Оксана Муха feat Іван Леньо (KOZAK SYSTEM) - Я відчуваю тебе (OST «Щедрик»)
Вставка
- Опубліковано 2 січ 2023
- Історична драма українсько-польського виробництва «Щедрик» виходить у широкий національний прокат 5 січня. Історія відбувається у часи Другої світової війни в Івано-Франківську. Три родини - українці, поляки та євреї об’єдналися перед обличчям двох тоталітарних систем: СРСР та нацистського режиму Третього рейху, щоби вижити у вирі терору, допомагаючи один одному.
Пісня «Я відчуваю тебе» Івана Леньо та Оксани Мухи стала однією з головних музичних тем стрічки. Вона розповідає про кохання головних героїв, яке переживає будь-які перешкоди, триває понад усе. У кліпі використані кадри з фільму, а також спеціально відзняті сцени з Іваном та Оксаною у реальних декораціях стрічки.
Україно-польська історична драма «Щедрик» у кіно з 5 січня 2022 року.
Слідкуйте за новинами проєкту в соціальних мережах
FILM.UA Distribution: Facebook: / film.ua.group.distribu...
Instagram: / filmua.distribution та на сторінці фільму в Facebook: / shchedrykfilm та Instagram: / carolofthebells.movie
ДОВІДКА
Назва: «Щедрик»
Жанр: історична драма
Дата виходу: 5 січня 2023 року
Виробництво фільму: Ама Віжн (Україна) та Stewpool (Польща) за підтримки Міністерства культури та інформаційної політики України
Дистрибутор в Україні: FILM.UA Distribution та Кіноманія
Режисер-постановник: Олеся Моргунець-Ісаєнко Продюсери: Артем Колюбаєв, Тарас Босак, Максим Лещенко
Авторка сценарію: Ксенія Заставська
Оператор-постановник: Євгеній Кирей
Художник-постановник: Влад Одуденко
У ролях: Яна Корольова, Поліна Громова, Євгенія Солодовник, Христина Ушицька, Йоанна Опозда, Андрій Мостренко, Томаш Собчак, Алла Бінєєва, Дарина Галадюк, Мілана Галадюк, Мирослав Ганішевський, Андрій Ісаєнко, Оксана Муха, Анастасія Матешко, Поліна Трегубова, Тимофій Дмитрієнко, Яніна Руденська, Олександр Половцев, Володимир Кравчик, Якоб Вальзер, Тетяна Круліковська, Світлана Штанько
Синопсис
На межі зіткнення імперій, у безвиході окупації та пастці Другої світової війни опинилися три родини, які живуть під одним дахом. Українська, єврейська та польська сім’ї однаково відчули на собі утиски як Третього Рейху, так і карального режиму СРСР. У безвиході поневолення українська родина приймає до себе дітей, батьки яких стали жертвами окупантів, та самовіддано оберігає їх, наче власну донечку Ярославу. Дівчинка понад усе мріє примирити увесь світ завдяки українському «Щедрику», який намагаються стерти з її пам'яті. Та слова святкової пісні ведуть до світла у суцільному мороці німецького та радянського поневолення.
Слова: Микола Бровченко
Музика: KOZAK SYSTEM
У кліпі використані кадри з фільму, а також спеціально відзняті сцени з Іваном та Оксаною у реальних декораціях стрічки. - Фільми й анімація
В кінці фільму ця пісня пройняла усіх остаточно… шедеврально… щемливо торкає до усіх струн душі, у залі панували тиша та сльози!❤️🩹
Дивилась у кінотеатрі. Так, як цього разу, я ридала тільки після стрічки "Мама".
Скільки ж раз я слухала версію з концерту😍, я вже й не думала , що буде студійка, клас
😊 0:39 😊😊 0:51 0:56 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊 1:47 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
У фіналі фільму я сиділа, затамувавши подих...заграла ця пісня, і так пройняла мене, не те що до сліз...кожною клітинкою тіла відчуваєш той біль і смуток...
Браво творцям фільму і цієї пісні! Це справжній шедевр!
Це дуже чуттево❤❤❤Дякую, Оксано та Іване, за цей неймовірний дует!!!
Яка красива пісня. Наша мова дуже співуча та багата💙💛
Супер!! Дякую за насолоду!
Фашизм, комунізм та інша подібна гниль---зло. Історія довела це не один раз.
Обожнюю творчість Оксани. «Заслухала» цю пісню ще до кліпу😊
Неймовірна пісня від улюблених виконавців. Дякую.
Така романтична, красива пісня. Люблю їх )
Яке гарне поєднання голосів! Вподобайка
" Хай догорає цей день, місячне сяйво пече. В небі розтану як іншу знайдеш, зникну з очей..."
Від цих слів душа розгортається і згортається.
Фільм -знаковий.Україна виборює наразі свободу для всіх країн!
Не підкажете, що це за фільм?
@@user-my4kc7uj7o Наш український фільм.Називається"Щедрик"🙂
Прекрасна, чуттєва й зворушлива пісня... Неймовірний фільм, глибокий, проникливий, западає в думки і душу... До сліз, дякую усім творцям цього мистецтва...
Супер слова, супер виконання ❤❤❤
В мене щоразу мурахи по шкірі від цієї пісні - від музики, від слів, від співу, від емоцій і почуттів, які вона пробуджує🥰
Пісня дуже чуттєва, неймовірна❤
Яка пісня! Який фільм! Красно дякую Всім!
Неймовірне виконання. Прекрасний дует. Пані Оксані швидшого одужання після хвороби.
Під сильним враженням. Сильний фільм, чудово знятий та гра акторів на висоті. Чіпляє душу ✨️
Чудовий фільм! Як би не було боляче, ми маємо знати і пам'ятати))
Як ніжно, як щемко)) Скільки пар ці нелюди знову розлучили...
це мабуть кращий фільм який я подивився
Красиве виконання чудової пісні!
Насолода💖
Є на толоці польською
Сколько слушаю не могу сдержать слез ❤
Найкраща Українська пісня 2023
Ви в цілому якась дужне гармонійна пара, ніби одне єдине поділине на два й в дуеті й типажно.
Люблю обох! 🤗я так і на концерті чула в живу і слухала, акустичну версію, але зоровий ефект і ці образи, - це вибух світів!🙏🙏🙏💛💛💛🧡🧡🧡🧡❤❤❤❤☀️☀️☀️
Безпечних днин, ВИ ФАНТАСТИЧНІ!😘😘
Яка красива пісня. Шедевр
Дуже красива пісня!!!
Круто. ❤❤❤❤❤
Розкішний фільм. Раджу подивитись його всім українцям
Сплакалась поки дивилась фільм, а ця пісня на титрах - то просто вибух! Дякую
до мурашок...
Чекаємо не прем'єру Щедрика! Така прекрасна пісня -фільм має зачепити
Дуже красиве виконання!
Чудова Українська мова колискова..I love it so much.
Дуже гарна пісня і кліп. 💞😻
Юлюблена пісня, з нетерпінням чекаю прим'єри фільму, Оксана і Іван неперевершені як завжди!
Файно ❤
Нині почула у фільмі, закохалась у цю пісню❤
Це шедевр!
Фільм як і пісня - неймовірні, пройняло до самого серця! Сльози та емоції впродовж усього фільму, відмінна творча робота❤
❤❤❤❤❤ в цій пісні сила кохання
Цей саундтрек ідеальний для цього фільму. Тільки як тепер перестати плакати?
Дуже чуттєво! ❤️❤️❤️
Чудова пісня❤️ Чекаю на фільм
Дуже красиво, дякую!!!
❤️
Дуже чекаю на похід в кіно 💙💛
Сутінки в темне вино,
Біль на хвилинку притих,
Крізь незачинене в літо вікно
Ледь чути сміх...
На підвіконня з небес
Птахом вечірнім злечу,
Спогадом тихим торкнуся тебе,
Щоб ти почув...
Приспів:
Я відчуваю тебе!..
Зачекай мене!..
Хоч уві сні поцілую
Твої очі!..
Я відчуваю тебе!..
Зачекай мене!..
Тільки для тебе існую
Я щоночі!..
Чи там на небі є хтось,
Хто всім життя роздає?..
Чи прокладе мені доля місток
Там, де ти є?
Хай догорає цей день,
Місячне сяйво пече...
В небі розтану,
Як іншу знайдеш,
Зникну з очей...
Приспів.
Сутінки в темне вино...
На підвіконня з небес...
Крізь незачинене в серці вікно
Чую і бачу тебе...
Я відчуваю тебе!..
Може все-таки:
Сутінків темне вино❤
Неймовірно....... 💙💛
Дякую. Чудовий дует.
Ця пісня вже давно в плейлисті.
В саму душу! Браво
Bravo !!!
Прекрасно
Я плачу....
✨️🥰🤩😍✨️
He:
The dark wine of twilight
My pain faded away for a moment
From the open window of Summer
I can barely hear the laugh
She:
To the windowsill from the skies
I'll fly down like an evening bird
And like a mild memory, I'll touch you
To make you feel
He:
I feel you, please wait for me!
She:
I'll kiss your eyes - even if only in my dreams.
He:
I feel you, please wait for me!
She:
Every night I exist only for you.
He:
Is there Someone in Heaven, who gives life to everybody?
Will Providence build a bridge for me to where you are?
She:
Let this day burn out,
The moonlight is scorching,
I'll fade away in the sky if you find another girl,
I'll disappear from your sight.
Both together:
I feel you, please wait for me!
I'll kiss your eyes - even if only in my dreams.
I feel you, please wait for me!
Every night I exist only for you.
He:
The dark wine of twilight...
She:
To the windowsill from the skies...
Both together:
From the open window of the heart
I see and hear you
I feel you
thank you 💛💙
👏
...зачекай мене 💙💛
Обов'язково! 💙💛
Де дивитися той фільм?
В кіно
👍
💙💛
👍💛💙❤️
!!!!
А падкажыце, з яго фiльму кадры?
Щедрик
🥲
Дякую, чудова пісня! Шкода, що знову "Щедрик" приплели до єврейської історії. Гадала, що фільм буде про Леонтовича, але ж - ніт. Не дивитимусь!
Це не єврейська історія, це історія про українську родину.
@@OlesyaMorgunets авжеж-авжеж, про українську родину :) але чомусь її історія дотична знову до єврейської "трагедії". Бо Холокост - розкручений світовий тренд, на ньому легше творити свої "шедеври". (ну не про Голодомор же розповідати весь час, бо це ж набридає! - сарказм, якщо що) Та й знову заяложена тема 2СВ : нащо знімати про сучасну війну, коли вже є готові штампи та кліше про події 80-річного минулого? От і Ахтем Сейтаблаєв зняв фільм "Чужа Молитва" - ніби й про киримли, але ж про єврейську історію! Так і українці : все пнуться до чужих наративів, аж зі шкіри вилізають, це такий самий прояв меншовартости. Та що там про культуру товкмачити, якщо навіть, в політичній площині на найвищу посаду в країні малороси обирають чужинців, яким байдуже, якою мовою розмовляти, аби дороги були заасфальтовані.
Ви якась смішна людина:) Судите про фільм на основі чого? Трейлеру? Чиєїсь розповіді? Фільм чудесний і розповідає якраз головно про українську родину. Зрештою, краще не дивіться, від вашого одного перегляду ситуація не зміниться, хіба Вам у голові не проясниться, а кіно знайде (вже має!) свого глядача.
@@olenayuriichuk3633 Так-так смішна, але не більше, ніж ви! Я маю свою думку, грунтовану на основі описаного сюжету, а не трейлеру. І свої претензії я аргументувала, а не висловила загальним обуренням на кшталт "не дивилась, але засуджую". Якщо я не дивлюсь російські фільми, то за вашою логікою, мене теж можна звинуватити на тій самій підставі ("не дивилась, але засуджую"), навіть, не зважаючи на причини та обставини.
Авжеж, знайдуться й такі, як ви, яким до вподоби будь-яке українське кіно. Нагадити вам, скільки переглядів має "Слуга Народу"? Якщо у вас якість продукту оцінюється кількістю переглядів чи вподобайок, то вам марно щось доводити протилежне. Насолоджуйтесь!
Цей фільм про українців. Його має подивитися кожен свідомий громадянин України. Дуже зачепив, у залі жінки ридали, чоловіки втішали.
Дякую!!!❤
❤
💙💛