Atomstaat1 (TEST)

Gegen den Atomstaat - Fotodokumente von Günter Zint
mit Texten von Wolf Biermann, &al.
Against the nuclear state - Photo ducoments by Günter Zint, with texts by Wolf Biermann, &al. ((scanned and translated by wda, 06/015))
"These photos raise/provoke/??? the question: What kind of progress is that which has to be hammered into those concerned with bludgeons? I love it how Günter Zint's images answer this question." (my transl. -- suggestions for improvement welcome!)
-- Wolf Biermann in Gegen den Atomstaat - 300 Fotodokumente von Günter Zint (Zweitausendeins, 1979)
Orig.: "Diese Fotos provozieren die Frage: Was ist das für ein Fortschritt, der den Betroffenen mit dem Gummiknüppel eingebläut wird? Und ich finde es gut, daß die Bilder des Günter Zint diese Frage auch beantworten."
" They told us a meltdown would happen only every 100,000 years. Kind of unbelievable how time flies. "
--