AMANCIO PRADA - Adios rios, adios fontes (1975)
Вставка
- Опубліковано 25 вер 2013
- "Adiós ríos, adiós fontes" de AMANCIO PRADA. Este tema pertenece a su segundo álbum "Rosalía de Castro" del año 1975. Fue el primer disco grabado en España por el cantante de Ponferrada, porque su primer LP lo había realizado en Francia donde residía en esos momentos, al estar estudiando sociología en la Universidad de la Soborna de París. Precisamente es en Francia donde se da a conocer como cantante, presentándose en Paris junto a Georges Brassens, en el mes de diciembre de 1974. Es aquí donde edita su primer trabajo en ese año, "Vida e Morte". La canción "Adiós ríos, adiós fontes", es el corte cinco del álbum "Rosalía de Castro", grabado a su regreso de Francia (1975), en los estudios "Kirios" de Madrid, acompañado solamente por Eduardo Gattinoni, al violonchelo. Tenemos que destacar que Amancio Prada ha recibido por sus trabajo: la Medalla IV Centenario de San Juan de la Cruz (creo que es su mejor disco) en 1991, la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid en 2001, el Premio Xarmenta en 2006 por su defensa de la lengua gallega de El Bierzo, y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2010.
- Наука та технологія
PURA SAUDADE, PURA NOSTALGIA, PURA TRISTEZA, PURA MELANCOLÍA 🎓😥❤ PRECIOSO POEMA DE ROSALÍA, TODO SENTIMIENTO ❤️ PRECIOSA MÚSICA Y PRECIOSA VOZ, LA VOZ DE AMANCIO ❤️... Y PRECIOSO TU DETALLE, PEDRO, DE SUBIR LA CANCIÓN 🎓🤗🔟... UN FUERTE ABRAZO, AMIGO 💫🌟💫
Que grande eres...
Cuantas nostalgias cobijadas en tu música...
Siempre soñé con tu música...
Un placer escucharte
Soy de Madrid y siento a Galicia como mi casa más profunda. Amo ese paisaje y esa lengua. Rosalía de Castor es la gran poeta de un idioma mágico. Amancio Prada le da voz llena de saudade.
Rosalia es universal .desde Uruguay este poema me hizo llorar Muchas gracias por compartir
Canción e interpretación de diez. Soy vasco y vibro con esta canción
Bonito non é a palabra para definir este poema, é tristura, saudade, nostalxia. O que sentimos os galegos que nos vimos obrigados a face-la maleta. Moitas grazas Amancio Prada por darlle vida a este sentimento
Con ese jovial aspecto, empezaste a ser trovador de El Bierzo encantador, y al cabo de los años, has logradoir con tu sonora voz, cantar al destino y al amor, y dejando en cada corazón, un sentimiento profundo, que conquista los placeres del mundo, dejando atrás un adornado templo para la amistad.
Desde Vigo, estamos siempre contigo.
Para todos os que tivemos que deixar a terra e imposible non deitar unhas bágoas ao escoitar a Amancio neste poema de Rosalía. Dous grandes!
Puro sentimiento. Para llorar...
Qué alegría verte y escucharte.
Asi de jovencito te conocimos en Jusn del Encina,en Salamanca, después en otros lugares otros conciertos,siempre mágicos donde lo Espiritual se unia con lo humano
Gracias por tantas horas y tsntos dias acompañándome en mi peregrinar por esta vida.
Que Dios te Bendiga.
Hasta la próxima 🙏🏻🙏🏻🌹
¡¡ Que gusto oir a Rosalia de Castro en la voz de Amancio Prada.!!
Gallegos y Asturianos primos hermanos dice. Poesía de Rosalía Castro una maravilla
En mi tiene una fan desde que escuché este disco.
Ya hace muchos años
Soy un manchego que ha pasado por aquí por el 178º aniversario del nacimiento de Rosalía de Castro, y sólo quisiera saludar y felicitar a todos los gallegos por tener una lengua, una cultura y una poeta tan grandes, como español me enorgullece. Y que nadie os impida hablar vuestro gallego como las demás lenguas de este país.
Pero me sigues imponiendo que sea español ergo no nos respetas.
no se refiere a que le impone el idioma español, si no que se refiera a q nos impone que los gallegos ser españoles al decir "lenguas de este pais" y el gallego no es una lengua españa es una lengua de galicia y galicia nunca pertenecera a españa
***** yo no soy un perroflauta pero que esperar de un fascista como tu. El gallego es la lengua de Galicia y el castellano es una lengua impuesta eso es asi, es la realidad
Que en este momento de la historia Galicia este bajo el dominio español, no quiere decir que sea hespaña, y el castellano siempre sera un idioma impuesto pues no es propio de la tierra de galicia, de la misma forma que fue impuesto en latino america.
El gallego es un idioma desarrollado en galicia a partir de la evolucion de diferentes idiomas llegados aqui, por lo tanto es nacido en galicia y propio de galicia. Si supieras un poco mas de tu pueblo y de los grandes escritores que han nacido y luchado por el sabris porque escribo Hespaña con h y te escribo en castellano por que estabas escribiendo en castellano, no tengo ningun problema en hablar idiomas foraneos para mi todos los idiomas son importantes.
Que bonito el poema y amancio un grandioso juglar combinacion ganadora precioso !!!!!!
Conocí al violinista que le acompaña , de estudiante en la Escuela de Arquitectura de Madrid. Me pareció que tenía algo especial. Me afectó mucho cuando me dijo que perdió el violin al olvidarlo encima del coche.
Son português e esta cancion se aplica moitíssimo a nós tamém, sobretodo no Norte de Portugal, tan bonito e parecido con Galicia. A todos os galegos recomendo que escoitem "Cantar de Emigração", unha canción portuguesa que fai adaptacion de poesia da gran Rosalia de Castro.
Boa recomendación, non a conhecía. Obrigado!
En Galicia falamos, dependendo do lugar, ou provincia, non todos falamos igual, pero en ningún caso deixa de ser galego
A nosa fala forma parte do sistema lingüístico do galaico-portugués, como a fala do galego do Bierzo Occidental.
Demasiadas lágrimas se vertieron por tanta emigración así es que dicen que uno se va muriendo y regresa a su hogar paterno a esos abrazos que tanto amor nos dieron 🕊️
Poemas como este hacen patria y elevan a su autora en este caso al Parnaso para la eternidad.É iste o canto dum pobo é por ende poesía da de verdade da que chega o fondo da ialma. GRACIAS AMANCIO PRADA.
Saludos y abrazos de bienestar, desde Islas Canarias, para todxs
que linda adoro este poema obrigada
Que grande Amancio Prada
Eu son cubana e vivo en Galiza. Me fai chorar. Gústame moito escoitar este poema.. O meu galego non é moi bo. Síntoo.
Soy tambien cubano y comparto el mismo sentimiento. Este poema de la gran Rosalia de Castro es UNA DELICIA escucharlo en la voz de Amancio Ortega. Saludos!!!
Gracias por escribir tan ben! Moito mellor que min, que son galega, e sobre todo por emocionarte con Rosalía. Biquiños
@@sabelaalvarez2003 El arte y la poesía no tiene nacionalidad.... Es Divino. Saludes
Gracias.
MARAVILLOSA...!!!
Que delícia de música 🙏💚
Desde el año 75 la he oído miles de veces y no me canso, no me canso
Que bonito poema interpretado por este gran artista.
soy asturiano .oyendo este poema.m siento gallego
Fermin... , creo recordar que asi se llamaba el violinista que le acompaña. Le conocí hacia 1976.
Aquí en esta grabación Amancio a un se ajustaba a la grabación original, porque ahora la canta de otra manera bastante alejada a la grabada en los 70
Non sei cando nos veremos. Grande sorte da xente con raigames. Espero volver veros.
Como galego nunca me puxo tanto os pelos de punta como cando escoitei este tema estando no extranxeiro
Glorioso
libre que .... bonito regalo de el día de la madre.
me encanto
Este pais que tiene un idioma como el gallego que hasta un leones lo canta , porque no tiene la difusion que se merece. un idioma sin usar el articulo es algo genial, os lo dice un catalan
Saudações do Brasil!!!!
Bruno Laurindo A miña avoa nasceu en Rio de Janeiro e retornou alicia con sete anos.En la poca enq a viaxe era en barco! Bicos
Grande Rosalia , Grande Amancio
Nunca estuvo tanto de actualidade, Galicia sen homes queda
Amancio es del Concello de Cacabelos (O Bierzo), municipio gallego hablante.
LA ADORACIÓN..!!
Te Adoro Amancio...
me encantaba
lastima no hablar su idioma pero la musica es universal
Adios, ríos; adios, fontes;
adios, regatos pequenos;
adios, vista dos meus ollos:
non sei cando nos veremos.
Miña terra, miña terra,
terra donde me eu criei,
hortiña que quero tanto,
figueiriñas que prantei,
prados, ríos, arboredas,
pinares que move o vento,
paxariños piadores,
casiña do meu contento,
muíño dos castañares,
noites craras de luar,
campaniñas trimbadoras
da igrexiña do lugar,
amoriñas das silveiras
que eu lle daba ó meu amor,
camiñiños antre o millo,
¡adios, para sempre adios!
¡Adios groria! ¡Adios contento!
¡Deixo a casa onde nacín,
deixo a aldea que conozo
por un mundo que non vin!
Deixo amigos por estraños,
deixo a veiga polo mar,
deixo, en fin, canto ben quero...
¡Quen pudera non deixar!...
Adios, adios, que me vou,
herbiñas do camposanto,
donde meu pai se enterrou,
herbiñas que biquei tanto,
terriña que nos criou.
Xa se oien lonxe, moi lonxe,
as campanas do Pomar;
para min, ¡ai!, coitadiño,
nunca máis han de tocar.
Xa se oien lonxe, máis lonxe
Cada balada é un dolor;
voume soio, sin arrimo...
Miña terra, ¡adios!, ¡adios!
¡Adios tamén, queridiña!...
¡Adios por sempre quizais!...
Dígoche este adios chorando
desde a beiriña do mar.
Non me olvides, queridiña,
si morro de soidás...
tantas légoas mar adentro...
¡Miña casiña!, ¡meu lar!
Adios, ríos; adios, fontes;
adios, regatos pequenos;
adios, vista dos meus ollos:
non sei cando nos veremos.
non sei cando nos veremos... 😭
vuena cancion
Año 2015 y seguimos con la maleta arrastras..... Hasta cuando? La emigración debería ser opción y no obligación....
O mïllor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Éste es mi poema gallego favorito.
Bonit canción. Gallega,
que preciosidad...¡¡
Galiza, minha Galiza...
Non m'olvides, queridiña...
¿Quiza lo mejor de Amancio?
Esa época y esta canción, sí.
Divina juventud.
Y un diez al del violín
¿Alguien podría aportar más datos sobre el vídeo? ¿Dónde y cuándo se grabó? ¿Quién acompaña a Amancio? ¡Muchas gracias!
A o meu pai.
Creo que en ese primer vinilo, era un violonchelo lo que tocaba el chaval
Viva a Galiza...!
Miña casiña, meu lar
Pedro Picapiedra h
C
La vida
Yo
Doce coma un cacho de marmelo
😍😍😍😍😍😍
la revoltosa
siempre se van los buenos los malos se quedan para perpetuar lo que ya sabemos corrupción paro incultura ,atraso y decrepitud
Poemas como este hacen patria y elevan a su autora en este caso al Parnaso para la eternidad.É iste o canto dum pobo é por ende poesía da de verdade da que chega o fondo da ialma. GRACIAS AMANCIO PRADA.