But after listening to this. ....and seeing how SA is able to sustain and recognize talent I pity myself for being a Zimbabwean ....But either way am still African 😭😭😅😅😅😅
Thank you for thinking about all the countries that’s are dying on our continent I am from Ivory Coast and there’s an old saying “Africa is killing her children “ and that’s what is happening right now but it is well with our souls 🙏
@@LwaziMgandela We can only hope and pray for healing... Africa has come soo far to engulf her own children. Maybe we need to look back at how our forefathers used to do things. Adopt what would sustain us, nature our inner peace and Love each other unconditionally for Love concurs all. We all have weaknesses and factory faults but together we create perfect harmony and balance.
To anybody facing a hardtime, divorce, unemployment, xenophobia, civil wars or heartbroken, may god do wonders in your life and keep the faith and stay motivated. Well done Nomcebo and master kj for such an inspirational track😍
Considering what is happening in Africa now this song is a pill that helps to reduce the pain where words and actions fails music speaks thank you Master Master kg and Nomcebo🎶💕
@@intrealestate it depends on if you want to make sense out of it or no.. we all know that there are blacks who think they are better than others... Tsonga people for example are called names can say the same about Venda tribe but they are not hated like Tsongas in this country.. by the so called better blacks 🤷🏽♂️ I'm talking about SA their language is even regarded as a joke by "better blacks"
Nilikuwa na machozi katika macho yangu wakati nilisikia wimbo huu kwa mara ya kwanza. Sikuweza kupata ya kutosha. Sauti hiyo nzuri ... Afrika ni ya ajabu tu
I know ryt. UAE kicked Nigerians out of their country. People need to know of the good hearts of your fellow South Africans. We try so hard... Our good nature keeps taken advantage of. Especially on our path of healing...South African bear scars big scars then you get religion telling us our ancestral culture is non existent. The same mechanisms Europeans used to infiltrate us. It is the same system.working now, but from our fellow Africans who have seen the simple means of control through Religion. When did being African be wrong. We are living in the same oppression as Africans. Jews went through the same oppression. Yet we are so blinded by religion and European culture. We are getting more and more lost to a fact we fight one another because of dialect, skin.color or race Yet smile and look at the beach as our saviour. We need to wake.up!!! Love one another. You are my brother and nothing should come against us. Let us stand together Please.
To all my South African graduates whose mental health is deteriorating all thanks to unemployment, everything will be okay. It always works out for the best at the end. Xola moya wami💔🙌
Problem is when will that end be? When its too late?? Too late to count for anything meaningful? Haiy!! Mpilo ayiko Lula May God have mercy on us who need it most...
As much as I agree but its also the bigger picture that we must look at which is bigger than just the anc or any of political party and that is corruption on a whole this is the main broader issue at play and the root to us as a nation suffering in south africa.. #phansiCorruption !!!!!
I dedicate this song to our BOLD and COURAGEOUS AFRICAN fallen HEROES , HEROINES, Nigerian YOUTHS 🇳🇬 and ALL African YOUTHS who are FIGHTING against INJUSTICE and EVIL across our beautiful Motherland AFRICA! Please pray for Nigeria, Congo, Zimbabwe, Zambia, Cameroon, South Africa and other African countries facing POLICE BRUTALITY 🙏🙏🙏 ONE AFRICA ✊🏾✊🏾✊🏾
Great message. Africa is a beginning of LIFE, Africa is LIFE. this is where it began and it's where it will end. United we stand, may peace showers our land from Cape to Cairo
I'm Nigerian and I really enjoy her singing, even though I can't understand a word. I was pretty much trying to do those South African dance steps to the beats this morning.
Nomcebo...you're a blessing. You don't sing nonsense and in fact your unique voice alone is so soothing that I can't help it. I NEED YOU IN GHANA. I LOVE YOU AND GHANA LOVES YOU MORE. Where are my fellow Ghanaians enjoying NOMCEBO?
This video relates so much with what we going through as young people but at the end we end up confessing to the Lord and he never turns away when we sin instead he leads us to a better direction 🙏
I’m addicted to Nomcebo’s voice, it’s hypnotic. It’s straight from heaven. I find myself trying to sing along and I don’t speak Zulu! Maybe it’s the fact that she is an angel sent to earth to help us all during the pandemic.
This woman's voice is a diamond. Representing the continent in the most beautiful way. She deserves the best career. And what kind of prodigy is Master KG? self taught? very impressive.
I think this pair has resorted to being global citizens and it’s lovely to see the tunes they keep on feeding and healing the troubled souls of this world. Xola = forgive ❤️
Sungxama (don't rush/relax) Ndiyazi konanele (i know everything is a mess) Ntukuthelo yakho ingaphezulu (your frustration overwhelms you) Konakele (it's a mess) Okomhlaba kundehlule (things of the world have conquered me) Mpilo le ayikho lula (this life isn't easy) Kodwa umoya wam uyafisa ukwenza kahle (but my soul wishes to do well) Okomhlaba kundehlule (things of the world have conquered me) Kodwa umoya wam uyafisa ukwenza kahle (but my soul wishes to do well) Mpilo le ayikho lula (this life isn't easy) Xola moya wam (peace be still in my soul)
I just saw the interpretation of this song, I must say this lady have very good and dope lyrics. May God continue to bless her and all my South African brothers and sisters. One day Africa would have good leaders and be the best continent. Love from 🇳🇬🇳🇬🇳🇬
This is stunning. This lady has the voice of an angel. And just look at their videos. They use regular people in back drops typical of real life. None of that fake life with fast cars and hos in different area codes stereotype. Well done guys. Another stunner.
You : “What is she saying? “ Nomcebo : Handle me with care, for I am shattered and worn. The weight of my burdens threatens to consume me. Take heart, my spirit.
this is going to be my favorite song for a long time. if you are reading this and going through something, it shall be well, continue to pursue happiness
Here’s the translation, it’s actually quite a deep song: “ Moya wami, Moya Wami, Moya Wami x2 (My soul, my soul, my soul) Sungxama, ng’yazi konakele (Hurry, I know things are a mess) Ntukuthelo yakh’ ingaphezulu (Your anger is high) Konakele: okomhlaba kundehlule (It is a mess: the world has gotten the better of me) ‘Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) (Repeat) Xol’umoya wam uyafis’ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right) Okomhlaba kundehlule (Earthly things have defeated me) Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right) Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right) Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) Xola moya wami (Make peace, my soul) Xola moya wami (Make peace, my soul) Xola moya wami (Make peace, my soul) Moya Wami, eh Moya wami (Oh my soul, my soul) (Repeat)
I'm a Cameroonian student at Wits University and this song makes me realize how one Africa is. I have no idea what she's saying but there's something in those beats that touches the African in me and I can't help dancing to the rhythm. this is certainly beautiful. Love it
Thanks for all the Translations that I have found from the comments! I am already crying! Her voice and spirit are very touching! This is such a touching and beautiful song!
Father God, we pray that you may heal our land from all the suffering and pain. The world that you created was a world of peace and joy. We thank that you hear us in the name of Jesus Christ our saviour, who dies for the sins of all people. Amen!
I am just in love with all South African music...thanks for the few people in the comments who care to translate for us non South African🙏🙏...I am from East Africa..Burundi precisely...love from Burundi❤❤❤💃💃💃😘😘🇧🇮🇧🇮🇧🇮
I'm Kenyan but having lived and worked in SouthAfrica for some quite some time in fact years, I believe the heart and soul of Africa are in this great and beautiful land... I lost my mum and dad and this song hit home Xola Moya Wam'
My soul my soul my soul Moya wami moya wami moya wami My soul my soul my soul Moya wami moya wami moya wami Do not rush to the wrong place Suku ngxama kese konakele Your anger is over Ntukuthelo yakho ingaphezulu The corruption of the world has overcome me Konakele okomhlaba kungehlule This life is not easy Mpilo le ayikho lula Do not rush to the wrong place Suku ngxama kese konakele Your anger is over Ntukuthelo yakho ingaphezulu The corruption of the world has overcome me Konakele okomhlaba kungehlule This life is not easy Mpilo le ayikho lula Sorry my soul wishes to do well Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle The world has defeated me Okomhlaba kungehlule Sorry my soul wishes to do well Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle This life is not easy Mpilo le ayikho lula Forgive my soul Xola moya wami Forgive my soul Xola moya wami Forgive my soul Xola moya wami My soul is my soul Moya wami e moya wami Forgive my soul Xola moya wami Forgive my soul Xola moya wami Forgive my soul Xola moya wami My soul is my soul Moya wami e moya wami Do not rush to the wrong place Suku ngxama kese konakele Your anger is over Ntukuthelo yakho ingaphezulu The corruption of the world has overcome me Konakele okomhlaba kungehlule This life is not easy Mpilo le ayikho lula Do not rush to the wrong place Suku ngxama kese konakele Your anger is over Ntukuthelo yakho ingaphezulu The corruption of the world has overcome me Konakele okomhlaba kungehlule This life is not easy Mpilo le ayikho lula Sorry my soul wishes to do well Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle The world has defeated me Okomhlaba kungehlule Sorry my soul wishes to do well Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle This life is not easy Mpilo le ayikho lula Sorry my soul Xolo moya wami Sorry my soul Xolo moya wami Sorry my soul Xolo moya wami My soul is my soul Moya wami e moya wami Forgive my soul Xola moya wami Forgive my soul Xola moya wami Forgive my soul Xola moya wami My soul is my soul Moya wami e moya wami Do not rush to the wrong place Suku ngxama kese konakele Your anger is over Ntukuthelo yakho ingaphezulu The corruption of the world has overcome me Konakele okomhlaba kungehlule This life is not easy Mpilo le ayikho lula Source: LyricFind (direct translation)
(Sung in Zulu) Moya wami, Moya Wami, Moya Wami x2 (My soul, my soul, my soul) Sungxama, ng’yazi konakele (Hurry, I know things are a mess) Ntukuthelo yakh’ ingaphezulu (Your anger is high) Konakele: okomhlaba kundehlule (It is a mess: the world has gotten the better of me) ‘Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) (Repeat) Xol’umoya wam uyafis’ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right) Okomhlaba kundehlule (Earthly things have defeated me) Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right) Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) Xola moya wami (Make peace, my soul) Xola moya wami (Make peace, my soul) Xola moya wami (Make peace, my soul) Moya Wami, eh Moya wami (Oh my soul, my soul) (Repeat)
Vibing with this south african N:1 HIT all the way from USA 🇺🇸 ❤️🔥. If Hot 97 NY Hip-Hop Radio Station Plays Davido, I Don’t see why They Wouldn’t Play This Joint 👌
@@lesego2933 it ha nothing to do with that because south Africans are te third most payed foreigners in USA, is about numbers, there are more Nigerians there
She is an amazing woman! I love her voice! I really don't understand a word but music has no language! Master KG is great but jerusalema existed just because of her voice! Much love from Germany!
![Nomcebo Zikode - Baya Buza [Feat. Bongo Beats] (Official Audio)](http://i.ytimg.com/vi/QpWBgKJaiLU/mqdefault.jpg)
![Nomcebo - Njabulo [Feat. Master KG] (Official Audio)](/img/n.gif)
My African queen, taking the world by storm😍 with mega love from USA 🇺🇸 we do feel your energy love
Zimbabweans let's Gather here for this master piece 🙌🙌🙌🇿🇼
Kasixoleni bafethu
Tasvika panzvimbo hedu
But after listening to this. ....and seeing how SA is able to sustain and recognize talent I pity myself for being a Zimbabwean ....But either way am still African 😭😭😅😅😅😅
Ndiri pano!!! 🇿🇼
Noncebo chibaba ichi . . .
Considering what’s happening in Africa lately, Xola Moya Wam🥺🇳🇬🇿🇦🇱🇷🇳🇦🇬🇭🇨🇩🇨🇮
What's the message in the song? I am loving it big time.
Thank you for thinking about all the countries that’s are dying on our continent I am from Ivory Coast and there’s an old saying “Africa is killing her children “ and that’s what is happening right now but it is well with our souls 🙏
@@emmambouaffou6764 peace be with your country. I hope this content heals and we become one again 🥺
Africa is at war with herself...now its Ethiopia dat is unsettled.
@@LwaziMgandela We can only hope and pray for healing... Africa has come soo far to engulf her own children. Maybe we need to look back at how our forefathers used to do things. Adopt what would sustain us, nature our inner peace and Love each other unconditionally for Love concurs all. We all have weaknesses and factory faults but together we create perfect harmony and balance.
I will always say this...No where in the world has sweet and better melodies and rythms than Africa.
Bless to be African....let's make it shine🇬🇭
💯🎯
You can say that again
🥰🥰🇿🇲 Africa the heart of the planet
To anybody facing a hardtime, divorce, unemployment, xenophobia, civil wars or heartbroken, may god do wonders in your life and keep the faith and stay motivated. Well done Nomcebo and master kj for such an inspirational track😍
God bless
I receive
amen
🇨🇩🇨🇩🙌🙌🙌
Amen
Considering what is happening in Africa now this song is a pill that helps to reduce the pain where words and actions fails music speaks thank you Master Master kg and Nomcebo🎶💕
What's happening in Africa guys?
That is true
Tribalism really sucks... We're good and stronger together... Just look at this man😭🔥🇿🇦💯❤️
So beautiful 😭😭😭😭
Yes #unitedafrica
Tribalism is caused because there are 'better blacks' in this country
@@FishOnBroTv your comment doesn't make sense. What are you trying to say?
@@intrealestate it depends on if you want to make sense out of it or no.. we all know that there are blacks who think they are better than others... Tsonga people for example are called names can say the same about Venda tribe but they are not hated like Tsongas in this country.. by the so called better blacks 🤷🏽♂️
I'm talking about SA their language is even regarded as a joke by "better blacks"
Im from USA and im loving this song..lets help it reach a milion views today🔥🔥
Yess we should😍😘
🙄
@@zuhuramustafah9489 shfu
Nilikuwa na machozi katika macho yangu wakati nilisikia wimbo huu kwa mara ya kwanza. Sikuweza kupata ya kutosha. Sauti hiyo nzuri ... Afrika ni ya ajabu tu
I'm Nigerian and schooled at Wits University. Love love South Africans and their vibe. Hope someday we find peace between both countries ❤️
SA got the best voices and DJs
I know ryt. UAE kicked Nigerians out of their country. People need to know of the good hearts of your fellow South Africans. We try so hard... Our good nature keeps taken advantage of. Especially on our path of healing...South African bear scars big scars then you get religion telling us our ancestral culture is non existent. The same mechanisms Europeans used to infiltrate us. It is the same system.working now, but from our fellow Africans who have seen the simple means of control through Religion. When did being African be wrong. We are living in the same oppression as Africans. Jews went through the same oppression. Yet we are so blinded by religion and European culture. We are getting more and more lost to a fact we fight one another because of dialect, skin.color or race Yet smile and look at the beach as our saviour. We need to wake.up!!! Love one another. You are my brother and nothing should come against us. Let us stand together Please.
We are at peace,the problem is all the politicians and agendas!!!
🫶🏾🫶🏾🫶🏾
Every Zimbabwean Vibing to this song register below!!!
here bro
Present
💞💞💞💞
🥰🥰
she should come to zim for bigger crowds
Lost my mom this morning... And this song kinda hit home. Mandixole 😭😭💔
Very sorry for your loss Sphesihle
Sorry for the loss and be strong ,may ur mom soul rest in peace.
Deepest condolences to you and your family. Qina
Qina Sphe, condelences to you and family
Sorry, man strength to you and your family boyizin
First Ghanaian to watch, my Fellow Ghanaians, where are you?
Anytime I play this music,I feel my pains and sorrows leaving my body 😢😢. Much love from Nigeria 🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬
Funny enough that's what the song is about. So without understanding the lyrics you still got the exact meaning of the song.
Man! Master KG is the best beatmaker. Not even close. Nomcebo you are no fluke. 🇬🇭 🇬🇭
To all my South African graduates whose mental health is deteriorating all thanks to unemployment, everything will be okay. It always works out for the best at the end. Xola moya wami💔🙌
Problem is when will that end be? When its too late?? Too late to count for anything meaningful? Haiy!! Mpilo ayiko Lula May God have mercy on us who need it most...
😭😭😭
Once You've Hit Rock Bottom, The Only Way To Go Is Up... STOP sitting around waiting for something to happen. Make it happen
Root cause of our problems is the anc we need to vote them out
As much as I agree but its also the bigger picture that we must look at which is bigger than just the anc or any of political party and that is corruption on a whole this is the main broader issue at play and the root to us as a nation suffering in south africa.. #phansiCorruption !!!!!
We pray for Nigeria 🇳🇬😭😇🙏❤️
Yeah we pray for Nigeria!
Yeah we pray for Nigeria!
The Holy Spirit must come down and Africa will be safe🙏🏿
Sorry just wont pray for devils.
@@NathanZar that would be you
Greetings from Bulgaria 🇧🇬
My ears may not understand Zulu but I promise you my soul does. I feel love
Actually she is singing in Xhosa
@@siyancede5241😂😂😂😂😂
We cry together,we smile together.. together we can fight all odds .. one love from my African people 💗🇿🇲
🇿🇲
Beautiful song …. My best wishes to all my brothers from the African culture.🙏🙏
God bless ftom the Netherlands.
It cuts deep❤
Let's make this song go to 1 million likes by a week
Why not before a week?👐🏾
😂😂 i felt that "Why"
I just want the song to go viral
@@sediboy_sa8885 me too, lets hype this ANGEL called Nomcebo please
What about 10k
Nomcebo is a gift from God, she heals our broken souls.
That is true
Xola moya iz lit100%
OMG...she's a blessing. I love how she doesn't do nude. God bless you. You will soon see
OMG...she's a blessing. I love how she doesn't do nude. God bless you. You will soon see
You are right, I also like "Kobanini"
Proudly South African!!! 🙌🏼🇿🇦
Thank you
🇿🇦🇿🇦🇿🇦❤️
Proud of my country south African❤
Am Nigerian but I can sing this song from start to finish... Nomcebo is legend 🎉🌟
My God, beautiful and sentimental music, Guinea Bissau 🇬🇼🇿🇦🇲🇦 approves, God blesses Africa and the world
I dedicate this song to our BOLD and COURAGEOUS AFRICAN fallen HEROES , HEROINES, Nigerian YOUTHS 🇳🇬 and ALL African YOUTHS who are FIGHTING against INJUSTICE and EVIL across our beautiful Motherland AFRICA! Please pray for Nigeria, Congo, Zimbabwe, Zambia, Cameroon, South Africa and other African countries facing POLICE BRUTALITY
🙏🙏🙏 ONE AFRICA ✊🏾✊🏾✊🏾
Great message. Africa is a beginning of LIFE, Africa is LIFE. this is where it began and it's where it will end. United we stand, may peace showers our land from Cape to Cairo
Peace in our continent
Love my Africa ❤
Thanks for always putting zambia and the rest of African countries in your prayers 🙏
OneLove♥️
💔
Watching from Germany ❤️❤️🇩🇪🇩🇪
Thank you
Didn't think if Nomcebo & master kG will drop a new hit after Jerusalem. .good work my people much love 4rm South Africa🙌🙌😍😍😍
l
m
I'm Nigerian and I really enjoy her singing, even though I can't understand a word.
I was pretty much trying to do those South African dance steps to the beats this morning.
Nomcebo...you're a blessing. You don't sing nonsense and in fact your unique voice alone is so soothing that I can't help it. I NEED YOU IN GHANA. I LOVE YOU AND GHANA LOVES YOU MORE. Where are my fellow Ghanaians enjoying NOMCEBO?
Is it just me or is everything that involves Mr KG lit?
Who else love the way Nomcebo dresses
Me....oh I love
Me.... Such a classy woman. She has taste
Me 😃😃
It's me I also love her haircut
Have even fallen in love with her. I need you Nocembo in Ghana
This video relates so much with what we going through as young people but at the end we end up confessing to the Lord and he never turns away when we sin instead he leads us to a better direction 🙏
I’m a Ghanaian but I don’t understand this song but guess what? I love it 🇿🇦🇿🇦🇬🇭
That's because music is a universal language that has the ability to connect us all regardless of what language it is sung in. Yes, beautiful song.
I’m addicted to Nomcebo’s voice, it’s hypnotic. It’s straight from heaven. I find myself trying to sing along and I don’t speak Zulu! Maybe it’s the fact that she is an angel sent to earth to help us all during the pandemic.
She's singing in Xhosa
Finally the video is out we love you africa 🇳🇦🇳🇦🇳🇦
Iverson was here 2020/10/21
Before it gets to 1 billion i just want to say Im going to be a father😍😍 we are expecting.
Congratulations enjoy your blessing.
May the Lord help you
@@sizakelejackson5022 ygyyz
Congrats , me too we expecting too.
Blessings on blessings
Einfach nur schön 😍
Ich liebe diese Frau
Much Love from Austria 🇦🇹
❤🌍🙏🍀❤
@Popi Mudau "Balsam für die Seele" ist ihre Stimme für mich 🙏
Vielen Dankë🥰
Genau die hat eine gesegnt stimme . Lg aus 🇩🇪🇰🇪
@@judyroth8928 Ja, es stimmt ich fühle mich besonders beim zuhören. So etwas können nicht viele, das ist ein Geschenk des Gottes. Lg aus 🇦🇹
@letty onea . DANKE dir Und pass dich gut auf .keep safe😷
I dont understand the lyrics, but music is a universal language, this song moves me, amazing talent, such deep meaning
😂😂Hard luck man its a soulful song
@@bokangpelaelo6026 🤣🤣🤣 you are funny
On est transporté, magnifique 😍😍😍
🇴🇲😘
@@bokangpelaelo6026 translate in English even just the chorus will appreciate
This woman's voice is a diamond. Representing the continent in the most beautiful way. She deserves the best career. And what kind of prodigy is Master KG? self taught? very impressive.
I think this pair has resorted to being global citizens and it’s lovely to see the tunes they keep on feeding and healing the troubled souls of this world. Xola = forgive ❤️
Mpumalanga signed the register and approves 🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦
we're here Mbulelo
It was a sad year but music unites us pray for Nigeria when you say your prayer before bed time the Lord knows and the Lord cares 🇿🇦🇳🇬
I’m a Nigerian ,but I love South African music to be honest ❤❤❤❤
Nomcebo you sing so beautifully. I don’t know your language and I already love you express your emotions through ur music
All the way from Zimbabwe 🇿🇼🇿🇼 love your music ♥️❤️❤️
Yes we are!
Sungxama
(don't rush/relax)
Ndiyazi konanele
(i know everything is a mess)
Ntukuthelo yakho ingaphezulu
(your frustration overwhelms you)
Konakele
(it's a mess)
Okomhlaba kundehlule
(things of the world have conquered me)
Mpilo le ayikho lula
(this life isn't easy)
Kodwa umoya wam uyafisa ukwenza kahle (but my soul wishes to do well)
Okomhlaba kundehlule
(things of the world have conquered me)
Kodwa umoya wam uyafisa ukwenza kahle (but my soul wishes to do well)
Mpilo le ayikho lula
(this life isn't easy)
Xola moya wam
(peace be still in my soul)
Nice song
Thnkx for th translation🙏🙏NAMIBIAN WE APPROVE🇳🇦🇳🇦🇳🇦🇳🇦
Thnx
Thanks for this more love from Malawi 💟💟
Thank you for the lyrics + translation
KE up in the place🇰🇪
Pray for Nigeria y'all,+Congo
Love Africa,we need to grow our music industry,be contented by our own recognition
I am proud to be African(TANZANIA)..tuna uzuri wetu halisi.
I just saw the interpretation of this song, I must say this lady have very good and dope lyrics. May God continue to bless her and all my South African brothers and sisters. One day Africa would have good leaders and be the best continent. Love from 🇳🇬🇳🇬🇳🇬
3w3
F3
5tr4412q
I just love her
I needed to hear this😭😭😭.
Watching This From USA😁
South Africa Is The Best🇿🇦
This is stunning. This lady has the voice of an angel. And just look at their videos. They use regular people in back drops typical of real life. None of that fake life with fast cars and hos in different area codes stereotype. Well done guys. Another stunner.
Continua a trabalhar minha cantora favorita. Orgulho-me de ti.
Limpopo sign the register here
Where in Limpopo are you viewing this smash hit from? I'm in Malamulele (Mhinga)
I'm from vuwani
@@masithulelelutendo2928 Ndaa!😁
Ga Mashashane
@@mmachuenereciousmosehla Le kae Ga-Mashashane gae?😁🙏💯
@XITSONGA: Bomba Mugaza re gona mo, we are within
This song reminds me that I should work hard to give my parents what they couldn't give me ❤❤🇳🇦🇳🇦
😭😭😭😭😭😭 i love South African music. I’m Nigerian and I have a lot of south african songs on my playlist and i never get tired. Year in, year out
I am so proud of you 🎉
@@NompumeleloModise-y9rYes. The only thing now is that there’s no translation
Yes 🥰 Lo l I am gonna celebrate your special day I love you ❤❤
What is your favourite food is pizza,or ,
Barger or Donald
Only of these foods choose one of them
Namibia approved it the first time it was released.💃🕺😍❤🇳🇦🇳🇦🇳🇦
Owati
💯🇳🇦
@@lindataatsu6478 Why? Do you know me?.🤷🏾♀️
Yes yeah!!🙌
I don't know if i'm feeling this alone but Nomcebo's voice just ministers deep in the soul. My Soul find Peace, this too shall pass.
The whole world approves🌍🌏🌎
You : “What is she saying? “
Nomcebo : Handle me with care, for I am shattered and worn. The weight of my burdens threatens to consume me. Take heart, my spirit.
this is going to be my favorite song for a long time. if you are reading this and going through something, it shall be well, continue to pursue happiness
Much love from Kenya 🇰🇪
I don't expect it to reach 200 million like Jerusalem but can it please reach 50 million before the end 2021.pls
U see it ne🙏🙏
I have grown to like South African music . It has excellent beat , danceable. Though I don’t understand the language 😜👍🏾
Here’s the translation, it’s actually quite a deep song:
“
Moya wami, Moya Wami, Moya Wami x2
(My soul, my soul, my soul)
Sungxama, ng’yazi konakele (Hurry, I know things are a mess)
Ntukuthelo yakh’ ingaphezulu (Your anger is high)
Konakele: okomhlaba kundehlule (It is a mess: the world has gotten the better of me)
‘Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) (Repeat)
Xol’umoya wam uyafis’ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Okomhlaba kundehlule (Earthly things have defeated me)
Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Mpilo le ayikho lula (This life is not easy)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Moya Wami, eh Moya wami (Oh my soul, my soul) (Repeat)
@@flo_lfc2356 great stuff l do understand isixhosa but not 100% xola moya wami strong message in deed
@@flo_lfc2356 thanks
Flo_LFC thank you so much!
@@flo_lfc2356 thank you for translation. Now I can enjoy the song more. I want to buy this song
I'm a Cameroonian student at Wits University and this song makes me realize how one Africa is. I have no idea what she's saying but there's something in those beats that touches the African in me and I can't help dancing to the rhythm. this is certainly beautiful. Love it
Thanks for all the Translations that I have found from the comments! I am already crying! Her voice and spirit are very touching! This is such a touching and beautiful song!
Father God, we pray that you may heal our land from all the suffering and pain. The world that you created was a world of peace and joy. We thank that you hear us in the name of Jesus Christ our saviour, who dies for the sins of all people. Amen!
# pray for our Nigerian brothers and sisters ❤pray for Africa😭❤
South Africa let's mark the register 😤😤👇
Present
KwaMashu present
Newlands West present
@@afroteen4647 yessir
True
Confirmed from Gambia 🇬🇲 S.A greetings
Love from 🇳🇬
We proud of you for flying the flag high🇿🇦🇿🇦
Who's here before 100 Million Views ?💃🏾
SHE IS THE BRENDA FASIE OF OUR GENERATION. :) ROOTING FOR HER ALL THE WAY FROM NAMIBIA
Facts
I am just in love with all South African music...thanks for the few people in the comments who care to translate for us non South African🙏🙏...I am from East Africa..Burundi precisely...love from Burundi❤❤❤💃💃💃😘😘🇧🇮🇧🇮🇧🇮
jerusalema brought me here...ur such a beautiful lady with a unique voice...one of a kind.
Africa let's unite ❤🕯
Botswana approves! 🇧🇼
I'm Kenyan but having lived and worked in SouthAfrica for some quite some time in fact years, I believe the heart and soul of Africa are in this great and beautiful land... I lost my mum and dad and this song hit home Xola Moya Wam'
Pole Sana for the loss of your parents. It's hurts bad. I lost my mum too but pray God will be there for us all.
@@daisybetut I get you and that is the life we should always plan to have healing sessions for such issues in this country ....right?
@@daisybetut pls get in touch kindly
@Steve you right. Meanwhile how can I get in touch with you?
@@daisybetut my email is steves.austineo@gmail.com lets connect there when you free and also you can send me your contacts from there
My soul my soul my soul
Moya wami moya wami moya wami
My soul my soul my soul
Moya wami moya wami moya wami
Do not rush to the wrong place
Suku ngxama kese konakele
Your anger is over
Ntukuthelo yakho ingaphezulu
The corruption of the world has overcome me
Konakele okomhlaba kungehlule
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Do not rush to the wrong place
Suku ngxama kese konakele
Your anger is over
Ntukuthelo yakho ingaphezulu
The corruption of the world has overcome me
Konakele okomhlaba kungehlule
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Sorry my soul wishes to do well
Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle
The world has defeated me
Okomhlaba kungehlule
Sorry my soul wishes to do well
Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Forgive my soul
Xola moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
My soul is my soul
Moya wami e moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
My soul is my soul
Moya wami e moya wami
Do not rush to the wrong place
Suku ngxama kese konakele
Your anger is over
Ntukuthelo yakho ingaphezulu
The corruption of the world has overcome me
Konakele okomhlaba kungehlule
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Do not rush to the wrong place
Suku ngxama kese konakele
Your anger is over
Ntukuthelo yakho ingaphezulu
The corruption of the world has overcome me
Konakele okomhlaba kungehlule
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Sorry my soul wishes to do well
Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle
The world has defeated me
Okomhlaba kungehlule
Sorry my soul wishes to do well
Xolo umoya wami uyafisa ukwenza kahle
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Sorry my soul
Xolo moya wami
Sorry my soul
Xolo moya wami
Sorry my soul
Xolo moya wami
My soul is my soul
Moya wami e moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
Forgive my soul
Xola moya wami
My soul is my soul
Moya wami e moya wami
Do not rush to the wrong place
Suku ngxama kese konakele
Your anger is over
Ntukuthelo yakho ingaphezulu
The corruption of the world has overcome me
Konakele okomhlaba kungehlule
This life is not easy
Mpilo le ayikho lula
Source: LyricFind (direct translation)
Thank you. Love from 🇿🇼
(Direct translation)*
Thank you for the Translation, Sometimes we go through challenges in life in which only God can get us out. The songs Means alot ❤️ 🇹🇿
@@sakhile101 worst translation ever
Thank u🙏from ethiopia
Nomcebo🔥🔥🔥watikuvadza kunok keep the fire burning...U never disappoint 👏👏
Some songs you can hardly understand a word yet they just get to your soul. Wow this is one of them. Respect Master KG
Those who have been through the most and finding healing from this song be blessed and know that you are loved 🥰🥰🥰♥️♥️♥️
before it gets 100 million I was here button👍
And me too malawian boys
Founder Members
Mr Menatse was here
Hlekz was also here
😂
this song was there for me when i was about to give up on life...thankyou master kg and stay blessed...
I don’t know what she is saying but I love her music!!!!
(Sung in Zulu)
Moya wami, Moya Wami, Moya Wami x2
(My soul, my soul, my soul)
Sungxama, ng’yazi konakele (Hurry, I know things are a mess)
Ntukuthelo yakh’ ingaphezulu (Your anger is high)
Konakele: okomhlaba kundehlule (It is a mess: the world has gotten the better of me)
‘Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) (Repeat)
Xol’umoya wam uyafis’ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Okomhlaba kundehlule (Earthly things have defeated me)
Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Mpilo le ayikho lula (This life is not easy)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Moya Wami, eh Moya wami (Oh my soul, my soul) (Repeat)
Fr fr
She sings in Zulu not xhosa
South África I love you from Haïti 🇭🇹🇭🇹
Haiti where my brothers and sisters are. Bana Ba KONGO hold on we r arriving we r about to go up
Visiting South Africa has always been on my bucket list. I love the country 💗
Come through brother
I love this song
The hit of the year 🍻
Come to Lesotho when you are in SA.
❤🇿🇦.
Thank you Nomcebo and Master KG for giving us good music 💃🕺 South Africa is proud of you ❤️.
Vibing with this south african N:1 HIT all the way from USA 🇺🇸 ❤️🔥. If Hot 97 NY Hip-Hop Radio Station Plays Davido, I Don’t see why They Wouldn’t Play This Joint 👌
Most def fam
Maybe it's because there aren't that many South Africans in High position in America than Nigerians...hence their music get more clput than ours
@@lesego2933 it ha nothing to do with that because south Africans are te third most payed foreigners in USA, is about numbers, there are more Nigerians there
The Epitome of Africa's golden child, Nomcebo slays it again!
She is an amazing woman! I love her voice! I really don't understand a word but music has no language! Master KG is great but jerusalema existed just because of her voice! Much love from Germany!
Beautiful song,beautiful voice!Greetings from London!
#PrayForNigeria
#PrayForIvoryCoast
#PrayForAfrica🙏🙏
This a New African Hit. Vive l'Afrique 👑🙏😇😊
A hit - on point
A hit - on point
Je découvre cette chanteuse, sans même comprendre les paroles on est transporté.
Et quand on lit la traduction, on l'est plus encore
I'm in Zambia we love south African music their vibes, I hope will find peace with Zulu's
This already sounds like a hit song 😍🙌🏽🔥🔥
Proud to be a African who else? 😍💪🏾❣💯
Master KG is definitely good at mixing beats and Nomcebo has a terrific voice. They are both on their way to higher heights.😊
Haai Master KG is healing the whole of South Africa in 2020... 2nd hit song.... what a banger.
Thanks for representing Angola through your handbag.❤❤❤❤❤