REACT O Inglês da Fernanda Torres é HORRÍVEL?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 119

  • @maria_mistica
    @maria_mistica 9 днів тому +72

    O inglês da Fernanda é perfeito ja que a faz ser compreendida onde precisa ser. Muitos criticam o sotaque dela. Ter sotaque não é defeito nenhum. Americano, britânico, falando português, todos tem sotaque, e daí? O que importa é a comunicação que ela precisa fazer é feita, o resto é viralatice.

    • @anselmocarlosspinelli9234
      @anselmocarlosspinelli9234 8 днів тому +4

      Muitos estrangeiros dizem que acham o sotaque do português falado no Brasil muito charmoso!!!

    • @luizguimaraes2563
      @luizguimaraes2563 8 днів тому +2

      Comentário perfeito Maria.

    • @CADINHOPIMENTEL
      @CADINHOPIMENTEL 7 днів тому +1

      Moro a mais de 20 anos na Inglaterra. Fiz universidade aqui e sou enfermeiro. Nao tem uma palavra que eu fale sem sotaque! Os ingleses amam minha pronuncia e dizem que a musicalidade e linda!

    • @mig13brasil
      @mig13brasil 6 днів тому +1

      Gostei da sua análise, do seu inglês e do seu jeito, Sofia! Já me inscrevi e gostaria muito de ver outras aulas, de inglês e de francês, como essa. E saber que vc fala de São Luiz é uma pista para entender porque tanta simpatia! Saudações cariocas! Miguel.

    • @sidimarprocopio5057
      @sidimarprocopio5057 6 днів тому

      Belíssima explanação!!!

  • @npffernandez
    @npffernandez 8 днів тому +47

    Fernanda Torres morou em Nova Iorque (escrevi em português, "com sotaque") quando foi casada com o Gerald Thomaz. Expressa e comunica em inglês com perfeição, sabe porque? Porque não se preocupa em parecer americana, falando igual ou agindo igual às estrelas do cinema americano. Ela entra em cena como uma atriz genuinamente brasileira, com jeito, sotaque e atrevimento de mulher brasileira. O encantamento que se tem visto nas plateias, está na beleza das diferenças. E veja que interessante: sem pronunciar única palavra em inglês, seu trabalho está indicado ao Oscar.

    • @algenyrsantos965
      @algenyrsantos965 8 днів тому +6

      Descontraída, inteligente, tem encantado as plateias dos programas de entrevistas norte-americanos.

  • @brunolima7838
    @brunolima7838 9 днів тому +66

    Moro fora há mais de 5 anos, e noto que muitas críticas ao "inglês ruim" de alguém, na verdade, são comentários sobre o sotaque. Brasileiros e portugueses, em especial, costumam fazer essas críticas porque foram influenciados pela ideia de que o sotaque americano é o único válido. Isso reflete não só uma visão limitada, mas também uma falta de vocabulário e compreensão do idioma. O inglês tem mais de 150 sotaques diferentes, e julgar a proficiência de alguém com base no sotaque é uma atitude ignorante. É como dizer que um indiano não sabe falar inglês apenas por conta de sua pronúncia. No caso da Fernanda, ela supera essas questões: domina o idioma tão bem que consegue ser cômica e divertida no vídeo em questão.

    • @leoniceramos526
      @leoniceramos526 8 днів тому +5

      Queria ter o "inglês ruim" da Fernanda Torres ...

    • @almadevinho3161
      @almadevinho3161 8 днів тому +1

      Arrasou!!! Concordo 100% com você!!!

    • @luciamelodesousa6371
      @luciamelodesousa6371 2 дні тому

      @leoniceramos526 : me too!

    • @luciamelodesousa6371
      @luciamelodesousa6371 2 дні тому

      Pois é. Quantos sotaques existem dentro do imenso território americano? Precisam estudar linguística um pouco!

  • @Mr17051963
    @Mr17051963 День тому +3

    Não é pior que ver um nativo da língua inglesa falando qualquer língua latina. Ela se comunica muitíssimo bem e é isso o que importa. Aliás, em francês, italiano e espanhol também.

  • @anagoes9581
    @anagoes9581 9 днів тому +28

    Os gringos falam um português horrível e não vejo o povo que critica Fernanda Torres achar ruim. Compreenderam o que a Fernanda representou e falou? Não precisa mais do que isso.

  • @marcosichihara360
    @marcosichihara360 9 днів тому +29

    Percebo que quem critica o inglês da Fernanda não é pelo seu inglês ou sotaque mas porque precisa arranjar algum motivo para criticar mesmo por outros fatores que além da pronuncia. Vão criticar a roupa, o cabelo, o inglês, se ela é filha da Fernanda Montenegro, etc. E por fim, se nem brasileiro fala o português perfeito não faz sentindo cobrar perfeição em outro idioma,

    • @algenyrsantos965
      @algenyrsantos965 8 днів тому +2

      Matou a pau,é só isso mesmo.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  8 днів тому +2

      Sabe quem fala um idioma "perfeito"? A voz do Google 🤣 Se somos seres humanos falamos com nosso sotaque, regionalismos, estilo de comunicação... tanto o nosso idioma nativo quanto outros idiomas. Você tem razão, perfeição não existe, e se existisse um ser humano falando de maneira "perfeita" pareceria um robô.

  • @algenyrsantos965
    @algenyrsantos965 8 днів тому +9

    Minha filha mora há 23 anos em Perth,na Austrália. Fala um inglês perfeito mas não perde o sotaque por vontade própria, não quer perder.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  8 днів тому +1

      👏👏👏 É isso mesmo, sotaque não é erro de pronúncia. A sua filha fez uma opção válida.

  • @EloisaFerreiraDaGraça
    @EloisaFerreiraDaGraça 8 днів тому +11

    Ela falou bem, se fez entender bem, foi engraçada num idioma que não é dela, o que se prova a grande atriz que é. Provavelmente quem criticou o inglês dela deve ser aquele pessoalzinho que não aceita o atual presidente, porque não podem criticar a sua atuação então vão para outro lado, que foi o inglês falado. Lamentável. O mais engraçado é que o americano vêm para o Brasil e pode morar 30 anos aqui, e não vai conseguir falar muito bem o nosso idioma. Enfim essas pessoas que criticaram o inglês da Fernanda precisam procurar o que fazer.

  • @GACIMOBLTDA-m9i
    @GACIMOBLTDA-m9i 2 дні тому +2

    Profa., você é show! A sua competência aliada à simpatia natural me conquistou. Ja já estará com muitos seguidores. Parabéns! Acho muito difícil falar e entender o inglês ou qualquer outro idioma. Será que conseguirei com a sra. (falo de mim)?

  • @ivantorresfilho8956
    @ivantorresfilho8956 8 днів тому +9

    Você explica muito bem todas as diferenças, parabéns

  • @rogeriaification
    @rogeriaification 8 днів тому +7

    Ela se fez entender isso é o que importa👈🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾👆🏾

  • @lulyviegas55
    @lulyviegas55 8 днів тому +8

    Ela é fantástica!!!!!!!!

  • @solanger.navarro5159
    @solanger.navarro5159 3 дні тому +1

    Canal analisando fala da Nanda e amei. Já estou seguindo 😐❤️❤️❤️❤️

  • @JorgeDeSouza-k6u
    @JorgeDeSouza-k6u 31 хвилина тому

    Amei ❤sua explicação!!!! Beijos da Holanda ❤

  • @mariaizabelpontes483
    @mariaizabelpontes483 6 днів тому +2

    Ela é competente, premiada, maravilhosa e se comunica magnificamente bem em inglês, em francês e em vários outros idiomas. É elegante, genuina. Não procurou ser americana, apenas se expressar. É uma mulher, uma atriz brasileira extraordinária. Uma vencedora. Merece o cannes, o globo de ouro, a indicação ao Oscar e demais prêmios. Torçemos que traga a estatueta. Viva!

  • @Walter_Carnielli
    @Walter_Carnielli 18 годин тому

    Se 10% do povo brasileiro falasse assim como a Fernanda Torres, o pais seria muito melhor!

  • @Walter_Carnielli
    @Walter_Carnielli 18 годин тому +1

    Gostei, dei o "like" e me inscrevi!

  • @rosanaarancibia3029
    @rosanaarancibia3029 8 днів тому +2

    Hoje 27/01/2025. Acho que tem tanta coisas horríveis no Brasil como: fome, drogas, estupros, racismo, preconceitos e aí vai... e ainda tem gente criticando o inglês da Fernandinha
    Ora gente vão se preocupar com outras prioridades. Por favor né. 8:25

  • @Novacuoquantico2473
    @Novacuoquantico2473 8 днів тому +2

    Ola, professora!!!
    Eu achei a Fernanda torres muito segura em sua pronúncia, logo pensei que ela sabia o que estava fazendo!!
    Estudei inglês no passado e retornei meus estudos em 2024 e as vezes assisto algo em inglês sem legenda para observar, enfim!
    Achei que ela foi muito bem e conseguiu se expressar perfeitamente!!! Gostei tbm❤
    Abraços e muito obrigada!!!

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  7 днів тому +1

      Ah, que bom que você gostou! É muito bom treinar o seu listening sem legenda, principalmente se forem trechos mais curtos. Para vídeos maiores, pode usar a legenda em Inglês, e aproveitar para aprender vocabulário novo. Boa sorte em seus estudos 💙

    • @Novacuoquantico2473
      @Novacuoquantico2473 7 днів тому

      @prof.olgasofia gratidão pela dica!!! :)

  • @mariusvr
    @mariusvr 3 дні тому +1

    "Very same" poderia ser traduzido como "exatamente a mesma". O "exatamente" seria, a princípio, desnecessário mas tem a mesma função enfática de "very" no caso

  • @Maria_viana_1971
    @Maria_viana_1971 8 днів тому +6

    Inveja mata, querida!

  • @elitarosa9180
    @elitarosa9180 6 днів тому +1

    Ela não tem obrigação nenhuma de falar inglês. Sabendo de comunicar é o suficiente.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  6 днів тому

      @@elitarosa9180 Realmente, não tem obrigação. No entanto, se você assistir ao vídeo verá que na minha análise deixei claro que ela tem um nível excelente de Inglês, nível C1 (proficiente), fala fluentemente e com eloquência, e tem sotaque brasileiro. Expliquei no vídeo que sotaque não é erro de pronúncia.

  • @Claudia-jz9pp
    @Claudia-jz9pp 8 днів тому +2

    Sei lá né... ela falou com um prêmio mundialmente reconhecido nas mãos e agora fala candidata a outro tão ou mais importante. Eu estou propensa a crer que o inglês dela é suficiente. Ao menos a levou onde ninguém aqui vai chegar.

  • @Walter_Carnielli
    @Walter_Carnielli 19 годин тому

    É ridiculo dizer que alguém "fala mal" porque tem sotaque. Falo ingles há 40 anos, e ainda tem algum sotaque. E falo outras 5 línguas, sempre tem algum sotaque .

  • @newtonmourao2845
    @newtonmourao2845 3 дні тому +1

    Muito bom. Já me inscrevi com sininho.

  • @doloresvieira9487
    @doloresvieira9487 8 днів тому +4

    O inglês dela é ótimo!

  • @suzygazola
    @suzygazola 8 днів тому +2

    Que professora adorável !

  • @renanromanio8707
    @renanromanio8707 7 днів тому +1

    Amei seu conteúdo, teacher! ❤ O algoritmo acertou em cheio pra mim 😅
    PS.: tem que ser muito vira-lata pra achar o inglês da Fernanda ruim rsrs

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  7 днів тому

      Muito obrigada. Que bom que você gostou 💙

  • @JoseAntonioDutraSantosDutra
    @JoseAntonioDutraSantosDutra 7 днів тому +1

    ela é perfeita nota 10 o inglês dela tá ótimo

  • @valezbatista5334
    @valezbatista5334 9 днів тому +2

    Ela é uma atriz, e uma das melhores do mundo. Ela não precisa ser near native. Ela se fez entender é isso é o que é necessário . Os apresentadores não reclamaram.

  • @ricguers
    @ricguers 9 днів тому +2

    Olga, colega seu aqui. Muito boa análise! Parabéns!

  • @walquiriaoliveira7508
    @walquiriaoliveira7508 9 днів тому +3

    Adorei o seu canal, professora. Vou me inscrever

  • @Gladstone0007
    @Gladstone0007 8 днів тому +1

    Saudações, Olga. Lembranças a tua querida mãe e nossa ex-professora. Grande trabalho!

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  8 днів тому

      Obrigada, fico feliz por você lembrar da minha mãe! 🥰

  • @nadirsales1983
    @nadirsales1983 5 днів тому

    E tem mais a Fernanda Torres é poliglota,fala inglês,francês e italiano,além da nossa lingua.Ela é espetacular.

  • @JorgeDeSouza-k6u
    @JorgeDeSouza-k6u 36 хвилин тому

    Eu amei sua aula !

  • @gabrielmorais971
    @gabrielmorais971 8 днів тому +4

    E o português dos gringos... é o quê? Dá licença...

  • @renejmartins
    @renejmartins 8 днів тому +2

    É triste esse viralatismo! Um motivo de orgulho se transforma em recalque! Que triste isso!

  • @venilsonribeiro3032
    @venilsonribeiro3032 9 днів тому +1

    professoras como você deveriam ser mais valorizadas.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  9 днів тому

      Obrigada, fico feliz que você tenha gostado! 😊

  • @antoniapereira995
    @antoniapereira995 2 дні тому

    Povo invejoso, vão procurar o que fazer, tudo isso é pura inveja.Parabens Fernanda, você vai ganhar o Oscar eu quero ver esse povo morrer.

  • @mlacerda25
    @mlacerda25 8 днів тому +3

    Quem fala bem inglês é o Eduardo Bolsonaro e o Pablo Marçal.

  • @JOSEROBERTO-gc7bv
    @JOSEROBERTO-gc7bv 8 днів тому +2

    Quando os brasileiros com complexo de vira-latas, principalmente professores de Inglês com complexo de vira-latas, vão se dar conta de que NÃO TEMOS A OBRIGAÇÃO DE FALAR "COMO SE NATIVOS DA LÍNGUA INGLESA FÔSSEMOS?. Aceitamos (e admiramos) gringos que mal falam "obirigaduu". Parem de se rastejar. Parem com essa besteira.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  8 днів тому

      Você assistiu o vídeo? Ou só respondeu ao meu título sem assistir ao vídeo?

    • @JOSEROBERTO-gc7bv
      @JOSEROBERTO-gc7bv 8 днів тому

      @prof.olgasofia que bom que a Sra.leu meu comentário. Tlmara que outros também o leiam.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  8 днів тому +1

      @ Você falou sobre "professores de Inglês com complexo de vira-lata" então imaginei que queria mandar alguma indireta. Mas nem sequer assistiu o vídeo, apenas leu o título, que é feito de propósito para chamar a atenção das pessoas. Se o senhor assistir ao meu vídeo perceberá que bato de frente com a ideia de "falar como nativo", e delineio a diferença clara entre sotaque e erro de pronúncia. Apenas usei o caso da Fernanda Torres como exemplo - que, aliás, segundo a avaliação que apresentei no vídeo, tem um nível excelente.

  • @mariadoamparolima6395
    @mariadoamparolima6395 8 днів тому

    Com ou sem inglês, a Fernanda Torres é um estouro!!!

  • @anitaalvessilva8065
    @anitaalvessilva8065 3 дні тому

    O triste não é ver que o inglês da Fernanda Torres não é tão bom.
    O triste é ver brasileiros não saber falar corretamente o Português.
    O professor de inglês tem a obrigação de falar bem o Inglês, né

  • @sandrinhabayon8163
    @sandrinhabayon8163 6 днів тому

    Uma pena ser uma chamada no tom de critica a outra mulher! Isso está tão cansativo. Ela tem como idioma natural o português e consegue se comunicar em outras idiomas, não só inglês. Quando estrangeiros vem ao Brasil ou tentar falar português em videos, ninguem critica. Seria isso viralatismo?

  • @rizammarian
    @rizammarian 8 днів тому

    Sem falar que ela compreende perfeitamente o que lhe é dito!!!

  • @samya6503
    @samya6503 7 днів тому

    Sotaque. Ela faz questao de nao ter o sotaque do inglês, seja britanico, estadunidense, australiano, etc.

  • @Redseahorse1
    @Redseahorse1 8 днів тому +1

    O Inglês da Fernanda é excelente, inclusive porque ela mantem o sotaque da língua materna dela. Isto é erudição, é lindo. À propósito, damas e cavalheiros. Pelo amor de Netuno, mantenham os seus sotaques maternos ao falarem em uma segunda língua!

  • @doloresvieira9487
    @doloresvieira9487 8 днів тому +2

    O inglês dela é excelente.

  • @rebecaperez4308
    @rebecaperez4308 7 днів тому

    Mas tenho certeza que a sra. Não ganhou um globo de ouro ,seu inglês deve ser primoroso

  • @orlandolemos9974
    @orlandolemos9974 6 днів тому +1

    Fernanda Torres, é brasileira ,atriz .
    O inglês de Fernanda Torres, tem que ser fluente ?
    Penso que não.

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  6 днів тому

      Realmente, não haveria a necessidade de ser fluente. Mas se você assistir o vídeo, verá que eu analisei que não apenas ela é fluente, mas ela tem um nível C1, que é excelente. Ela fala Inglês com sotaque brasileiro, e isso é absolutamente normal.

  • @jussarapontesdacruz7664
    @jussarapontesdacruz7664 8 днів тому

    Ela fala com sotaque, mas ela tem um vocabulário mto bom e fala fluentemente, não fica pensando antes de falar. Assim, como ela fala bem o francês e o italiano.

  • @cleytoncqueiroz
    @cleytoncqueiroz 8 днів тому

    Eu travo na hora de falar no dia a dia, ela falou pra uma plateia e pro mundo então deve ta otimo o nivel dela

  • @MariadoCarmoRibeiro-kv1ec
    @MariadoCarmoRibeiro-kv1ec 8 днів тому +1

    Tem que achar um defeito!

  • @sandramaimone5435
    @sandramaimone5435 5 днів тому

    Acho que ela falou bem.

  • @reiron26
    @reiron26 10 днів тому +1

    Boa tarde prof amei sua didática. Você ministra cursos de inglês on-line?

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  10 днів тому

      Obrigada! Sim, dou aulas online. Para ter mais informações, você pode falar comigo no WhatsApp nesse link: www.contate.me/olgasofiafreitas

  • @user-ap1925iss
    @user-ap1925iss 5 днів тому

    Achei o Inglês da Fernanda Torres muito bom e gracioso. Todos entenderam e gostaram do que ouviram!

  • @lourdesestevaodearaujolour7162
    @lourdesestevaodearaujolour7162 5 днів тому

    São os tontos com inveja da GRANDE ATRIZ ,VAI TRAZER O ÓSCAR PARA O BRASIL. ELA É BRASILEIRA, e fala bem o português,VIVA A FERNANDA E TODO O ELENCO

  • @solangegarcia234
    @solangegarcia234 9 днів тому

    Excelente professora!!

  • @hudsonsilva2804
    @hudsonsilva2804 8 днів тому

    Povo só acha que o ingles é bom qd n̈ tem sotaque...Agora qd um gringo fala português mais ou.menos o povo acha o máximo... Ela manda bem no inglês sim...

  • @MrHolidayAroundTheWorld
    @MrHolidayAroundTheWorld 7 днів тому +1

    Quem fala que ela fala errado, deveria ficar caladinho ….
    Quero que algum ator americano venha pro Brasil 🇧🇷 dar uma entrevista em português 😂. Se os próprios americanos cometem erros, se os próprios alemães cometem erros. Mrs. Torres está arrasando. Good girl! Great job 👏🏾 ❤

  • @alinegavas6246
    @alinegavas6246 8 днів тому

    Eu achei que criticar o inglês da Fernanda Torres nessa altura do campeonato, só pode ser coisa de bolsominion sem noção. Pura inveja. Hahaha! Adorei seu vídeo

  • @matheusprazin00
    @matheusprazin00 8 днів тому +1

    Seria "Very same category" = "mesmíssima categoria" ?

    • @prof.olgasofia
      @prof.olgasofia  8 днів тому

      Exatamente, "very same category" é o equivalente a "mesmíssima categoria" 😄.

  • @paulorobertodiniz922
    @paulorobertodiniz922 8 днів тому

    Mas o filme é ótimo!

  • @patriciablanco1441
    @patriciablanco1441 8 днів тому

    Para que a perfeição se ela consegue empregar muito muito bem os vervos e etc.
    Vejo tanta gente falando portunhol feio e sem sentido e ninguém diz nada.
    Nao mudaria minha fluência pois quero manter minbas raizes com meus sotaques e etc. Ela fala muoto bem sim.
    Vender produtos na onda dos outros isso sim é feio e imoral

  • @virginialemes5277
    @virginialemes5277 7 днів тому

    Tô mundo entendeu nos Estados Unidos 🤦🏽

  • @luizoliveira4840
    @luizoliveira4840 8 днів тому +1

    Não ouvi ninguém falar disso. Horrível?

  • @ricardoelias32
    @ricardoelias32 7 днів тому

    Eram os patriotas falando mal rs

  • @deniseseguin8562
    @deniseseguin8562 8 годин тому

    Ela é artista não precisa ser boa em limgua alguma , e sotaque? Kkkk até no Brasil temos diversos sotaques. Vos ao Oscar, gostanfo ou não

  • @Cecibenassi
    @Cecibenassi 8 днів тому

    Eu achei ótima!

  • @cristhofenes
    @cristhofenes 2 дні тому

    Sei quem é Fernanda Torres.......prefiro mandarim....quem é?

  • @MariaSilva-bl8ws
    @MariaSilva-bl8ws 5 годин тому

    Eu também, mas pelo menos é sabe falar,pior somos nós, que não falamos porra nenhuma,e ficamos criticando ela

  • @deniseseguin8562
    @deniseseguin8562 8 годин тому

    ELE NÃO FALA BEM O PORTUGUÊS TEM SOTAQUE RUIM

  • @crisedapercepcao
    @crisedapercepcao 7 днів тому

    O ingles dos brasileiros é horrivel sim. A gente faz aula de ingles desde a 6° ate o final do ensino médio. Quem falhou miseravelmente foram os professores de inglês.

  • @marthapaes5105
    @marthapaes5105 6 днів тому

    Tem pessoas estrangeiras que, moram no Brasil há cinquenta anos e não falam direito. Tomem vergonha na cara e parem de criticar
    .🤡🤡🤡🤡🤡💩💩💩💩🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫🤫

  • @aldaebling1725
    @aldaebling1725 День тому

    Ruim ou não o importante é que a Fernanda Torres entende o inglês e se Faz entender qdo fala. Qto a ter sotaque isso não é nenhum demérito já que qualquer pessoa falando português ou outra língua tem.