Ayo, saya main-main juga. (Orang bule dari Florida.) I WILL NOT CHEAT! 😄 1. Starting position - doh! 😂 2. Til we meet again - check! 😄 3. Win - check! I guess "pe" means "the" for winner 4. Yellow flag (makan nasi kuning donk!) - check! 5. Doing laps? - oops! 6. I know miring but what is this? The circle... - way off, lol 7. Finish Flag - check! 8. Thank you - check! 5 out of 8 pretty close. I guess I better do some language study if I'm going to come to Mandalika someday? Or, maybe I will just learn on the streets as I go bcuz I think I know enough to hang.
Number 3 is winner, not win. Win is menang (verb), pemenang is noun. "Pe" is not "the," it's "ner" in "winner." In indonesian, "pe" in noun that refers to one's title is the same with "er" in english. Another example: fighter means petarung, rider means pembalap (a variation of "pe" added with "m"), boxer means petinju.
Kata martin di spanyol bendera itu di sebut bandera, jadi ada kemiripan antara bahas indonesia dg portugese Masuk akal sih, karena sebelum VOC, portugis datang lebih awal dan pengaruhnya masih bisa terasa di pulau timor
Actually, there are many tribal languages in Indonesia. For example, melayu language is used by Malaysia and has become their state language. INDONESIA IS COOL greetings from the netherlands
Not sure how correct it is, but I think "terpelanting" is more Malay rather than Indonesian cause it's quite common here (Singapore/Malaysia). It means to be thrown off 😊
The reason why the MotoGP riders especially Martin (who is known for having a wide knowledge) got this quiz answered well is because the Indonesian language (which is based on Malay) got many of its loanwords from Portuguese, which is in turn very mutually intelligible with Spanish. And speaking of the Indonesian language, one of the key differences between Indonesian and Malay is Indonesian got its European-based loanwords from Portuguese and Dutch, as opposed to Malay which got its European-based loanwords from Portuguese and English. That being said, English and Dutch came from the same language family from what I know.
The Malay ethnic group and language originate from Sumatra, don't bring the name Malaysia here because it has nothing to do with it at all.In fact, they are the ones who use the language from Indonesia Malaysians feel that Malay comes from their country only because the name of their country is Malaysia. Whereas in fact the Malay ethnic group originates from the land of Sumatra, Indonesia.
Kayaknya Martin Harus Di Naturalisasi Jadi WNI🤣
krna bahasa indonesia ada unsur bahasa portugis bos.. wajar lah yg spanyol banyak nebak
😅😅
@@ereinaldy20 tapi marc marquez banyak yang salah tuh dan aneh jawabannya
Cocok jadi striker timnas
😂
Fun Quiz..😂 the four of them are great !! 😂👍👍
I think Bagnaia gonna take a big redemption at Mandalika this Sunday.
Martin paling antusias dan bangga balapan di mandalika Indonesia terlihat dia sering upload story dan foto di ig ❤❤🔥🔥
Thank you guys for learning Indonesian❤
Ayo, saya main-main juga. (Orang bule dari Florida.) I WILL NOT CHEAT! 😄
1. Starting position - doh! 😂
2. Til we meet again - check! 😄
3. Win - check! I guess "pe" means "the" for winner
4. Yellow flag (makan nasi kuning donk!) - check!
5. Doing laps? - oops!
6. I know miring but what is this? The circle... - way off, lol
7. Finish Flag - check!
8. Thank you - check!
5 out of 8 pretty close. I guess I better do some language study if I'm going to come to Mandalika someday? Or, maybe I will just learn on the streets as I go bcuz I think I know enough to hang.
Number 3 is winner, not win. Win is menang (verb), pemenang is noun. "Pe" is not "the," it's "ner" in "winner." In indonesian, "pe" in noun that refers to one's title is the same with "er" in english. Another example: fighter means petarung, rider means pembalap (a variation of "pe" added with "m"), boxer means petinju.
Oh nice we got a Sunshine State man over here. Hope you're doing fine with Helena hurricane over there man.
@@michaelantonius321 Paling baik! :-) Tuhan memberkati Anda dan orang yang Anda cintai hari ini.
you did great :)
jorge martin is very local. and suitable to be an indonesian citizen
Bisa indo sedikit auto suruh jadi wni
3:12 the way Enea said "TerpelaAanting~" that is some Italian tounge 🤣 then I said it too with universal Italian's hand gesture. hahaha
Kalo kata " gratis " .., Mark sama Martin pasti tau artinya..
Jorge martin jago bahsa indonesia 😅😅😅 bisa di naturalisasi
Ada beberapa yang mirip bahasa spain/Portugis
some indonesian words are influence by portugis.
Not some...A lot of words in Indonesian language are from Portugis...Almost hundreds of words come from Portuguese
Portuguese, Netherland too
banyak pengaruh dari manapun, termasuk bahasa daerah. bukan cuma portugis
@@KaiKaslana25 Nederland pronounciation. Thats why Malay said Visyen than Indo said Visi (Vizie)
Kata martin di spanyol bendera itu di sebut bandera, jadi ada kemiripan antara bahas indonesia dg portugese
Masuk akal sih, karena sebelum VOC, portugis datang lebih awal dan pengaruhnya masih bisa terasa di pulau timor
Saat itu orang Indonesia tidak tahu apa itu bendera. Ya seperti handphone sekarang ini.
@@Bobwalker02 bisa jadi udah tau. Cuman penamaannya berbeda, kapal dagang dari kerajaan jawa, sudah pake bendera di kapal mereka
Pulang ke negaranya masing² langsung kursus bahasa Indonesia 😂
Kalo si Jorge Martin gak perlu kursus bahasa Indonesia soalnya dia udah tau bahasa Indonesia
They're smart in all aspect. Extraordinary people !
Martin asli Kediri, kemarin dah salaman sama Pak Erik
Martin paes iku pak....
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
PEEHHHHH
Ngajak Ndagel wong iki
wikwok
Martin bola kuntul
😂😂
lol the way jorge corrected the interviewer pronunciation, terima kasih
I'm from Indonesia. Thank you for trying to answer that Bahasa letter and substitute to English! Really appreciate mate!
"Terpelanting" is so personal to Marquez😅
Wkwkwk sudah berteman dia dengan terpelanting
This is fun. The way you guys said TERPELANTING is adorable I kept giggling 😍
Hahahahahaha,,,,,lagi ngerjain pekerjaan rumah ya anak2 ini🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
The number #1 rule for MotoGP riders in a race:
"Never do a sampai jumpa before the lights go green."
Wait, something's wrong here obviously. 😂
Indonesian gp is Competition and friendship
Marc Marquez in action podium of mandalika 🔥
Pelafalan bahasanya bagus nih enea gampang dia ngomong sudut kemiringan 😂
👍
Terima kasih untuk semua pembalap MotoGP, saya bangga melihat semua pembalap tersenyum bahagia berada di Indonesia.😁🫰👍👍👍🙏
Actually, there are many tribal languages in Indonesia. For example, melayu language is used by Malaysia and has become their state language. INDONESIA IS COOL greetings from the netherlands
The Malay people originate from Sumatra, Indonesia, and they migrated to Malaysia centuries ago and established many kingdoms there.
It's really sad that a country borrows language from its neighbors. 😂
@@zonacelwaalwijkmalaydesh king of claim
@@irfan-tp8oz I always see it that way😆
@@zonacelwaalwijk Malaydesh identity crisis and always claiming other countries culture 🤣🤣
Posisi start pertama😂
Thankyou
I'm a fan of VR46, but I also like Jorge Martin's way of racing
Martin Pebalap Diaspora! Segera proses paspor Indonesianya 😂
😂😂😂
Indonesia akan berjuang menjadi bahasa internasional.Saya yakin bisa karena banyak orang asing yang sudah mempelajarinya 🇮🇩🔥
Masa?
Martin keren sih..lumayan cerdas dia
soalnya Bendera bhs Indonesia mirip dengan Bandera di bhs spanyol👍🏻🫡
klo di Portugal Bandeira
Cinta Yg Besarr Dari Kami Indonesia❤❤
Ayumu Uehara, Shioriko Mifune, Luca Marini and Fabio Di Giannantonio all also took part in this "GUESS THE INDONESIAN WORDS" challenge!😂
Weeeb
Enea pusing bahasa inggris, sekarang tambah pusing bahasa indonesia 😁 #Bestia23
Jorge Martin lebih fasih dari yang ngasih soal Hahaha
There is a similarity between Indonesian and spanish language ❤
Martin paling jago dah bhs indo xixi ..
Bendera is quite easier for some racers because in Spanish it's Bandera and in Italiano it's Bandiera
The racers pronounce Indonesian words way better than the host 😅
Martin aslinya orang indo 🗿
Terlalu ganteng untuk ukuran orang indo.
I'm Indonesian and I don't even know what "terpelanting" in english lmao
Me too...i think same with fallin
I think it's more like thrown off/away
Not sure how correct it is, but I think "terpelanting" is more Malay rather than Indonesian cause it's quite common here (Singapore/Malaysia). It means to be thrown off 😊
Fall back
terpelanting is something like mencelat or njungkel, isn't it?
Semangat bro, welcome to mandalika, enjoy your ride
babang martin sarapan nya makan nasi uduk tempe orek ya 😂
Ready for the fight Mandalika 🇲🇨
Thanks guys❤❤❤
Jika jadwalnya bulan Agustus, diadu lomba peringatan kemerdekaan.. Lomba balap karung....
Menyala Abangkuuuuu 🔥🔥🔥.....
MARC MARQEESS ..SEMANGATT YOU CAN DO IT...THANK.S 4 ALL RIDER AND TEAM MOTO GP....SUKSES SELALU..INDONESIA PEOPLE ALWAYS LOVE YOU ALL...
Marc Marquez terpelanting 😂
Satu Hati! 🇮🇩👍
😅😅😅Fun Quiz, Thanks rider for learning Indonesian Words
Oh you miss the word "MENYALA ABANG KU" 😂
Hahaha 🤣🤣 great video
Jorge is officially an Indonesian citizen lol!!😂😂
Haha seruu🎉❤
Amazing Indonesia
More like this please.
Martin nih gw yakin aslinya orang Batak
marga apa kira-kira dia Bang? ? 😂
@@matrin90ization Simanjuntak
@@glennansof 😂
Terlalu cakep.
Give the host raise 😂😂
Wow Martin you great, selamat 🎉
Terima kasih ❤
Fun learning ..
and finally the winner its Jorge Martin 👏👏
Easy for us... Difficult for them... Bravo guys
Ayo belajar bahasa indonesia karena bahasa indonesia lebih mudah di pelajari
Indonesia love motogp
TOPPP MotoGP raiders ✊🏻🏆
There's some Indonesian word similar to Spain word
Santai santai.....bro Bahasa inggris relax 😅😅😅
Sangat menghibur, bonus TERIMIN KASIH😂😂👍👍
The reason why the MotoGP riders especially Martin (who is known for having a wide knowledge) got this quiz answered well is because the Indonesian language (which is based on Malay) got many of its loanwords from Portuguese, which is in turn very mutually intelligible with Spanish.
And speaking of the Indonesian language, one of the key differences between Indonesian and Malay is Indonesian got its European-based loanwords from Portuguese and Dutch, as opposed to Malay which got its European-based loanwords from Portuguese and English.
That being said, English and Dutch came from the same language family from what I know.
The Malay ethnic group and language originate from Sumatra, don't bring the name Malaysia here because it has nothing to do with it at all.In fact, they are the ones who use the language from Indonesia
Malaysians feel that Malay comes from their country only because the name of their country is Malaysia. Whereas in fact the Malay ethnic group originates from the land of Sumatra, Indonesia.
@@user-ckltbyh5I8j0a Good point bro
Malay doesn't own original language, they took it from Melayu (Indonesian Ethnic group)
Kuis bikin ngakak terpelanting standing dan terbang haha
Indonesian words is straight out of Spanish.
i hope you wins marc🙌
Bahasa Indonesia 🇮🇩🇮🇩🇮🇩mendunia 🗺️🌐
That quiz really funny❤
Nice Quiz
Tolong Pak Erick Thohir mungkin Martin bisa dinaturalisasi 😂
Nice one guys 😂
Santai... Santai...🇮🇩
Indonesia Moto Gp❤❤❤Beautifull
I do support Martin this time, hopefully he can reach the bendera finis for the first time in Mandalika.
Jorge Martin will be a champ this year❤
Yes...itu sangat sangat luar biasa👍👍👍👍♥️
Kereeeeen.....👍👍👍👍👍👍👍🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Goodjob Martin 😅
akun resmi motogp banyak content di race Indonesia🔥
Martin kek org jombang😂😂
Terlalu ganteng.
Martin sebenarnya Akamsi, orang Bantul dia
Wkwkwk 😂
Terlalu ganteng. Ga mungkin.
keren bang @martin hehhehe😁
MANTAP ❤
Indonesian MotoGp
Jorge Martin is fit to become an Indonesian citizen
Can the MotoGP™ riders guess Indonesian Corruptions?
Woy who was that pronounced "sudut kemiringan"? It was pinch perfect pronounced
Enea
Enea bastianini 23
I like this video🎉❤❤
sudut kemiringan ( perfect pronounciation, who said that?)
The fourth funtastic❤❤❤❤
Terimakasih ❤.
why is his pronunciation so good? 😯
Bahasa Indonesia menyala abang ku 🔥🔥🔥
Indonesia lesson time riders😅😅
So cute 😭😭