ALFABETO RUSO VS ABECEDARIO UCRANIANO,APRENDE A LEER LETRAS de ALFABETO CIRILICO, Idiomas de UCRANIA

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 сер 2022
  • Vas a aprender letras del alfabeto cirílico, el abecedario ruso vs ucraniano, leer en los 2 idiomas de Ucrania viendo sus diferencias acompañadas con los ejemplos claros con la pronunciación en español ‪@AprendeconVictoria‬
    En esta clase de idiomas de Ucrania te voy a mostrar las diferencias fonéticas en el idioma ucraniano y ruso.
    🌐Mi Instagram
    / el_idioma_ruso
    / ucraniano
    🌐Mi Instagram de viajes y culturas
    / victoria_mundial
    🌐SUSCRIBETE PARA APRENDER IDIOMAS DE UCRANIA
    / @aprendeconvictoria
    #alfabetoruso #idiomaucraniano #alfabetoucraniano

КОМЕНТАРІ • 155

  • @AprendeconVictoria
    @AprendeconVictoria  Рік тому +14

    Mi última clase para leer en ruso
    ua-cam.com/video/h6rollde2tM/v-deo.html

  • @agustinusgesu5744
    @agustinusgesu5744 Рік тому +9

    Tengo tantas ganas de aprender ruso y ucraniano rápidamente, pero hay un idioma que me apasionó primero. Me falta tiempo. Cuándo veo tus videos hay una lucha interna en mí. Quisiera dedicar más tiempo a tus clases por aquí. Mientras tanto sigue con tu enseñanza en videos, no lo dejes de hacer. Tus vídeos son tan eficaces para aprender de manera individual que no me gustaría que desaparecieran de aquí. Mientras tanto seguiremos viendote. Te envío muchos saludos!!!!!!!!!!!!!

  • @prof.williamdimensionnumer2774

    Hola señorita...
    Eres excelente explicando...
    Saludos desde Cucuta Colombia...

  • @joseluisvillanueva6957
    @joseluisvillanueva6957 Рік тому +5

    Victoria eres muy didáctica,🫶🫶

  • @amaromem1
    @amaromem1 Рік тому +7

    El Ucraniano es más bonito que el Ruso pero el Ruso tiene muchos hablantes en varios países y puede servir ya que aún muchos sectores dependen y dependerán de Rusia.

  • @alvaroluisfabiangancedo4133
    @alvaroluisfabiangancedo4133 Рік тому +9

    Interesante!!
    Nunca había visto algo sobre el idioma ucraniano, siempre pensé que este idioma era parecido al ruso pero por lo que usted dice este idioma tiene más que ver con otros idiomas.
    Excelente vídeo!!!
    Un saludo!!
    Un saludo

  • @davidrocete5929
    @davidrocete5929 Рік тому +5

    Muy buena clase para para aprender

  • @diegoarmandomorenoroda7786
    @diegoarmandomorenoroda7786 Рік тому +3

    Muy didáctica y entretenida la clase.
    Saludos desde Santa Cruz-Bolivia🇧🇴🇷🇺🇺🇦💪❤.

  • @pablofederico5158
    @pablofederico5158 Рік тому +6

    Clase magistral, cómo siempre Victoria! Siempre focalizada en enseñar de una forma muy amena y didáctica!! Yo también, como tantos de aquí en los comentarios soy Argentino 🇦🇷 . Abrazo grande ! 🇺🇦 Vicky🌹

  • @xdd7919
    @xdd7919 Рік тому +7

    Victoria, gracias por regalarnos las clases incluso a personas de bajos recursos como yo ♡ tkm desde 🇦🇷

  • @ivandm79
    @ivandm79 Рік тому +4

    Qué buenos son tus vídeos. Felicidades. Son realmente útiles.

  • @antelmosaavedra2369
    @antelmosaavedra2369 Рік тому +2

    Hola vistiria ya extrañaba tus videos en ruso

  • @omartarrillo5481
    @omartarrillo5481 Рік тому +2

    Victoria, tus clases son muy enriquecedoras para aprender ruso y ucraniano.

  • @miguelplaz2079
    @miguelplaz2079 Рік тому +2

    Victoria, muy didactico y útil, gracias!!!

  • @ismaelmontejano1989
    @ismaelmontejano1989 Рік тому

    Victoria eres hermoxa ☺

  • @sebastianescobar6490
    @sebastianescobar6490 Рік тому +2

    Me encanta que en el Ucraniano por lo visto la letra "O" siempre se pronuncia como "O". Un abrazo grande desde Argentina

  • @cesara.diazdelacruz4901
    @cesara.diazdelacruz4901 Рік тому +1

    Muy interesante las clases maestra victoria.
    Дякую 👍

  • @Emmanuelkane6154
    @Emmanuelkane6154 Рік тому +3

    Genial que buena lecciones

  • @rommeljrg
    @rommeljrg Рік тому

    Merci beaucoup

  • @melvin5244
    @melvin5244 11 місяців тому

    Oh, es casi parecido, lo hermoso es la acentuación de estos dos idiomas.

  • @shaka2012
    @shaka2012 Рік тому +1

    Hola Viktoria, muchas gracias, he aprendido mucho contigo y tus videos. Empecé con tus lecciones de Ukraniano y ahora estoy viendo las de ruso, me gusta más el ukraniano, bueno viví allá hasta que todo estalló, nunca hable ukraniano estando allá y al irme algo me conectó con tu cultura. He podido comunicarme con personas que conozco de allá y están asombrados, bueno me gustan los idiomas. Pero ahora estoy aprehendiendo a leer gracias a ti, en realidad te lo agradezco.
    Encuentro que el alfabeto ukraniano es más fácil para el idioma español y con esta clase me he dado cuenta de eso.
    Dakuio. Gracias!
    Profesora.

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому +1

      Wow 🤩
      Muchas gracias
      Me alegra mucho que te sirva. Espero que puedas avanzar rápido

  • @ckskuo7182
    @ckskuo7182 Рік тому +2

    Hola, que buen video
    Eh estado viendo datos interesantes de todos los idiomas eslavos, todavia no tengo un nivel principiante en ninguno pero puedo decir que el que me ah resultado mas facil entre el ruso y ucraniano es el ruso.
    Despues de eso los que se me hacen menos complicados son el polaco y el bulgaro aunque dicen que estos 2 son aun mas complicados.
    Pregunta, contando todos los idiomas eslavos cual es el que se les facilita mas a los rusos, y cual c les hace mas complicado

  • @joelsantos9177
    @joelsantos9177 Рік тому

    Boa noite Victória, o seu vídeo ficou muito perfeito demais.
    Eu não sabia dessa diferença entre ambos os idiomas .
    Vou ter que anotar tudo .
    Por gentileza Victória, eu preciso de uma outra informação.
    Vocês da Ucrânia assistiam novelas , filmes e séries dublados no seu próprio idioma ou usavam legendas?
    Eu preciso disso pra um estudo particular.

  • @manuelbarrero5126
    @manuelbarrero5126 Рік тому +2

    Mujer hermosa, con esa voz tan delicada y hermosa se me queda todo. Gracias. 🔥

  • @marcovinicio8319
    @marcovinicio8319 Рік тому +2

    Una clase muy didáctica felicitaciones

  • @maximoleyva9483
    @maximoleyva9483 Рік тому +1

    Muchos saludos desde Santa Anita Perú exelente video si que se aprende mucho bueno a mí me hace difícil el idioma nacional de mi país quechua primero tengo que aprendeme bien eso bravazo muchísimos saludos vay vay

  • @haomaru05samurai24
    @haomaru05samurai24 Рік тому +1

    Gracias Viki Hermosa por tus grandes videos,Saludos desde Paraguay ii 😚 ❤

  • @marius-cd2np
    @marius-cd2np Рік тому +1

    самая очаровательная богиня 🌸🌸🌸 ⭐⭐⭐ 💓💓💓

  • @mostafamoodhope691
    @mostafamoodhope691 Рік тому

    Victoria eres una profesora muy espectacular 😊

  • @estuardogarcia8132
    @estuardogarcia8132 Рік тому +1

    Hola mí querida amiga como le va a los tiempos me a enviado este video si estoy muy interesado x aprender pero le veo complicado ya q mi sueño con una esposa Rusa o ukrañana saludos y abrazos desde Ecuador q Dios te bendiga siempre.

  • @ivanreneguzmansanchez1094
    @ivanreneguzmansanchez1094 Рік тому +2

    Soy de Colombia y Me ha servido de mucha ayuda ya que en estos momentos estoy en ucrania como voluntario Muchas gracias por compartir tu experiencia con nosotros 🤗

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому +1

      Un placer 😇

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Muchas gracias por hacer cosas buenas para mi país

    • @ivanreneguzmansanchez1094
      @ivanreneguzmansanchez1094 Рік тому

      @@AprendeconVictoria Gracias a ti por compartir tu excelente contenido. Quiero más información sobre cursos personalizados¿ como te puedo contactar?

  • @angeliqueconde8134
    @angeliqueconde8134 Рік тому

    Me encantan tus clases Victoria, gracias por ser tan buena profesora y compartir tus conocimientos..

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Me alegra mucho que te sirva. Espero que puedas avanzar rápido

  • @alfredomadrid4251
    @alfredomadrid4251 Рік тому +1

    Muchas gracias Victoria, eres muy especial, entre ruso y ucraniano, se parece, son distintas, Bendiciones

  • @javierlucchesi4257
    @javierlucchesi4257 Рік тому +1

    Muchas Gracias por el Buen Video, Excelente Informe y Muy Completo.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Muchas gracias

    • @javierlucchesi4257
      @javierlucchesi4257 Рік тому

      Los 2 idiomas, tienen un parecido, como el que precentan los idiomas Latinos entre ellos.

    • @javierlucchesi4257
      @javierlucchesi4257 Рік тому

      ​@@AprendeconVictoria Los 2 idiomas, tienen un parecido, como el que presentan los idiomas Latinos entre ellos.

  • @Agustinarellano639
    @Agustinarellano639 Рік тому

    Priviet ermosura 💐👏you’re the best sweetheart

  • @franciscofernandes1122
    @franciscofernandes1122 Рік тому +1

    Is very good

  • @viktoreuger8946
    @viktoreuger8946 Рік тому +1

    God bless you.

  • @servicioprivado1357
    @servicioprivado1357 Рік тому +2

    Y yo buscandote en Victoria Mundial, Saludos desde Bruselas.

  • @tomasfernandez230
    @tomasfernandez230 Рік тому +1

    Gracias eres muy linda más con esos sonidos fonéticos que pronuncias bendiciones?

  • @tanerpalacio
    @tanerpalacio Рік тому +1

    Ejemplos muy interesantes, en realidad no son lo mismo, pero hay una similitud. Pero estudiar ucraniano es una tarea que requiere mucha atención por parte de quienes ya estudian ruso para que no mezclen idiomas. Gracias por otro excelente video.😊👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Un placer 😇
      Me alegra mucho que estés aprendiendo mis idiomas nativos

  • @juandomingomanquilepimilla7356

    Yi zha .en chile a una comida le decimos guiso suena muy parecido yi zha

  • @oscardiazjr.5826
    @oscardiazjr.5826 Рік тому +1

    Tu acento en español ha cambiado y tu fluidez también. Pero sigues siendo inteligente y sigues presentando muy buen contenido.

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      En qué sentido?

    • @oscardiazjr.5826
      @oscardiazjr.5826 Рік тому

      @@AprendeconVictoria te noto con más dificultad para hablar el español, quizás estás utilizando otro idioma como el inglés que de alguna manera desacelera la fluidez del Español. Eso me pasa con mi lengua materna, el español, el inglés a veces me hace olvidar algunas palabras comunes. Pero es nada de lo que deberías de preocupar, si no observar. Tu lo hablas espectacular. Te admiro como te expresas y sólo pienso, si mi hija hiciera como tú. Eres un orgullo para tus padres. Dios te bendiga y sigue adelante y siempre reinvéntate si es necesario.

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому +1

      @@oscardiazjr.5826 Casi no lo hablo ahora. Predomina inglés, ruso & ucraniano
      Heheh
      Pero necesito más práctica o mejor ir a Mexico

    • @oscardiazjr.5826
      @oscardiazjr.5826 Рік тому

      @@AprendeconVictoria creo puedes ir a Miami porque nuestros países están muy inseguros. Miami tiene también los elementos culturales que también son partes fundamentales.

  • @victormendez7160
    @victormendez7160 Рік тому +1

    ¡Que inteligente eres!

  • @JoseTorres-mv3ss
    @JoseTorres-mv3ss Рік тому +1

    Maximmm!!!!!! Здравствуйте, Виктория Привет Виктория, 😍

  • @Sissa.Brahman
    @Sissa.Brahman 2 місяці тому

    Bellesa de Mujer..!!!

  • @mariaestupinan1809
    @mariaestupinan1809 Рік тому +1

    Gracias, arriba Venezuela ♥️

  • @Agustinarellano639
    @Agustinarellano639 Рік тому +1

    You’re so cute 🥰

  • @Infinito.com345
    @Infinito.com345 Рік тому

    Saludos amiguita 😃😃😃

  • @rodolfomendoza606
    @rodolfomendoza606 Рік тому +1

    Saludos Victoria desde Venezuela. me es mas facil el ruso

  • @demostenes8771
    @demostenes8771 Рік тому +1

    Gracias por tu video estimada Victoria. Quería preguntarte ¿como es un cuaderno de caligrafía para aprender a escribir en alfabeto círilico en Rusia y Ucrania?- ¿Se parecen a los cuadernos de caligrafía que utilizamos en Chile con nuestro alfabeto latino?- ¿Puedo utilizar un cuaderno de caligrafía de aquí de Chile para practicar caligrafía con letras del alfabeto cirílico?. Espero tu respuesta.
    Saludos cordiales.

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Sí, se puede encontrar en línea

    • @demostenes8771
      @demostenes8771 Рік тому

      @@AprendeconVictoria ¿Serías tan amable de proximamente hacer un video mostrando como es un cuaderno de caligrafía que utilizan en Ucrania con el alfabeto cirílico? ¿Podrías mostrar en ese video como es escribir un trazo de letras del alfabeto cirílico en ese cuaderno de caligrafía?

  • @kebinlinares996
    @kebinlinares996 Рік тому

    Espero algún día poder ir a Ucrania y poder conocerte y que me enseñes la cultura de tu país y por cierto muy lindo tu acento español

  • @marielmijalec
    @marielmijalec Рік тому

    Una Argentina por aquí! 🇦🇷🇦🇷

  • @anetteespinoza1139
    @anetteespinoza1139 Рік тому +2

    3:10, veo que el ucraniano se asemeja más a la pronunciación en español de Argentina , Bolivia y Venezuela

  • @venexxx6478
    @venexxx6478 6 місяців тому

    Son dos idiomas difíciles que, es mejor, aprenderlos separados. Me gusta el ucraniano pero prefiero no complicarme con los dos juntos. Sigo con el ruso. Y los cortito de ucraniano, quizás. Gracias, Victoria.

  • @josealfonsosilvalatorre1826
    @josealfonsosilvalatorre1826 Рік тому +2

    Amo tus videos 🇵🇪🇺🇦😊👍

  • @dalunso3922
    @dalunso3922 Рік тому

    podem, por favor sugerir um canal Ucraniano/ Português do Brasil?

  • @gustavosoria7998
    @gustavosoria7998 Рік тому

    Viendo tus vídeos he notado que solo sabiendo el.alfabeto cirílico es más fácil leer en ucraniano. Gracias a tus vídeos puedo leer un texto en ucraniano aunque no sepa que es lo que dice

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Me alegra mucho que te sirva. Espero que puedas avanzar rápido

  • @JoseCastro-nv2tp
    @JoseCastro-nv2tp Рік тому

    Que crees de la ocupación de Jerson por los rusos?

  • @eaglemexhicoault1677
    @eaglemexhicoault1677 Рік тому

    Hola hermosa amiga Victoriaчудове відео красива жінка👍😍👍😍💓😍💓😍
    вітання з Мексики🇲🇽❤️🇺🇦🌹👏🌹👏🌹👏

  • @isamelvalenzurias7530
    @isamelvalenzurias7530 Рік тому +1

    saludos y muchas felicidades eres grande toda la admiracion y respeto до свидания

  • @angelfalcon1049
    @angelfalcon1049 Рік тому +2

    Definitivo alfabeto ruso.

  • @geovafrancisco1604
    @geovafrancisco1604 Рік тому

    Boenas notes Victoria dê ucrania ✋🌹👈

  • @dakarrussia8342
    @dakarrussia8342 Рік тому +1

    Interesante el ucraniano me gusta. Quiero una amigovia ucraniana que me enseñe y podemos hablar ucraniano y español

  • @albertogonzalezsalomon371
    @albertogonzalezsalomon371 Рік тому

    Нет воина! = Я люблю Украина и Белоруссия и Россия. Спасибо преподаватель!

  • @Zindokar
    @Zindokar 4 місяці тому +1

    El ucraniano parece más fácil, ya que es más parecido al español. Estaba estudiando ruso pero me paso al ucraniano.

  • @SamsungSamsung-xf8xf
    @SamsungSamsung-xf8xf Рік тому +1

    me parece el ucraniano como el quechua y ruso tambien quechua se habla asi..😕 son nuestra identidad cultural..nuestras raices no es el español es el 2 idioma de conquista. pero no lo hablamos. nuestro idioma quechua lo mataron por el meztizaje..😨

  • @antoniodias2776
    @antoniodias2776 Рік тому

    Boa noite professora, eu acho mais lindo o idioma ucraniano, em breve quero ir passear na Ucrânia. vitória 100% para o povo ucraniano.

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      Obrigada

    • @antoniodias2776
      @antoniodias2776 Рік тому

      @@AprendeconVictoria Por nada minha grande amiga, estamos resando todos os dias para Deus ajudar o povo ucraniano vencer a batalha em breve.

  • @user-ne6jz1kn8h
    @user-ne6jz1kn8h Рік тому

    Buena victoria disculpa pero los cubanos también somos un país nos gustan muchos las hucraninas y las rusas porque no nos mencionas

  • @nicolasarena5494
    @nicolasarena5494 Рік тому +2

    Hola Victoria. Sho vi un video que decía que cuando se formó la urss hubo una rusificacion de ucrania: se prohibió el idioma ucraniano, se quemaron todos los libros en ese idioma y los registros históricos de ucrania, se impuso como única lengua al idioma ruso y hubo traslados de rusos a territorio ucraniano y de ucranianos a Rusia. Nose si será así 🤷‍♂️.
    A mi me interesa saber como es la cuestión interna, en cuanto a etnias, de ucrania, sé que en el oeste son más ucranianos y en el este son más rusos.
    Porque algunas personas del mundo piensan que los ucranianos son rusos y por eso no se escandalizaron con la guerra. Saludos cordiales. Que haya paz y salud.

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому +1

      Es un buen punto de vista
      Siempre querían hacer Ucrania 🇺🇦 como rusia, es por eso que menos gente habla ucraniano pero ahora las cosas han cambiado. La gente de mi ciudad totalmente ruso parlante odia a los rusos y conviviendo con ellos empiezan a hablar ucraniano más
      Cuando Ucrania gana, va a tener un futuro brillante

    • @nicolasarena5494
      @nicolasarena5494 Рік тому +1

      @@AprendeconVictoria nose para que rusia quiere mas territorio, siendo el país mas grande del mundo no logra hacer que sus rusos vivan en buenas condiciones económicas y sociales. Quiere anexar mas paises para hacerlos vivir en la dictadura y la pobreza... 🙄.
      En ésta parte del planeta los movimientos de izquierda, comunistas son defensores de la causa de Rusia, China, Cuba, etc. Están cegados por una ideología y no quieren ver la realidad. ☹️ Saludos

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому +1

      @@nicolasarena5494 exacto… y la gente inocente sufre

  • @carlosaugustonorenaospina8030
    @carlosaugustonorenaospina8030 Рік тому +1

    Gracias Victoria.
    En este momento, en el marco de acciones activas desde principios de septiembre, ya se han liberado unos 2.000 kilómetros de nuestro territorio”, afirmó Zelensky en su discurso nocturno de este sábado. Gloria a Ucrania.🇺🇦🇨🇴

    • @AprendeconVictoria
      @AprendeconVictoria  Рік тому

      . ¡Viva Ucrania! ¡Gloria a sus héroes! Слава Україні! Героям Слава!

  • @luiscarloslinaresgutierrez7754

    Ucraniano

  • @Sleep_Well500
    @Sleep_Well500 Рік тому +2

    Aca argentina q se crio con ucranianos ! Presente ! Слава Україні! Героям слава!

  • @juandomingomanquilepimilla7356

    Ruso

  • @MrDeath-nf6kg
    @MrDeath-nf6kg Рік тому

    Que difícil
    Mejor seguiré con el ingles

  • @LudekPachman
    @LudekPachman 6 місяців тому +1

    Hasta el último ucraaaaa...!

  • @CASINEROCHILENO
    @CASINEROCHILENO Рік тому +1

    Gloria a Ucrania !!!

  • @mundodelospequenosfelinos.9571

    Algún día voy a ir a ver a mi novia ucraniana...

  • @evertguzman8717
    @evertguzman8717 Рік тому

    Soy nicaragüense y deseo conocer una mujer rusa de cuarenta años para casarme

  • @EdmarCarcamo
    @EdmarCarcamo Рік тому

    Todo bien hasta que ya no apareces así no dan ganas de aprender la idea es verte no ver letras

    • @xdd7919
      @xdd7919 Рік тому

      jajaja das pena

  • @tanolopez1656
    @tanolopez1656 Рік тому

    Como que es un poco más fácil pronunciar el ucraniano

  • @gabriel11310
    @gabriel11310 Рік тому +1

    ты должен научить меня больше русским словам, потому что твоя красота лишает меня дара речи

  • @diegod3347
    @diegod3347 Рік тому +1

    Viva Ucrania 🇺🇦 es mejor la pronunciación de Venezuela en su idioma 😁

  • @giovannyjuarezcarreto3161
    @giovannyjuarezcarreto3161 Рік тому +1

    Quiero conocer ucranianas