@@U.E_21.O7.18 "화가 났을 때도 결국 다정함이 이긴다"는 건 그만큼 화를 잘 안내는 상냥한 사람이라는 거고 "구원 받은 것은 우리들 중 한 명이라"는 건 그 사람은 이미 그 상냥함으로 남을 구원한 적이 있을 정도로 정말 멋진 사람인거죠 "부족한 점이 희망"이라는 건 그야말로 자신감과 희망을 가지라는 뜻이에요 결국 당신의 상냥함에 구원 받은 사람이 있을 정도로 당신은 훌륭하고 멋진 사람이니까 절 때 세상에 주눅 들지 말고 희망을 가져라 그 뜻이죠
0:46 이부분은 모스부호로 ㅇㅇㅇ / ㅡㅡㅡ / ㅇㅇㅇ 셋으로 나뉘고 해석하면 SOS가 됩니다. 바로 직전인 0:44 에 나오는 『鳴らせ君の3～6マス』 부분에서 [3～6マス]는 직역하면 3~6칸 으로 이는 심전도를 모눈종이에 나타냈을때 심장박동의 정상수치 라고 합니다. 따라서 0:44~0:46 부분은 『SOS 신호는 네가 멀쩡할 때 외쳐라』 라는 뜻이 되겠습니다.
+댄스홀도 잘 어울리긴하지만 네 기꺼이의 가사가 조금 더 어울린다고 생각합니다(개인적인 의견) 네 기꺼이 당신들을 위해서=애니 초기에 회사를 다니는 주인공의 처지 앞으로 한걸음 더 내딛어서 안좋은 기억을 떠올려서 나락의 곡조를 연주해라=힘들고 어려운 일들에서도 한걸음 내딛으며 이겨내어가는 주인공을 의미하는듯한 미래형의 가사 아슬아슬댄스=실수 한번만 해도 위험해질수있는 좀비사태에서도 즐겁게 자신이 하고싶은 버킷리스트를 이루어가며 사는 주인공
![귀신? 외계인? 오컬트 그 자체의 신곡 👺ㅣ "단다단" OP: Creepy nuts - 오토노케(オトノケ) ㅣ [가사해석/한글자막/MAD]](http://i.ytimg.com/vi/bU9nLBUoLJ0/mqdefault.jpg)
![귀신? 외계인? 오컬트 그 자체의 신곡 👺ㅣ "단다단" OP: Creepy nuts - 오토노케(オトノケ) ㅣ [가사해석/한글자막/MAD]](/img/tr.png)
화가나도 다정함이 이기는 당신의 부족한 점이 희망이라는 말이 너무 좋음.
언제부터 국내외 전부 친절과 배려를 우습게보는 사람들이 너무 많아짐.
화가 났을 때, 다정함을 이기는 나의 부족한 점이 희망이라는 소리임? 아니면
화가 났을 때, 나의 부족한 점을 이겨버리는 다정함이 결국 희망이라는 소리임..?
문장이 이상하고 가독성이 떨어져서
뭔 소린지 이해를 못하겠음. 중의적이게 표현되도록 의도해서 쓴거임?
@@U.E_21.O7.18 "화가 났을 때도 결국 다정함이 이긴다"는 건 그만큼 화를 잘 안내는 상냥한 사람이라는 거고 "구원 받은 것은 우리들 중 한 명이라"는 건 그 사람은 이미 그 상냥함으로 남을 구원한 적이 있을 정도로 정말 멋진 사람인거죠 "부족한 점이 희망"이라는 건 그야말로 자신감과 희망을 가지라는 뜻이에요 결국 당신의 상냥함에 구원 받은 사람이 있을 정도로 당신은 훌륭하고 멋진 사람이니까 절 때 세상에 주눅 들지 말고 희망을 가져라 그 뜻이죠
@@U.E_21.O7.18 노래 가사 그대로 적은거에요.
화가나도 참고 상냥함으로 넘기는게 어떻게 보면 부족한 점이지만
그런 점이 지금 이 사회의 희망이라는거죠.
@@U.E_21.O7.18그냥 너가 난독인거임 ㅇㅇ
@@엘리사구독해주세요
아 이해됐네요 친절한 설명 감사합니다
제가 다정함을 개인의 속성으로 안보고
따로 존재하는 개념으로 봐서 해석이 좀 이상했던 것 같네요.
진짜 이 노래 좀100이랑 겁나 어울림... 왜냐면 노래도 힘듬속에서 뭔가 행복?해지는 분위기이고, 저 애니도 악덕회사 집어 던지고 하고싶은거 다 하니까....
회사 댕길때랑 가사가 존나 어울림
행복이라기엔 현실에 억지로 순응하면서 살려달라 외치는거 같은데
@@chocoLemon655 ㅋㅋㅋㅋ 해석 지립니다 형넴
@@chocoLemon655 차마 살려달라고 sos를 모스부호로 외치지만 그 마저도 자막엔 • 이 1개 생략되어있음
모스부호도 sos라 좀비랑 잘 어울림
이건 개인적으로 원본 뮤비 꼭 봐줬으면 좋겠음 본 영상도 꽤 어울리지만 진짜 원본 뮤비가 너무 잘 뽑힘.
ㅇㅈ 원본
ㄹㅇㄹㅇㄹㅇ
원본은 뭐라 쳐야 나와요? 좀100 뮤비 치면 나오는 이건가?
아 네기꺼이 뮤비 얘기하시는 건가
@@Ehyun527 좀100 말고 하이요로콘데 이야기..
0:46 이부분은 모스부호로 ㅇㅇㅇ / ㅡㅡㅡ / ㅇㅇㅇ 셋으로 나뉘고 해석하면 SOS가 됩니다.
바로 직전인 0:44 에 나오는 『鳴らせ君の3～6マス』 부분에서 [3～6マス]는 직역하면 3~6칸 으로 이는 심전도를 모눈종이에 나타냈을때 심장박동의 정상수치 라고 합니다.
따라서 0:44~0:46 부분은 『SOS 신호는 네가 멀쩡할 때 외쳐라』 라는 뜻이 되겠습니다.
캬
그럼 ㅇㅇㅇ 는s인가
@@Gœt-gœæßđþ0816ㅇㅇ
마지막 돈 하나가 없어서 멀쩡할때 SOS신호를 외치고 싶다도 될듯
@@Gœt-gœæßđþ0816 모스부호는 ·과 ㅡ 로 구분하는데 ···은 S, ㅡㅡㅡ 은 O을 의미합니다.
···ㅡㅡㅡ··· → SOS
아니 왜 곡이랑 어울리는거지 분명히 다른건데 특히 춤추는 구간이 찰떡인데
댄스홀은 진짜 이 애니 느낌에 어울리고
이거는 그냥 가사가 좀 상황이 비슷해서
둘다 어울림
님도 아시는 구나 ㄷㄷ
0:45 영상이랑 너무 잘 맞아요 ㅋㅋㅋ
원래 이 애니 OST라고 해도 믿을 정도의 싱크로율
좀100이랑 가장 어울리는 노래
( ´∀｀ )b
개인적인 의견으로는 댄스홀이 더 어울립니다
ㄴㄴ 가장 어울리는건 댄스홀 같음
@@Nonwell ㄹㅇㅋㅋ
취향ㅊㅇ
진짜 이 영상보고 좀100 노래인줄 알았는데 아니었네 ㄷㄷ 퀄리티
맞음
아닌데
뭔가 쇼츠에 계속 떠서 못 참고 만들어왔습니다
(오역이 있을 수도)
ㅋㅋㅋ급하셨네
@@김단아-d3b 계속 뜨니까 참을 수 없었죠( =＾ω＾)
콧치 노래가 최근 엄청 유행이더라구요.... 여러분 콧치 노래 정에 시네나! 도 진짜진짜 듣기 좋으니 꼭 한번 듷어주세요....🥹
@@zkftla1016 죽지마!라는 곡 좋죠!!
@@lie_story_3 🥹🥹👍 진가를아는 당신이야말로..👍
+댄스홀도 잘 어울리긴하지만 네 기꺼이의 가사가 조금 더 어울린다고 생각합니다(개인적인 의견)
네 기꺼이 당신들을 위해서=애니 초기에 회사를 다니는 주인공의 처지
앞으로 한걸음 더 내딛어서 안좋은 기억을 떠올려서 나락의 곡조를 연주해라=힘들고 어려운 일들에서도 한걸음 내딛으며 이겨내어가는 주인공을 의미하는듯한 미래형의 가사
아슬아슬댄스=실수 한번만 해도 위험해질수있는 좀비사태에서도 즐겁게 자신이 하고싶은 버킷리스트를 이루어가며 사는 주인공
0:47 노래랑 어울린다ㅋㅋ
영상을 볼 때 구독이 이미 되어있었던데 다 보니 왜 그런지 납득이 갔어요
이 영상덕에 좀100 한번더 봐야게따 굿굿
ㅓ찐이다
와 근데 와 둘 다 확 주목 받았던 노래와 애니라서 결합까지 어려운 일도 아니었을텐데 왜 이걸 생각 못했지 되게 잘 어울리네 둘다 찌든 회사원인데 찡그리면서 웃는 듯한 노래와 다던지고 웃는 애니라서 그런걸까
좀100은 원랜 어두워야 하는데 진짜 그냥 신나버리는 곡들이 다 잘어울림
그 이유가 어차피 주인공의 인생이
좀비사태 이전에도 너무 비참해서요...
오히려 좀비 사태 이후에 주인공이
자유로웠졌죠
2:03초에 나오는 사람 몽키 D 루피 아니냐
브록이 루피 옷 빼앗아서 입은 듯
ㅋㅋㅋㅋㅋ 루피 미친ㅋㅋㄱ
역시 모든곡을 소화하는 좀100
아니 왜케 잘맞어ㅋㅋ
따따따 따아따아따아 따따따
혹시 짱구에 나오시는 짱아신가요?
영화 엑시트에서 나왔던 대사입니다..ㅋㅋ
모스부호에서는 SOS를 뜻하기도 하구요@@곧돌아옵니다
뜌땨뜌땨이
@@5억5000만十모스 주작은 뭐야
가사
(1절)네 기꺼이요
당신이 원하신다면
네 삼가히
당신이 원하신다면
쭉뻗어 내밀은손
아무렇지 않은듯이
억지로 살아남아
고집쟁이들과 방패
네 기꺼이요 당신이 원하신다면
할수있는 일이라면 최선을 다해야지요
또한걸음 내딛여
안좋은일이 떠올라
나락의곡을 연주하라
...
또 한걸음 내딛여
안좋은일이 또 떠올라
울려라 너의 3~6칸
...---..
기리기리댄스
기리기리댄스
춤추자
기리기리댄스
기리기리댄스
좀더울려라
기리기리댄스
기리기리댄스
춤추자
기리기리댄스
기리기리댄스
좀더 울려라
익숙해져라 너의 병든거리를
숨겨라 웃긴타인의 오피니언
내던져라 정의의 초인들을
울려라 너의 3~6칸
...---...
(간주중)
(2절)아무리 화가나도
상냥함을 잃지않는 당신에게
필요한거는 희망
(세계를 구원해줘 MR.A)
구원받을건 우리중에 한명이라네
한걸음또 내딛여
안좋일이 또 떠올라
울려라 너의 3~6칸
갈림길은 맘대로 GO TO THE ERATH
네버려두면 그만인말
연주하자 하쿠나마타타나의 소리는!
...---...
기리기리댄스
기리기리댄스
(아~ 춤추자~)
기리기리댄스
기리기리댄스
좀더울려라
기리기리댄스
기리기리댄스
춤추자
기리기리댄스
기리기리댄스
좀더 울려라
익숙해져라 너의 병든 거리를
숨겨라 웃긴타인의 오피니언
내던져라 정의의 초인들을
울려라 너의 3~6칸
...---..
(간주중)
(3절) 울려라 너의 3~6칸
...---...
(끝)
어이쿠 나락의 곡을 연주하라가 빠졌네
이거 덕에 좀100 정주행하고 만화까지 다봄
감삼다
아니 당연히 좀100 오프닝인줄 알고 잘뽑았네 이러고 있었는데 아니었어 ㅌㅋㅋㅌㅌㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋ
상사한테 혼나고 마음이 아픈 날
이 노래를 들으니 치유 되었습니다.
진짜 좀100 오프닝 애니메이션은 사람이 흥분되게 하는 부분에선 ㄹㅇ 탑일듯
난 이게 원본인줄 ㅋㅋㅋ 너무 찰떡인데
진짜 좀100은 만능이네 ㅋㅋ
오늘도 좋은 영상 감사합니닷!!❤
( ≧∀≦)ノ❣️
진짜 어울리ㅏ.
0:58 왼쪽에 노딱이...
ㅋㅋ다시보니
알몸인넼
아아.. 안본눈 삽니다
재 가끔저럼ㅋㅋㅋ
주인공이 좀비세상 되서 회사에서 해방됐다고 좀비한테서 팔 벌리고 달릴 때 진짜 뭔가.. 보는 사람도 해방감 느낌
아니 왜 자연스러운데 ㅋㅋㅋㅋ
0:46 여기는 - - - - - - - - -로 sos라는 뜻임다..
진짜 뭔가 노래랑 애니 박자 잘 맞아! 이애니에 오프닝 이 노래 할 것 같은 기분 나는데
썸네일 공식인줄 알앗자나요
왜케 잘만드시징 ㄹㅈㄷ
가사랑 상황 이런걸잘맞추심
The song just fits Zom 100's opening so much
ㅈㄴ 잘 어울리네 ㅋㅋㅋ
원본 뮤비보고 다른 유튜버들이 올린 원본에 자막달린 영상들 보고왔는데 웃기게도 원본도 아닌 이쪽 자막퀄이 제일 나음
이게 왜 공식이 아닌거죠
ㅇㅈ
ㅇㅈ
내말이;;
이거 보고 바로 좀100다시 정주행
이게 공식이었으면 애니 매출 장난아니었을듯
노래랑 애니메이션이 너무 찰떡이네요❤
가사도 분위기도 좀100이랑 어울린다
중간에 나오는 톤톤톤 츠츠츠 톤톤톤이 모스부호로 SOS인걸로 압니다
톤톤톤이 아니라 톤톤 두번입니다 아마 일부러 SOI라고 한겁니다!
@@박준원-z6k 엥 가사엔 톤톤톤 츠츠츠 톤톤톤으로 sos 맞는디용
@@박준원-z6k원본 자막에 •••---•••이라고 나옵밈
@@박준원-z6k아는척 실패!
@@박준원-z6k?ㅋㅋㅋㅋ
좀100 어울리는 노래가 존나 많네
가사는 좀비100이랑 찰떡이네 SOS파트도 그렇고
시험기간에 딱 듣기 좋네
0:45 추천
😊
으아 너무 좋다
1:50 부터 랩 하는 거 진짜 너무 좋아...♡
좀100요약 너무 좋다
( ≧∀≦)ノ
내가 살기 힘들어요.....
2:08 에... 노딱이 ㄷㄷ
노래랑 애니가 너무 찰떡이다 ㅋㅋㅋ
박자가 ㅈㄴ잘맞아
0:48 ㅋㅋㅋ 왜 립싱크가 맞는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:46 이때 츠우츠우츠우가 아니라 츠츠츠(- - -)입니다
굿👍
롤링롤링어쩌구보다 잘 어울리는 노래
. . . ___ . . . 는 SOS라는 뜻입니다 그냥 개 지렸습니다
너무 잘만들었습니다~!!!!!!!!!
편집 지리노
아 이게 이 애니메이션이었구나 엄청 재밌게 봤는데 오프닝이나 그런건 안보고 넘기다 보니,., 이제 알게되었네요
저거 봤는데 같은 회소 여자 상사 Ntr 당하는거 나옴 ㄷㄷ
아닙니다..
••• ㅡㅡㅡ ••• SOS 소름돋네요
와 좀 100이다!
1:26
톤톤톤 쯔쯔 톤톤=sos 지옥같은 사회에 포기한듯 해도 구원을 바라는 마음
맞아 맞아 이건 연결해도 됨!
신나는 노래는 항상 좀100이네 잘 어울려
뭐야 이노래가 이거엿구마잉...좋은노래 듣고 갑니다
원본이 있습니다.
@@EL_Dawn 뮤비만 좀백인건 알아요
이 애니를 본 사람은 이해할거임 찰떡궁합이라는거 ㅋㅋㅋ
인정
1:32 부족한 점이 희망 이 맞는거 같네요
죄송합니다 잘 감상하다가 불편해서 그만
찐 오프닝 인줄 알고 애니 다시 찾아보게 되네 ㅋㅋ
1:59 이제걍 좀비들도 사람 같은데? 하다하다 춤을 추네 ㅆ1ㅂ
좀비들도 흥미를 찾았나보죠
나만 후반부 급발진 부분 개쩌냐?
저 금발 포니테일 여자애 진짜 내취향이다
정작 좀100 스토리는 쟤때문에 망함 ㅋㅋ
이 노래 ㄹㅇ 중독성있음
근데 이거 요괴워치 게라게라포랑 비슷한 것 같음ㅋㅋ
너무 어울려서 첨에 좀100노래인가했네
아니 나 이 영상 보고 좀100 보는데 이 노래가 계속 머리에서 기리기리거린다고
좀 100 재밌으니까 꼭 보새요
자ㅣㄴ짜 명.작이라고 말할수 밖에 없는 만화
이영상을 보고 좀100 볼 생각이 들었습니다
와 좀100 제가 좋아하던 애니인데 그걸 써주시다니 뮤비 너무 잘 어울려요 짱!
0:57 언데드 언럭아님?
이 노래 때문에 시험주간에 이 노래밖에 생각안난사람???
저욧!!
너무잘편집하시는데요!
에? 이거 그냥 어울리는 노래였음? 가사랑 너무 맞아서 애니 오프닝인줄;;
이노래는 어디나 다 잘 어울려 ㅋㅋ
어우좋다😋
0:44 여기 번역 유일하게 멀쩡하게 한 영상 ㅋㅋㅋ 죄다 마스를 모스부호래 ㅋㅋ
설명을 좀 더 하자면 3~6칸이란 것은 심전도의 정상범주를 의미합니다.
즉 3~6칸을 울려라 라는 것은 '너의 심장을 울려라' 라는 의미
아 톤톤톤츠츠츠톤톤톤 설마 SOS인가
맞다고 하네요
진짜 이게 좀100에 나오는 노랜줄 알고 봤는데 아니였다 ㅋㅋㅋ
이게 왜 진짜 곡이 ㅇㅏ니지😢
그래서 2기 나오는겨 안 나오는겨
만능 좀100
그냥 좀100 2기나오면 오프닝은 댄스홀 엔딩은 이거로하자.. 그거로 모두가 만족한다