Genshin Fansong - WUWAHAHAHA (English Version)
Вставка
- Опубліковано 22 гру 2024
- #GenshinImpact #Furina
English Version of Genshin Impact Fansong "WUWAHAHAHA" by Franny
Spotify: open.spotify.c...
------------------------------------------------------------------------------------
• Credits•
------------------------------------------------------------------------------------
English Vocals, Lyrics & Mix: Franny
Composition & Producing：iKz_茶壶
Lyrics: iKz_茶壶 & 黑金雨
Arrangement：小欧O
Video：一_击即溃 |
Storyboard：SuyaOuO & iKz_茶壶
Artworks：YUKKURI柴艾 & 瑛砸瑛砸瑛砸 & Lady矢歳杉
Support Artists：坦桑想吃豆沙包 & 茶点点
Original: • 【Genshin Impact 原神】芙宁娜...
www.bilibili.c...
Lyrics:
Hands up, come praise me, come love me and I’ll bless you!
Hands up, come praise me, come love me, enjoy the show!
Hands up, come praise me and step into my queendom!
Hands up if you’re the one who wants to challenge me now
Young women disappear again, truly dramatic plot
A locked room mystery begins evidence seems ironclad
Justice awaits, are you ready? Don’t you close your eyes now!
A foreign traveler and UFO! It’s 1VS1!
WoW~
The climax will decide how this will go, so don’t admit that you are losing for the sake of the show!
Don’t panic! Don’t panic! Don’t panic! Don’t panic! Waiting for your counter strike!
You defense actually seems pretty weak, I’m really trying not to laugh but I wanna squeak
I’m winning! I’m winning! I’m winning! You know I can not hold it back
Wuhahahahahaha I am a great detective
Praise me! Cheer for me! The front row can’t calm down
Wuhahahahahaha judgment is perfective
I always judge fairly so don’t get a breakdown
Now hands up, come praise me, come love me and I’ll bless you!
Hands up, come praise me, come love me, enjoy the show!
Wuhahahahahaha This trial finds its end soon
Let’s move to the next scene. It's to be continued…
In this pretty opera the trial will move on（Fighting!）
I am the protagonist, waving at the VIPs on top（Watch me!）
Oh my, traveler, what pity, losing in front of the whole city
Hmmm, come here, don’t you avoid my eyes!
Huh? She calls out objections creates some new connections
This can’t be! This can’t be! This can’t be! This can’t be! You can not beat me!
The testimony was all wrong and the witness lied all along
I can’t lose! I can’t lose! I can’t lose! I won’t forfeit!
Just wait! Just wait until I strike back!
Wuhahahahahaha My counter strike defensive
Praise me! Cheer for me! The front row can’t calm down
Wuhahahahahaha my judgment is perfective
I always judge fairly so Hydro Archon like
Now hands up, come praise me, come love me and I’ll bless you!
Hands up, come praise me, come love me, enjoy the show!
Wuhahahahahaha the victory will be mine
From start to the end this whole charge was neatly designed by me
cough cough
So listen now
Be quiet and listen now
So listen now
Three，Two，One Shhhhh
Wuhahahahahaha Reasoning is directive
Praise me! Cheer for me! The front row can’t calm down
Wuhahahahahaha judgment is perfective
I always judge fairly by the name of Focalors!
Now hands up, come praise me, come love me and I’ll bless you!
Hands up, come praise me, come love me, enjoy the show!
Wuhahahahahaha victory is mine now
My devoted people, the winner will be, the winner will be, the winner will be -
the final winner is I!
![FURINA ORIGINAL SONG - “I Promise” | HalaCG x Chira (Genshin Impact) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/2Zm0WtwxrOo/mqdefault.jpg)
WUWAHAHAHA will be live on Spotify, Apple Music & co in a couple of hours! You can pre-save it now: distrokid.com/hyperfollow/peachyfranny/wuwahahaha ♥
Awesomeeee yayyy ❤
Make honkai world diva eng cover plz
All hail furina lol
let us have the arts as L2D BGs. they are sooo good... I love them : D Furina best
Wow
The "wuhahahaha" really hits different after furina started crying during her laugh in the new archon quest
I agree
Truly
somehow its already 5 month after her death
i mean focalors' death, and the way furina is now just furina, not the hydro archon, not the celebrity, not the star of fontaine,
glad for her tbh
@@king_alfred1015 she still a celebrity thought
@@king_alfred1015 **Exhales** Furina is not dead. Ok. I'm putting down my pitchfork.
God, the WUHAHAHA is always my favorite part of the song!
The cover turned out amazing! It feels very close to the original, but still with a little personal touch.
Thank you so much!! I always try to give the songs my personal touch instead of just copying it so I’m glad you noticed 🩷
I heard the echoy scooby do laugh as i read your comment
Is wuwuhahaha not wuhahaha OK?
@@PeachyFranny its amazing and adorable, love it so much
@@hiimvirgo6793 waluigis and warios perfect woman they all say wahaha
I love how at the very end the scale suddenly dips the other way showing that furina actually lost that trial. Furinas character is so well written
The Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale really said: are you sure about that?
Very beautiful voice, i like the fact that the English translation doesn't sound offbeat and stays true to the Chinese version, really awesome performance. All hail Furina 🛐
837 and no comment nah i can't do this
Nor can I @@andreavarvarigos1936
1.1likes and 1 comments?
Let me fix that...
I agree. (btw you have a good taste of choosing profile photo)
Can u send me a link for the chinese version? I cant find it
One thing I really love is how hollow her laugh (the "wuwahahaha") sounds, like it's fake, part of a performance-- like every part of Furina was
Yeah and at 2:50 it sounds more anxious or tired in a way. I love it
Lore accurate
@@venti8432ikr
"She calls out objection, creates some new connections" man, that's fire alright
1:49 For anyone wondering 🤩🤩🤩
This song harmonizes sooooo good with your voice. Absolutely love it.
Can’t wait for this one to drop on Spotify:3
Me too
same
insta-save if/when it happens
It will be out on Spotify in a couple of hours! You can pre-save it now: distrokid.com/hyperfollow/peachyfranny/wuwahahaha ♥
@@PeachyFranny oh really thanks for the information
もうずっと聴いてます！
日本の声優さんと声質が似てて、曲調も雰囲気もフリーナらしくてお気に入りの曲です
I like how in the second verse when she realizes that she starts losing all of the little animations start getting the little drip of sweat on the side to indicate she's starting to get nervous- They really pay attention to everything!!
日本語版出ないかなぁーと思いながら聞いたけど、英語だからの良さがある！
要するにめっちゃ最高
本家(中国語)もかわいくて好き…！
是非日本語版も出して欲しい
Yall ignoring how she rizzed up lumine 💀😭
lol
WAIT, WHEN?
@@ItsYOgirl803I'm guessing they are referring to 1:42 onwards, or more specifically 1:46
Clicked this by mistake without reading the title. Didn't regret it. I'm not usually into dubs of songs in other languages but oh, my, archon, this is a nice cover, unexpectedly good!! Keep up the good job!
I LOVE YOUR LAUGHS!! the wuhahahaha part always gets me its so good and the overall vibe of your voice here is so fitting for Furina :D
すごいフリーナのストーリーが表現されてて曲としての完成度がめちゃくちゃ高い😊笑い声も可愛い
日本語歌詞です(∩´｡•ω•)⊃ﾄﾞｿﾞｰ
0:07その手を掲げよ
僕を讃えよ、僕の祝福を受けるといい!
その手を掲げよ 僕を讃えよ、そして僕の歌劇を楽しむといい!
その手を掲げよ 僕を讃えよ、さあ僕の国に来るといい!
その手を掲げよ早く来るといい! 旅人よ!
0:21 少女連続失踪事件が再び起きたようだね
何とも劇的な事件だ
僕の推理はこうだ
魔法の秘密の部屋を使ったんだろう?
さあ裁判ださあ準備はいいかい?
瞬きは絶対にしないこと!
ああ飛行物を連れた外の旅人
まさか彼女と1vs1かい?
0:35 うん良いだろう! 終幕には結末が決まるさ さあ、始めたら僕の勝利は確定だろう 落ち着きなよ? 慌てると良くない、ほら焦りは禁物さ
僕はキミの反論に期待しているんだからさ? キミの反論は実に面白い! 笑ってしまうよ
ほら観客だってキミの話に筋は通っていないと、
お腹を抱えて笑い出してしまうじゃないか 僕の勝ちだね! 勝利は目前、全く余裕すぎるよ ああ... もう我慢できない!
0:50 あっははははは!!! 僕の推理は完璧さ!
さあ僕を讃えるといい、褒めるといい! 僕の通る
道は開けるんだぞ?
あっはははははは!!
勝利の喜びと共に、僕は誓おう
キミを公正に審判するとね!
1:05 その手を掲げよ
僕を讃えよ、僕の祝福を受けるといい!
その手を掲げよ 僕を讃えよ、そして僕の歌劇を楽しむといい!
あっはははははは！
ショーは終わりさ
心躍るサスペンスは次に取って おこうじゃないか
To be continued...
1:34 エピクレシス歌劇場にて...
さあ!幕が下ろされていないあの事件の裁判を続
けよう 普段は最高の観客だけど、今回は特別、最高の演 者すなわち主演になろうじゃないか!
あぁ旅人!異郷の旅人のキミでもショックな話だ
ろう？
ねえ、どうやってリネ君を守るんだい? へえ?まだ頑張るんだね...
1:48 はあ!?何、そんな真剣な顔して、終わり じゃないのか!? どうしてまだ証拠が! ぼ、僕に質問!? 僕の番か!?な、なんで!どうして!!
1:56 な... なんだい?
証言は嘘だったと判明... ぼ、僕はそれで謝った判断をしたんだぞ! 僕は負けてない! まだ負けてないからな、本当だ!
僕の華麗な復活を待つといいさ!ふん!
2:05 あっははははは!! ほら!
見たかいこの僕の反論を!
思う存分僕を讃えるといい、褒めるといい! 僕が通る道にどんな障害も存在しない! あっはははは!!! さあ僕の言葉を聞くがいい! 水神の名において、キミたちを公正に審判しよう!
2:20 その手を掲げよ！
僕を讃えよ、僕の祝福を受けるといい!
その手を掲げよ 僕を讃えよ、そして僕の歌劇を楽しむといい! あっははは!! 今の僕はより、自信に満ち溢れているよだって初めから終わりまで全て僕の予想通りだったからね!
2:41 コホンッ! 皆の衆、よく聞くといい!
全員、有難く水神であるこの僕の言葉を聞くがいい……
321 Shh......
2:49 あっははは、どうだい? 僕の推理は完璧だろ?
2:53 ほら! 僕を讃えよ、褒め尽くせよ! 僕が通る道は開けよと何度言ったら分かるんだい?
あっはははは!!!
さあ! クライマックスさ、神である僕の言葉で締めよう!
フォカロルスの名において、キミたちを公正に審 判しようじゃないか!
3:03 その手を掲げよ
僕を讃えよ、僕の祝福を受けるといい!
その手を掲げよ僕を讃えよ、僕の祝福を受けるといい!
その手を掲げよ僕を讃えよ、そして僕の歌劇を楽しむといい!
3:11 あっははははは!!!
僕は素晴らしいね!ほら、人々も僕を敬い慕い見 ている 僕が最後の勝者さ!
最高の勝者で、僕こそ正しい!
最後に勝利の盃を掲げるのは...この僕で、違いないだろう!!
がちありがとうまじ助かる😭
もっと伸びるべきだろ、本当に助かりました！ありがとうございます！
So catchy!! 💕
I really love the "WUHAHAHA"-laugh, it sounded like you had a blast with it! 8D
I'm totally addicted to this song, I've been listening to it for more than 1 hour every day for 3 days now
I swear, every time I hear a new Genshin Fansong from you, it's your best one yet lol. Incredible job with this one, Franny!
The laugh is eerily close to Furina and your voice is so expressive to the point I find singing along is really fun! Keep up the good work!
Happy Birthday Furina!
Thank you for this wonderful song!
This is just SO PERFECT, thank you so much for this version!!!!
I saw “wuwa” and that this was a Wuthering Waves diss track 💀
that's why I clicked on it lmao
The song was out before the game was out 😊
Wuwa deserves a distrack or 2.
Same🤡
I've listened to this WAY more than I thought I would, spotify included.
Great work with the voice!
Always here for Furina songs. And this one S L A P S.
ive been waiting for an english cover of this banger!!!
The original WAHAHAHAHA laugh can’t be beat but this cover flowed very nicely!
This fan song is absolute perfection! Man, I love Furina! If this ever drops on Spotify, I’m definitely listening to it! The rhythm and the timing and lyrics flow exactly like the Chinese version and I love when people do that! Maybe they should have done that for Hu Tao’s rap in the English version… would have made it a lot better… 🤔
It will be out on Spotify in a couple of hours! You can pre-save it now: distrokid.com/hyperfollow/peachyfranny/wuwahahaha ♥
芯のある声もかわいい絵柄の絵も癖になる曲調もめっちゃ良い…
Omg this is amazing! It’s so catchy and the vocals beautifully done! I wish this was on Spotify so I could listen to it for hours. 😂
It will be out on Spotify in a couple of hours! You can pre-save it now: distrokid.com/hyperfollow/peachyfranny/wuwahahaha ♥
The laugh is so addictive, you nailed it! Such a good cover, truly love it.
The wuhahahaha sounds so much like Furina its scary...
Wow this is really good!!! I didn't know what to expect but the title intrigued me so I had to check it out and I wasn't disappointed! You captured the fun energy of this song perfectly!
Omg I was hoping you'd make a furina song and I love it!!!! It's perfect
I love how after the traveller objects then furina’s laugh becomes way more nervous, I don’t know if this was in the original version but it’s a nice detail here.
I like to describe voices as sweet foods and your voice is very Pudding with caramel sauce! Very amazing cover as always Franny
This is perfect. Furina, with electro swing, goes soooooo well. Thank you for this absolute masterpiece, this rules!
I've never been more happy that UA-cam decided to recommend this to me. Seriously, I also listened to the original and this is just as good. You did a fantastic job! This is definitely going on the playlist, keep up the great work! We love Furina!!!!
I was listening the original version, when a though a English version will be good like the hutao song, so i come to this channel and...
Furina deserves praise and worship everlasting
発音がいい！最近ハマっている。意味はわからなくてもすごいいい曲だと思う
"If I didn't roll for you, if I didn't build you well, I would probably win."
I can't wait.
Its beautiful.
LETS GO FRANNY!!! THIS IS SO AMAZING!!
The song is great the chibis are cute, and the big people drawings are amazing! There is nothing wrong with this video, and I love it!
Ahh I love how the Lyrics fit Furina and the voice especially!
It definitely fits her exaggerating during the trial against Traveler and Lyney. By the end, we literally deflated her ego
Really good cover!
The WUWAHAHAHAHA part its really well made, its sound like fake, like it was all part of a show, that is really lore and character accurate!!
1:38 "I am the protagonist, waving at the VIPs on top" *Traveller pulls out plot armor*
2:57 Best WUWAHAHAHAHA
Just when I'm wondering if All Hail Furina had English Version, then this dropped!
This is such a banger omg
Мне очень понравилась данная английская версия - Wuwahahaha :D
Редко я когда-то пишу где-то под видео свои реакции. Но это видео - зачёт и заслуживает моего внимания.
Привет от ру/ru комьюнити.
This sounds amazing! Thanks for covering it in English ^^
so gut gemacht. ich höre das lied schon seit 2 tagen in dauerschleife. keep up the good work :3
That WUWAHAHAHAHA really gives great brat energy. So much so that I want to correct her had her backstory wasn't so goddamn tragic.
...and now I'm wanting to give her more headpats
Franny's voice is so powerful and expressive, and I'm very glad that she makes these English covers. In fact, I personally prefer these vocals over the original (disregarding the fact that I understand more English than Chinese)
What a fun song! Love the laughing. :D Fits you really well~
The English version is so good, i listened to the Chinese version snd i loved it but this one, I just love this one more. Amazing job and voice
The laugh in this one is literally perfect
Perfect, I was waiting for a english cover, thanks for it ❤
You make it amazing
i fr cant stop listing to this
Such a banger
English version is just too good
Good job ❤
same
Just got this song in the Recommendations it´s first song i heard from you, i heard other your songs on your channel and now i am back here to the first song i heard and i am Vibin it´s really good.
The voice that you have is amazing and i am adding some songs to my playlist :D
Good job keep it up like that ❤
(And sorry my English is not my main language but i think you can see it xd)
Thank you so much!! It means a lot to me 🥺💖
Somehow I didn't like this song when it first released. Now, three months later, I clicked it again and now I can't get enough of it. Idk what was wrong with me three months ago, this is a total banger!
It very good. Ждал твоего кавера, чтоб послушать на английском
Habe den Kanal erst heute gefunden, aber bin jetzt schon interessiert auf mehr. Hoffe es kommt noch mehr :D. Liebe deine Stimme.
YES YES YES IVE BEEN LOOKING FOR AN ENGLISH COVER
I REALLY NEED THIS ON THE SPOTIFY TO SURVIVE OMG HOW AMAZING WAAAAAAAAAAA
It will be out on Spotify in a couple of hours! You can pre-save it now: distrokid.com/hyperfollow/peachyfranny/wuwahahaha ♥
I love how dejected that last few laughs sounds. Had to play it back to see if the other laughs felt as sad
I have absolutely nothing to do with genshin but damn. Spotify randomly recommended me this. That laugh is insanely thrilling
♥ thank you!! Glad you like it!!
I can't believe it's not fake type...... no really, the music and even the high-pitched adlib at 1:37 sounds exactly like their style despite this not being produced by them. Not that it's a bad thing, I love electroswing and it fits her well. lol
EDIT: ALSO WOW SHE REALLY IS LIKE AQUA IN GENSHIN LMAO
In this Song I can really Feel like your the actual VA of Furina Specially the Wuwahahaha, Great Job! 😆
ほんとこの歌ずっと聞ける...
ピッタリすぎるし凄く癖になる
This song is so goated, Genshin fans create amazing media, from MV to songs.
I really love the song and the laugh... uff.
Bro this song makes me want to C6 R5 furina!! :O
I love how Furina calls Paimon a UFO in the song lmao
I absolutely love the original so I checked this out, usually the eng cover isn't as good but wow! U really sing it well and the lyrics match I LOVE it! Good job :3
Ayo sooooo good perfect with your voice. WUWAHAHAHA is always my favorite love this, amazing job!
i feel like you really captured her character perfectly very good music video 👍
Mwahahaha... my new favorite. Thank you!
そもそも曲として良すぎる。ちゃんと歌詞もフリーナなの最高！英語勉強しててよかった
And the devil laughs: HA HA HA HA HA HA HA, W-
I can't get over this laugh.
Including how it being hysterical in a sense makes it lore accurate.
О, Сатана, это просто восхитительно. Нет ничего лучше фанатского творчества по любимым персонажам. Полагаю, у вас новая подписчица.
The laugh is perfect
a versão original já era incrível, mas a inglês ficou tão maravilhosa quanto! ^^
até a risadinha ficou parecida com a da VA oficial da Furina
Your English versions always sound great!
i have watched this more than a hundred times as of now and gonna keep watching it manee
very nice english version！！！！🥰🥰🥰🥰
Thank you so much!!! You gave us this amazing song, my job was easy 🥹🩷
I also love the original.
It fits so well!!!
Love it!
This song makes me wish I could do the Fontaine Archon quest again...
I’m tempted to make an alt just to replay it tbh
YESSS THANK YOU THANK YOU!!!1!!11!!1
this is amazing, this song randomly started playing in the background and I was like huh this sounds perfect for Furina with the "hands up, come praise me" and it was HER song!
I honestly don't know how but your voice matches Furina perfectly. Beautiful.
Wow... I'll write a better comment when my jaw is no longer so low as to describe my astonishment....
Can't believe it's a fan song! You captured furina's voice perfectly!!
The fact that the laugh sounds exactly the way furina would laugh
Oh my god i love this
AND THAT LAUGH
Amazing coverrr
左手でワイングラス持たせてる（左利き）の細かいし、何より歌声が英語版の方に似ていて違和感がなく、お上手
Lol
Congrats with 1 million views!
Finally it’s on Spotify!
I really like how the wuhahahahas change throughout the song! It adds a lot to the tone and the story :)