Изучаем немецкий с нуля на слух А1 - Софи и её сыновья
Вставка
- Опубліковано 8 лис 2023
- Немецкий с нуля на слух - отличный способ понять немецкий язык с помощью рассказов. Теперь вы сможете понять слова и тексты. Уровень текста А1
Ютуб канал по психологии Милы Брант - @milabrant
Mutter Sophie und 2 Söhne
Ich heiße Sophie. Ich bin die Mutter von zwei Söhnen. - Меня зовут Софи. Я мама двоих сыновей.
Mein älterer Sohn heißt Tim. Tim ist schon 12 Jahre alt. - Моего старшего сына зовут Тим. Тиму уже 12 лет.
Er geht in die 6. (sechste) Klasse. - Он ходит в 6-й класс.
Tim lernt in der Schule viel. - Тим много учится в школе.
Jeden Tag hat Tim die Hausaufgaben. - Каждый день у Тима домашние задания.
Meistens macht er die Aufgaben allein. - Обычно (чаще всего) он делает задания один (в одиночку).
Manchmal helfe ich ihm ein bisschen. - Иногда я немного ему помогаю.
Tim ist schon sehr groß. - Тим уже очень большой.
Mein jüngerer Sohn heißt Willi. Willi ist 5 Jahre alt. - Моего младшего сына зовут Вилли. Ему 5 лет.
Er geht in den Kindergarten. - Он ходит в детский сад.
Im Kindergarten spielt Willi mit anderen Kindern. - В детском саду Вилли играет с другими детьми.
Oft malen die Kinder schöne Bilder. - Часто дети рисуют красивые картинки.
Willi zeigt mir die Bilder, die er gemalt hat. - Вилли показывает мне картинки, которые он нарисовал.
Das macht ihm Spaß. - Это доставляет ему удовольствие.
Spaß machen - доставлять удовольствие
Nachmittags gehen Tim und Willi zusammen auf den Spielplatz. - После обеда Тим и Вилли вместе идут на детскую (игровую) площадку.
Tim spielt dort mit seinen Freunden Fußball. -Тим играет там со своими друзьями в футбол.
Fußball spielen - играть в футбол
Klavier spielen- играть на пианино
Er mag Fußball sehr. - Он очень любит футбол.
mögen - любить, нравиться (о хобби, интересах, еде, вещах)
lieben - любить (о людях, или сильных пристрастиях)
Willi spielt auf der Schaukel oder Rutsche. - Вилли играет на качелях или горке.
Er lacht viel dabei. - Он много смеётся при этом.
Die Brüder verstehen sich gut. - Братья ладят друг с другом (понимают хорошо друг друга).
Am Abend essen wir Nudeln. - Вечером мы едим макароны.
Das essen meine Jungs sehr gerne. - Мои мальчики едят это очень охотно (очень любят).
Tim darf dann noch kurz fernsehen. - Тим может (ему разрешается) потом немного посмотреть телевизор.
dürfen - иметь разрешение ( man darf - можно)
Aber nicht zu lange, denn morgens muss er fit für die Schule sein. - Но не слишком долго, потому что утром ему нужно быть бодрым для школы.
Ich singe Willi immer ein Lied vor, bevor er ins Bett geht. - Я всегда пою Вилли песенку перед тем, как он идёт спать (в кровать).
vorsingen - петь вслух
Schnell schläft Willi dann ein. - Потом Вилли быстро засыпает.
einschlafen - засыпать
Er ist vom Spielen immer müde. - Он устаёт всегда от игр.
Jetzt schlafen meine Jungs. - Сейчас спят мои мальчики.
Und ich kann mich ein bisschen ausruhen. - А я могу немного отдохнуть.
sich ausruhen - отдохнуть, отдыхать (коротко)
Es war ein schöner Tag mit meinen Söhnen. - Это был один прекрасный день с моими сыновьями.
Haben Sie die Kinder?
Was mögen Ihre Kinder?
Есть ли у вас дети?
Что любят ваши дети?
![ПОЛНАЯ ИСТОРИЯ ЭКЗОРЦИЗМА [Топ Сикрет]](http://i.ytimg.com/vi/qBySr6Bt0B8/mqdefault.jpg)
Я поняла вот это мой уровень,поняла все без перевода,будем учится дальше,danke schön.
О да спасибо! Начальный и так приятно понимать!!! Спасибо эти видео как крепкая основа!Еще раз спасибо!!!
Спасибо огромное за Ваше произношение. Слушая Вас влюбляешься в немецкий.
Для тех, кто начинает учить язык прекрасный формат.Спасибо большое.
Мила пишите рассказы и книги по уровням владения языка А1,А2,В1 и тд........
У Вас с вашим талантом точно получится (их не много для русскоговорящих)
Успехов Вам ....
Очень понравилось, спасибо
Чудесно...! Для начинающих побольше б таких розказов , уровня А1, А2... Большое спасибо. Умничка.
Щиро завідую , розумним людям... Хай береже Вас Бог...
Спасибо Мила большое,.как всегда урок великолепен,.удобно, приятно, одно удовольствие учиться с Вами❤
Перечитала все комменты, благодарю сердечно ❤ Учу немецкий сама, мотивирую себя как могу, 1.5 года в Германии, историю поняла на 70%, но это лучше чем вначале. Выписала некоторые слова в копилочку, благодарю, как раз отличное время🙏
Супер! Дякую, дуже подобається такий формат!😍
Спасибо огромное, это мне очень помогает. И у вас голос очень приятный. Даже сексуальный. Спасибо вам ещё раз
Спасибо большое за такой формат. Действительно, так намного понятнее.
Спасибо большое,Вы супер ❤❤❤
Vilen dank!!!
Дуже дякую за доступні тексти і за неймовірно гарну дикцію, яка вражає навіть тоді, коли Ви розмовляєте російською! Аж на серці теплішає, коли бачиш викладача з таким рівнем підготовки і такою вимогливістю до себе!
Огромное спасибо! Очень интересные и полезные уроки.
Спасибо!
Спасибо, Мила! Ждем ещё а1 и а2!
Отлично продолжайте в том же духе. Спасибо вам большое
Особенная благодарность именно за дословный перевод.Для меня это особенно важно для понимания.
Очень хороший формат, что Вы отдельно объясняете слова или словосочетания
Очень нравятся Ваши рассказы❤ все доступно и понятно❤
Вы красавица! Danke schön!
Благодарю
Danke schön
Мне больше нравится, когда Вы сначала читаете текст на немецком без перевода, тогда я сама на слух пытаюсь понять о чем история. О потом с переводом я разбираю те слова, которые я не знаю.
Спасибо, очень доступно для начинающих, не быстро, с переводом, дважды читается текст, объясняются новые слова , немного грамматики. Супер!
Огромное спасибо - это шикарнейший из всех что я видел вариант. Сразу и текст, и пояснения, и начитка!!!!!
Спасибо большое,Мила!Просто супер!🌞
Великолепно 👍
❤Спасибо!!!!!!!
Учу немецкий, для общения с моим внуком, живущим в Австрии. Малышу еще нет года, поэтому Ваш рассказ для меня на вес золота!!! Всё перепишу и буду учить наизусть! А пока слушаю не переставая. Для моего уровня А2-1 это то, что надо! Спасибо огромнейшее! ❤
Добрый день. Тоже учу немецкий, чтобы общаться с внучкой, которая живет в Германии. Малышке 1, 5 года. Маленькие истории на немецком языке - это большая помощь в изучении языка.
Спасибо большое мне очень понравилось
Спасибо Вам
Это находка! Вынужден учить немецкий и у меня он идёт с большим скрипом. Но такой способ обучения как раз для таких, как я. Спасибо преогромнейшее за ваш труд!
Огромное спасибо! Великолепный формат!
Великолепное произношение все понятно спасибо огромное
Большое спасибо за подобный материал, учу немецкий сама, и подобные простые рассказы помогают мне воспринимать немецкий на слух,я бы ещё хотела бы послушать подобные простые рассказы😄
Danke schön!
Sehr gut!
чудово, ,Ви стали не швидко проговорювати, а ось так дуже гарно! І те що буквально
Большое спасибо за Ваш труд 🥰🙏
Спасибо огромное, слушаю, читаю, повторяю 🎉
Спасибо вам н❤❤❤
Дякую. Сподобалось
Спасибо вам огромное!!!! Мила, вы как всегда на высоте!!!❤ С удовольствием всегда жду новых видео .
Тексты очень нужные
Супер, дай вам бог, творческих успехов
Мила как всегда огромное спасибо! Совершенно недавно , перестала посыпать себе голову пеплом ( как так: учу учу, а воз и ныне там. Перестала сравнивать себя с " учениками" в нашей группе, хотя бы потому, что многие младше моих детей) и стала сравнивать себя с собой до...
Да не так быстро как хотелось. Но прогресс есть 😂!
Были слова в Вашем рассказе которые выписала, но поняла практически все. Похвалила и Вас и себя. Потом решила записать Ваш рассказ под диктовку...
Ну что же (есть над чем работать).Такой формат ооочень нравиться. А если чувствую что легко, пишу диктант и потом разбираю.❤️
Das ist eine gute Idee, das Diktat schreiben!
Спасибо!
Прекрасное обучение! Вызывает интерес!
Спасибо классные истории
Спасибо большое. С Вами очень приятно учить немецкий😀
Супер
Благодарю 🙏 Вы чудесный педагог ❤️
Alles gut Bravo Danke!!!!❤
Все было очень понятно. Хотелось бы прежний формат, сначала hören. Несмотря на то, что было очень легко, слов "качели" и "горки" я не знала. Выросли детки... Meine Kinder mögen arbeiten 😢
Я только начала изучать немецкий язык. Ваш урок понравился. Спасибо😊
Благодарю ❤я поняла и это круто ❤
Ви супер! ❤❤❤
Вдячна вам за такий простий і цікавий контент німецькою мовою 🫶🏻
Спасибо
Благодарю,все отлично,Я имею уровень А1-А2❤
Ich habe zwei Kinder. Sie sind Erwachsene Menschen. Sie sind beide von Beruf Lehrer. Ich bin Stolz auf meine Kinder. Sie sind mutig und erlich.
Спасибо большое за Ваш труд на благо многих из нас, кто по разным причинам изучает немецкий язык. Оказалось, что это приятное и понятное занятие, что всех слушавших стало приятным бонусом. Вы прекрасный учитель! Добра , радости, здоровья и ещё много благодарных учеников!
Спасибо. Написала по вашему тексту диктант. Очень интересно вышло. ❤
Спасибо 🎉🎉🎉😊😊😊
Спасибо большое. Хороший формат
Спасибо огромное ❤❤❤
Дякую!
Мені більше подобається, коли спочатку Ви читаєте текст без перекладу, а потім - з перекладом і розбором.
Mein Sohn ist acht Jahre alt . Er mag Consol spielen, Fußball und Basketball spielen. Aber mag mein Sohn am liebsten lesen.
Meine Tochter ist fünfzehn Jahre alt. Sie mag Kuchen backen und Volleyball spielen.
Danke schön fürdie Erzählung über Ihre Kinder!
Vielen Dank für ihre Mühe.
Очень хотелось бы преждний формат текста.
Когда есть целостная картина текста, который ты слушаешь целиком и пытаешься понять содержание смысл. При этом, для желающтх идет дублирование на русском.
А потом, Вы даете перевод.
На мой взгляд это продуктивнее. Хотелось бы прежднего формата.
В любом случае спасибо.
Спасибо большое,Вам!
Danke schön!
Firle danke!
Sehr gut! Danke!
Vielen Dank.Ich brauche das Hören für meine Deutschkenntnisse.Ich habe zwei Sönne.
Danke schön! Очень понравилось, спасибо
Спасибо за ваши уроки!
Спасибо! Давно хотела так обучатся.
Большое спасибо!
Щиро дякую Вам за Ваші уроки💐💙💛
Danke, ich habe viele verstanden!
Ich habe zwei Töchter. Die älteste Tochter spielt Klavier und die jüngste Tochter spielt Geige. Beide Töchter zeichnen gut. Дуже гарний формат навчання 🌻☕🍬
Я имею шесть сыновей.Это такое богатсво!😊
Очень понравилось спасибо
❤ Danke schön 🥰
Я поняла 95%)))учусь на интеграционных курсах 4месяц😊
guten tag doragaya uchitelnicha❤
Ich verstehe diesen Text vollständig weil ich schon B1 bestanden habe .)
Ich habe einen Sohn. Er mag sehr schwimmen!
Дякую, дякую, дякую 💛💙
Das ist super Vielen Dank fur helfen
Спасибо,большое. Мне очень нравится как вы обучаете немецкому по рассказам. Я совсем немного знаю немецкий. Когда я вижу немецкий текст, то лучше понимаю, но в жизни, на слух, не очень.
Не могли бы вы, наоборот, сначала рассказывать без перевода? Ведь тогда нет подсказок, и учишься воспринимать и понимать немецкую речь на слух.
А потом во второй части, уже можно проверить, правильно ли всё понял, читая перевод с экрана. Как Вы считаете,так будет лучше? Может спросить у подписчиков, лучше ли им будет сначала на слух, а потом с переводом?
Многим здесь нравится больше такой формат - сначала с переводом, но я согласна с Вами. Когда начинала учить язык с нуля, то старалась сначала прочитать или услышать текст целиком и хоть что-то понять, и только потом проверять и переводить незнакомые слова. Так гораздо эффективнее.
Все переписываю.Выделяю маркером непонятные слова.Смотрю потом на перевод снизу и пытаюсь воспроизвести на немецком.Нашла свой путь к изучению.А еще Вы своим голосом вернули меня к слушанию немецкого произношения.Уж как неприятно некоторые произносят.!!!!
Дуже корисна історія
❤❤❤
Dankeschön für dise Geschichte, ich habe Tochter und sie mögen nur Handy.
Ich habe eine Tochter und sie mag nur Handy.
Ich habe zwei Töchter und sie mögen nur Handys.
У меня 25.11 то есть через две недели экзамен на В1 😢 но я смотрел мультики , фильмы и сказки А1 так как я даже А2 много не понимаю . Здесь ~90% текста я знал перевод 😢 я наверное никогда не смогу говорить на немецком . Хотя 1,4 года уже здесь живу (((
Geben Sie nicht auf! Не сдавайтесь! Всё получится.
Я такая же((((
Видео у Вас офигенные! Можно Вас попросить делать их чуть по короче, максимум 15 мин, пожалуйста 😅
А я против!😃 Хочется хорошо поработать! А вы можете ставить на паузу, делить урок так, как вам это необходимо и удобно
@@chernobrivci Ну у каждого своё мнение😊😆😅
@@ZZZ-pj9cv раз уж мы не достигли консенсуса мнений, пусть Людмила, как педагог, решает, что и как нам полезнее, чтобы учить язык эффективно ✌️👍👌🙂
Дякую!!!!
Смотрю ваши видео часто, мне нравится.
Ich habe eine Frage, warum: Das essen meine Jungs sehr gerne.?
нас учат так: Das essen meine Jungen sehr gerne.
Jungs - это более разговорная форма "мальчишки, ребята"
Сообщите, пожалуйста, с каким акцентом Вы говорите на немецком, с точки зрения коренных немцев, к примеру, дикторов, артистов, учителей?
Ich heiße Elena. Ich habe ein Sohn. Er heißt Vladimir, er ist 32 Jahre alt. Er mag Voleiboll spielen.
Ich habe alles verstanden, weil ich schon B1 habe und lerne weiter B2..
Спасибо за урок. Скажите, как преодолеть плохое восприятие речи? Прогресс в понимании читаемого есть, а на слух до сих пор (около года) почти ничего не понимаю((((.
viele danke hilfen sie uns - если написал не правильно исправте
Когда есть перевод,то понятно,а без перевода мне не понятно,я учу немецкий с нуля, ничего не понимаю,мне он дается трудно.
если как минимум половина
подписчики скинут по доллару будеть классно надо организавать