакалов?
Хальмаг хубууд Урагшаа💪
Спасибо что поделились этим замечательным наследием со всеми присутствующими здесь сегодня 🐎🐎🏞🏞💛💛
Величайший Джангарчи современности!!! Горд, что являюсь его соотечественником и современником!!! Окна Цаһан Зам, гем шалтк уга, сән сәәхн бәәтн!!! Хаалһтн Цаһан болтха!!!❤❤❤
У мужчин, проживших долгую жизнь, песни звучат иначе, чем у юношей. Их голосом поет судьба.
видел юношей, которых жизнь потрепала, и слышал их песни
Этт страшно, когда они своим голосом показывают мир и правду этого мира, а им ещё нет 25 лет((
Цагаанзам дуучиндаа сайн сайхныг хүсье. ❤❤
не понимаю нихера но оторватся не могу. класно... он прям в мозг поёт...
👍👍👍👍👍
Я тоже не понимаю. Честно.
Но мне кажется, что это что-нибудь типа «люби свою жизнь, don’t worry, be happy, люби жену и детей , руби врагов, степь любит тебя, всё будет так, как должно быть»
Что-то такое в общем :)
Джангар это эпос. Он очень-очень длинный. И чтобы его петь раньше нужно было особое право.
@@antond.6303😂😂😂молодец конечно, перевод получился смешной! Но не так в переводе!
Спасибо, Век! Про богатырей рассказывает в стране счастья. Посмотрела о чем этот эпос.
Muhteşem. Okna ustayı özlemişim. Selam olsun benliğim kokan topraklara.
like from Romania
Это Калмыкия Россия
Песня красивая!...Какой красивый конь!
Размерность меняется чуть не в каждом такте - отсюда постоянное движение, постоянная интрига. Лад тоже какой-то необычный, инструмент - очень ярко и самодостаточно звучит. Ну и вокал венчает весь этот замечательный ансамбль. Очень впечатляет! Спасибо, что донесли до масс такой шедевр!
Приятно слушать такое медитативное повествование, браво! Мои мысли унеслись далеко по степям, хотя я там никогда не был!👍
Горловое пение у многих народов есть в России
Пошла сила по телу с космоса!
Какая лошадка аккуратная)
Ой, как здорово! Спасибо огромное певцу за прекрасную песню!
Greetings from Mongolia
Incredible. I don't know any of this. But it is very moving. I love this channel.
Лошадь, привязанная к запястью, необходима для исполнения этой песни.
Каруев шикарен просто, спасибо!❤️🔥
Когда я жил в Элисте, там был кинотеатр Джангар.
Он и сейчас есть
Нет кинотеатра, в этом здании театр кукол.
Музыка как из западного вестерна, где телега на закате уходит в даль😊
Да, мне тоже показалось, что исполнитель похож на северо-американского индейца
@@user-sz3mm4it4j he looks almost indistinguishable from many men on my reservation in Montana
There it is again…Old man sitting in a field alone with a ‘guitar’ always make for a good video.
why do you keep calling every foreign string instrument you see a guitar, you even said it on the ashug shemshir video, Jesus Christ, are you gonna call a dotar a violin next?
@@FakeEggMy sincere apologies to you sir. I am not European or Asian or Russian or from what ever region this fine artist is from. I do not know what the instrument is called. Nor did I know what the last one was called either. My apologies to your sensitive feelings. I commented because I loved the music. If there is anything I can do to earn your forgiveness please let me know. I never wish to offend.
@@FakeEgg No response? Sorry again. I apologize.
Instrument is tobshuur
как тут все атмосферно. песнь широкая как степь, сейчас богатырь допоет, вскочит на коня и умчится в эти просторы за спиной.
I am feeling so bad and lost right now. I don t know how but this song is suddendly giving me a bit of peace to breathe. It feels awesome...
Потрясающий Владимир Каруев!
Class 👍🇮🇪💚
Respect from Türkiye ❤ Kokh Tengri
Mesmerizing.
Мощно! Энергия прет, просто полет какой- то!
шикарно!
Magnifique ! Merci !
To je hlas! Len škoda, že nerozumiem...
as a turkish i can understand some words. I can tell he's talking about horses 😁
@@thsarper калмыки это монгольский этнос, а слова которые вы понимает скорее всего заимствованные из казахского или татарского
How was your day?
Let me sing you a song about it
Мимо, совсем не о том, слишком примитивное рассуждение
Вот это сказитель! Голос-то какой!😍
Эта песня наполняет сердце безграничной радостью😄👍❤️Такое ощущение, что вся большая тёплая степь превратилась в горячее человеческое сердце🧡
Окн Цаhан Зам - Күчтә дууч, җаңhрч !!!❤❤❤🪷🪷🪷💫💫💫
Спасибо за сохранение культуры! Слушать это - истинное удовольствие!
Когда на душе грустно, можно послушать. Мысли успокаивает.
Сапоги классные у коня уздечки супер! И поешь хорошо нам очень понравилась!
Сижу подпеваю. 👍
@@user-xd6jc5bv7l, я русская, просто мне понравился этот ролик. Настроение хорошее было. Нажмите на название и откроется пояснение
@@user-xd6jc5bv7l Это эпос о Джангаре, который в 2 года остался сиротой, вырос воином и основал страну под названием Бумба. Есть русскоязычная версия эпоса, в интернете сможете найти
Ich liebe diese traditionelle Musik 🎶 berührt mich tief in der Seele.
С большим уважением! Сразу слышу калмыцкие нотки! Благодарю за исполнение.
Very nice!
powerful voice. stunning.
Reminds me of the American mid west. Pretty.
Pace su tutte le frontiere!🤝
great spirit is with this man
шикарно) жалею что не успел посетить Калмыкию
Absolutely wonderful!!
Вот что сейчас слушать буду!
I could listen to this song forever
Благодарю за эту красоту!!!👍👍👍🙏🙏🙏
Любимый Владимир Каруев, я Вас очень люблю, счастья Вам, Ваш голос- магия!!!! Вы лучший, Ваш голос- сокровище!!!! Люблю Вас всей душой!!!
Спасибо Елена✋️😊
I love those boots 🎉
I guess I found my new MB Warband Khergit soundtrack piece!
До мурашек! Спасибо! Лучшие люди Земли
👍🏻👍🏻👍🏻
so beatiful
Such beautifully different natural music
Халимаг урагшаа ❤
Очень органично и атмосферно . Так естественно , что иначе и невозможно . Гармония ❤️
one of the most Authentic video. Thank you and very thanks to beautiful Horse too.
💖 nawet konik słucha