OKDAL (옥상달빛) - You did well today (수고했어, 오늘도) lyrics (Han + Rom + Eng + Viet)

Song title: You did well today/ Well done again, my friend (수고했어, 오늘도)
Singer: OKDAL (옥상달빛)
Album : 28
Release Date : Apr 26, 2011
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hangul: www.musixmatch.com/lyrics/옥상달...
Engtrans: I edited a bit of this one • OKDAL - You Did Well T...
Roman + Vtrans: both are from me
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Thanks for watching guys!!
Please LIKE, COMMENT, and SUBSCRIBE for more videos!!
Both Korean and English are not my first language so pls let me know if there're any mistakes in the translation.
No copyright infringement intended!
This song does not belong to me!
DO NOT RE-UPLOAD

[@ruiki8676]

I was finding this song after Beomgyu sang this song in a to-do episode... I finally found it 😭💕

[@usaidurindestiny]

Do u remember which episode?

[@lethuyquynh]

Beomgyu đã hát vang bài này một cách rat là dễ thương 🐻, may mắn thế nào khi mà mình được nghe bài hát xoa dịu bản thân như vậy và mình cũng trân trọng những ngày này lắm, vì nó là thời gian mà mình trở nên lạc quan hơn sau khi những chuyện buồn bã và thất vọng qua đi. 🤍🫧

[@userx123x]

kim jiwon brought me here.. such a good song, i love it❤

[@seacoral89]

Here bc of Beomgyu and Soobin ♡

[@odetojoy2012]

DAY6 brought me here.

[@justmeg3583]

same :'>

[@patriciaherningtyas9425]

this song is like somebody that's patting your back right now.. :)

[@minyoona2702]

Got to this song cause of soobin and beomgyu

[@grapesaguilar]

Soobin and Beomgyu brought me here ♡

[@icespfy]

tớ biết đến bài hát này qua Beomgyu, anh hát dễ thương lắm. trong thế gian vội vã này đôi khi chỉ cần nghe những bài hát như thế là tâm hồn tớ đã được chữa lành rồi, tớ cảm thấy lòng nhẹ bẫng và mọi thứ trở nên dễ thở hơn một chút. ngồi bên cửa sổ, ngắm mưa đêm và nghe một bản nhạc tuyệt lắm hehe

[@yerisawesome]

Here from Beomgyu and Soobins friendship 😭🥹

[@lilliancritchfield6149]

I like to listen to this at the end of the day because it makes me feel like I did something right

[@KpopYowa]

Same

[@Mogyu_go]

I'm here because soobin and boemgyu sing this song in to do ep 🛌

[@dookieface]

thank you for this.....knowing the words now, i can see how dowoon felt comforted by them :')

[@justtrash6320]

jay z he did well :) hope to hear his cute low voice in their next comeback

[@archanavbhat7029]

Wait ...dowoon from day6? Did He recommend this song?

[@kiara94]

@@archanavbhat7029 day6 did the cover of this song, and dowoon the one who recommended this song

[@hibaghiba5066]

Beomgyu and Soobin you did well today I love you

[@margaretdavis1188]

Someone commented on Instagram how they liked this song, so I looked you up. Thank you so much for this song. So encouraging. Wishing you a good day and you did well for this soul!

[@TasneemYassin]

Anyone came from "RANDOM CHAT" Webtoon ☺

[@guilty6427]

Yea

[@alfonsocolon9835]

Yes sir

[@Wingless_Icarus]

Yas queen

[@literalcupoftea6299]

listen to the other song? its good

[@princessdfbd]

YEEES

[@user-vw7ik6de1n]

분명 힐링음악인데.. 난 왜 눈물 한바가지 흘리고있는걸까요...

[@user-sq7mp9dd3w]

oh...sad

[@reagasm]

i was really touched by the bit of this song that han jisung sang in his vlive so i'm really glad i found the whole song haha. i've already learned the lyrics so i can sing it anytime

[@anggraeni.6798]

same wkwk

[@tatianamaglaoy1095]

can u tell me what video pls

[@yokoryusei2304]

Yeah I also found it through jisung he said he listen this song at least once a day

[@moonionrings]

I feel strangely comforted by this song in no other way I've been before... I mean, there are a lot of songs that have a similar concept as this one, but "You Did Well Today" has a slightly different... approach to it? Idk... just a different vibe? Anyway, I like it!

[@Cecheng]

Feel the same way, kinda weird

[@tinakurniarum5616]

Jisung-ah brought me here❤️ thanks baby for this healing song💞

[@youngk9487]

sungie brought me here too :"") I love him so much, lemme just cry for a bit

[@haya0_6]

twice chaeyoung sang this in choir when she was a kid 😭

[@dacreauz1592]

I'm here after watching Kim Jiwon's interview and recommended this song.

[@vinialfarina2541]

I got a rejection email today, it was hard and made me wanna cry. But this song makes me feel better. 💙

[@KpopYowa]

It’s been 4 years see sadness doesn’t last for long

[@vinialfarina2541]

it surely didn't. now i don't even remember which rejection email that i received that day. thank you for bringing up my comment 🥺@@KpopYowa

[@dogaakbal2173]

Monsta x recommended this song on their vlive. So today i came to listen this song. You did well today too Wonho. There's light. We will see that light together someday...

[@spicerat8433]

Random Chat webtoon anybody?

[@RAMZAVFX]

yup

[@scapes5548]

Where have i seen your profile? Is that a vhar from hello kitty? Havent seen it in like 9-7 years lol

[@spicerat8433]

lost in mind yup spot on it’s Kuromi! She’s a Sanrio character

[@RAMZAVFX]

@@spicerat8433 are u reading the official webtoons or mangadex?

[@glitchingphantoms1252]

lol

[@baakojernigan7095]

It's interesting to see from where everyone came to listen to this... I was watching the boyz old liev and they recommended this (I think it might've been Jacob?)

[@29jenni8]

Oh me too

[@Dan_nial00]

I dont know why . But when i hear this song . I feel so sad . And i feel so sad because people around me never said it . You did well today . 😳😢😢

[@ducklingyyen7136]

Hey , you did well

[@yokoryusei2304]

Thanks to han jisung for recommending this song I love it:(

[@husnalaguna]

Soobin's japan vlog

[@baldjaebeom4424]

i woke up from a dream that i am left behind by everyone because i decided to get some rest. that made me panic and get up and check my school works since they're piling up because midterms is around the corner and everything seems like coming to me at once but i saw that Youngjae from GOT7 shared this song on instagram story. now i am here, reading the lyrics and feeling comforted by the lyrics and the song itself. my gratitude for that person is beyond words, he's surprising always there. Thank you so much, Choi Youngjae

[@FuckencioEscobar]

Audition Redbana brought me here. Didn't get any single word of this song at first but thanks to this video now I know why I did feel a strong feeling to this song.

[@ollieoreoo]

Here because of DAY6. I feel like I just discovered something special

[@RAMZAVFX]

Random Chat... yup XD

[@bribbitbribbitbribbit]

The song is really good, I diidn't thought it was originally korean, Day6 english version is really great too.

[@Fxye_]

Day6 brought me here, both of them are so amazing 😭😍

[@kevincapinpin5983]

Nabong led me here. But the song itself is refreshing. Luv it even tho I can't understand the lyrics while listening. 😍💓💖

[@SHADOW_Music_2.0]

すごい歌だ😊私は本当にファンです😊

[@ikeuminraehan]

I came here again after han jisung’s bubble chat 😭

[@vidhi1239]

Random chat squad! Are you still listening this!

[@weirdarchetype]

Came from RANDOM Chat😎

[@tillmorning456]

ChaeYoung Twice brought me here😊

[@wilbertvansebastianmadrid9380]

Ahhhh, So nice receiving headpats from a song, :3
-Thank you for this

[@yvaine5446]

my biggest flex will be finding this song myself

[@CharmedKitty143]

*pats you on the back*
You did well today. Thank you.

[@letsgo-sshafa]

I.O.I brought me here ^^

[@princessdfbd]

Hi, greetings from Random Chat xD

[@bbbIIZE]

Kang yeosang bring me here.. anyway such a good song:)

[@mrsgreen-jl6ku]

this song is great...it makes you lift up your spirit and smile...thanks..btw I also came from Random Chat...listening here in this random song I chose to listen :)

[@creydadj]

DINGO’s you did well today brought me here

[@Griff10poldi]

thank you for translating

[@tonierosedonato8108]

Beomgyu summoned me here

[@airassance]

Day6 brought me here🥺 such a relaxing song💕

[@khalifahindira2337]

this is a beautiful song i love it

[@nana-sl6hz]

thank you hannie:’)

[@rebeccaveigas1609]

Thank-you for this >_

[@justtrash6320]

Rebecca Veigas ayo thank you for commenting ~

[@ongxinchuan9112]

Goodnight :)

[@pocketgiu]

choerry from loona recommended this song, such nice lyrics :(

[@tapoparih6260]

Ladies and gentlement we are floating in space~

[@ManojBag-vg9of]

Very nice song

[@Sugarrushridesoty1755]

I came here because of beomguy 🥰

[@syd1197]

here bc of webtoon lol

[@clarity4495]

Thank you, komawo, sukohaesseo ^^

[@justtrash6320]

Thank you, too ~

[@richardcinco2477]

고 맙 습 니 다 ❤️
I've listened this song to Mental Camp Boys S1.

[@nshdh2592]

gomawo😷😭💕

[@janedeane3656]

dear ex, u have done so well In 2020. I encourage u to continue ur path of self discovery and growth in 2021

[@larasputri7357]

this song reminds me of MOCCA from Indonesia

[@hannie8367]

난 늘 응원해 수고했어 오늘도 💕

[@soneexo-lblackjack3737]

Yoona noona's nyam nyam tv brought me here😂💝

[@maddycelery3459]

Han brought me here 🥺💕

[@Mariya_60]

Thank You🙏🏻💙💙💙💙

[@bko_imel2410]

OH MY GOD SUCH A MASTERPIECE 😭😭😭

[@youngjjji]

izone chu brought me here

[@oluograndfrank9198]

Nice

[@kennethsoshi03]

*King Taeyeon recommended this before 🥺🖤*

[@killsteal1237]

Its a good song i like it wen reading "RANDOM CHAT"

[@leerin9823]

This song reminded me of Beomgyu & Soobin 🥹🥹

[@thaaf4160]

thank you han jisung💗

[@amaaaal012]

did well today TT

[@shiningstar_txt2176]

I'm here 'coz of DAY6

[@maypham2836]

you know what im mad this song isnt even on spotify >:( its 2 lovely

[@indira7721]

its already on spotify

[@ruiki8676]

​@@indira7721where?

[@AdityaRaj-ub2mu]

The lyrics are making me more sad

[@ryleepope3710]

This song is hitting them fEELs

[@ahlam6588]

شكراً تشانهي

[@yourlocal_chicken8880]

Random chat webtoon?

[@rand7911]

From yesung story

[@Kc_0526]

Came here after Where is your Home Seventeen

[@JK-dz4ez]

Went here after listening to Lalala, I find their voice relaxing so i searched for their other songs

[@derpy5780]

A.C.E's Chan brought me here. and Im prbs the only one here thnx to him hahaha

[@earthlightsmusic2743]

Chaeyoung brought me here, along with Nayeon. It was a school chorus song?

[@despair1272]

Twiceu❤

[@buddywalker7]

did they sing this? when??

[@earthlightsmusic2743]

@@buddywalker7 "Pretty Rapstar" video filmed on bunk bed at 1h07m

[@then0t0ri0uskjl]

Kim Ji Won brought me here

[@ongxinchuan]

World Cup no win no lose everyone did well :)

[@mrted40]

Yuri and wonyoung brought me here

[@NathindraDz]

same.

[@khoaoan5990]

Ji Won brought me here

[@rogerando4905]

So this is the song from Random Chat? I like it and also Ladies and Gentleman We are floating in space

[@needisnecessito8663]

Why does this song gives a anime closing theme

[@kidrenegade8525]

I found this in some “Random Chat”

[@Florentine1993]

here becuase of kim ji won

[@alyciafransiska3122]

Please make more lyric video from okdal༼ つ ◕_◕ ༽つ

[@sen301]

i swear this was in a kdrama?

[@hst615]

Original song from duo-band 'Okdal' (Oksang-Dalbhit, lit, Rooftop Moonlight).
This is their most hit-song, apparently.

[@8Luz8]

한솔 ❤️

[@user-sq7mp9dd3w]

?뭐지..?what...?