The Dubliners - The Rose of Allendale

The Dubliners - The Rose of Allendale
Tekst: Charles Jefferys
Muziek: Sidney Nelson
"The Rose of Allandale" (ook "The Rose of Allendale"), is een Engels volksliedje, met tekst van Charles Jefferys en muziek van Sidney Nelson, gecomponeerd in de jaren 1830 en verschenen in Blake's Young Flutist's Magazine in 1833. Omdat het lied is opgenomen door Paddy Reilly, Mary Black en The Dubliners, denken veel mensen ten onrechte dat het nummer een (traditioneel) Iers nummer is. Er wordt ook vaak aangenomen dat het van Schotse afkomst is.
De Allandale waarnaar in het nummer wordt verwezen, is waarschijnlijk fictief en verwijst niet naar een echte plaats. De dubbelzinnigheid komt deels voort uit de populaire opvatting dat de Engelse songtekst gaat over een meisje uit de stad Allendale, Northumberland. Het wordt ook ten onrechte geassocieerd met Allandale, Schotland, een dorp dat niet bestond toen het lied werd gemaakt. Er moet worden vermeld dat het stuk geen traditioneel volksliedje uit een bepaalde regio is, hoewel de tekst er wel op duidt dat de 19e-eeuwse schrijver vanwege de vermelding van de hooglanden een Noord-Britse setting in gedachten had.