It's your loss. 너만 손해야. I have nothing to lose 난 잃을게 없어. It's better for you/me. 너가 이득이야. What do I have to gain from that? 그게 나한테 무슨 이득이 있어? Try to watch this video! You don't know what you're missing. 이영상 들어봐! 이거 안들으면 손해야(후회해)~ 우리의 영어샘!! 수고하셨습니다. 좋은 영상 감사합니다^^
- 손해야 *It is your loss. 니 손해야 * I have nothing to lose. 난 잃을게 없어 * It cause a lot of damage. 많은 손해를 끼쳤다 * We suffered a lot of damage. 손해를 입었다 * The company sustained a hug loss. (직장영어) 그 회사는 실적이 많았다 - 이거 안하면 후회할껄? *Try this. You don't know what you're missing. ( you will regret ) --- 개인적인 생각으로 어감이 비슷한거 같음 - 이득 * It's better for you / me 너/ 나한테 이득이야 * What do i have to gain from that? * How does that benefit me? * 강의 다보고 나서... 헐 이거 언제 다 외우지 오늘 좀 많네 이 생각했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 뭐든지 천천히 꾸준히 해야하는거지..... 걍 한번씩 쓰면서 반복해서 읽다보면 입에 붙을 듯
감사합니다~~선생님! 👍🏻 ✻손해를 + 보다 끼치다 입히다 ●It cost me a lot. ( + of time / money / manpower) → casual, 부드럽게 표현 하는 방법. 제가 손해를 많이 봤어요. 혹은 많은 비용이 들었다. ●damage를 사용 시 > ‘cause’ (일으키다) + damage e.g) -It cause a lot of damage. ●loss를 사용 시 > ‘suffer’ + loss ‘sustain’ + loss / setback (‘sustain’은 business 상에서 더 많이 씀. ‘suffer’로도 사용 할 수 있긴 함.) ✓set back (구동사) / 명사형도 있음. : to delay an event, process, or person e.g) -The pandemic set us back quite a lot. ●야, 이거 안먹어보면 손해야. (글자 그대로 손해를 뜻하는게 아닌, 여기서는 좋은 기회,경험을 놓친다 라는 개념임.) -Hey, try this. You don’t know what you’re missing (out on). ✓miss (out on sth) : to fail to use an opportunity to enjoy or get an advantage from something / 좋은 기회를 놓치다 e.g) ●have something to lose : 손해 볼 것이 있다/없다/많다/적다 ✻이득 “It’s better for me / you.” “What do I have to gain from that? (= How does that benefit me? (비교적 formal 한 느낌)” ●내/너의 이득이다. -It’s better for me / you. ●그러면 너가 이득 이잖아. -That’s better for you. ●그게 나한테 무슨 이득이 있어? -What do I have to gain from that? = How does that benefit me? (윗 문장보다는 비교적 formal 한 느낌이지만 캐주얼한 상황에서도 사용 가능.) = How can that benefit me? ✓have ‘something’ to gain : 얻을 것이 있다. (여기서 have to는 ‘~해야 된다’의 의미가 아님.) ‘a lot’ ‘little’ ‘more to gain’ ✓benefit from something : ~로 부터 이익을 억다.
🔸It cost me a lot (+of time /money/manpower) 제가 손해를 많이 봤어요. 🔸It caused a lot of damage 많은 손해를 끼쳤다 🔸We suffered a huge loss 많은 손해를 입었다 🔸The company sustained a huge loss/setback last quarter 지난 분기에 크게 적자를 봤다. 🔸The pandemic set us back quite a lot 🔹Hey, try this. You don't know what you're missing out on.이거 안먹어보면 손해야 🔹I have nothing to to lose 난 손해볼것 없어 🔹It's better for me / you 내/너의 이득이야 🔹What do I have to gain from that? 그게 나한테 무슨 이득이 있어? 🔹How does that benefit me? (Formal한 느낌)
1. 연습 - You can benefit from your elite status to get the lounge access. - It cost me a lot of time to make sure that document. - You must not cause us damage at least! - I sustained lots of loss from that. - I have nothing to gain from this situation! - You don't need to suffer setback. 2. 개인정리 - It cost me a lot : cost가 손해의 의미 - damage, loss - cause+damage, suffer+loss - sustain : 지속되다, 입다, undergo - It cost me a lot of money -> I cost a lot of money - setback(명사)/set sb back(동사) : 차칠, 지체 - miss out on sth : ~를 놓치다(좋은 어떤 것을) - have nothing/something/a lot to loss : 손해볼 것이 (없다/있다/많다...) - It's better for you : (누구의) 이득 - It's better to ~ (than to ~) - I had a lot to gain from that : 그것으로부터 많은 것을 얻었다 - benefit from 명사/명사절(~ing)
*suffer/sustain + loss/setback * cause +damage . It cost me a lot.(of tkme,money, manpower) *set back *miss out on sth(안해서 놓친다) 손해볼꺼 없어- nothing to lose. 너의 이득이야 - it's better for you. 나한테 무슨 이득인데? What do I have to gain from that ?
제가 알기로는 'costed'는 '가격을 책정하다'라는 의미로 말할 때만 사용합니다. cost out 라는 구동사에서 out를 생략해서 사용을 하는 형식입니다. The entire renovation costed (out) at 2 million won. - 전체 수리는 2백만원으로 챙정됐다.
It cost me a lot. manpower 인력 It caused a lot of damage. We suffered a huge loss. We suffered a great loss. The company sustained a huge loss(=setback) last quarter. It cost the company a lot of money. The pandemic set us back quite a lot(지체가 있었다는 뉘앙스) You dunno what you're missing (out on)! Have nothing to lose = 손해볼 거 없다 It's better for me/you 내/네 이득이야 What do I have to gain from that? 그게 니한테 무슨 이득이 있어? How does that benefit me? How can that benefit me? Benefit from --- Have --- to gain There is more to benefit from --- There is more to gain from ---
영어로 혼잣말 자주 하면서 여러 상황속에 저를 넣어봐요ㅎㅎ 어느날은 '내가 이걸해서 얻는게 뭐야?' what am I gonna earn out of this deal? 이라고 말해봤는데 , 마침 V for vendetta에서 나탈리 포트만이 what am I gonna get out of it? 이라고 해서 get 동사를 잘 활용해야 겠다 싶었어요. 마침 이득에 대한 표현이 보여서 주워 담았어요. 쌤 강의는 훨씬 구어체 느낌이 나서 좋아요. 혼자 독학하다보면 가끔 '나 너무 AI체로 말하는건 아닐까 ? ' 하고 의구심이 들기도 하거든요 😢 + It's better for you/me How do I have to gain from that? How does that benefit me. 잘 기억해둘게요.
14:24 항상 감사한 마음으로 강의 잘 듣고 있습니다^^ 혹시 이렇게 써도 괜찮을까요? Some researchers say that overall restriction of your foods can benefit you more than eating healthy foods a lot.
의미는 통할 것 같지만 overall restriction of your foods 가 어색하게 느껴집니다 overall restrictive eating 이나 영상에서 활용한 an overall restrictive diet 혹은 아예 완전히 평범한 어감으로 eating less overall 이런 식으로 말하는게 자연스럽습니다😀
최근에 it may become at a cost 라는 걸 본적이 있었는데 cost는 막상 쓰기가 어려운 단어인거 같아요 변형도 있고..but No matter what it is! I’ll keep trying to use it Thanks for your help all the time
What do i gain from that? 나한테 머선 이득이 있는데? Some say that it is better to maintain an overall restrictive diet than to eat more healthy foods . There is more to gain from st than st2 There is more to benefit from st than st2(좀더 포멀, 약간의 늬앙스 차이) Try this ! You don't what you're missing out on
스포츠나 게임을 하다가 '상대방 혹은 그 상황 속에 말려들어 혼란스럽게 되다 ' 라는 '아으 말렸다' 이런 표현은 영어로 어떻게 하나요?? trapped? fucked? 분명히 내가 상대 팀보다 잘하는데 그 상황속에서 뭔가 잘못된 흐름으로 가서 일이 제대로 풀리지 않다 이런뜻이요. 예를 들어 축구라면 우리 팀끼리 공을 잘 돌리다가 괜히 찬스가 안 나오고 날카로운 볼 전개가 되지 않는 , 마치 지난날 북런던더비 아스날의 플레이가 될 수 있겠죠
단어 한 마디로는 어렵고, 상황에 따라 여러 방식이 있겠지만 아래와 같이 시도해 보았습니다. They had a much better game plan than us. Our team is definitely more talented, but we were outcoached and we played right into their strength which was to slow the game down. Our team looked totally lost out there. That's how we got screwed and ended up losing the match.
A: Welcome to Chicago. It's dinner time already. I want to take you to Gino's for some authentic Chicago-style dish deep pizza. B: Hmmm, I don't know...I am a picky eater. Do you think we can just go to a Korean restaurant? A: Dude, are you kidding? You are in Chicago. You gotta try the deep dish. You have no idea what you are missing. B: I did hear that's what Chicago is known for. What the heck, let go for it. I guess I have nothing to lose. A: You are making the right decision. Trust me, if you don't go it will be your loss.
선생님 캐나다에서 유학 중인데, 항상 영상 잘 보고 있습니다!! 영상 내용과 관련된 것은 아니지만, 혹시 영어로 '나도 모르게' 라는 표현이 따로 있나요? 예를 들면 "나도 모르게 그걸 해버렸어", "나도 모르게 그냥 가버렸어" 이런 표현을 자연스럽게 어떻게 영어로 표현 하는지 궁금합니다! 저는 주로 할 얘기를 먼저하고 그 뒤에 and을 붙이고 I even didn't know or I don't know 이런식으로 얘기하는데 먼가 얘기하면서도 부자연 스러운거 같아서요..혹시 시간되어 댓글을 보시게 된다면 간략하게라도 알려주시면 정말로 감사 하겠습니다!!
우선, 모범에 가까운 질문을 해주셔서 감사합니다 - 문장만 써놓지 않고 그 말이 쓰이는 상황이 상상이 가도록 맥락까지 묘사해주시고, 특히! - 본인이 할 수 있는 데까지 영작한 것을 보여주신 것도 👍🏻이래서, 답변을 드리기도 편리할 뿐만 아니라 학습자가 배우는 데도 훨씬 효과적입니다. 물론, 구체적인 상황까지 설명을 해주셨다면 더 좋았겠지만 이정도면 충분합니다. (자 그럼 질문에 대한 답변으로 가자면) 늘 그렇듯이 표현방식은 다양하게 존재하지만 말씀하신 두 예문을 제가 영어로 한다면 "I don't know how it happened."(어쩌다 그렇게 된건지 모르겠는데.. →이런 느낌) 이런 말로 시작을 할 것 같습니다. 나도 모르게 그걸 해버렸어" → "I don't know how it happened. It just did it." 나도 모르게 그냥 가버렸어" → ('가버렸어'가 어떤 장소를 떠났다는 의미라는 전제) "I don't know how it happened. I just left." 😀
@@LVACDMY 우와! 빠른 답변 정말 감사 합니다! 아 저런 느낌 이었군요..! 역시 상황과 문맥에 따라서는 다른 표현이 또 맞는게 있겠네요.. 아! 지금 답글을 쓰면서 갑자기 떠오른 문장이 있습니다. 상황은 "피하고 싶은 사람(예를 들면 ex girlfriend)을 갑자기 만나서 당황한 나머지 나도 모르게 도망갔다" 이럴 때도 I don't know how it happened를 사용 할 수 있나요? When I was walking into a class room, I saw my ex accidentally and I was so embarrassed, so I don't know how it happened I just ran away from the class room. Obviously It cost me a lot of studies since I was absent the class due to my stupid quick decision... 이런 뉘앙스의 문장에도 알려주신 "I don't know how it happened"를 사용해도 되나요? 막상 작문하고나니 사용해도 될 것 같은 느낌이 드네요ㅎㅎ
@@aaronkim9521 그럴 때 저라면 "I didn't even think (about it). I just got out of there.", 혹은 "I just got out of there. I wasn't even thinking." -- 이때는 나도 모르게라는 말이 나의 판단보다는 본능에 의해 움직였다는 말이기 때문에요 😀
@@LVACDMY 선생님! 너무나도 감사 드립니다! 이제 온지 2년 조금 되었지만, 아직도 많이 부족하고 영어 정말 끝이없고, 영어를 잘하고 싶고, 영어를 못하는 제 자신이 너무 싫어서 꾸준히 하고는 있는 와중에 선생님 통해서 너무 많은 좋은 것들 배우고, 좋은 표현들 알아가게 해주셔서 정말 많은 도움주셔서 감사 드립니다!ㅎㅎ
1. Because of the decrease in exports caused by Pendemic, Our company related to logistics is sustaining a huge loss this year. 2. Although I started to learn English in my mid-fifties, It's a pleasure for me to meet the red cap teacher every morning, which is more to gain even go shopping or something. * 배운거 열심히 해보라해서 하는데, 중간중간 맞는지 틀리는지도 모르고 영작하기가 겁이 납니다. 잘하시는 분들께서 혹시라도 보시고 어색한 부분 교정해주시면, 많은 용기 가지고 열심히 해 보겠습니다.
![[ 영어표현 ] 무리하다를 영어로 ➡ 어제 무리했어(과음) / 무리하다 병난다 / 무리하지 마](/img/n.gif)
최고최고 영어 한국어 두가지를 이렇게 완벽하게 구사하면서 가려운데 긁어주듯이 이토록 유용하게 설명해주시는 분이 또 있을지
저요 ㅋ
없죠. 빨간모자샘 이 유일 무이
한국어와 영어 모두 능통한 강사님만이 할 수 있는 깊이있는 강의👍
You can say that again!
@@gohawksuh8341 ㅁㄴㅁㄲ묘
ㅈ내뮾
내ㅐㅐㅊㅁㄴ
밈ㅇ내내
ㅐ ㄴㅈ
ㄴ
ㅎ
ㅐ ㅇ애됴ㅔㅑㅇ ㅎ
ㅐ
노
ㅑㅇ
ㅇ😊
ㅐ개
ㅐ개ㅠ
ㅇ요ㅐㅑㅑㅐㅐ엔 ㄷ얗😮😅
ㅁ
ㅑㅐ 냍ㅇ융
ㄴ ㅈㄴㅁ. ㄴㄴㅅㄷ
😢😅:
7
89)8(. ㅊ래랴ㅑ쇼ㅑ ㅜ 채ㅛㅡㅏㅗㅓㅛㅛ😅😀🥁🚜🎼🎼🛻🛻🛻🛻🎮🎰🧩🎰🧩🎮🎰🎰🎰🚛😊굑텨ㅕㅕ코
ㅐㅣㅣ컝ㅇ얘ㅐㅐㅇㅁㄱㅊㅉ츠냐ㅑ ㅍ
인터넷 영어 1타강사라고 확신합니다
인터넷뿐일까요 그냥 최고입니다
It's your loss.
너만 손해야.
I have nothing to lose
난 잃을게 없어.
It's better for you/me.
너가 이득이야.
What do I have to gain from that?
그게 나한테 무슨 이득이 있어?
Try to watch this video!
You don't know what you're missing.
이영상 들어봐!
이거 안들으면 손해야(후회해)~
우리의 영어샘!! 수고하셨습니다.
좋은 영상 감사합니다^^
- 손해야
*It is your loss. 니 손해야
* I have nothing to lose. 난 잃을게 없어
* It cause a lot of damage. 많은 손해를 끼쳤다
* We suffered a lot of damage. 손해를 입었다
* The company sustained a hug loss. (직장영어)
그 회사는 실적이 많았다
- 이거 안하면 후회할껄?
*Try this. You don't know what you're missing.
( you will regret )
--- 개인적인 생각으로 어감이 비슷한거 같음
- 이득
* It's better for you / me 너/ 나한테 이득이야
* What do i have to gain from that?
* How does that benefit me?
* 강의 다보고 나서... 헐 이거 언제 다 외우지 오늘 좀 많네 이 생각했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 뭐든지 천천히 꾸준히 해야하는거지..... 걍 한번씩 쓰면서 반복해서 읽다보면 입에 붙을 듯
감사합니다~~선생님! 👍🏻
✻손해를 + 보다
끼치다
입히다
●It cost me a lot. ( + of time / money / manpower) → casual, 부드럽게 표현 하는 방법.
제가 손해를 많이 봤어요. 혹은 많은 비용이 들었다.
●damage를 사용 시 > ‘cause’ (일으키다) + damage
e.g)
-It cause a lot of damage.
●loss를 사용 시 > ‘suffer’ + loss
‘sustain’ + loss / setback
(‘sustain’은 business 상에서 더 많이 씀. ‘suffer’로도 사용 할 수 있긴 함.)
✓set back (구동사) / 명사형도 있음. : to delay an event, process, or person
e.g)
-The pandemic set us back quite a lot.
●야, 이거 안먹어보면 손해야.
(글자 그대로 손해를 뜻하는게 아닌, 여기서는 좋은 기회,경험을 놓친다 라는 개념임.)
-Hey, try this. You don’t know what you’re missing (out on).
✓miss (out on sth) : to fail to use an opportunity to enjoy or get an advantage from something / 좋은 기회를 놓치다
e.g)
●have something to lose : 손해 볼 것이 있다/없다/많다/적다
✻이득
“It’s better for me / you.”
“What do I have to gain from that? (= How does that benefit me? (비교적 formal 한 느낌)”
●내/너의 이득이다.
-It’s better for me / you.
●그러면 너가 이득 이잖아.
-That’s better for you.
●그게 나한테 무슨 이득이 있어?
-What do I have to gain from that?
= How does that benefit me? (윗 문장보다는 비교적 formal 한 느낌이지만 캐주얼한 상황에서도 사용 가능.)
= How can that benefit me?
✓have ‘something’ to gain : 얻을 것이 있다. (여기서 have to는 ‘~해야 된다’의 의미가 아님.)
‘a lot’
‘little’
‘more to gain’
✓benefit from something : ~로 부터 이익을 억다.
출첵합니다선생님~ 오늘도 하나 또 배워갑니다. 반백살이라 돌아서면 자꾸 잊어버리지만 계속 하면 제것이 되겠죠 ^^ 오늘도 조심하세요~
🔸It cost me a lot (+of time /money/manpower) 제가 손해를 많이 봤어요.
🔸It caused a lot of damage 많은 손해를 끼쳤다
🔸We suffered a huge loss 많은 손해를 입었다
🔸The company sustained a huge loss/setback last quarter 지난 분기에 크게 적자를 봤다.
🔸The pandemic set us back quite a lot
🔹Hey, try this. You don't know what you're missing out on.이거 안먹어보면 손해야
🔹I have nothing to to lose 난 손해볼것 없어
🔹It's better for me / you 내/너의 이득이야
🔹What do I have to gain from that? 그게 나한테 무슨 이득이 있어?
🔹How does that benefit me? (Formal한 느낌)
와우... 진짜 다 떠먹여주는 강의👍 최고
이번 강의의 핵심은 "모든지 시간이 걸리는 법이다" 이 말을 할 때 진심이 느껴진다!
늘 최고라고 생각하는 강의
선생님 천재!!! 나무에서 가지가 뻗어나가듯이 확장해서 설명해주시는 능력 체고!
누무 누무 잘가르쳐 주셔서 항상 감사합니다
감탄이 나오는 강의....
안먹어보면 손해야. You will be sorry if you miss this.를 떠올렸네요. 오늘도 좋은 표현들 많이 배워갑니다.
네, You'll be sorry 도 비슷한 말인데 '나중에 후회할거다'라는 어감에 더 가깝습니다 😀
오늘도 어김없이 정말 알고싶은 좋은표현들을 알려주시네요.선생님 대단하세요.
저같은경우 선생님 설명없인 전혀 알수 없는 표현들...감사합니다.수고하셨습니다.
1. 연습
- You can benefit from your elite status to get the lounge access.
- It cost me a lot of time to make sure that document.
- You must not cause us damage at least!
- I sustained lots of loss from that.
- I have nothing to gain from this situation!
- You don't need to suffer setback.
2. 개인정리
- It cost me a lot : cost가 손해의 의미
- damage, loss
- cause+damage, suffer+loss
- sustain : 지속되다, 입다, undergo
- It cost me a lot of money -> I cost a lot of money
- setback(명사)/set sb back(동사) : 차칠, 지체
- miss out on sth : ~를 놓치다(좋은 어떤 것을)
- have nothing/something/a lot to loss : 손해볼 것이 (없다/있다/많다...)
- It's better for you : (누구의) 이득
- It's better to ~ (than to ~)
- I had a lot to gain from that : 그것으로부터 많은 것을 얻었다
- benefit from 명사/명사절(~ing)
사랑입니다 당신은 !
*suffer/sustain + loss/setback
* cause +damage .
It cost me a lot.(of tkme,money, manpower)
*set back
*miss out on sth(안해서 놓친다)
손해볼꺼 없어- nothing to lose.
너의 이득이야 - it's better for you.
나한테 무슨 이득인데? What do I have to gain from that ?
이런 강의 때문에 외국 갈 필요가 1도 필요 없음 지금은 외쿡인이랑 대화 왠만한거 다 함 최고 최고
대박... 영상 하나하나 감탄하면서 보고 있습니다!!
비슷한 뜻인데, 헷갈렸던 표현들!
선생님이 꼭 집어서 가르쳐 주시니 넘 감사해요.
공부의 재미를 느끼게 해주시는 쌤!
감사합니다❤❤
6:32 늘 보면서 영어공부 잘하고 있습니다!
Try this. You dont't know what you're missing대신 You will regret if you don't try this 라고 하면 어색할까요?
네 물론 그것도 좋습니다. 단, 손해다 보다는 후회할거다 라는 어감이긴 하지만 뭐 사실 거기서 거기라 ㅋ
Paraphrase의 중요성을 배울 수 있는 유익한 강의예요~
항상 좋은 강좌 올려 주셔서 감사합니다. 잘 보겠습니다.
You are the best teacher EVER
3:37 cost 의 과거형과 과거완료형이 cost가 될 수 있다는 걸 방금 검색해보고 알았는데요 과거형과 과거완료형으로서의 cost 와 costed 중에 어떤게 더 자주 쓰이나요?
제가 알기로는 'costed'는 '가격을 책정하다'라는 의미로 말할 때만 사용합니다.
cost out 라는 구동사에서 out를 생략해서 사용을 하는 형식입니다.
The entire renovation costed (out) at 2 million won. - 전체 수리는 2백만원으로 챙정됐다.
@@LVACDMY 감사합니다!
cost-cost-cost 중딩 때 안배움? ㅋㅋ
@@steaksauce9873 궁금해서 하신 질문인데 시비걸지 좀 맙시다.
@@steaksauce9873 costed도 저런 용법으로 쓰이는데 먼솔
와 일찍눈떠서 인터넷서핑중이엇는데 알람이.. 운명이당 😂 영어공부하라는 운명...🥲
하하하. 무한 긍정적이네
'이렇게 말하는건 못들어본거 같아요' 이런 언급이 나오면 더욱 귀가 쫑긋^^ 감사합니다 나날이 대박 갱신 강의 파티 🥳 👍
한마디로 최고
It cost me a lot.
manpower 인력
It caused a lot of damage.
We suffered a huge loss.
We suffered a great loss.
The company sustained a huge loss(=setback) last quarter.
It cost the company a lot of money.
The pandemic set us back quite a lot(지체가 있었다는 뉘앙스)
You dunno what you're missing (out on)!
Have nothing to lose = 손해볼 거 없다
It's better for me/you 내/네 이득이야
What do I have to gain from that? 그게 니한테 무슨 이득이 있어?
How does that benefit me?
How can that benefit me?
Benefit from ---
Have --- to gain
There is more to benefit from ---
There is more to gain from ---
좋은 강의 감사합니다! 🎉😊
안먹어보면 손해야 진짜 궁금했는데 가르쳐 주시니 넘 좋아요 🤣🤣
이른아침에 감사합니다!!!
좋은 강의 감사 드려요 !! 🫶🫶🫶
한편 한편이 감동입니다 매번 완성도가 뛰어나요 슬...가벼운 문장으로 시작해서 점점 깊이 있게..메인주제에서 단 하나라도 누락되는 개념 없도록.. 화면필기까지 완벽해요 감사합니다
댓글 안남길수가 없네요
어찌 이리 유용한 유투브인지..
출근길 영어공부 감사해요 :)
미국인남편과 결혼한 아낙네입니다
많이 존경합니다 두언어를 둘다 이렇게 하기 쉽지않은것같아요
어 저 영화에서는 What do i have to gain from that. 을 what is in it for me 로도 많이 들은거 같아요!
네 ~ 아주 비슷합니다. 그 말을 듣자마자 생각나는 표현이 있네요 : “나한테 떨어지는건 뭔데?” 😀
@@LVACDMY 콩고물 있어?^^
감사합니다. 선생님 ! Learning English is better for me.
이 채널을 왜 지금 알았는지... 지금부터 열심히 봐야겠네요 구독+좋아요 드립니다~
매번 감사드립니다ㅎㅎㅎ
미드에서 It wouldn't hurt. 라는 표현도 봤는데 해석이 "손해 볼 거 없겠지" 라고 나왔었어요.
Subscribed. 미국에 산지 30년이지만 ,스몰비지니스를 하면서 가끔은 formal한 이메일을 써야할때
나의 영어표현력의 짧음을 팍 느껴요. I greatly appreciate your 영상.
열심히 볼게요
It cost me a lot of Emotion
I got Suffed from Relationship
As less as you need to Focus on it
그녀는 자신이 손해보는 일은 절대(조금도) 안하려고해(싫어해) 라는 표현은 어떻게 하나요?
금전적인 것 말고도 평소에 자신이 희생하거나 양보하지 않는 사람들을 말할때 쓰는 표현이 궁금해요.
What’s in it for me? 영화에서 자주 듣는 표현인거 같네요.
코로나로 급백수됐어요. 방구석에서 이렇게 득되는 공부를 할 수 있다니 감사합니다.
진짜 도움 되는 강의 감사해요 !! 계속 반복해 들으며 말하며 공부하고 있어요! 감사해요🌼
한국말 진짜 잘해요 부러워요
좀전에 cost가 과거로 쓰인가라고 알려주신분 감사합니다.!
강의 잘 보고 있습니다 감사합니다
이강의 포함해서 3개째 강의 인데요 정말 퀄리티가 높네요 잘 써먹을수 있는 알짜표현이네요. 감사합니다
수고하셨습니다. 감사합니다.
쌤 감사합니다
좋은하루 되세요😀
최고에요♡♡♡
감사합니다!와어렵네요
선생님 suffer+loss라 하셨는데 15:00에 We suffered a lot of damage로 되어있어요! We suffered a lot of loss가 맞는건가요?
아 마지막에 정리한 예문들에 좀 문제가 있군요. loss 에 대해서는 a huge / a great / a tremendous 와 같이 '많은'보다는 '큰'으로 수식해주는 것이 일반적입니다 😀
@@LVACDMY 그렇군요! 감사합니다!
we suffered a huge loss!
Benefit 이 사용되는 방식이 다양하군요! something benefits someone, to benefit from...
오늘도 감사해욯!
영어로 혼잣말 자주 하면서 여러 상황속에 저를 넣어봐요ㅎㅎ 어느날은 '내가 이걸해서 얻는게 뭐야?' what am I gonna earn out of this deal? 이라고 말해봤는데 , 마침 V for vendetta에서 나탈리 포트만이 what am I gonna get out of it? 이라고 해서 get 동사를 잘 활용해야 겠다 싶었어요. 마침 이득에 대한 표현이 보여서 주워 담았어요. 쌤 강의는 훨씬 구어체 느낌이 나서 좋아요. 혼자 독학하다보면 가끔 '나 너무 AI체로 말하는건 아닐까 ? ' 하고 의구심이 들기도 하거든요 😢
+ It's better for you/me
How do I have to gain from that?
How does that benefit me.
잘 기억해둘게요.
잡생각이 많았는데.... 영상보며 따라하다보니 그냥 좋았어요. 오늘도 영상 올려주셔서 감사합니다. 🙏
정말 정말 도움이 많이 되고있어요 너무 감사드립니다.
일단좋아요 눌렀습니다 이따가 다시 보러올게요!!
어렵지만 재밌습니다. 항상 감사합니다.
많이 배워가요 빨모샘
감사합니다
14:24 항상 감사한 마음으로 강의 잘 듣고 있습니다^^ 혹시 이렇게 써도 괜찮을까요?
Some researchers say that overall restriction of your foods can benefit you more than eating healthy foods a lot.
의미는 통할 것 같지만 overall restriction of your foods 가 어색하게 느껴집니다 overall restrictive eating 이나 영상에서 활용한 an overall restrictive diet 혹은 아예 완전히 평범한 어감으로 eating less overall 이런 식으로 말하는게 자연스럽습니다😀
@@LVACDMY Awesome! I can't believe that I've got your reply for real. I'm so thankful about how you do like this. I mean it^^
@@LVACDMY overall restriction of your food...가 음식섭취 양을 줄이라는 뜻인지, 섭취 음식의 종류를 줄이라는 뜻인지 선명하게 이해가 안 가서 여쭤보려고 했는데...양을 줄이라는 뜻이군요. 강의 감사드립니다.^^
유용해요. 평소에 알고싶엇어요.
많이 배워갑니다! 12:29 healthier라는 표현도 많이 봤던 것 같은데 more healthy와 함께 둘 모두 통용되는 표현인가요?
저기서 more로 표현하려고하는게 음식의 양이라서 그런것같네요. 더 건강한 음식을 먹느냐 아니냐를 얘기할때는 healthier로 쓰겠죠
진짜 도움이 많이 됩니다!!
정말 알찬 강의 감사합니다!!!
감사 합니다 종종 써먹을수 있을거 같아요 ㅎㅎ
아 시윈해 아 시원해 시원해요 샘.
최근에 it may become at a cost 라는 걸 본적이 있었는데 cost는 막상 쓰기가 어려운 단어인거 같아요 변형도 있고..but No matter what it is! I’ll keep trying to use it Thanks for your help all the time
흠 ~ 아마 It may come at a cost 이었을 것 같습니다. “대가가 따를 수도 있어.”라는 의미로요 😀
아 그러네요! 오오 내용이 why people choose to text instead of talk 이였는데 여기서 이렇게 texting하는게 may come at a cost라고 하는게 신기했어요 짚어주셔서 감사합니다
What do i gain from that?
나한테 머선 이득이 있는데?
Some say that it is better to maintain an overall restrictive diet than to eat more healthy foods .
There is more to gain from st than st2
There is more to benefit from st than st2(좀더 포멀, 약간의 늬앙스 차이)
Try this ! You don't what you're missing out on
고맙습니다🙏
어떡해 이런 강의에 좋아요 한 번만 누르게 되어 있는 걸까여??? 항상 좋은 강의 감사합니다 :)
설명 자세히 해주시고 예시도 많아서 이해가 너무 잘돼요 감사합니다😀😊😀😊😊😊😀😌😀
늘 궁금한걸 어쩜이렇게 잘 추려내시는지 모르겠어요 반복하면 더 잘 들려요^^
오호..오늘 전화영어 주제 떠올렸어요..오늘 많이 춥대요 샘~ 나가실때 번들 잊지 마세요~~
번들 업을 쓰고 싶었는데요. 왜 번들만 있을까요.업은 어데가고..
감사합니다🙏🏻💛
Thank you so much for the useful expressions!
오늘도 좋은 영상 감사합니다!!
손해가 아닌 발해야 ~ 유훗
내가 인정하는 유일한 유튜버 빨간모자 다른유튜버들은 영어좀 한다고 잘난척 심함
솔까말 원어민들과 빨모샘 빼곤 한국 영어 유튜버들 다 사기꾼에 영어도 못한다 생각함
@@justblaze2580 말이 좀 심하다
@@justblaze2580 정말 엉터리 영어 막 가르치는
유투버들 보면 화나요
ㅇㅇㅇ이분은 진짜 겸손한것도 포인트!!
스포츠나 게임을 하다가 '상대방 혹은 그 상황 속에 말려들어 혼란스럽게 되다 ' 라는 '아으 말렸다' 이런 표현은 영어로 어떻게 하나요?? trapped? fucked? 분명히 내가 상대 팀보다 잘하는데 그 상황속에서 뭔가 잘못된 흐름으로 가서 일이 제대로 풀리지 않다 이런뜻이요. 예를 들어 축구라면 우리 팀끼리 공을 잘 돌리다가 괜히 찬스가 안 나오고 날카로운 볼 전개가 되지 않는 , 마치 지난날 북런던더비 아스날의 플레이가 될 수 있겠죠
단어 한 마디로는 어렵고, 상황에 따라 여러 방식이 있겠지만 아래와 같이 시도해 보았습니다.
They had a much better game plan than us. Our team is definitely more talented, but we were outcoached and we played right into their strength which was to slow the game down. Our team looked totally lost out there. That's how we got screwed and ended up losing the match.
너무 잘 듣고 있어요. 항상 감사합니다. 이 채널 더더욱 번창하기를 늘 바래요!!
23.04.13
5:06 : 이어서하기
내가 영어를 첨 배울 때 이런 선생님 만났으면 인생이 달라졌을거 같음... 중학교 때 영어 선생님은 원어민 발음을 따라 흉내내는 저에게 그렇게 하면 안된다고 꼭 한국식 발음으로 교정해주시곤 하셨죠. th 을 th 로 발음하는게 아니라 ㄸ로 읽어야 한다면서... ㅋㅋ
선생님 여기 강의 하신 내용을 QR코드 넣어서
책으로 펴내시면 정말
좋은 교과서가 될것 같은데요. 이렇게 적확하게 영어와 한국어를 뉘앙스에 맞게
표현 할수 있는 책을 흔히
볼수가 없어서요. 물론 설명을 이대로 다 실어
주시면 더없이 좋을것 같습니다
Some researchers say that it's better to maintain an overall restrictive diet than to eat more healthy food
Suit 미드에서 "what good does that do me?" 라는 표현을 본 적이 있는데 맥락 상 나한테 무슨 이득이 있냐는 맥락 이었던 것 같아요. 이건 imformal한 표현인가요?
빨모 쌤 ~오늘도 감사해용 ✨✨✨ 쌤 모습에서 광채가 나요 ㅎㅎ👍
1:38 3:26 3:45 4:56 5:36
6:38 9:00 10:10 11:02
10:17. 11:28.
12:51
A: Welcome to Chicago. It's dinner time already. I want to take you to Gino's for some authentic Chicago-style dish deep pizza.
B: Hmmm, I don't know...I am a picky eater. Do you think we can just go to a Korean restaurant?
A: Dude, are you kidding? You are in Chicago. You gotta try the deep dish. You have no idea what you are missing.
B: I did hear that's what Chicago is known for. What the heck, let go for it. I guess I have nothing to lose.
A: You are making the right decision. Trust me, if you don't go it will be your loss.
Wrong: Chicago style dish deep pizza
Correct: Chicago style deep dish pizza
Wrong: let go for it
Correct: let’s go for it
@@yuri8764 Oops, those were my typos. Thanks for your corrections.
선생님 캐나다에서 유학 중인데, 항상 영상 잘 보고 있습니다!! 영상 내용과 관련된 것은 아니지만, 혹시 영어로 '나도 모르게' 라는 표현이 따로 있나요? 예를 들면 "나도 모르게 그걸 해버렸어", "나도 모르게 그냥 가버렸어" 이런 표현을 자연스럽게 어떻게 영어로 표현 하는지 궁금합니다! 저는 주로 할 얘기를 먼저하고 그 뒤에 and을 붙이고 I even didn't know or I don't know 이런식으로 얘기하는데 먼가 얘기하면서도 부자연 스러운거 같아서요..혹시 시간되어 댓글을 보시게 된다면 간략하게라도 알려주시면 정말로 감사 하겠습니다!!
우선, 모범에 가까운 질문을 해주셔서 감사합니다 - 문장만 써놓지 않고 그 말이 쓰이는 상황이 상상이 가도록 맥락까지 묘사해주시고, 특히! - 본인이 할 수 있는 데까지 영작한 것을 보여주신 것도 👍🏻이래서, 답변을 드리기도 편리할 뿐만 아니라 학습자가 배우는 데도 훨씬 효과적입니다. 물론, 구체적인 상황까지 설명을 해주셨다면 더 좋았겠지만 이정도면 충분합니다. (자 그럼 질문에 대한 답변으로 가자면)
늘 그렇듯이 표현방식은 다양하게 존재하지만 말씀하신 두 예문을 제가 영어로 한다면 "I don't know how it happened."(어쩌다 그렇게 된건지 모르겠는데.. →이런 느낌) 이런 말로 시작을 할 것 같습니다.
나도 모르게 그걸 해버렸어" → "I don't know how it happened. It just did it."
나도 모르게 그냥 가버렸어" → ('가버렸어'가 어떤 장소를 떠났다는 의미라는 전제) "I don't know how it happened. I just left." 😀
@@LVACDMY 우와! 빠른 답변 정말 감사 합니다! 아 저런 느낌 이었군요..! 역시 상황과 문맥에 따라서는 다른 표현이 또 맞는게 있겠네요.. 아! 지금 답글을 쓰면서 갑자기 떠오른 문장이 있습니다. 상황은 "피하고 싶은 사람(예를 들면 ex girlfriend)을 갑자기 만나서 당황한 나머지 나도 모르게 도망갔다" 이럴 때도 I don't know how it happened를 사용 할 수 있나요? When I was walking into a class room, I saw my ex accidentally and I was so embarrassed, so I don't know how it happened I just ran away from the class room. Obviously It cost me a lot of studies since I was absent the class due to my stupid quick decision...
이런 뉘앙스의 문장에도 알려주신 "I don't know how it happened"를 사용해도 되나요? 막상 작문하고나니 사용해도 될 것 같은 느낌이 드네요ㅎㅎ
@@aaronkim9521 그럴 때 저라면 "I didn't even think (about it). I just got out of there.", 혹은 "I just got out of there. I wasn't even thinking." -- 이때는 나도 모르게라는 말이 나의 판단보다는 본능에 의해 움직였다는 말이기 때문에요 😀
@@LVACDMY 선생님! 너무나도 감사 드립니다! 이제 온지 2년 조금 되었지만, 아직도 많이 부족하고 영어 정말 끝이없고, 영어를 잘하고 싶고, 영어를 못하는 제 자신이 너무 싫어서 꾸준히 하고는 있는 와중에 선생님 통해서 너무 많은 좋은 것들 배우고, 좋은 표현들 알아가게 해주셔서 정말 많은 도움주셔서 감사 드립니다!ㅎㅎ
한국어를 잘한다고 영어를 잘한다고 언어를가르칠순없어요 ,이분은 ㅡㅡ.. 어떻게 ... 언어를 연구하시는지...들을때마다 물어보고싶다 ㅡ 자료하나하나 소중해
😊감사합니다
마지막에 나오는 노래 Mythologica By OFRIN
선생님 오늘도 잘 보고 갑니다! (매일 하나 듣기 챌린지)
1. Because of the decrease in exports caused by Pendemic, Our company related to logistics is sustaining a huge loss this year.
2. Although I started to learn English in my mid-fifties, It's a pleasure for me to meet the red cap teacher every morning, which is more to gain even go shopping or something.
* 배운거 열심히 해보라해서 하는데, 중간중간 맞는지 틀리는지도 모르고 영작하기가 겁이 납니다. 잘하시는 분들께서 혹시라도 보시고 어색한 부분 교정해주시면, 많은 용기 가지고 열심히 해 보겠습니다.
다 좋은데 두 번째 예문 마지막에 저라면 "..., which I gain more from than going shopping or something." 라고 할 것 같습니다 😀
@@LVACDMY 오. 감사합니다. 감동이에요. 맛점하세요 쌤!!