Mr le premier ministre comprenez une fois pour toute que les Congolais ne veulent pas de ces accords avec le Rwanda,un point et c'est tout.Et je vous previens que ces accords risquent de prespiter la chute ,non pas seulement ,de votre gouvernement mais aussi de votre regime.Pour l'interet du Congo et de Congolais nous demandons l'annulation pure et simple de ces accords.
Monsieur le premier ministre comprenez que au vu de la situation en RDC, nous ne voulons pas que les Rwandais viennent faire l'agriculture chez nous, nous sommes un peuple agriculteurs, ma Munari a raison quand-même les autres députés préfèrent garder le silence .
N'importe quoi mr le premier ministre votre agence congolaise de l'information qui est à votre guise et vous nous demandez de croire, nous ne vous croyons pas avec les accords avec le Rwanda
elle a posé la question. quel intérêt avez-vous dans cet accord? moi je suis hutu de la rdc, je reste à Goma et je vous previent. vos enfants manqueront à repondre devant Ak47 d'un tutsi qui ne veut que controler l'Afrique centrale et de orientale avec n'importe quel formule. que la population Congolaise comprenne et qu'elle se battent contre ce fameux accord. Nos frères hutu rwandais les ont accueilli et ils comprennent la lourdeur de la consequence de leur hospitalité maintenant. peut etre qu'ils s'etaient comporté comme votre premier minnistre là qui on dirait ne sait pas que l'invasion brule les papiers. le monde ecoute deja que vous avez les accords avec eux, on n'a pas besoin de savoir le contenu, à la longue s'ils venaient reclammer ça, on en sera temoins surtout qu'ici ils disent qu'ils ont acheté des terres chez vous. Notre pays est sous le feu, on ne souhaite pas qu'apres nous çoit un autre Congo. SVP travaillez pour vos generations futures. je sais que vous aimez l'argent mais attention.
Les congolais ne veulent pas de tout les accords avec les rowandais nous ne voulons pas des rowandais chez nous vous makosso vous n'avez jamais fait quelques choses aux intérêts des congolais tout vos manœuvre que vous faites ce pour chercher des moyens a ce maintenir au pouvoir '' toi makosso tu chassé du Congo Brazzaville ''
Monsieur le PM, le comportement des Congolais est la conséquence de vos agissements.: 1 vous ne respectez pas votre parole, 2. Vous-mêmes ne travaillez qu'avec les étrangers .
L’agence congolaise d’information qui peut croire ce qui sort de la dite agence, quand la tricherie s’invite aux élections avec à la participation des agences dites indépendantes.
Et si les peuples de Mouyondzi ont voté pour Lydia Mikolo qu'est-ce qui serait passé dans cette assemblée nationale?Nous constatons que cette assemblée nationale est très muette surtout les députés de la majorité présidentielle ne font que regarder,parce qu'ils n'ont rien à dire à tout moment quand il y a des sessions ordinaires pour discuter les problèmes du pays.
Nous, Peuple '' Kongo '', nous peuple du Congo Brazzaville. Les accords opaques et illégaux entre le notre cher et beau le Congo 242 ne lient aucunement le peuple congolais avec des acteurs et signataires de ces actes de volonté '' intuiti personae '' signés avec la partie rwandaise. Nous en appelons à leur animation purement et simplement. Pas de riçins, de soja et ou piment à cultiver sur nos terres.
Comment ne pas croire au médias étrangers que ne veux pas joli et makosso alors que nos propres médias congolais disent bleu ce qui est rouge je cite disais ce même kolinet. Pouvons nous dire la télévision rwandaise avait menti ? Retenons une fois que télé ou radio Congo n'ont jamais dit la vérité au peuple que le PM doit comprendre, 80% des congolais ne suivent plus les médias nationaux
Ce sont des textes que vous avez constitué a la hâte dès que vous avez senti le mécontentement du peuple c'est sûr,je suis pas sûr que c'est authentique,mais bref c'est mon opinion a moi. Nous congolais nous ne voulons pas d'aucune traité avec le Rwanda, accompagner plutôt vos propres citoyens,vos étudiants,vos investisseurs,l.
Le dossier ne sera pas clos juste parce que les documents on étés remis, il faudra analyser avant tout ces documents dans les moindres détails e se mettre d'accord sur un même langage entre partenaire. Si après analyse ces accords s'avèrent être en défaveur de la population CONGOLAISE il faudra procéder à l’annulation de ce traité. En suite qu'est ce que le Congo y gagne.?? En quoi le Congo est-il redevable au Rwanda.? Ce sont des questions aux quelles le Ministre se refuse de répondre.
La population a raison oui il y a eu dans ce document des ajouter retrancher cest à dire les feuilles là il y avait problème vous les avez remplacer voilà pourquoi vous êtes arrivés à remettre ce document
Si les congolais ne fient pas au informations des chaises nationales ce n’est pas la faute des Congolais, c'est parce que les chaunes congolaise se sont pas toujours montrer véridiques e impartiales, les informations de ceux qui s'opposent au gouvernement sont volontairement effacé et pas publiés, malgré tous les problèmes actuels de notre Congo, comment voulez-vous que nous nous fions à un journal qui nous montre un Congo utopique ou tout semble quasi parfait et n'expose pas les vrais responsables de la misères di peuples. Les Congolais se mefient et ils ont raisons. Face à cela vous devriez vous remettre en question au lieu d'indexer le peuple.
Que gagne le Congo dans ces accords? Qui dit la vérité entre les Rwandais, Kiki, et Collinet? Connaissez-vous bien les Rwandais? Trois questions éludées par le P M p. Un hors sujet honteux. Les Congolais, on les voit bien, ne veulent pas de cette coopération. De Kin.
gonflé ! c est l ambasadeur du rwanda et le ministre des affaires etrangeres du rwanda qui nous moquaient je cite l ambassadeur : j vais continuer a lr faire de la pedagogie.
Mais quand un peuple fait confiance aux spéculations ou à ce qui vient de l'extérieur, c'est la preuve que vous avez failli, qu'ils n'ont plus confiance en vous ! Toi qui est le miroir de ce gouvernement, que fais tu pour apporter un apaisement dans le cœur des congolais, si ce n'est que faire la volonté des Sassou, et sauvegarder ton poste à travers de grossiers montages. Le dossier doit être clos pourquoi ? Parce que le Congo t'appartient ? Voilà un vili sans dignité. Collinet MAKOSSO, sans doute le piètre premier ministre que ce pays ai connu depuis 2000. Tiadi samu na Congo, Mawa po na Congo.
Le Rwanda produits quoi en agriculture chez eux ? Ils ne sont même pas dans la liste des 05pays puissant en agriculture, qu'est-ce que nous Congolais et Congolaise peuvent pas faire en agriculture..le gouvernement sont incapable de subvenir aux besoins de nos agriculteurs pour émergé la croissance de l'agriculture dans le pays et ils courent pour aller soliciter de l'aide au Rwanda pour moi c'est une mascarade, au lieu que ça soit plutôt le Cameroun , mais le Rwanda Lol..
Pourquoi vous tenez à mettre en exécution ces accords ! Nous ne voulons pas des rowandais '' vos agences d'information de mensonge les congolais ne peuvent plus vous croire toi collenit tu peux nous cité au-moins deux propos véridique que vous avez annoncé au congolais qui vrai depuis que vous êtes au gouvernement !!'' tu ne sais que mentir vous allez fuire le Congo Brazzaville bientôt
Ben , oui, Mr Collinet, on prends la vérité ailleurs parceque chaque mot qui sort de votre bouche a toujours était un mensonge. Et vous ne défendez pas la bonne cause
Moi je mě moque de sassou Sá famille,des Ministres, deputes senateurs Pasteurs prophetes pretres eveques congolais tous Sont des delinquants et voleurs ils trompennt les congolais moi je ne suis plus congolais depuis plus de 37ans ans na zonguisa passeport congolais car na timba que faire au congo 😅😅😅 mboka ya Mafia le premier BeBe noir est sassou.
Na toka Congo brazza depuis1984 comme ex etudiant congolais avec la bourse du gouvernement de la republique populaire du congo et le Vieux delinquant sassou etait deja president a lepoque sur papier je ne suis plus congolais depuis plus de 37ans ans et vos ngakosso obami itou, ndenguet,na yebi Bangos te pays ya desordre la ou les etrangers ont la parole 😅😅 du nimporte Quoi Qui est congolais aujourdhui le libanais, chinois, Indiens, maliens, zairois, senegalais, beninois, rwouandais,et autres cest triste sassou pense que les congolais sont des idiots.
Collinet makosso, nous allons vous chasser du Congo. Nous ne voulons pas d'investisseur rwandais au Congo. Nous disons non aux accords avec les rwandais, nous n'avons pas besoin des rwandais pour le développement de l'agriculture car les congolais savent faire de l'agriculture et nous n'avons pas besoin des rwandais pour la création d'emploi au Congo. Collinet makosso le congo ne vous appartient pas et n'appartient pas n'appartient pas au gouvernement, le Congo n'appartient à sassou, n'appartient à son fils kiki. Mme munari terres =richesses, si nos terres ont été vendues c'est que les richesses aussi ont été vendues. S'il n'y a plus d'argent dans mes caisses ce n'est pas le problème du peuple congolais car le peuple souffre, le peuple est dans la misère, le pays est à l'agonie est ce la faute du peuple congolais non. Mme munari vous vous avez un salaire le peuple non, vous ne nourrissez pas le peuple congolais, sassou son gouvernement, les députés ne nourrissent pas le peuple congolais, ça suffit maintenant 40 ans de souffrance ça suffit. Nos terres nos richesses ce sont notre nombril, notre Poumon on ne le partage pas on ne le partagera pas aux rwandais, non ne fera pas de don de puit de pétrole aux rwandais c'est non et non car c'est notre richesse à nous c'est non. Sassou et son fils kiki ont pillé tout l'argent du Congo et c'est donc à sassou à son fils de prendre l'argent qu'ils vont cacher ailleurs pour le rembourser aux rwandais, on ne touchera pas à nos terres donc à nos richesses c'est non et non
Bah dans ce cas, faites un communiqué pour contredire publiquement les dires des médias Rwandais hein. Puisque les deux pays semblent avoir deux discours différents. Pondre un rapport écrit pour essayer d’endormi le peuple alors qu’au Rwanda, c’est un autre discours qui circule, il y à forcément anguille sous roche mon garçon. Agence Congolaise d’informations, laisse-moi rire 😂
Monsieur makosso combien d'emplois ton gouvernement a donné aux congolaises et congolais ? Les écoles sont sales vous ne les voyez pas mr makosso ? l'éducation au congo est devenue bas à cause du pct des médiocres comme le disait dacosta et pascal lissouba et andré milongo
Il ne voit pas l'éducation qui est à un niveau très médiocre car il est parti prenante de cette situation. Il a une école à loandjili, en face de l'hôpital et passe son temps à menacer les écoles qui font mieux que la sienne
Les médias congolais ne sont plus crédibles. Vous les avez rendus incrédibles.
Le Premier Ministre le plus terrible de l'histoire de la République.
Mr le premier ministre comprenez une fois pour toute que les Congolais ne veulent pas de ces accords avec le Rwanda,un point et c'est tout.Et je vous previens que ces accords risquent de prespiter la chute ,non pas seulement ,de votre gouvernement mais aussi de votre regime.Pour l'interet du Congo et de Congolais nous demandons l'annulation pure et simple de ces accords.
Monsieur le premier ministre comprenez que au vu de la situation en RDC, nous ne voulons pas que les Rwandais viennent faire l'agriculture chez nous, nous sommes un peuple agriculteurs, ma Munari a raison quand-même les autres députés préfèrent garder le silence .
Il faut au Congo, un premier ministre comme Mme Munari
Mme Munari, ce héros. MERCI
Elle deviendra une héroïne à mon avis,le jour où elle va appeler les congolais à manifester.
On ne veut pas vous entendre pas de rwandais dans notre pays c'est tout 🇨🇬🇨🇬💪
Merci
N'importe quoi mr le premier ministre votre agence congolaise de l'information qui est à votre guise et vous nous demandez de croire, nous ne vous croyons pas avec les accords avec le Rwanda
Pas des Rwandais chez nous Non et Non
Mr le premier ministre nous ne voulons pas de rwandais sur nos terres. Écoutez ça une fois pour toute. Il n’y a pas de négociations à ce sujet.
Mr le premier ministre svp, nous nous ne voulons pas ces accords avec les Rwandaise
Mme Munari plus utile que 10 milles Makosso anatole
Les congolais ne sont pas d'accord de la cessation des terres. En quoi cela est bénéfique pour la population
elle a posé la question. quel intérêt avez-vous dans cet accord? moi je suis hutu de la rdc, je reste à Goma et je vous previent. vos enfants manqueront à repondre devant Ak47 d'un tutsi qui ne veut que controler l'Afrique centrale et de orientale avec n'importe quel formule. que la population Congolaise comprenne et qu'elle se battent contre ce fameux accord. Nos frères hutu rwandais les ont accueilli et ils comprennent la lourdeur de la consequence de leur hospitalité maintenant. peut etre qu'ils s'etaient comporté comme votre premier minnistre là qui on dirait ne sait pas que l'invasion brule les papiers. le monde ecoute deja que vous avez les accords avec eux, on n'a pas besoin de savoir le contenu, à la longue s'ils venaient reclammer ça, on en sera temoins surtout qu'ici ils disent qu'ils ont acheté des terres chez vous. Notre pays est sous le feu, on ne souhaite pas qu'apres nous çoit un autre Congo. SVP travaillez pour vos generations futures. je sais que vous aimez l'argent mais attention.
Merci beaucoup
Bravo Madame je vous suis depuis à RDC
C'EST SIMPLE, ON NE VEUT PAS D' INVESTISSEURS RWANDAIS CHEZ NOUS.
MERCI
Comprends que le congolais est sensible a sa terre en peut tout vous donné mais pas la terre de nos ancêtres non non non pas a kagamé
Les congolais ne veulent pas de tout les accords avec les rowandais nous ne voulons pas des rowandais chez nous vous makosso vous n'avez jamais fait quelques choses aux intérêts des congolais tout vos manœuvre que vous faites ce pour chercher des moyens a ce maintenir au pouvoir '' toi makosso tu chassé du Congo Brazzaville ''
Si je comprends bien si Munari
N' avait pas insisté sur ce sujet
L'assemblée nationale n'en possederait pas?
Bravo nos frères
Merci beaucoup Ms Mafola
Monsieur le PM, le comportement des Congolais est la conséquence de vos agissements.: 1 vous ne respectez pas votre parole, 2. Vous-mêmes ne travaillez qu'avec les étrangers .
L’agence congolaise d’information qui peut croire ce qui sort de la dite agence, quand la tricherie s’invite aux élections avec à la participation des agences dites indépendantes.
Et si les peuples de Mouyondzi ont voté pour Lydia Mikolo qu'est-ce qui serait passé dans cette assemblée nationale?Nous constatons que cette assemblée nationale est très muette surtout les députés de la majorité présidentielle ne font que regarder,parce qu'ils n'ont rien à dire à tout moment quand il y a des sessions ordinaires pour discuter les problèmes du pays.
Qui finance l'agence congolaise d'information ? C'est lui qui dicte ce qui doit être dit.
Nous, Peuple '' Kongo '', nous peuple du Congo Brazzaville. Les accords opaques et illégaux entre le notre cher et beau le Congo 242 ne lient aucunement le peuple congolais avec des acteurs et signataires de ces actes de volonté '' intuiti personae '' signés avec la partie rwandaise.
Nous en appelons à leur animation purement et simplement.
Pas de riçins, de soja et ou piment à cultiver sur nos terres.
Tshisekedi a corrompu beaucoup de gens.
😮😮 😮😮
Collinet lufwa ke na pibber nge
0:37
Je me demande si ce premier ministre est réellement congolais. J'ose croire qu'il est bien conscient de sa responsabilité dans cette affaire.
Oui
Nous ne voulons pas votre lumière sur cette affaire. Ce que nous voulons : pas des rwandais chez nous. Nos terres ne sont pas à vendre. Ngué me kuwa ?
Littéraire de ministre
Comment ne pas croire au médias étrangers que ne veux pas joli et makosso alors que nos propres médias congolais disent bleu ce qui est rouge je cite disais ce même kolinet. Pouvons nous dire la télévision rwandaise avait menti ? Retenons une fois que télé ou radio Congo n'ont jamais dit la vérité au peuple que le PM doit comprendre, 80% des congolais ne suivent plus les médias nationaux
Mais qui décide de clore un débat si les réponses ne sont pas claires, à part un menteur sans arguments
Ce sont des textes que vous avez constitué a la hâte dès que vous avez senti le mécontentement du peuple c'est sûr,je suis pas sûr que c'est authentique,mais bref c'est mon opinion a moi. Nous congolais nous ne voulons pas d'aucune traité avec le Rwanda, accompagner plutôt vos propres citoyens,vos étudiants,vos investisseurs,l.
Nous ne voulons pas de cette coopération.
Vous devez écouter le peuple congolais et non votre propre
Conscience.
Le dossier ne sera pas clos juste parce que les documents on étés remis, il faudra analyser avant tout ces documents dans les moindres détails e se mettre d'accord sur un même langage entre partenaire. Si après analyse ces accords s'avèrent être en défaveur de la population CONGOLAISE il faudra procéder à l’annulation de ce traité. En suite qu'est ce que le Congo y gagne.?? En quoi le Congo est-il redevable au Rwanda.? Ce sont des questions aux quelles le Ministre se refuse de répondre.
La population a raison oui il y a eu dans ce document des ajouter retrancher cest à dire les feuilles là il y avait problème vous les avez remplacer voilà pourquoi vous êtes arrivés à remettre ce document
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Si les congolais ne fient pas au informations des chaises nationales ce n’est pas la faute des Congolais, c'est parce que les chaunes congolaise se sont pas toujours montrer véridiques e impartiales, les informations de ceux qui s'opposent au gouvernement sont volontairement effacé et pas publiés, malgré tous les problèmes actuels de notre Congo, comment voulez-vous que nous nous fions à un journal qui nous montre un Congo utopique ou tout semble quasi parfait et n'expose pas les vrais responsables de la misères di peuples. Les Congolais se mefient et ils ont raisons. Face à cela vous devriez vous remettre en question au lieu d'indexer le peuple.
On ne veut pas des peuples génocidaires chez nous.
Gardez vos accords entre toi et ton gouvernement
Ça fait longtemps que le rwandais sont au congo! Tu vis dans l'obscurité.
Que gagne le Congo dans ces accords? Qui dit la vérité entre les Rwandais, Kiki, et Collinet? Connaissez-vous bien les Rwandais? Trois questions éludées par le P M p. Un hors sujet honteux. Les Congolais, on les voit bien, ne veulent pas de cette coopération. De Kin.
Ce monsieur nous prend vraiment pour des abrutis
Vraiment
Aza Lissoko déjà !
gonflé ! c est l ambasadeur du rwanda et le ministre des affaires etrangeres du rwanda qui nous moquaient je cite l ambassadeur : j vais continuer a lr faire de la pedagogie.
Mais quand un peuple fait confiance aux spéculations ou à ce qui vient de l'extérieur, c'est la preuve que vous avez failli, qu'ils n'ont plus confiance en vous ! Toi qui est le miroir de ce gouvernement, que fais tu pour apporter un apaisement dans le cœur des congolais, si ce n'est que faire la volonté des Sassou, et sauvegarder ton poste à travers de grossiers montages. Le dossier doit être clos pourquoi ? Parce que le Congo t'appartient ? Voilà un vili sans dignité. Collinet MAKOSSO, sans doute le piètre premier ministre que ce pays ai connu depuis 2000. Tiadi samu na Congo, Mawa po na Congo.
Va luis donner les terres de pointe noire .
Le Rwanda produits quoi en agriculture chez eux ? Ils ne sont même pas dans la liste des 05pays puissant en agriculture, qu'est-ce que nous Congolais et Congolaise peuvent pas faire en agriculture..le gouvernement sont incapable de subvenir aux besoins de nos agriculteurs pour émergé la croissance de l'agriculture dans le pays et ils courent pour aller soliciter de l'aide au Rwanda pour moi c'est une mascarade, au lieu que ça soit plutôt le Cameroun , mais le Rwanda Lol..
Le problème les congolais sont vraiment naïfs !
Quand est-ce ils vont comprendre le jeu des tutsi rwandais !!
Parles pas des Tutsi sémeur de haine et pour ton information demain Monsieur Sassou Nguesso sera à Kigali pour l'investitude de Monsieur Kagame!!
Pourquoi vous tenez à mettre en exécution ces accords ! Nous ne voulons pas des rowandais '' vos agences d'information de mensonge les congolais ne peuvent plus vous croire toi collenit tu peux nous cité au-moins deux propos véridique que vous avez annoncé au congolais qui vrai depuis que vous êtes au gouvernement !!'' tu ne sais que mentir vous allez fuire le Congo Brazzaville bientôt
Ben , oui, Mr Collinet, on prends la vérité ailleurs parceque chaque mot qui sort de votre bouche a toujours était un mensonge. Et vous ne défendez pas la bonne cause
Moi je mě moque de sassou Sá famille,des Ministres, deputes senateurs Pasteurs prophetes pretres eveques congolais tous Sont des delinquants et voleurs ils trompennt les congolais moi je ne suis plus congolais depuis plus de 37ans ans na zonguisa passeport congolais car na timba que faire au congo 😅😅😅 mboka ya Mafia le premier BeBe noir est sassou.
"Front populaire rwandais"? C'est quoi ça. Ça n'existe que dans ta tête.
Na toka Congo brazza depuis1984 comme ex etudiant congolais avec la bourse du gouvernement de la republique populaire du congo et le Vieux delinquant sassou etait deja president a lepoque sur papier je ne suis plus congolais depuis plus de 37ans ans et vos ngakosso obami itou, ndenguet,na yebi Bangos te pays ya desordre la ou les etrangers ont la parole 😅😅 du nimporte Quoi Qui est congolais aujourdhui le libanais, chinois, Indiens, maliens, zairois, senegalais, beninois, rwouandais,et autres cest triste sassou pense que les congolais sont des idiots.
Collinet makosso, nous allons vous chasser du Congo.
Nous ne voulons pas d'investisseur rwandais au Congo. Nous disons non aux accords avec les rwandais, nous n'avons pas besoin des rwandais pour le développement de l'agriculture car les congolais savent faire de l'agriculture et nous n'avons pas besoin des rwandais pour la création d'emploi au Congo.
Collinet makosso le congo ne vous appartient pas et n'appartient pas n'appartient pas au gouvernement, le Congo n'appartient à sassou, n'appartient à son fils kiki.
Mme munari terres =richesses, si nos terres ont été vendues c'est que les richesses aussi ont été vendues. S'il n'y a plus d'argent dans mes caisses ce n'est pas le problème du peuple congolais car le peuple souffre, le peuple est dans la misère, le pays est à l'agonie est ce la faute du peuple congolais non. Mme munari vous vous avez un salaire le peuple non, vous ne nourrissez pas le peuple congolais, sassou son gouvernement, les députés ne nourrissent pas le peuple congolais, ça suffit maintenant 40 ans de souffrance ça suffit. Nos terres nos richesses ce sont notre nombril, notre Poumon on ne le partage pas on ne le partagera pas aux rwandais, non ne fera pas de don de puit de pétrole aux rwandais c'est non et non car c'est notre richesse à nous c'est non.
Sassou et son fils kiki ont pillé tout l'argent du Congo et c'est donc à sassou à son fils de prendre l'argent qu'ils vont cacher ailleurs pour le rembourser aux rwandais, on ne touchera pas à nos terres donc à nos richesses c'est non et non
Bah dans ce cas, faites un communiqué pour contredire publiquement les dires des médias Rwandais hein. Puisque les deux pays semblent avoir deux discours différents. Pondre un rapport écrit pour essayer d’endormi le peuple alors qu’au Rwanda, c’est un autre discours qui circule, il y à forcément anguille sous roche mon garçon. Agence Congolaise d’informations, laisse-moi rire 😂
Donc vous le croyez aussi ?ou vous avez mis cette vidéo pour nous faire croire qu'il dit vrai ?
Monsieur makosso combien d'emplois ton gouvernement a donné aux congolaises et congolais ? Les écoles sont sales vous ne les voyez pas mr makosso ? l'éducation au congo est devenue bas à cause du pct des médiocres comme le disait dacosta et pascal lissouba et andré milongo
Il ne voit pas l'éducation qui est à un niveau très médiocre car il est parti prenante de cette situation. Il a une école à loandjili, en face de l'hôpital et passe son temps à menacer les écoles qui font mieux que la sienne
Humatur
C'est normal parce que vous êtes que des menteurs
makosso demissionne et reprends la prière . car sassou finira mal et il le sait !
Pauvre makosso ! sassou le nul te manipule .....il finira par te donner le poison comme les autres