[Verse] 세상을 구하실 구원의 하나님 오랫동안 꿈꿔온 위대한 꿈 하늘을 가르고 온 땅을 비추네 시온에서 주 영광 임하시네 구주의 행하신 일 만민이 보게 되리 온 땅 가득 기쁨의 노래하네 주님의 공의가 평화를 부르네 온 땅 가득 주 성령 임하시네 임하시네 [Chorus] 그 날에 온 땅과 열방이 경배하며 주의 이름 높이리 외치세 왕의 왕 예수님 할렐루야 주의 영광 영원하리라
창조주 하나님 내 눈을 여소서 위대하신 그 계획 볼수 있게 하늘이 열리고 참 빛이 비치네 시온 위에 주 영광 임하시네 구원의 복된 소식 온 땅 가득 넘치고 큰 기쁨의 노래가 퍼져가네 구주의 공의가 평화를 부르고 만민 위에 주 성령 임하시네 코러스 그날에 온 열방 일어나 주의 이름 높이며 찬양하세 외치세 왕의 왕 예수께 할렐루야 주께 영광 영원 무궁히
So lovely to hear Japanese worship song:) Amen we pray for the revival of Japan! Can’t wait to see the day when Asian people gather together and worship in one voice🥹
É lindo esse louvor, é muito gratificante ver o nome do Senhor Jesus sendo exaltado por tds os povos na terra. O nome que estar assima de tds os nomes Jesus. toda onra e td glória dada a elE só a elE amém!
Sim todos nós juntos em oração para que o evangelho alcance o Japão e todas as nações e que o poder de Deus seja manifesto. Levistance vocês são doferenciados. Deus os abençoe. Abraços do Brasil 🥰🙌🫶🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Precious in the sight of God - Lord have mercy on the Japanese who have been deliberately trained to be afraid of all religions but those of the demons the Shinto and pagan amanist traditions openly embrace. You have said " I was found by nations that were not looking for me"... Lord, give yourself a reason to say that again for Japan and Korea 🙂
Aleluia! Glória ao nome precioso do Senhor Jesus para sempre!! Que vocês, amados irmãos, continuem sendo luz nesse mundo e sal nessa terra para Glória do nome de JESUS! Amém!! ❤🇧🇷
This song is a Japanese worship song, sung in Japanese. As you listen, may your heart be moved to pray for the revival of Japan.
아멘 ❤
🙏🙌
Praise the lord Jesus Christ 🙏 iam tamil from India
Amém Brasil ora por todos ai
Muito lindo 🙏❤️❤️
アーメン。
レビスタンスが、日本語で賛美して下さり、とても嬉しいです。レビスタンスの賛美大好きな、日本人クリスチャンです。感謝いっぱい❗
Deus abençoe o Japão!!
Deus abençoe Levistance!!🙏🙏
하나님께서 당신을 기억하실 것입니다!!
레비스탕스가 일본어로 찬양해 주셔서 매우 기쁩니다. 레비스탕스의 찬양을 좋아하는 일본인 기독교인입니다. 감사 가득❗
아멘 마라나타 ❤
🙏🙏🙏💚💛
BEAUTIFUL 🎵!
Que música linda!
아프고 슬픈 과거의 나라이지만 또한 복음이 반드시 들어가야할 나라이기에 축복합니다.
Só Deus pode liberar bênçãos. Você pode abençoar em nome de Jesus Cristo 🙏
아멘!!
❤❤
Absolutely beautiful!
와.. 레비스탕스에게도 이런 분위기가 진짜 스펙트럼이 어마어마하네요🥹 일본어 찬양 잔잔하게 은혜가되요❤
[가사] その日全世界が (그날 온 세계가)
작곡 · 작사 나가사와 타카후미
わが神主よ見させた前
와가카미 슈요 미사세타마에
(나의 하나님이신 주여 보게 하여주소서)
偉大なるその計画
이다이나루 소노 케에카쿠
(위대한 그 계획)
天がひらき光が滿ち
텐-가 히라키 히카리가 미치
(하늘이 열리고 빛이 비추니)
シオンの上にとどまる
시온-노 우에니 토도마루
(시온 위에 임하시네)
救いの御業全地を覆い
스쿠이노 미와자 젠-치오 오오이
(구원의 행하신 일 온 땅을 덮고)
喜びの歌響かせ
요로코비노 우타 히비카세
(기쁨의 노래 울려퍼지네)
その正義は平和を呼ぶ
소노 세이기와 헤이와오 요부
(그 정의는 평화를 부르네)
主の御霊が流れる
슈노 오미타마가 나가레루
(주의 성령이 임하시네)
*その日全世界が主の御名高く掲げる
소노히 젠-세카이가 슈노 미나 타카쿠 카카게루
(그날 온 세계가 주의 이름 높이며 찬양하리)
叫べ王の王イエスに
사케베 오노오 이에스니
(외치세 왕의 왕 예수께)
ハレルヤ栄光とわにあれ*
하레루야 에이코- 토와니 아레
(할렐루야 영광 영원 있으리)
ハレルヤ主の御名に
하레루야 슈노 미나니
(할렐루야 주의 이름에)
とこしえに栄光あれ
토코시에니 에이코- 아레
(영원토록 영광 있으리)
[출처] 그날에 (-온 열방 일어나) その日全世界が | 부흥한국 [듣기/가사] 일본 찬양 CCM|작성자 세드제이
가사와 해석이 있어서 가져왔어요 :)
❤ 🇧🇷
Bless Japan!!!! Brothers and Sister in Japan, It's time to come back to Jesus!!! May God's salvation be with Japanese!
Amém 🙏 🙏
Amen 🙏
[Verse]
세상을 구하실 구원의 하나님 오랫동안 꿈꿔온 위대한 꿈
하늘을 가르고 온 땅을 비추네 시온에서 주 영광 임하시네
구주의 행하신 일 만민이 보게 되리 온 땅 가득 기쁨의 노래하네
주님의 공의가 평화를 부르네 온 땅 가득 주 성령 임하시네 임하시네
[Chorus]
그 날에 온 땅과 열방이 경배하며 주의 이름 높이리 외치세 왕의 왕 예수님 할렐루야 주의 영광 영원하리라
한국어 번역을 직접하신 건가요?
창조주 하나님 내 눈을 여소서 위대하신 그 계획 볼수 있게
하늘이 열리고 참 빛이 비치네
시온 위에 주 영광 임하시네
구원의 복된 소식 온 땅 가득 넘치고
큰 기쁨의 노래가 퍼져가네
구주의 공의가 평화를 부르고
만민 위에 주 성령 임하시네
코러스
그날에 온 열방 일어나 주의 이름 높이며 찬양하세
외치세 왕의 왕 예수께 할렐루야 주께 영광 영원 무궁히
AMÉM ❤🇵🇹
Amém 🙏
우상숭배 나라 하나님에 영이 그곳에 임하길 기도합니다
늘 새로운 도전과! 열방향해 노래해줘서 고맙네요!! 참 일본 스럽네요!
일본.. 일본.. 주여! 부흥을..
긍휼을 내려주셔요!
일본 땅을 놓고 기도합니다
하나님 일본 땅에 부흥의 바람이 불게하시고, 아픈자들을 치유하시고 위로하여주시고, 그곳에서 예배자들도 일으켜 세워주세요~~!
예수님 이름으로 기도합니다!!
아멘🙏🙏🙏
So lovely to hear Japanese worship song:) Amen we pray for the revival of Japan! Can’t wait to see the day when Asian people gather together and worship in one voice🥹
아.. 이.. 멘.. 노! 👍👍👍👍👍
Que bom Esther que vc escreveu em inglês, não estou conseguindo a tradução quando escrito em coreano😘🇧🇷
ハレルヤ〜❤❤❤素晴らしいです❤❤❤
레비스탕스 응원합니다! 귀한 달란트입니다~ 일본의 기독교부흥을 위해서도 기도하겠습니다!
Beautiful 🕊🫶🏽
All these young people move me immeasurably who sing for Christ... Difficult nowadays to see such beauty....
Aleluia🙏🙏
jesus our lord save our lifes we have to welcome him in our lifes
素晴らしい賛美感謝します。日本語の賛美が聞けて嬉しいです!
훌륭한 찬양 감사합니다. 일본어의 찬양을 듣을 수 있어서 기뻐요!
bless japan ❤
일본땅의 예배자들이 주님의 위로와 평안을 얻을 것 같아요 😌 일본을 향한 주님의 마음이 느껴집니다 ! 🤍
i loved all this song ❤🙏
일본을 축복합니다 ❤ 레비스탕스 축복합니다 ❤
한편의 영화 본거 같아요 비주얼도 최공❤❤❤❤❤❤❤
찬양이 참으로 아름답네요. 하나님의 영광과 하나님 나라가 일본에서 이루어지길 기도합니다
Amén
Aleluia!!🙏🙏🙏
É verdade, também não entendo o idioma deles mais sei que estão louvando para adorar o nosso Deus.❤
일본에 부흥을❤
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷Aleluiaaaaa!
É lindo esse louvor, é muito gratificante ver o nome do Senhor Jesus sendo exaltado por tds os povos na terra. O nome que estar assima de tds os nomes Jesus. toda onra e td glória dada a elE só a elE amém!
Sim todos nós juntos em oração para que o evangelho alcance o Japão e todas as nações e que o poder de Deus seja manifesto. Levistance vocês são doferenciados. Deus os abençoe. Abraços do Brasil 🥰🙌🫶🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
어쩜 이럴까요 일본에 대한 마음과 사건들을 주실 때에... 어쩜 이럴까요......
우와 뮤비네요 대애애박 😮😮
제가 좋아하는 일본어찬양을 레비스탕스 버전으로 듣게 되네요!!! 스고이데스~^^ 일본땅에 예수님을 아는 빛이 밝게 비춰지길, 주안에서 일본과 한국이 한새사람으로 연합되어 예배하는 날이 오길 기도하며 기대합니다 올해 데이빗텐트에는 니혼진 성도들도 함께하면 좋겠어요!!
Dios Altísimo, bendiga tu tierra.
Romans 14:11
It is written:
“‘As surely as I live,’ says the Lord,
‘every knee will bow before me;
every tongue will acknowledge God.’”[a]
열방을 향한 선포❤
I miss you🙏🏽🇧🇷❤️
Mesmo não entendendo é maravilhosa a canção 💚
영상이 정말 곡 분위기와 일본과 너무 잘 어울려요🥹 일본을 축복합니다🙏 일본과 온 열방 가운데 주님의 나라와 뜻이 이루어질 것을 믿음으로 선포합니다🔥
Maravilhoso escutar o nome de Jesus aí vem toda língua tribo nações confessarão k so Jesus Cristo e o senhor
자막 한국어로 보고 들으니 더좋네요^^
Deus abençoe o japonés qué espiritual Deus venha sobre este país o avivamiento eu quero agradecer é abençoe amém
Sempre somos tocados pelo Espírito Santo mesmo não conhecando a letra amo vcs🙏🇧🇷
Amen! Jesus Christ is Lord!
💜💜💜
와우 온도 조명 습도 멜로디 보이스 모두 완벽하네요 주님만 받아주세요🩷
Yes!~ ❤
❤Deus é bom o tempo todo Deus é bom ❤
Mesmo de diferentes religiões ❤ amamos e adoramos o mesmo Deus que nos criou. ❤
Sou cristã, brasileira, e amo essa canção! Que Jesus continue abençoando vocês! ☺❤
Que Deus abençoe o Japão! E que a Palavra do Senhor chegue em toda a Terra! 🙌
Precious in the sight of God - Lord have mercy on the Japanese who have been deliberately trained to be afraid of all religions but those of the demons the Shinto and pagan amanist traditions openly embrace. You have said " I was found by nations that were not looking for me"... Lord, give yourself a reason to say that again for Japan and Korea 🙂
계속 듣고 있어요 영상도 영화같이 너무 예쁩니다!!
Benção 🤗💗👏👏👏
Glory be to God Almighty 🙏🏽
Dios les bendiga🙏
Թող մեր երկնային Տերը օրհնի Ճապոնիան:Ամեն😊
Նայև խնդրում եմ աղոթել իմ երկրի Հայաստանի համար...շնորհակալ եմ❤
Pray for India to reach the gospel of lord jesus
❤ love you jisus
할렐루야!레비스탕스 사랑합니다 항상 응원합니다~좋은찬양사역 기도합니다~조카가 일본있는데 보내야겠네요~~^^
Espero um dia, poder ver Levistance aqui no Brasil!
Louvado seja o Senhor Deus. 🇧🇷💚
Tenho esse mesmo sonho❤❤
Seria maravilhoso!!!!❤❤❤
Meu sonho❤
전 세계를 다니며 축복하는 레비스탕스 항상 응원하고 축복합니다🤍
thank you for this beautiful song glory be to God
사랑해요 예수님~!❤✨
I don't understand the song but I love it. God bless you Sisters and Brothers in Christ! 💖
שלום קהל ישראל קדש וכבוד וברך אני בן יוסף משיח בן דוד שלמה הרוח אלוהים נח
Louvado seja o nome do Senhor! Amém!
❤
Amen ❤
Belíssima canção!!So very beautiful!❤❤❤I want to learn Korean to sing this song!
Amém, que louvor maravilhoso 🙏🏻🙏🏻
Beautiful song.❤
God is tremendous!!, Blessings to japan ❤
Sangat indah, terima kasih atas persembahannya. Salam dari bali-🇲🇨
Deus abençoe o Japão, nós brasileiros amamos e oramos por avivamento genuíno🙏❤
God is great, may God revive Japan 🇯🇵 love from Nigeria 🇳🇬
Hallelujah
So so powerful ❤ Father, please bring revival to Japan! They’re on Your heart. Thank you Lord! In Jesus’ name
Deus seja louvado em todos os povos. Lindo
Maravilhoso da uma paz ❤️❤️🇧🇷🇧🇷🇧🇷🙏🙏
So beautiful 💞
Best song ❤ Brazil love you
🙌🔥🔥
A doce paz do Senhor Jesus Cristo 🕊 seja com Todos irmãos 🙌🙇🏻♀️📖👑🙏❤
Beautiful and nice voices, may God always be there where he is needed most🙏💜🙏
God bless levistance 🙏
God Bless You ขอพระเจ้าอวยพร❤
Love it.
Que hermosa canción 💜✨
Bom é louvar ao nosso bom Deus 🙏❤
Aleluia! Glória ao nome precioso do Senhor Jesus para sempre!!
Que vocês, amados irmãos, continuem sendo luz nesse mundo e sal nessa terra para Glória do nome de JESUS! Amém!!
❤🇧🇷
Love from India 🇮🇳 God bless you guys✝️✝️
Can anyone translate this beautiful worship song to English?
There’s an English subtitle in the video setting!
제가 제일 좋아하는 찬양을 레비버전으로 들을 수 있다니 너무 행복하네요 😆🥰💓
반드시 온 열방이 함께 하나님을 찬양하는 그날이 속히 오길 기도합니다 🙏💖
아멘 아멘 할렐루야~!
Wow beautiful music Jesus ✝️❤️🔥🎼🇧🇷
Deus é fiel. Aleluia 🙏🏾
Glória Glória aleluia paz na terra i Deus nas altura . 😢😢