Объятия отча Киевский распев

Хор ПСТГУ

[@nata_lap]

Спасибо вам ооогромное за ваши труды 🙏 🌼 храни вас Господь 🕊️

[@user-mg4xn8qt5b]

Слава Богу за всё!Объятия Отчанашего!

[@Vika.P.]

Церковно-славянский текст:
Объятия Отча отверсти ми потщися,
блудно иждих мое житие,
на богатство неиждиваемое взираяй щедрот Твоих Спасе,
ныне обнищавшее мое сердце не презри.
Тебе бо Господи, во умилении зову:
согреших, Отче, на небо и пред Тобою.
Греческий текст:
Ἀγκάλας πατρικάς,
διανοῖξαί μοι σπεῦσον,
ἀσώτως τὸν ἐμόν,
κατηνάλωσα βίον,
εἰς πλοῦτον ἀδαπάνητον,
ἀφορῶν τοῦ ἐλέους Σου.
Νῦν πτωχεύουσαν,
μὴ ὑπερίδῃς καρδίαν·
σοὶ γὰρ Κύριε,
ἐν κατανύξει κραυγάζω.
Ἥμαρτον, σῶσόν με.
Перевод иером. Амвросия (Тимрота):
Объятия отеческие открыть мне поспеши:
блудно я растратил жизнь мою,
на богатство неисчерпаемое милостей Твоих, Спаситель, взирая безучастно!
Ныне не презри обнищавшего моего сердца,
ибо к Тебе, Господи, в сокрушении взываю:
«Согрешил я, Отче, против неба и пред Тобою!»

[@torjimon]

Но остался банковский счёт и полно дружбанов, которые поддержат вдову и детей...

[@Vika.P.]

Не поняла Вас. Вам дать банковский счет вдовы с детьми?

[@user-il2co5dj7z]

Это Троице-Сергиевой Лавры напев

[@biblioteka_tserkovnogo_khora]

ССЫЛКА НА НОТЫ:
vk.com/doc23341390_441542190?hash=5547f8df86a6173a42&dl=86a1d6af156eb78baa

[@user-gc5nu1lv8y]

Ноты пожалуйста!

[@biblioteka_tserkovnogo_khora]

ССЫЛКА на ноты указана ниже.

[@hlukhi]

@@biblioteka_tserkovnogo_khora Где?

[@user-lv3ij4cn2z]

@@hlukhi В коментариях ниже)