-This is especially the inspiration of our brothers and sisters, and their passion and their dreams which they gave us […] and frankly we would rather dance in the street rather than going to school. It's stupid, it's not a good example but that's how. […] -Because we have always been very athletic and we always wanted, it’s not a competitive spirit, being number one
taking my first college french class this quarter and its cool without subs, I don't understand half of it, but it helps actually hearing everyday french speakers engaging in conversations rather than slowing themselves down to help me understand.
Totally awesome those guys! And yes i also think you should have posted an English version! Mais c'est pas grave je suis aussi Francophone, mais pour une plus large diffusion et compréhension médiatique l'anglais serait un atout! But i love seeing Lary and Laurent Dancing together... Best Dancers ever, even Chris Brown has to Learn from them!
[…] -Anyway if we knew not dance, we know nothing more. Me at the base, I was in school, I was cook. After I moved bartender, waiter. I loved the restoration and customer communication. But there is one thing; I am behind a dish, or a bar, or to a client, there will always music. There will always be covered who type on glasses (laughs), there will always be a sound move for me. So I cannot.live.without.dancing. It's impossible. -It's not fake that. (Sorry for my english, I'm french)
-This is something we receive (dance) and was natural. I'm not saying this is something that runs in my veins but it's true we moved early, so…so yes dance came very, very early.
3:49 Black F&M : because we've always been sportive and we always wanted.It's not a competitive spirit but I always wanted to be the number one. I don't want to win over everybody, just over my twin, because we have the same body, the same endurance, toughness. We don't want to be better than the other ( i mean each other) but just a little bit over. White F&M:he always wants to be better than me (he'll be, he'll manage to be) , and I always want to be better than him,and that makes us excel
5:33 White F&M : If we couldn't dance,we wouldn't do anything (= we can only dance),in school I was a cook, then i became bartender,waiter, I love all that is related to restoration and communication, but I have something that can't "leave him ", wherever I am, in pubs, in front of a customer etc.. there will always be music, there will always be clutery hitting on glasses,always a sound which makes me dance,so I CAN NOT LIVE WITHOUT DANCE,it's impossible Black F&M : I agree ( that isn't false)
@petricevic6 I'm french , I could do a traduction if you want , but I don't know if I have the right to put the video on youtube and I don't know if windows live movie maker is a good software to put subtitles . tell me
@hoponmymomma lol he tried to chat her up ... but i can't hear what he said because of the woman's voice... at the end he told the girl working " can i talk to you ? .... Can i just tell you something ? There's a cameraman, just on your left ! "
Khaldiva C That is his sister and he was trying to get her to make him a free crepe and she did so he told her to give it to the cameraman that was on her left
@BeegoteSaint thanks for the help, you could actually do that, but for now lets wait, cause i think that they will put some translation... i dont think that they will just let it be like that... but tnx anyway
"This video isn't a rigging, there aren't any special effects, this is what the french urban dance has to offer the best today/nowadays . Laurent and Larry aka "les twins" come from the Paris suburbs, their roots are in guadeloupe ( a french island), they are 22 and dance since they were toddlers ...
But not against others, against my twin brother. And, as he has the same body as me, the same endurance, we always wanted ... not be stronger than the other but a bit ... -A degree ... -A hair above. In fact this is a scale that will continue forever because the fact that my brother will want to be stronger than me, after when he will, because he'll get there, I could do it too. I succeed, he succeeds, I succeed…
can somebody pleeeeeeeeeeease please tell me what was laurent saying 2 tha lady making crepes 2wards tha end ??? is that really their sister cuz if so their's a different parent SOMEWHERE n thur lmao...just would love 2 kno thanx = )
What these two twins are dancing Sarcelles, Larry and Laurent Bourgeois, aka “The Twins” on their videos and in public, beyond any name. For them, it is simply “Twinstyle. This urban dance to the French made a real buz. Larry Bourgeois This is something that nature gave us. I would not say it runs in our veins, but it’s true that we have moved very soon. So it is true, the god of dance looked very soon over our heads. Laurent: It is especially our brothers and sisters who have inspired us.....
1 year ago, they succeded with the video "dancing in the rain" with Turff dancers ( from oakland) Turffing is oakland speciality, it was born in oakland as breakdancing was born in NY. It's a casual street dance, it's all about style, fluency ... and blah blah blah (She's talking about the dance ...) then YAK are talking about aokland and about truffing...
Black F&M : Yeah, it's especially the brothers' and sisters' inspiration, their inspiration, their passions and dreams are stuck on our head, btw it's kinda easy, we learned it and we preffered to dance in the street than to go to school, it's kinda silly and it's not a good example for children but that was that ...
Laurent and larry dance the french new style, an american street dance variant/style. But in the course of time laurent and larry quitted the influences to develop/create their moves. [...] Les twins owe a part of their fame to YAK a duo from oakland ( O.o what is that town ? I don't know how to spell it, sorry if i'm mistaken) who has been producing dancing videos for a couple of years now. " Y : we have 14325 people who like and 143 who don't, you can't please everyone
@XPennymon yeah he did lol.... it's funny that what America considers cussing is apart of the French language... it's in they're vocabulary.. at least that's what my french/spanish teacher told me lol :)
@EntertainingShit Arte is a french channel, i don't heard a word in german here and i don't think that they can speak german, they don't even speak english very good :p
@hoponmymomma Right on, GOOD 4 THEM!!!!!!!:) I hope they also get their wish of starring in a movie with Will Smith! Good lookin out on the info momma!
White F&M : This ( Dance) is something that we received, that is natural. I wouldn't say it runs in our veins, but it's true that we started to dance very soon.So...so yeah , the god of dance looked at us very very soon.
woman: blah blah blah les twins dancing on the road.... woman ... Black F&M : We're not in Japan, NY, London nor Germany or Russia... We're in Paris, and here dancing on the roads are forbidden, you can't ... there it is ! thumbs up !
![[TSN 21] - Les Twins in Sucré Salé 2022 (translated by Chloë)](/img/n.gif)
wtf larry's voice is so much deeper speaking french
-This is especially the inspiration of our brothers and sisters, and their passion and their dreams which they gave us […] and frankly we would rather dance in the street rather than going to school. It's stupid, it's not a good example but that's how.
[…]
-Because we have always been very athletic and we always wanted, it’s not a competitive spirit, being number one
You know it's Laurent when you see him in his blue pants lol
taking my first college french class this quarter and its cool without subs, I don't understand half of it, but it helps actually hearing everyday french speakers engaging in conversations rather than slowing themselves down to help me understand.
all these years and still no subtitles for this video :(
Je ne peut plus compter le nombre de fois que j'ai déjà regardé cette video lol j'aime trop ces mec!
I am very grateful for this educational bio of Les Twins. Thank you.
Totally awesome those guys! And yes i also think you should have posted an English version! Mais c'est pas grave je suis aussi Francophone, mais pour une plus large diffusion et compréhension médiatique l'anglais serait un atout! But i love seeing Lary and Laurent Dancing together... Best Dancers ever, even Chris Brown has to Learn from them!
[…]
-Anyway if we knew not dance, we know nothing more. Me at the base, I was in school, I was cook. After I moved bartender, waiter. I loved the restoration and customer communication. But there is one thing; I am behind a dish, or a bar, or to a client, there will always music. There will always be covered who type on glasses (laughs), there will always be a sound move for me. So I cannot.live.without.dancing. It's impossible.
-It's not fake that.
(Sorry for my english, I'm french)
Ils sont juste trop oufff !!! mes idols *_*
That's the only thing I miss since I don't have a TV anymore: ARTE Tracks. That show was just fresh, they always had the hot new shit. LOVE it
-This is something we receive (dance) and was natural. I'm not saying this is something that runs in my veins but it's true we moved early, so…so yes dance came very, very early.
vous etes trop ...PUISSANT !!! jvou admire depui 2011 et je sui fan franchement respect les mecs
Would it kill them to put on subtitles?-__-
Vampireprincessica Yeah, right!
French? Usually they are available when watching on TV.
Im seriously thinking about learning french... LARRY, ven aqui...lol see I speak spanish...they can teach me. I LOVE to hear them talk
What's the music of the video at 6:16 please? :o
Tracks
love it but were the subs at
I am proud of YAK Films!
great video!, but there is a problem...(no subtitles xD)
3:49
Black F&M : because we've always been sportive and we always wanted.It's not a competitive spirit but I always wanted to be the number one. I don't want to win over everybody, just over my twin, because we have the same body, the same endurance, toughness. We don't want to be better than the other ( i mean each other) but just a little bit over. White F&M:he always wants to be better than me (he'll be, he'll manage to be) , and I always want to be better than him,and that makes us excel
5:33 White F&M : If we couldn't dance,we wouldn't do anything (= we can only dance),in school I was a cook, then i became bartender,waiter, I love all that is related to restoration and communication, but I have something that can't "leave him ", wherever I am, in pubs, in front of a customer etc.. there will always be music, there will always be clutery hitting on glasses,always a sound which makes me dance,so I CAN NOT LIVE WITHOUT DANCE,it's impossible
Black F&M : I agree ( that isn't false)
@petricevic6 I'm french , I could do a traduction if you want , but I don't know if I have the right to put the video on youtube and I don't know if windows live movie maker is a good software to put subtitles .
tell me
Les Twins os melhores dançarinos do mundo
I am so in love with Larry!!!
I still Love YAK FILMS & Les Twins ;)
larry fica tao bonito de chapeu fica parecedo um menino de 18 ano tao lindo 😍😍😍😍😍😍😍😍
btw @ 5:20 that's their sister
Can we get English subtitles please?
@hoponmymomma lol he tried to chat her up ... but i can't hear what he said because of the woman's voice... at the end he told the girl working " can i talk to you ? .... Can i just tell you something ? There's a cameraman, just on your left ! "
Khaldiva C That is his sister and he was trying to get her to make him a free crepe and she did so he told her to give it to the cameraman that was on her left
can you give me the names of songs???
subtitled version pleaassee ???? :)
@BeegoteSaint thanks for the help, you could actually do that, but for now lets wait, cause i think that they will put some translation... i dont think that they will just let it be like that...
but tnx anyway
which german tv-channel???
I LOVE ALL YOUR VIDEOS PLZ KEEP IT COMIN....YLYK!!!!lol
i can´t understand french but who cares !!
6:15 - 6:22 made my day xD
what does Laurent say at the very end when the police kick them out?
I wish tis was in english, but I still watched the whole thing like I understood smh lol LOVE THEM!
"This video isn't a rigging, there aren't any special effects, this is what the french urban dance has to offer the best today/nowadays . Laurent and Larry aka "les twins" come from the Paris suburbs, their roots are in guadeloupe ( a french island), they are 22 and dance since they were toddlers ...
WHy does Larry have both headphone and earphone? is it he has two phones?
@BeegoteSaint what was laurent saying 2 tha lady making crepes 2wards tha end ???
can you make it with english subs please
So glad I'm taking French 2.
5:18 is he trying to chop?
But not against others, against my twin brother. And, as he has the same body as me, the same endurance, we always wanted ... not be stronger than the other but a bit ...
-A degree ...
-A hair above. In fact this is a scale that will continue forever because the fact that my brother will want to be stronger than me, after when he will, because he'll get there, I could do it too. I succeed, he succeeds, I succeed…
subtitlessss >,< pleaseeee
LBF Channel Will you be willing to translate this vid?
LBF Channel you are the best!
Thank you for the translation; I have no idea what the heck they're saying!
plzz the song 00:00 to 00:06
first song plzz
Talent de FOU!!
can somebody pleeeeeeeeeeease please tell me what was laurent saying 2 tha lady making crepes 2wards tha end ??? is that really their sister cuz if so their's a different parent SOMEWHERE n thur lmao...just would love 2 kno thanx = )
2:02 "TEAKING UHP RHOOM ON THEE FLOOR"
hahahah
Splendide :)
Vous êtes un très belle exemple moi je trouve :))
What these two twins are dancing Sarcelles, Larry and Laurent Bourgeois, aka “The Twins” on their videos and in public, beyond any name. For them, it is simply “Twinstyle. This urban dance to the French made a real buz.
Larry Bourgeois
This is something that nature gave us. I would not say it runs in our veins, but it’s true that we have moved very soon. So it is true, the god of dance looked very soon over our heads.
Laurent:
It is especially our brothers and sisters who have inspired us.....
1 year ago, they succeded with the video "dancing in the rain" with Turff dancers ( from oakland) Turffing is oakland speciality, it was born in oakland as breakdancing was born in NY. It's a casual street dance, it's all about style, fluency ... and blah blah blah (She's talking about the dance ...)
then YAK are talking about aokland and about truffing...
Black F&M : Yeah, it's especially the brothers' and sisters' inspiration, their inspiration, their passions and dreams are stuck on our head, btw it's kinda easy, we learned it and we preffered to dance in the street than to go to school, it's kinda silly and it's not a good example for children but that was that ...
Laurent and larry dance the french new style, an american street dance variant/style. But in the course of time laurent and larry quitted the influences to develop/create their moves. [...] Les twins owe a part of their fame to YAK a duo from oakland ( O.o what is that town ? I don't know how to spell it, sorry if i'm mistaken) who has been producing dancing videos for a couple of years now.
" Y : we have 14325 people who like and 143 who don't, you can't please everyone
c'est quoi la première song de 00:00 a 00:06
Enfin en Français !!!
@ElectricSirPrise or maybe they had to slow it down, they move hell of fast like tight eyez in krump fast
@XPennymon yeah he did lol.... it's funny that what America considers cussing is apart of the French language... it's in they're vocabulary.. at least that's what my french/spanish teacher told me lol :)
i didnt understand anything but hey, i love this vid .D
je savais pas que s'était des gwada boy .Fos les guys .
Where is the German :(
1:49 shut the youtube commercial off!! : )))
do these beautiful boys know how many girls likee them :)
@narusasusaku87 I meant "is forbidden" =p , so many mistakes, sorry !
C’est intéressant que la majorité des gens qui regarde ce film-ci ne parlent rien de français.
@EntertainingShit Arte is a french channel, i don't heard a word in german here and i don't think that they can speak german, they don't even speak english very good :p
@kyloru , he said to her : " I can speak to you ? You give it to the cameraman who's just on your left " (it = the crepe she's making) ;D
why is the footage speed up? looks weird.. not the twins i like
@hoponmymomma Right on, GOOD 4 THEM!!!!!!!:) I hope they also get their wish of starring in a movie with Will Smith! Good lookin out on the info momma!
@XPennymon no he didn't. he didn't say anything of that nature
subtitles would help.
@baca2193 "It's not Japan, it's not New York, it's not germany, it is Paris, and here you can't dance in the streets"
subtitles!???1!!
Nice!!!!!!
ici ce paris!!!
Turfing is just a mix of popping and flexing in my opinion
(i don't know who's who, sorry !)
White F&M : This ( Dance) is something that we received, that is natural. I wouldn't say it runs in our veins, but it's true that we started to dance very soon.So...so yeah , the god of dance looked at us very very soon.
@coolykoko Hehe, got no problem, I'm french ! Fresh Hip Hop comes from HEEEERE ! :D
Lol pour une que c'est pas nous qui sommes en galère de sous-titres :P
rosetta stone here i come!!!
6:20 And That's Exactly Why We Don't Randomly Choose To Dance In The Middle Of The Street ..
yo subtitle would be much much appreciated!
it should be in french with english translation.
german ??
‼️ENGLISH SUBTITLES PLEASE ‼️
AHHHHHHHHHHHHH where TF is the english translation? -___-
@glycophenyl c'est clair, ça change! :)
the german version of this interview
/watch?v=OoftTOc7eQI
actually i wanted to response it to this video, but it isn´t possible!!!
pollice in su se volete che sia tradotto in italiano
big up
i wish i spoke and understood french -.-
@Frenchkisssss for real are you sure
woman: blah blah blah
les twins dancing on the road.... woman ...
Black F&M : We're not in Japan, NY, London nor Germany or Russia... We're in Paris, and here dancing on the roads are forbidden, you can't ...
there it is ! thumbs up !
@baca2193 "Never in New york, or London, or Germany, Or russia am I not allowed to dance on the streets. Only in paris"
@narusasusaku87 Thank you for translating...Can you please tell me what one of the twins says to the girl working, talking on the telephone?