周杰倫-紅塵客棧 二胡版 by 永安 Jay Chou - Hong Chen Ke Zhan (Erhu Cover)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 вер 2024
  • #周杰倫 #紅塵客棧 #二胡
    周杰倫-紅塵客棧 二胡版 by 永安
    Jay Chou - Hong Chen Ke Zhan (Erhu Cover by YungAn)
    blog.xuite.net/...
    周董今年又出新專輯啦!『十二新作』是他的第12張錄音室專輯。首波宣傳主打歌『紅塵客棧』依然是由方文山填詞,周董稱這首歌是他每張專輯必需有的『周式中國風歌曲』。2007年演唱會時,他給『千里之外』前準備了一段二胡獨奏,而紅塵客棧就是從這段二胡獨奏改編完善而來。
    紅塵客棧是一部音樂武俠愛情片,正所謂俠客不愛江山只愛美人,遠離紅塵客棧的武林恩怨,誰領風騷只為伊人折腰。周董以瀟灑而感嘆的唱腔,吟唱著這段故事。讓我們先來欣賞UA-cam上的影片:
    • 周杰倫 Jay Chou【紅塵客棧 Hong...
    我的二胡錄音是從周董的『青花瓷』開始的,所以對於『周式中國風』的歌曲一直有著特別情感。兩個禮拜前,偶然間在UA-cam上看到這首紅塵客棧,用二胡試拉一下後,便馬上決定要錄這首歌。
    紅塵客棧是C調,因為最低音在C,所以必須把二胡的內外弦從DA調降成CG來演奏。因為弦變得較為鬆軟,所以弓子可以稍緊一點,來維持張力。周董唱這首歌的時候,帶了很多戲曲風格的裝飾音、滑音,我覺得非常適合二胡表現,不過要拉出味道還是相當困難的。我平常都拉一些簡單的流行歌,比較少練到戲曲風格的曲子,所以很多味道不對的地方,還請各位朋友多多包涵指點囉~相信你們可以自己發揮得更好的!
    好了,不多說啦。讓我們拿起二胡,跟著下面的簡譜,一起來到這間『紅塵客棧』~^O^
    ========================
    周杰倫-紅塵客棧 二胡版
    原唱:周杰倫
    作詞:方文山
    作曲:周杰倫
    原曲發行:2012年12月5日
    二胡錄製:2013年1月3日
    簡譜:永安
    二胡:永安
    blog.xuite.net/...
    1=C
    天涯 的盡頭是風沙
    35 365321
    紅塵 的故事叫牽掛
    61 6655 35
    封刀隱沒在尋常人家 東籬下
    6561 23765 323
    閑云 野鶴 古剎
    23565 32
    快馬 在江湖里廝殺
    35 365321
    無非 是名跟利放不下
    61 6655365
    心中有江山的人豈能快意瀟灑
    6561 2376 53521
    我只求與妳共 華發
    235 65321
    劍出鞘 恩怨了 誰笑
    563 563 12
    我只求今朝 擁妳入 懷抱
    321 52 352 51
    紅塵客棧風似刀
    123 5632
    驟雨落 宿命敲
    212353
    任武林誰領風騷我卻 只為妳 折腰
    223 2161 236 2312
    過荒村野橋 尋世外 古道
    321 52 352 33
    遠離人間塵囂 柳絮飄執子之手逍遙
    161 232 161 2353 2 1
    簷下 窗櫺斜映枝椏
    35 365321
    與妳 席地對座飲茶
    61 66553 5
    我以工筆畫將妳牢牢 的記下
    6561 23765 323
    提筆 不為風雅
    23563 2
    燈下 嘆紅顏近晚霞
    35 365321
    我說緣份 一如參禪不說話
    3561 6655365
    妳淚如梨花灑滿了紙上的天下
    6561 2376 53521
    愛恨如寫意 山水畫
    212 321621
    劍出鞘 恩怨了 誰笑
    563 563 12
    我只求今朝 擁妳入 懷抱
    321 52 352 51
    紅塵客棧風似刀
    123 5632
    驟雨落 宿命敲
    212353
    任武林誰領風騷我卻 只為妳 折腰
    223 2161 236 2312
    過荒村野橋 尋世外 古道
    321 52 352 33
    遠離人間塵囂 柳絮飄執子之手逍遙
    161 232 161 2353 2 1
    任武林誰領風騷我卻 只為妳 折腰
    223 2161 236 235 32
    妳回眸多嬌 我淚中 帶笑
    321 52 352 33
    酒招旗風中蕭蕭 劍出鞘 恩怨了
    123 5632 123 2 1 1
    (二胡尾奏)
    23 612 321 5261
    123 5632 123 211

КОМЕНТАРІ • 143

  • @jinziyan7480
    @jinziyan7480 11 років тому +30

    周杰倫的中國風很適合用二胡演繹,優雅纏綿,唯美之極!只是先生所奏的曲子中獨不見《蘭亭序》,此曲絕美,很想聽聽用二胡奏來是什麽樣子呢:)

  • @user-qw1zi7tx2y
    @user-qw1zi7tx2y 8 років тому +16

    時間到了盡頭, 一切終成空, 人家說, 萬般將不去, 唯有業全身, 多把握美好的時間, 我也不知道我以後會怎麼樣, 發呆的時候多念一聲長一陀佛是用 心念出來的。

  • @user-fw7wk4cq7n
    @user-fw7wk4cq7n 4 роки тому +3

    天啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!为什么让我这么晚才遇到永安大师啊!!!!!!!!!!这二胡演绎得。。。任何西洋乐器都无法比得了这意境啊!!!!

  • @Pearl520
    @Pearl520 3 роки тому +1

    永安老師演奏的紅塵客棧二胡版💯是我的最愛👍♥️

  • @julia06177
    @julia06177 11 років тому +5

    挖賽!第一次聽就讓我迷上二胡!

  • @fmp6475
    @fmp6475 11 років тому +1

    讚喔!二胡界的周杰倫!

  • @newtaiwanese19890901
    @newtaiwanese19890901 11 років тому +1

    蠻喜歡聽這種曲調的二胡曲

  • @ryhme13547able
    @ryhme13547able 6 років тому +3

    周杰倫才華橫溢

  • @user-nt4zr9op2v
    @user-nt4zr9op2v 9 років тому +2

    聽二胡會使心情平靜,感覺特別好

  • @Jw-ld6xq
    @Jw-ld6xq 8 років тому +13

    希望我以后能像他一样厉害😊

  • @mosleylee9549
    @mosleylee9549 9 років тому +7

    一直超爱永安的二胡 每次都默默听不评论 这次出来冒个泡 支持一下大大

  • @user-gd6cl4xx3w
    @user-gd6cl4xx3w 2 роки тому

    永安老师的二胡演奏委婉动情。干净柔美。每个视频都是精品。
    上传视频,展现风采。留下记忆。学习范本。
    八旬老人。2022年8月4日。

  • @annsrijunto2213
    @annsrijunto2213 8 років тому +9

    ฟังเพลินมากเลยคะ บางครั้งก็ติดอะไรที่มันเศร้าๆใส่ในเสียงดนตรี บางครั้งก็คิดถึงเรื่องความรักก็เอามาใส่ในเสียงดนตรีนี้เหมือนกัน เพราะมากมาย

    • @ultimatepoolpool7260
      @ultimatepoolpool7260 4 роки тому

      นึกว่าจะมีผมมาฟังคนเดียว

  • @user-fn8qk7lw3k
    @user-fn8qk7lw3k 7 років тому +3

    大師真的好厲害 希望有一天也可以成為這麼厲害的胡琴手

  • @LinhLam34201
    @LinhLam34201 11 років тому +4

    I cant keep my tears...

  • @q4321542
    @q4321542 11 років тому +1

    永安大師出品,必屬佳作。

  • @user-eq9wh6ts5p
    @user-eq9wh6ts5p 11 років тому +1

    老師演奏的好動聽~

  • @krystalchen9876
    @krystalchen9876 11 років тому +3

    大师很心水周董的歌捏,超赞的!i love it!

  • @user-zo6pv1ff1d
    @user-zo6pv1ff1d 10 років тому +5

    拉的真好。

  • @g121274392
    @g121274392 9 років тому +1

    谢谢菩萨善友慈悲分享~南无阿弥陀佛慈悲~念佛一句~增幅增慧~礼佛一拜~罪灭河沙(^O^) ~請常念南无阿弥陀佛~(^O^)

  • @user-qw1zi7tx2y
    @user-qw1zi7tx2y 6 років тому

    夢裡醒來,窗外然美麗。

  • @user-qw1zi7tx2y
    @user-qw1zi7tx2y 5 років тому

    紅顏就像夢一樣。

  • @yuenjingwei
    @yuenjingwei 11 років тому +4

    好听! 真的很棒!

  • @animalfinatic9366
    @animalfinatic9366 6 років тому +2

    The main instrument always captures my heart and transcends me into peace.

  • @baby-be7nr
    @baby-be7nr 9 років тому +3

    好好聽喲

  • @yoyo-fe4zq
    @yoyo-fe4zq 11 років тому +1

    真是太完美了!周式中國風配上優美的二胡根本仙境天堂 :D

  • @jblarichmercp
    @jblarichmercp 7 років тому +4

    Great!!!
    i like this song. And like this version too.

  • @yoyo531001
    @yoyo531001 11 років тому

    一直陶醉在這好聽的琴聲。

  • @user-pk7qv6ms5o
    @user-pk7qv6ms5o 5 років тому +3

    うますぎる。やっぱり聞いて良かった。👍
    我太擅长打球了。我很高兴我能听到它。👍
    What a emotional sound ❗
    It's moving my heart😎

  • @jacy840708
    @jacy840708 11 років тому

    聽一聽~心情都比較放鬆了~!
    您的演奏一直是我舒壓的管道之一。
    感謝

  • @user-ws2ep2qr1e
    @user-ws2ep2qr1e 5 років тому

    好聽

  • @user-og3yb9qn9l
    @user-og3yb9qn9l 4 роки тому

    陶醉

  • @Ann74527
    @Ann74527 11 років тому

    從一年前開始聽你的作品,每次用電腦都要開youtube全部聽一遍:)
    很喜歡你的胡琴聲,常常在期待下一次的作品
    這首紅塵客棧拉得很好聽喔^^

  • @user-lq4bx4et5o
    @user-lq4bx4et5o 8 років тому +2

    好听,真不错

  • @user-oc6gk9ty6z
    @user-oc6gk9ty6z 9 років тому +2

    好好聽

  • @dasfdfh123
    @dasfdfh123 11 років тому +2

    4:00 - 4:08. The best part.. Thanks for playing such wonderful music =)

  • @ply0007
    @ply0007 11 років тому +3

    love your gentle music...

  • @liaon98
    @liaon98 11 років тому

    喔喔 必推

  • @user-fi2qy4zz1l
    @user-fi2qy4zz1l 7 років тому +2

    Taiwan number one !

  • @yoyo-fe4zq
    @yoyo-fe4zq 11 років тому

    屋挖!!!!!!!!! 值得啊!!!!!!!!!

  • @xiaoshishi
    @xiaoshishi 10 років тому +3

    太优美了

  • @judy069530
    @judy069530 7 років тому

    我好愛這首歌,感謝!

  • @hhsh910186
    @hhsh910186 11 років тому

    這首歌真的很適合用二胡詮釋
    貫串整首的滄桑感以及哀傷
    比原曲更有味道

  • @yogacat1128
    @yogacat1128 11 років тому

    拉得非常黏膩纏綿~把歌詞情感表現淋漓盡致:)

  • @DaoQuanVN
    @DaoQuanVN 7 років тому +1

    好听的。

  • @mireilles3910
    @mireilles3910 3 роки тому +1

    This is beautiful, your tone is so clear and the melody lovely!

  • @BaoNguyen-mo9oy
    @BaoNguyen-mo9oy 8 років тому +1

    love this

  • @yogacat1128
    @yogacat1128 3 роки тому

    寫論文的最後階段回來聽熟悉的旋律解壓力...

  • @J4kuZZi
    @J4kuZZi 11 років тому +6

    好听啊!听了第一句我就赞了。在哪里可以有购买下载吗?

  • @vitadewi1907
    @vitadewi1907 5 років тому +1

    one of my favorite song by Jay Chou, nicely done sir.

  • @tracy796
    @tracy796 5 років тому

    这首拉的真好

  • @andreirhoden
    @andreirhoden 11 років тому +1

    Good Job.. Im a good Fan of you.. hugs

  • @daisydelion6273
    @daisydelion6273 8 років тому +1

    สุดยอดมากค่ะ

  • @icchenj
    @icchenj 11 років тому

    這是第一次發文,想說的是你的二胡拉的真的很有FU~很有意境,讓我感動...謝謝你的分享

  • @leekimhuang1
    @leekimhuang1 10 років тому +2

    เพราะมากๆ

  • @beautifuldead
    @beautifuldead 6 років тому

    Absolutely beautiful in every sense of the word.

  • @kwgoon
    @kwgoon 11 років тому

    你太棒了

  • @megasonico7777
    @megasonico7777 11 років тому +3

    Esto es tan suave y hermoso... Felicidades, tienes un gran don

  • @MrZxcvb0812
    @MrZxcvb0812 11 років тому

    超好聽~棒

  • @fahnu5tah
    @fahnu5tah 11 років тому +1

    love u all

  • @user-et7sg1xq9q
    @user-et7sg1xq9q 9 років тому +3

    希望永安老師能演奏新笑傲江湖片尾曲[愛我]

  • @user-yq8jk9gt8n
    @user-yq8jk9gt8n 5 років тому

    สะบายดีพี่น้อง

  • @user-qd4qv7bh2n
    @user-qd4qv7bh2n 8 років тому

    ฟังเพลินเลยครับ

  • @naruthep
    @naruthep 11 років тому

    This super music. i like your sound very much

  • @user-ys7xf9bs8j
    @user-ys7xf9bs8j 11 років тому +4

    聽過了您一系列的作品,只有讚一個字,希望您可以再多拉一些抒情的曲子,有些曲子透過二胡,是可以無限惆悵的

  • @user-wu7hl7iv8v
    @user-wu7hl7iv8v 8 років тому +10

    永安大大能否用二胡弹奏《甄嬛传》的曲子呢?《甄嬛传》的好多曲子都非常适合二胡啊~~~

  • @ciel63
    @ciel63 9 років тому +3

    Nice!

  • @user-xf8zy4nj8d
    @user-xf8zy4nj8d 8 років тому

    還我二胡啦

  • @a09488
    @a09488 11 років тому

    太黏就過膩,這樣處理就粉優啦,我也是二胡手,我清楚難度在哪~
    畢竟比起所有樂器,二胡最接近人聲,但還是有差距,永安你很棒
    幫二胡以不同姿態讓更多人接受,洗刷西鎖米的冤屈,期待你的新作
    加油~~

  • @violingurl758
    @violingurl758 11 років тому +1

    I love ur music I started learning erhu a few months ago cuz I love string instruments so I play guzheng and violin as well but I can never seem to find any music sheets for erhu so thank u for posting the notes

  • @bantitarujichinawong7889
    @bantitarujichinawong7889 9 років тому +2

    love this !!

  • @mrtslam
    @mrtslam 11 років тому +6

    老師,我想聽 倆忘煙水裏 啊,可以嗎?

  • @user-gd8yy7yd5m
    @user-gd8yy7yd5m 4 роки тому +1

    太讚了 ! 超好聽^^ 訂閱 + 播放清單( 完整收藏 ^^ )

  • @user-gv6xu5xj7m
    @user-gv6xu5xj7m 8 років тому

    厲害

  • @i975454
    @i975454 11 років тому

    謝謝老師指導啦~第一次嘗試 也成功了~希望能把這首歌拉的向老師一樣有韻味~

  • @user-wo6wj9ko3d
    @user-wo6wj9ko3d 4 роки тому

    皆非 一人次

  • @ParadisePianoMusic
    @ParadisePianoMusic 11 років тому

    前排留名~好听至极~

  • @DrRisk01
    @DrRisk01 11 років тому

    I LOVE THIS!

  • @EvoHsieh
    @EvoHsieh 11 років тому

    好聽到落淚了....T_T

  • @tonchumphol
    @tonchumphol 11 років тому

    เพราะมากๆครับ

  • @TaxAkla
    @TaxAkla 11 років тому

    Formidável.
    do Brasil.

  • @leekimhuang1
    @leekimhuang1 11 років тому

    เพราะมากครับ เพิ่งรู้ว่า เอ้อหู คือ ซอ นั่นเอง
    Very beautiful music ,your guy ia an expert.I like you very much and follow you on you tube.

  • @user-xf8zy4nj8d
    @user-xf8zy4nj8d 8 років тому +1

    那把是我的! 高雄市

  • @jazziceya7906
    @jazziceya7906 7 років тому +1

    永安老师棒棒哒 一直很喜欢你 你是我练二胡的动力!!!!会继续支持你的!!!!每次懒惰的时候或者对胡琴没有兴趣练的时候听了你的video都让我想练琴,谢谢你!请问一下后面C4怎么拉的

  • @weikangshi5498
    @weikangshi5498 11 років тому

    拉的太好了

  •  11 років тому

    Very nice!

  • @gerryhartanto
    @gerryhartanto 11 років тому +3

    Could you please consider to make a cover of Jay Chou' Shuo Le Zai Jian (Say Goodbye)? This's such a wonderful song. Love your works, btw.. TIA

  • @sshyuan
    @sshyuan 11 років тому

    我希望永安先生能夠嘗試演奏周董的《彩虹》

  • @jieyou2439
    @jieyou2439 11 років тому +7

    大師 可以請你拉髮如雪來聽聽嗎0.0

  • @jianing1023
    @jianing1023 11 років тому

    謝謝 改天也來練習看看^_^

  • @janezhang1637
    @janezhang1637 11 років тому

    老师好像很喜欢周杰伦啊

  • @mrzack888
    @mrzack888 11 років тому

    very good!!!

  • @user-wz9qe7pw1t
    @user-wz9qe7pw1t 11 років тому +1

    永安大哥! 有一首歌二胡拉起來很美,可是卻一直沒有找到好琴師願意分享,這首歌是《追夢人》鳳飛飛,能拜託你挑戰看看嗎?就當作給我們這些晚輩的鼓勵! ^_^

  • @user-wo7zh4mp3j
    @user-wo7zh4mp3j 5 років тому

    คำร้อง/ ฟัง เหวินซาน(方文山) , ทำนอง / โจว เจี๋ยหลุน(周杰伦)
    天涯 的尽头是风沙
    tian1 ya2 de jin4 tou2 shi4 feng1 sha1
    เทียนหยาเตอจิ้นโถวซื่อเฟิงซา
    จุดสิ้นสุดของขอบฟ้าคือพายุทราย
    红尘 的故事叫牵挂
    hong2 chen2 de gu4 shi4 jiao4 qian1 gua4
    หงเฉินเตอกู้ซื่อเจี้ยวเชียนกว้า
    เรื่องราวทางโลกนั้นเรียกว่าความห่วงหา
    封刀隐没在寻常人家 东篱下
    feng1 dao1 yin3 mo4 zai4 xun2 chang2 ren2 jia1 dong1 li2 xia4
    เฟิงเตาอิ่นมั่วไจ้สวินฉังเหรินจยาตงหลีซย่า
    แขวนกระบี่ เร้นกายริมรั้วทิศบูรพา ณ บ้านสามัญชน
    闲云 野鹤 古刹
    feng1 xian2 ye3 he4 gu3 sha4
    เสียนอวิ๋น เหยี่ยเฮ่อ กู่ช่า
    เมฆาล่องลอย นกกระสาป่า อารามโบราณ (เร้นกายจากเรื่องวุ่นวายทางโลก)
    快马 在江湖里厮杀
    kuai4 ma3 zai4 jiang1 hu2 li3 si1 sha1
    ไคว่หม่าไจ้เจียงหูหลี่ซือซา
    ยอดอาชาโรมรันในยุทธภพ
    无非 是名跟利放不下
    wu2 fei1 shi4 ming2 gen1 li4 fang4 bu2 xia4
    อู๋เฟยซื่อหมิงเกินลี่ฟั่งปู๋ซย่า
    เพียงเพื่อชื่อเสียงลาภยศที่มิอาจปล่อยวาง
    心中有江山的人岂能快意潇洒
    xin1 zhong1 you3 jiang1 shan1 de ren2 qi4 neng2 kuai4 yi4 xiao1 sha3
    ซินจงโหย่วเจียงหูเตอเหริน ชี่เหนิงไคว่อี้เซียวส่า
    ผู้หวังยึดครองแผ่นดิน จะอยู่อย่างปลอดโปร่ง สง่างาม อย่างไร
    我只求与你共 华发
    wo3 zhi3 qiu2 yu2 ni3 gong4 hua2 fa1
    หวั่วจื่อฉิวอี๋ว์หนี่ก้งหวาฟา
    ข้าเพียงต้องการแก่เฒ่าผมหงอกขาวไปกับเจ้า
    *剑出鞘 恩怨了 谁笑
    jian4 chu1 qiao4 en1 yuan4 liao3 shei2 xiao4
    เจี้ยนชูเชี่ยว เอินย่วนเหลี่ยว เสยเซี่ยว
    กระบี่ออกจากฝัก ชำระสิ้นบุญคุณความแค้น ผู้ใดมีรอยยิ้ม
    我只求今朝 拥你入 怀抱
    wo3 zhi3 qiu2 jin1 zhao1 yong1 ni3 ru4 huai2 bao4
    หวั่วจื่อฉิวจินเจายงหนี่รู่หวยเป้า
    วันนี้ข้าเพียงต้องการกอดกระหวัดเจ้าไว้ในอ้อมแขน
    红尘客栈风似刀 骤雨落 宿命敲
    hong2 chen2 ke4 zhan4 feng1 si4 dao1 zhou4 yu3 luo4 su4 ming4 qiao1
    หงเฉินเค่อจั้นเฟิงซื่อเตา โจ้วอี่ว์ลั่วซู่มิ่งเชียว
    โรงเตี้ยมแห่งโลกิยะ ลมแรงพัดบาดดุจดาบคม ฝนกระหน่ำซ้ำซัดชะตากรรม
    任武林谁领风骚我却 只为你 折腰
    ren4 wu3 lin2 shei2 ling3 feng1 sao1 wo3 que4 zhi3 wei4 ni3 zhe2 yao1
    เริ่นอู่หลินเสยหลิ่งเฟิงเซา หวั่วเชวี่ยจื่อเว่ยหนี่เจ๋อเยา
    ในบู๊ลิ้มผู้ใดช่วงชิงความเป็นใหญ่ แต่ข้าเพียงน้อมยอมให้เจ้าผู้เดียว
    过荒村野桥 寻世外 古道
    guo4 huang1 cun1 ye3 qiao2 xun2 shi4 wai4 gu3 dao4
    กั้วฮวงชุนเหยี่ยเฉียว สวินซื่อไว่กู่เต้า
    บุกฝ่าชนบทรกร้าง เสาะหาหนทางในโลกใหม่
    远离人间尘嚣 柳絮飘执子之手逍遥**
    yuan3 li3 ren2 jian1 chen2 siao1 liu3 xu4 piao1 zhi2 zi zhi1 shou3 xiao1 yao2
    หย่วนหลี่เหรินเจียนเฉินเซียว หลิ่วซู่เพียวจื๋อจื่อจือโส่วเซียวเหยา
    ห่างไกลทางโลกอันวุ่นวาย ปุยขาวของเมล็ดหลิว จูงมือกันปลิวไปอย่างเสรี
    檐下 窗棂斜映枝桠
    yan2 xia4 chuang1 ling2 xie2 ying4 zhi1 ya1
    เหยียนซย่าชวงหลิงเสียอิ้งจือยา
    ใต้ชายคา เงาลายฉลุบนบานหน้าต่างตกกระทบกิ่งก้านไม้
    与你席地对座饮茶
    yu3 ni3 xi2 di4 dui4 zuo4 yin3 cha2
    อี๋ว์หนี่สีตี้ตุ้ยจั้วอิ่นฉา
    นั่งบนพื้นหันหน้าเข้าหาเจ้า จิบน้ำชา
    我以工笔画将你牢牢 的记下
    wo3 yi3 gong1 bi3 hua4 jiang1 ni3 lao2 lao2 de ji4 xia4
    หวั่วอี่กงปี่ฮว่าเจียงหนี่เหลาเหลาเตอจี้ซย่า
    ข้าผนึกทุกรายละเอียดของเจ้าเอาไว้ในภาพวาด กงปี่
    提笔 不为风雅
    ti2 bi3 bu4 wei2 feng1 ya2
    ถีปี่ปู้เหวยเฟิงหยา
    สะบัดพู่กันไม่คำนึงถึงความสูงส่งด้านงานศิลป์อันใด
    灯下 叹红颜近晚霞
    deng1 xia4 tan4 hong2 yan2 jin4 wan3 xia2
    เติงซย่าทั่นหงเหยียนจิ้นหว่านสยา
    ใต้โคมไฟ ทอดถอดใจความเยาว์วัยใกล้ถึงยามอัศดง
    我说缘份 一如参禅不说话
    wo3 shuo1 yuan2 fen4 yi1 ru2 can1 chan2 bu4 shuo1 hua4
    หวั่วซัวหยวนเฟิ่นอีหรูชานฉานปู้ซัวฮว่า
    พรหมลิขิต เป็นเช่นดั่งสมาธิในเซน มิอาจเอ่ยวาจา
    你泪如梨花洒满了纸上的天下
    ni3 lei4 ru2 li2 hua1 sa3 man3 le zhi3 shang4 de tian1 xia4
    หนี่เล่ยหรูหลีฮวาส่าหม่านเลอจื่อซั่งเตอเทียนซย่า
    น้ำตาดุจดอกแพร์ของเจ้าพร่างพรมรดโลกหล้าบนแผ่นกระดาษ
    爱恨如写意 山水画
    ai4 hen4 ru2 xie3 yi4 shan1 shui3 hua4
    ไอ้เฮิ่นหรูเสียอี้ซานสุายฮว่า
    ความรักความแค้นดั่งภาพทิวทัศน์ เสียอี้
    ซ้ำ *-** 1 รอบ
    任武林谁领风骚我却 只为你 折腰
    ren4 wu3 lin2 shei2 ling3 feng1 sao1 wo3 que4 zhi3 wei4 ni3 zhe2 yao1
    เริ่นอู่หลินเสยหลิ่งเฟิงเซา หวั่วเชวี่ยจื่อเว่ยหนี่เจ๋อเยา
    ในบู๊ลิ้มผู้ใดช่วงชิงความเป็นใหญ่ แต่ข้าเพียงน้อมยอมให้เจ้าผู้เดียว
    你回眸多娇 我泪中 带笑
    ni3 hui2 mou2 duo1 jiao1 wo3 lei4 zhong1 dai4 xiao4
    หนี่หุยหมูตัวเจียว หวั่วเล่ยจงไต้เซี่ยว
    เจ้าหันหลังมองมาอย่างอ่อนช้อย ข้ายิ้มทั้งน้ำตา
    酒招旗风中萧萧 剑出鞘 恩怨了
    jiu3 zhao1 qi2 feng1 zhong1 xiao1 xiao1 jian4 chu1 qiao4 en1 yuan4 liao3
    จิ่วเจาฉีเฟิงจงเซียวเซียว เจี้ยนชูเชี่ยว เอินย่วนเหลี่ยว
    ธงสุราโบกสะบัดกลางสายลม กระบี่ออกจากฝัก ชำระสิ้นบุญคุณความแค้น

  • @joshuacxt
    @joshuacxt 11 років тому

    Can't really read Chinese but able to translate. Thanks for the info, i think it is too costly for me to make a perfect recording like yours. I will just stick back to iRig. Thank you. =)

  • @prome4233
    @prome4233 Рік тому

    ,❤

  • @user-ng7kg4fq6f
    @user-ng7kg4fq6f 11 років тому

    加進收藏...

  • @zfeveoo1
    @zfeveoo1 11 років тому

    可以請老師演奏太妃堂的「斷」和亦帆得「淚崩了」嗎?超喜歡這二首歌,謝謝。

  • @s27945
    @s27945 11 років тому

    甄甄

  • @jindobui26
    @jindobui26 11 років тому +2

    can u make the Guzheng cover please :)