아무 말도 하지 못하고 그댈 바라보는 나 부르고 또 불러 보아도 들리지 않는 그대의 목소리 멈출 수 없는 사랑 나를 살게 해준 사람 내 목숨보다 소중한 그댈 보내지 못해 아파도 괜찮아 사랑하기 때문에 잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가 울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까 아파도 기다릴 내 마지막 사랑 그대라서 내생에 단 한 사람 내 삶에 전부인 사람 눈물이 내 앞을 가려도 보내지 못해 아파도 괜찮아 사랑하기 때문에 잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가 울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까 아파도 기다릴 내 마지막 사랑 그대라서 같은 하늘아래 있어도 그대를 찾아 헤매이는 나 가슴이 아파서 눈물이 흘러서 하루도 그대 없이 살 수 없는데 영원히 사랑해 내가 죽는 날까지 너무도 고마운 사람 내 가슴에 살아가 울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까 아파도 기다릴 내 마지막 사랑 그대라서
[English version] I can't even say anything as I’m just looking at you I call and keep calling out (to you), but I don't hear your voice This love that I can't stop; the person who made me live I can’t let you go - you're more valuable than my life Even though it hurts, it's okay because I love you I turn around to try and forget you, but my heart goes to find you Even if I cry, it's okay because I love you Even if it hurts me, I'll wait for you - my last love Because it's you The only person in my life, my everything Even though my tears are blocking me, I can't let you go Even though it hurts, it's okay because I love you I turn around to try and forget you, but my heart goes to find you Even if I cry, it’s okay because I love you Even if it hurts me, I’ll wait for you - my last love Because it's you Even though we’re beneath the same sky I'm wandering around to find you Because my heart aches, and because my tears are falling I can't live even a day without you I'll love you forever - until the day I die The person I am so thankful for lives in my heart Even if I cry, it’s okay because I love you Even if it hurts me, I'll wait for you - my last love Because it's you
Without being able to say anything I’m just looking at you I call and call and call out to you But I don’t hear your voice I can’t stop this love, you’re the one who made me live I can’t let you go, you’re more precious than my own life Even if it hurts, it’s alright, because I love you I try to forget you and turn around but my heart finds you Even if I cry, it’s alright, because I love you Though it hurts, I’m gonna wait for you, my last love Because it’s you The only one in my life, my everything Even if my tears cover my eyes, I can’t let you go Even if it hurts, it’s alright, because I love you I try to forget you and turn around but my heart finds you Even if I cry, it’s alright, because I love you Though it hurts, I’m gonna wait for you, my last love Because it’s you Even if we’re under the same sky I’m wandering, looking for you Because my heart aches, because tears fall I can’t live a day without you I love you forever, until the day I die I thank you so much, you live in my heart Even if I cry, it’s alright, because I love you Though it hurts, I’m gonna wait for you, my last love Because it’s you
아무 말도 하지 못하고
그댈 바라보는 나
부르고 또 불러 보아도
들리지 않는 그대의 목소리
멈출 수 없는 사랑 나를 살게 해준 사람
내 목숨보다 소중한 그댈 보내지 못해
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
그대라서
내생에 단 한 사람 내 삶에 전부인 사람
눈물이 내 앞을 가려도 보내지 못해
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
그대라서
같은 하늘아래 있어도
그대를 찾아 헤매이는 나
가슴이 아파서 눈물이 흘러서
하루도 그대 없이 살 수 없는데
영원히 사랑해 내가 죽는 날까지
너무도 고마운 사람 내 가슴에 살아가
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
그대라서
감사합니다
고마워요 ♡
amu maldo haji mothago
geudael baraboneun na
bureugo tto bulleo boado
deulliji anneun geudaeye moksori
meomchul su eopneun sarang nareul salge haejun saram
nae moksumboda sojunghan geudael bonaeji mothae
apado gwaenchana saranghagi ttaemune
ijeuryeo doraseo bwado gaseumi neol chajaga
ureodo gwaenchana geudael sarang hanikka
apado gidaril nae majimak sarang
geudaeraseo
naesaenge dan han saram nae salme jeonbuin saram
nunmuri nae apeul garyeodo bonaeji mothae
apado gwaenchana saranghagi ttaemune
ijeuryeo doraseo bwado gaseumi neol chajaga
ureodo gwaenchana geudael sarang hanikka
apado gidaril nae majimak sarang
geudaeraseo
gateun haneurarae isseodo
geudaereul chaja hemaeineun na
gaseumi apaseo nunmuri heulleoseo
harudo geudae eopshi sal su eopneunde
yeongweonhi saranghae naega jukneun nalkkaji
neomudo gomaun saram nae gaseume saraga
ureodo gwaenchana geudael sarang hanikka
apado gidaril nae majimak sarang
geudaeraseo
감사합니다
Thank you so much!. 🙂
thank you
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에 🎶💕
감사합니다 👍
아무 말도 하지 못하고
อามู มัลโด ฮาจี มดฮาโค
ผมไม่สามารถพูดอะไรออกไปได้
그댈 바라보는 나
คือแดล พาราโบนึน นา
แต่ก็หวังให้คุณมองมาที่ผม
부르고 또 불러 보아도
บูรือโค โต บุลรอ โบอาโด
และถึงแม้ผมจะเรียกคุณกี่ครั้ง
들리지 않는 그대의 목소리
ดึลรีจี อันนึน คือแดเอ มกโซรี
คุณก็ไม่อาจได้ยินเสียงมัน
멈출 수 없는 사랑 나를 살게 해준 사람
มอมชุล ซู ออบนึน ซารัง นารึล ซัลเก แฮจุน ซารัม
เมื่อความรักต้องหยุดลง คนที่ทำให้ผมมีชีวิตอยู่ต่อได้
내 목숨보다 소중한 그댈 보내지 못해
แน มกซุมโบตา โซจุงฮัน คือแดล โบแนจี มดแฮ
ทำให้ชีวิตผมมีคุณค่า ผมจึงไม่สามารถให้คุณไปไหนได้
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에
อาพาโด แควนชันนา ซารังฮากี แตมูเน
แม้จะเจ็บปวดก็ไม่เป็นไร เพราะผมรักคุณ
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가
อิดจือรยอ ดลราซอ บวาโด คาซือ มี นอล ชัดจากา
ถึงจะพยายามลืมและหันหลังกลับ แต่หัวใจของผมก็ยังตามคุณไป
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까
อุลรอโด แควนชันนา คือแดล ซารัง ฮานีกา
แม้จะร้องไห้ก็ไม่เป็นไร เพราะผมรักคุณ
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
อาพาโด คีดาริล แน มาจีมักซารัง
ถึงจะเจ็บปวด ผมก็จะรอรักสุดท้ายของผม
그대라서
คือแดราซอ
มันเป็นเพราะคุณ
내생에 단 한 사람 내 삶에 전부인 사람
แนแซงเง ดัน ฮัน ซารัม แนซัมเม จอนบูอิน ซารัม
คุณเป็นคนเดียวในชีวิตผม คุณเป็นทุกอย่างของชีวิต
눈물이 내 앞을 가려도
นุนมุลรี แน อับพึน คารยอโด
แม้น้ำตาจะไหลลงตรงหน้า
보내지 못해
โบแนจี มดแฮ
ผมก็ไม่สามารถให้คุณไปไหนได้
아파도 괜찮아 사랑하기 때문에
อาพาโด แควนชันนา ซารังฮากี แตมูเน
แม้จะเจ็บปวดก็ไม่เป็นไร เพราะผมรักคุณ
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가
อิดจือรยอ ดลราซอ บวาโด คาซือ มี นอล ชัดจากา
ถึงจะพยายามลืมและหันหลังกลับ แต่หัวใจของผมก็ยังตามคุณไป
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까
อุลรอโด แควนชันนา คือแดล ซารัง ฮานีกา
แม้จะร้องไห้ก็ไม่เป็นไร เพราะผมรักคุณ
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
อาพาโด คีดาริล แน มาจีมักซารัง
ถึงจะเจ็บปวด ผมก็จะรอรักสุดท้ายของผม
그대라서
คือแดราซอ
มันเป็นเพราะคุณ
같은 하늘아래 있어도
คัดทึน ฮานึลราแร อิดซอโด
เหมือนว่าเรายังอยู่ใต้ฟ้าเดียวกัน
그대를 찾아 헤매이는 나
คือแดรึล ชัดจา เฮแมอีนึน นา
เมื่อคุณมองหา ผมก็ยังวนเวียนอยู่
가슴이 아파서 눈물이 흘러서
คาซือมี อาพาซอ นุนมุลรี ฮึลรอซอ
แม้หัวใจของผมจะเจ็บปวดจนต้องร้องไห้
하루도 그대 없이 살 수 없는데
ฮารุโด คือแด ออบชี ซัล ซู ออบนึนเด
เพราะผมคงอยู่ไม่ได้หากไม่มีคุณ
영원히 사랑해
ยองวอนฮี ซารังแฮ
ผมจะรักคุณตลอดไป
내가 죽는 날까지
แนกา จุกนึน นัลกาจี
แม้ผมจะต้องตายจาก
너무도 고마운 사람 내 가슴에 살아가
นอมูโด โคมาอุน ซารัม แน คาซือแม ซัลรากา
ขอบคุณจริงๆ ที่มาอยู่ในหัวใจของผม
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까
อุลรอโด แควนชันนา คือแดล ซารัง ฮานีกา
แม้จะร้องไห้ก็ไม่เป็นไร เพราะผมรักคุณ
아파도 기다릴 내 마지막 사랑
อาพาโด คีดาริล แน มาจีมักซารัง
ถึงจะเจ็บปวด ผมก็จะรอรักสุดท้ายของผม
그대라서
คือแดราซอ
มันเป็นเพราะคุณ
[English version]
I can't even say anything as I’m just looking at you
I call and keep calling out (to you), but I don't hear your voice
This love that I can't stop; the person who made me live
I can’t let you go - you're more valuable than my life
Even though it hurts, it's okay because I love you
I turn around to try and forget you, but my heart goes to find you
Even if I cry, it's okay because I love you
Even if it hurts me, I'll wait for you - my last love
Because it's you
The only person in my life, my everything
Even though my tears are blocking me, I can't let you go Even though it hurts, it's okay because I love you
I turn around to try and forget you, but my heart goes to find you
Even if I cry, it’s okay because I love you
Even if it hurts me, I’ll wait for you - my last love
Because it's you
Even though we’re beneath the same sky
I'm wandering around to find you
Because my heart aches, and because my tears are falling
I can't live even a day without you
I'll love you forever - until the day I die
The person I am so thankful for lives in my heart
Even if I cry, it’s okay because I love you
Even if it hurts me, I'll wait for you - my last love
Because it's you
Thank you so much! I've been searching for a good instrumental for this song and I found this, thank you!
감사합니다
Without being able to say anything
I’m just looking at you
I call and call and call out to you
But I don’t hear your voice
I can’t stop this love, you’re the one who made me live
I can’t let you go, you’re more precious than my own life
Even if it hurts, it’s alright, because I love you
I try to forget you and turn around but my heart finds you
Even if I cry, it’s alright, because I love you
Though it hurts, I’m gonna wait for you, my last love
Because it’s you
The only one in my life, my everything
Even if my tears cover my eyes, I can’t let you go
Even if it hurts, it’s alright, because I love you
I try to forget you and turn around but my heart finds you
Even if I cry, it’s alright, because I love you
Though it hurts, I’m gonna wait for you, my last love
Because it’s you
Even if we’re under the same sky
I’m wandering, looking for you
Because my heart aches, because tears fall
I can’t live a day without you
I love you forever, until the day I die
I thank you so much, you live in my heart
Even if I cry, it’s alright, because I love you
Though it hurts, I’m gonna wait for you, my last love
Because it’s you
Gomawo
Can i use this for my cover??
Thank you for thisss
감사합니다