Я бы не назвала это рецензией, тем более добросовестной) К рецензиям я обычно готовлюсь, а это просто быстрый отзыв о прочитанном. Но мне очень приятно, что вы оценили) Это здорово, что даже в таких моих спонтанных мыслях может быть что-то для кого-то полезное и интересное)
Огромное спасибо,прочитаю обязательно,очень интересна тема японской культуры! Евгения,а нравится ли вам японская поэзия,я имею ввиду хокку и танкэ?(я их просто обожаю😊❤️)
Я не знаю японского языка, поэтому не могу с полным правом сказать, что понимаю японскую поэзию. Ее адекватный перевод на иностранный язык без потери формы, смысла, многозначной символичности, очень сложен. Но я люблю поэзию, да, в том числе японскую)
...атарасий котоба..
Спасибо!
И вам спасибо!)
Женечка, большое спасибо за такую добросовестную рецензию на это обширное издание!
Я бы не назвала это рецензией, тем более добросовестной) К рецензиям я обычно готовлюсь, а это просто быстрый отзыв о прочитанном. Но мне очень приятно, что вы оценили) Это здорово, что даже в таких моих спонтанных мыслях может быть что-то для кого-то полезное и интересное)
Огромное спасибо,прочитаю обязательно,очень интересна тема японской культуры! Евгения,а нравится ли вам японская поэзия,я имею ввиду хокку и танкэ?(я их просто обожаю😊❤️)
Я не знаю японского языка, поэтому не могу с полным правом сказать, что понимаю японскую поэзию. Ее адекватный перевод на иностранный язык без потери формы, смысла, многозначной символичности, очень сложен. Но я люблю поэзию, да, в том числе японскую)
Этот макияж говорит о том что ты готовишься к снятию видео