I asked Google Translate. Unfortunately it often stopped but as far as I understood she says something like "If you are not allowed to speak, you still can sing. If you are not allowed to listen, someone else can. If you are not allowed to see you still can imagine"
Male moderator: “We sang everywhere we went. We have photos of song festivals in Esslingen, Visby, Minnesota and Brisbane, but it is difficult for us to see the song festival in the frozen Siberia. And perhaps a girl, who only heard Latvian from her parents, stood on a stump and sang a prayer.” Female moderator: “Let's imagine a song festival with only one singer, who doesn't even have a folk costume with her, maybe just a brooch and she knows her’s Latvia only from the stories of her parents.” Male moderator: “Which of our songs did she sang and no one heard? Was it "Tumša nakte, zaļa zāle” (Dark night, green grass) or some other folk song or maybe just a melody from "Daugavas abas malas” (Both sides of Daugava). Perhaps it was a prayer that we have adopted as our hymn.” Female moderator (also in sign language) : “When you are forbidden to speak, you can sing. When it is forbidden to listen, you can hear. When it is forbidden to see, you can imagine. The man and the song are unstoppable. Without words, without music, the heart remains in the field.” Male moderator: “Together again. Baumaņu Kārlis "Dievs Svētī Latviju" (God blesses Latvia)”
Латвия, люблю тебя!!! Моя русская мать до конца своих дней жалела, что уехала из Латвии. Но она уехала по личным соображениям. Кому плохо в Латвии приезжайте в Россию..Сама жизнь разная и культура.
God bless Latvia 🇫🇮🇱🇻
One of the most beautiful hymns of the world! God bless Latvia! From Brasil!
Мы вместе! Dievs sveti Latviju!
Sveika, Latvija! Už mūsų ir jūsų laisvę!
@Skaisti, cēli ,cilvēcīgi.
Paldies jums visiem.saulcerite.😂😂😅❤❤❤❤
Respect to Latvia from the Republic of Ireland! 🇱🇻👍🇮🇪🍺
🇱🇻🥔🍻🇮🇪
What a wonderful anthem! Especially this version....🇱🇹🇱🇻🇪🇪👍🍺🇮🇪🍻👍🇱🇻👍
This is so beautiful. Thank you for the English preface translation ♡
Latvia National Anthem - XXVII General Latvian Song and XVII Dance Festival 2023.
Beautiful!
I wish the video was texted in English!
❤️🇵🇱
is that a new stand cuz look very modern
it is freshly renovated
Can anyone please translate what the moderators are saying?
I asked Google Translate. Unfortunately it often stopped but as far as I understood she says something like "If you are not allowed to speak, you still can sing. If you are not allowed to listen, someone else can. If you are not allowed to see you still can imagine"
Male moderator: “We sang everywhere we went. We have photos of song festivals in Esslingen, Visby, Minnesota and Brisbane, but it is difficult for us to see the song festival in the frozen Siberia. And perhaps a girl, who only heard Latvian from her parents, stood on a stump and sang a prayer.”
Female moderator: “Let's imagine a song festival with only one singer, who doesn't even have a folk costume with her, maybe just a brooch and she knows her’s Latvia only from the stories of her parents.”
Male moderator: “Which of our songs did she sang and no one heard? Was it "Tumša nakte, zaļa zāle” (Dark night, green grass) or some other folk song or maybe just a melody from "Daugavas abas malas” (Both sides of Daugava). Perhaps it was a prayer that we have adopted as our hymn.”
Female moderator (also in sign language) : “When you are forbidden to speak, you can sing. When it is forbidden to listen, you can hear. When it is forbidden to see, you can imagine. The man and the song are unstoppable. Without words, without music, the heart remains in the field.”
Male moderator: “Together again. Baumaņu Kārlis "Dievs Svētī Latviju" (God blesses Latvia)”
@@latviancultural Sirsnīgs paldies.
Латвия, люблю тебя!!! Моя русская мать до конца своих дней жалела, что уехала из Латвии. Но она уехала по личным соображениям. Кому плохо в Латвии приезжайте в Россию..Сама жизнь разная и культура.
Can anybody speaks latviesu?
Kur tu tetsu gailis mans?
Where are you going to, my rooster?
Palauk,as ne galiu latviu kalbeti!
@@alexkotlarz3489as galiu ir latviskai ir lietuviskai
Latvian sounds like Latin and Russian had a baby