David brought me here. Love this song so so much and thanks to the comments down below I have a clue what the song means. So touching and his voice so beautiful. Can't stop listening. ❤️
+kiptoo limo ------Love each other a long time ago There was no sign that will change Since the road but also dust. So why not change. He said that no matter what happens. I would walk hand in hand through it. Weak heart I do not care I was told that we can not get along. Where does that leave me Where that is so well known. Where is the love and concern. It will have forever. Where does that leave me Where there will be always. I will not break my heart Where there is only us She broke down crying tears until we change it. I do not expect that we will have to break down. This wireless Hedychium coronarium flowers bloom aroma. Do not have a heart. I have to accept reality Go cry today Cry to someone who forgot the promise. Where does that leave me Where that is so well known. Where is the love and concern. It will have forever. Where does that leave me Where there will be always. I will not break my heart Where there is only us Ask for her to lean forward. But she was gone without a trace. Not come back Where does that leave me Where that is so well known. Where is the love and concern. It will have forever. Where does that leave me Where there will be always. I will not break my heart Where there is only us Where does that leave me
What an amazing song. I hope someone could post the english transliteration of this song so we could sing it in karaoke. The lyrics is in Thai but the way it is pronounced ahould be written in English.
This song is soo beautiful, the tune,the rhythm,it's amazing how music work,I don't understand a single word about this song,but it hit me right in the feels.
Went to Safari World, Bangkok in 2015 and heard this song from one of the host. It was one of the most memorable events in my life. I will forever remember this song. i like it so much, i had to ask the hotel maid what is the title of the song.
This is my fav thai song.. I only know that this is song realted to heart break.. But i love to listen to this song.. I feel like am in thailand 🥰🥰🥰 love thailand feom india
ยังฟังเพลงนี้กันอยู่ไหมครับ
ฟังครับอ้ายก้อง😍
ฟังทุกวันเลยพี่ ลืมไม่ลง 😀
ฟังครับอ้าย
ฟังยุลูกพี่
ฟังยุๆ😁
ยังฟังอยู่ทุกๆปีเด้อ❤❤
ฟังแล้วขนลุกเลยทีเดียว คือชอบมากๆ เลยครับ อยากร้องเพลงนี้ให้ได้ ๕๕๕
+Adam Bradshaw รอฟังครับ 5555
+Genisysล0 ' ปาท
ทรคคนายบขบสสตัะดแ
โห สู้ๆครับ อาจารย์555 จะรอฟัง
+Adam Bradshaw จะรอฟังคับ >
+Adam Bradshaw อยากฟังเสียงอาจารย์ร้องจังค่ะ ^^
ใส่ซับอังกฤษให้ด้วยก็ดีนะคะ
ยังฟังอยู่นะคะ ไพเราะเพราะพริ้ง กลมกล่อมที่สุด ชอบเสียงร้อง เนื้อหา ดนตรี สมบูรณ์แบบไปหมด 🌹🌷❤👍👍
เพราะคือขีนิ
1
ທນຄະ
@@Idadayak-v2t บ
มาฟังวันหนึ่งนับได้เลย ไม่ต่ำกว่า 10 รอบได้ ฟังจบก้กดรีใหม่ ฟังยังไงก็ตัดขั่วหัวใจตลอด
สักวันหนึ่งคงต้องเป็นวันของเรา "สำหรับคนอกหัก "สู้ๆ ครับเป็นกำลังใจให้คนไม่มีคู่
มาเองเลยมั้ยเนี่ย
สุดยอดๆ
ดูวีโอโป๊
ผมก้อเหมือนกัน ทั้งฟังทั้งร้องไห่ โดนจัยคับ ฟังกี่ครั้งก้อไม่เบื่อ จิงๆ ขอรับประกัน.....
น้ำทิพท์ พรมสอน
นั่งดูรายการคุณสรยุทธสัมภาษณ์เมื่อกี้ เลยลองเปิดฟัง (มวนอีหลีคะ)😊
+Lalana Jamwong ใช่เลย
ใช่เลย
ปื
ใช่เลย
หากว่า
.
ผมคนอิสานครับ
เพิ่งฟังครั้งแรกเพราะมีคนบอกว่าไพเราะ
ปรกติก็ไม่ค่อยได้ฟังเพลงบ่อยนัก อาจจะเป็นเพราะว่าอายุเริ่มมากขึ้น(52)
ในแนวการฟังของผมก็หลากหลายทั้งเพลงสากลเก่าๆ ไทยสากล ลูกทุ่ง
และเพลงภาษาท้องถิ่นทุกๆภาคของไทย เหนือใต้อิสานออกตก
เพลง ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน...ฟังครั้งแรก โดนครับ ท่วงทำนอง ดนตรี เนื้อหา จังหวะจะโคนต่างๆ
ทำงานเพลงได้ดีครับ...ยอมรับ..ในความสามารถที่ทำงานเพลงออกมาได้ไพเราะกินใจครับ
กระชากความรู้สึกให้อารมณ์ร่วมไปกับบทเพลง
ผมในฐานะคนเขียนบทกวีร้อยกรอง(โคลง)และพระเครื่องเป็นงานอดิเรก ยอมรับครับว่า
เพลงนี้ไพเราะ กินใจ ทวงทำนองลูกเล่นต่างๆลงตัวครับ
เจ้าของเพลงมาอ่านนี่คงดีใจค่ะ ถ้าแบบนี้
@Supassorn Sama
ขอบคุณครับ
ศิรพัชร บรรลังก์ ดีใจแทนคนร้องจัง(คนเดียวกะคนแต่ง) ผมก็ไม่ค้อยได้ฟังนะแต่เพลงนี้อดไม่ได้ (นักร้องอยู่จ.เดียวกันเลยสนใจเป็นพิเศษ)
ใช่ๆ ผมชอบแนว ไทยสากล หรือสากล ไปเลย
กลับชอบเพลงนี้มากๆๆ เนื้อร้อง ดนตรี โดนมาก
+ศิรพัชร บรรลังก์ ถูกใจ ให้ฟรี ………ทำดี ให้ เบิ้ล สนใจแอดไลน์มาที่ @hvm7271h (อย่าพิม @ ข้างหน้าด้วยนะ)
I love this song a lot. Love from Mozambique 🇲🇿🇲🇿🇲🇿!!
เพลงนี้ผมยกให้เป็นตำนานแห่งเพลงลูกทุ่งแนวอินดี้อีกเพลงหนึ่งเลย ทำให้เกิดกระแสเพลงลูกทุ่งอินดี้แนวๆ นี้ แรกๆ เลย ผสมผสานเนื้อร้องที่เป็นกลิ่นอายอีสานแบบแท้กับดนตรีแบบสากล เกิดกระแสนักร้องไอดอลยูทูบต่างๆ ตามมา 👍👍👍
ขอบคุณในความรุ้สึกดีๆ ที่เทอมีให้ฉันอย่างสม่ำเสมอ แม้ว่านานผ่านไปไม่ได้เจอ ฉันก้ยังรับรู้เสมอว่าเทอไม่เคยลืม เทอจะอยู่ในใจฉันตลอดไป
อยากมีรักเดียวจัง
ขอบคุณบางคนที่ทำให้มาเจอเพลงนี้ ม่วนคักๆ มักๆ
เสียใจด้วยนะ
แง๊
ฟังอยู่ค่ะ ฟังไม่รู้เบื่อเลย
หัวเหมือนกันครับ
เราคนไทยมีภาษาหลักๆคือ ภาษากลาง ภาษาเหนือ ภาษาอีสาน ภาษาใต้ เพลงนี้เป็นภาษาอีสานนะคะเผื่อหลายท่านยังไม่ทราบค่ะ เพราะบางคำดั้งเดิมมากๆ เด็กอีสานรุ่นใหม่อาจแปลไม่ได้หรือไม่เข้าใจความหมาย ด้วยภาษามีความดั้งเดิมมากเลยทีเดียวค่ะ ต้องยกย่องชมเชยคนร้องคนนี้มากๆๆๆๆๆเลยนะคะเพราะเขาใช้ภาษาดั้งเดิมมาแต่ง สำเนียงค่อนข้างดั้งเดิมมาแต่งเพลง บางคำเคยได้ยินแต่ในบทสวดสารภัญญะ แสดงว่าคนแต่งเพลงต้องมีการใช้ภาษาที่ดีมากและมีความลึกซึ้งด้านภาษามากพอสมควรค่ะ แสดงว่านักร้องคนนี้แต่งเพลงมาเยอะพอสมควรแน่นอน ชื่นชมค่ะ เก่งมากๆค่ะ
ายบข
เพลงนี้ดังตั้งนานแล้ว ยอดวิว20กว่าล้าน ก่อนไข่มุกเอาไปร้องอีกค่ะ ที่อิสานดังมาก ร้านเหล้า ผับ บาร์ ทุกที่ เปิดทุกวัน เพลงเขาดีจริง
เพลงนี้ที่ว่าอึ้งวิวแล้ว คู่คองมีอึ้งกว่าทำลายวิวเพลงประกอบละคร ร้องเอง แต่งเอง แม่เจ้าเก่งหว่ะยอมรับเลย
หังเพลงนี่และเข้ากับช่วงนี่เลบ,สงสารคุณพิธา,สงสารพรรค ก้าวไกลมาก,เ อามาประกอบเพลง..คงโดนใจคนรักพรรคก้าวไกลมาก. ดิฉันเลือกพรรคก่าวไกล ที่สถานฑูตแคนาดาเลยค่ะ,เลือกทั้งคนทั้งพรรค
ยังไงก็ก้าวไกลคับ
กับมาฟังอีกครั้ง นึกถึงวันที่โดนทิ้งเลย 😢😢
สู้ๆนะครับ โดนทิ้งเมือนกัน
+ธิติมา คงดำ 7
โถ๋ๆๆๆๆ ใครกันหนอ ถึงทิ้งคนสวยได้ลงคอ โอ๋ๆๆๆ ซบนี่มา อิอิ ^_____^&
เหมือนกันค่ะ
nan natthaveeranuch นี่คีีุถได้
เพลงนี้ เป็นเพลงที่จุดประกาย
ลูกทุ่งอินดี้ ให้คนรู้จักทั่วโลก 👍
รู้จักอินดี้เพราะเพลงนี้
เพลงแจ้งเกิดอินดี้
เนื้อเพลงดี เมโลดี้สุดยอด
ตลอดทั้งการร้องก็ OK
เพลงนี้ฟังครั้งแรก
ยอดวิวแค่หลักพัน
วันนี้ร้อยกว่าล้าน
สุดยอดมากๆ
อินดี้รุ่นแรก
พี่ก้องเป็นคนดี กตัญญูกับพ่อแม่มาก เมื่อก่อนพี่เค้าลำบากมาก แต่วันนี้พี่สบายแล้วนะ สู้ๆต่อไปนะคะ :)
ช่ายครับ
พี่ก้องโดนยัยเเกคนนึงด่าเอาด่าเอาเลย
เห็นด้วยค่ะ สู้ๆ
ถูกต้องคับ
ขอจูบหอ่ยครับ
พอก้องโพสต์ ถึงกับต้องกลับมาฟังต้นฉบับ
หน้ายังละอ่อน น่ารักมากๆ อยู่เลยยยยยยย......แล้วตอนนี้คือ 555555
เพราะจริงๆ ปกติไม่ค่อยฟังลูกทุ่ง แต่เพลงนี้ ยอมเลยค่ะ สุดยอด เสียงไพเราะจริงๆ
ไม่เคยรู้จัก ก้อง ห้วยไร่มาก่อนเลย จนดูรายการช่องอะไรสักอย่าง ยังคิดอยู่เลยว่าครายยหว่าาา ไม่รู้จัก แต่ก็ยังนั่งดูรายการนั้นต่อ ดูไปดูมาชอบแนวคิดของผู้ชายคนนี้แหะ แล้วเขาก็ดังนี้หว่า เราไปอยู่ไหนมา 5555 จนเมื่อ ไข่มุก เดอะวอยส์ เอาเพลงนี้ไปร้อง ก็ต้องอ้าวววว อีกรอบ เขาคนนี้เป็นคนร้องหรอ ชอบๆ ผลิตผลงานดีๆ ต่อไปนะคะ
+hone thanakornfanclub ดีคะ
โอ๊ะ!! พี่แอดมินก็มาคอมเม้นด้วยย หนูอยากให้พี่โหนร้องเพลงนี้จัง ขอแบบร้องจบเพลง หนูเห็นในไอจี พี่โหนร้องเพราะมากกแต่แค่15วิเอง หนูขอแบบเพลงเต็มเลยนะค่ะ
Ananya Sukpaem ดูดีไม่ส:
จจ
ช
+hone thanakornfanclub เป็นคนตลก ๆ
ชอบค่ะเพลงนี้ ภาษาน่ารักดี เราคนใต้แต่ก็ชอบนะค่ะ นักร้องก็เก่งมาก แต่งเองร้องเอง ดูน่ารักใสๆๆ จริงใจดี รักนะค่ะคนอีสาน
ขอบคุณมากครับที่เปิดใจเป็นตาแพงเน๊าะ
+ดีระ การที ผมก็คนใต้ เหมื่อนจะรู้นะ
ศุภชัย ไภยจินดา เป็นญาติกับแอนนาไภยจินดามั้ยครับนักวอลเลย์บอลในตำนานอดีตกัปตันทีมชาติ
+ดีระ การที นน
+จารุวรรณ แซ่หลี ชอบคอมเมนต์คุณจังค่ะ ครอบครัวดิฉันทั้งปู่ย่าตายายเป็นปักษ์ใต้ แต่มาทำธุรกิจที่ภาคอีสานมาถึงรุ่นทุกวันนี้ เห็นคอมเนต์คุณแล้วแอบยิ้มเลยค่ะ นึกถึงลุคคนใต้ใจเต็มจริงใจกับเพื่อนเลย เห็นคนทั้งสองภาคน่ารักทั้งคู่ค่ะ
Can't wait too see you at Sabaidee Fest 2024!!!!
ถึงจะผ่านไปกี่ปี เพลงนี้ ก็ยังกินใจเสมอ😭😭
กินใจ แค่นั้น พอ ไม่กินน้ำตา เด้อ!!555
ใช้ คอนเสิร์ตที่ไหนอะ เวอร์ชั่นนี้
การตอปลัาบ
เราคนใต้เพราะมากค่ะเพลงนี้ ฟังทุกวัน ไอที่บอกไข่มุกเพราะกว่าใช้ภาษาอะไร คือบางคำเราฟังไม่ออกเพราะไม่ใช่คนอีสาน เเต่เพลงเพราะมากก ชอบอ่ะ เสียงดีมีเอกลักษณ์!! อย่าไปสนใจพวกความคิดรากดินจมโคลนเลยค่ะ ในโลกใบนี้มีทั้งคนคิดดี เเละคิดเหี้ยๆตามสันดานต่ำๆของตัวเอง
!!
ขอบคุณครับที่เปิดใจ
เป็นคนใต้เหมือนกันค่ะ แต่ชอบมากเพลงนี้ ใช้ภาษาน่ารักดี น่าฟังมาก นักร้องน้องก้องก็น่ารักมาก ดูจริงใจดี โดยรวมคือชอบที่สุดเพลงนี้
+Dut Go ถูกใจ ให้ฟรี ………ทำดี ให้ เบิ้ล สนใจแอดไลน์มาที่ @hvm7271h (อย่าพิม @ ข้างหน้าด้วยนะ)
+eve se
จ
ชอบเพลงชอบภาษาอีสานชอบคนอีสาน#เราเป็นคนเหนือเชียงใหม่เจ้า
Amy jeeranan ค
,ผมเปนคนทุกที่คาบ
มักคนเหนือภาษาเหนือคือกันเด้อ 😊
ชชชชชช
อรณิช เหมชัย
I really like this song and never get bored listening to it even though it's over and over again. Very beautiful song.
ฟัง
gtyacbilponmvcgydtrhgydsewfgyuh
I think so too😊
😢
สิงห์ พรัญชัย 🇰🇭🤣
David brought me here. Love this song so so much and thanks to the comments down below I have a clue what the song means. So touching and his voice so beautiful. Can't stop listening. ❤️
Kong huayrai song
เพลงนี้ดังมานานแล้วนะครับ ก่อนที่จะมี ผู้ประกวด เดอะว๊อยซ์นำไปขับร้อง . หมอลำทุกคณะในภาคอีสานต้องมีเพลงนี้ร้อง ทุกเวทีเพราะจะต้องมีผุ้ชมขอเพลงนี้ และจะมีคนร้องตามได้ตลอด ถ้าเปิดใจ ฟังเพลงอีสานหลายๆ แนว จะุรู้ว่า ความงดงามของภาษาพื้นถิ่นนั้นงดงามมาก เพลงลูกทุ่งอีสาน ยังมีผลงานอีกเยอะแยะที่เพราะและมึความหมาย แม้ปัจจุบันแนวเพลงตลาดจะเน้นเพลงสนุกๆ มีคำสองแง่สองง่าม เยอะ แต่ก็ถือว่าเป็นสีสันให้กับวงการเพลงอีสานครับ ผมไม่ไ่ช่คนอีสาน แต่ฟังเพลงนี้และแปลเพลงนี้ได้ทุกคำครับ
ผู้น้อยขอคาราวะสามจอ
+knong klongluang ถูกใจ ให้ฟรี ………ทำดี ให้ เบิ้ล สนใจแอดไลน์มาที่ @hvm7271h (อย่าพิม @ ข้างหน้าด้วยนะ)
เพลงถูกใจมาก
+knong klongluang นี่เพลงลูกทุ่งเหรอ ???
+knong klongluang นี่เพลงลูกทุ่งร๊อคใช่มั้ย เพราะมากเลย
ติดตามตั้งแต่ยังไม่มีคนรู้จัก จนตอนนี้เป็นซุปตาไปแล้ว มักคัก ถ่ายทอดความเป็นอิสานบ้านเฮาแบบนี้ต่อไปเด้อ "ก้อง ห้วยไร่"
ใช่ๆๆค่ะเพลงเพราะสนุก
เพิ่งเปิดฟังครั้งแรก เพราะมากกกกค่ะ! ชอบเลยทันทีค่ะ❤
ไม่ว่าจะนานแค่ไหน ก็จะฟังเพลงนี้ตลอดไปค่ะ ฟังอยู่ทุกวันค่ะ เพราะมากๆค่ะ💕💕💕
💞💞💞💞💞💞
K0ikshu80ihpehi9uji90u#
ตามจาก the voice ชอบทั้งสองแบบ ค่ะ ทั้งแบบคุณก้องต้นฉบับ และ แบบ น้องไข่มุก !!!!
เวลาที่คิดถึงเขา เราก็กลับมานั่งฟังเพลงนี้ 09/2016
มึงคือใคร
+natthanon proompison มึง?
MUAYNOI AMz สสววว
สสวว
MUAYNOI AMz รีร
I absolutely love this song it speaks to my soul even if I don't know what it means. I love it from south Africa
Still listening to this song and it still has the same effect on me. I love it ❤
ยังฟังอยู่มันมีความหมายมากๆ❤🤟😭
การตอปลัาบ1234567890เลัาบ🐦
ผมไปฝึกงานอยู่จีน ไปก่อนเพลงนี้ดัง สักพัก เพื่อนที่จีนก็มาเที่ยวไทย ครึ่งเดือน กลับไปจีน มันร้องให้ฟัง ตอนฟังมันร้อง รำคาญมากเพราะ ไม่เคยฟังแล้วฟังไม่รู้เรื่อง ตอนกลับมาไทย ถึงรู้ว่ามันดัง แล้วก็เพราะดี จนตอนนี้ได้ยินเพลงนี้ที่ไรก็คิดถึงมัน มันตั้งเป็นเสียงเรียกเข้าด้วยละ ฮ่าๆ
เพราะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆเลยค่ะเพลงนี้...ใครร้องก็เพราะทุกคน ต้องยกความดีความชอบให้คนแต่งเพลงค่ะเพราะเจ๋งที่สุด,,,,,เนื้อร้อง ทำนอง ลงตัวสุดๆ.....ขอบคุณที่แต่งเพลงเพราะๆมาให้เราฟังค่ะ
เพลงนี้ก้องแต่งเองร้องเองค่ะ
พขกห$¥#(#,,$
เจ้าของเพลงเป็นคนเเต่งเพลงนี้คะไม่ใช่ใครหรอกคะคนร้องเนี้ยละเป็นคนเเต่งเพลงนี้ค่ะ
ฟังกี่รอบยังเพลิน....ต้องขอบคุณน้องคนนั้น ถ้าน้องไม่ทิ้งเค้า คงไม่มีก้องห้วยไร่ในวันนี้....ไงล่ะ🤭🤭
12ล้านวิวแล้วค่ะพี่ก้อง ดีใจด้วยน่ะค่ะ ติดตามในเฟสยันยูทูป อิอิ
13 แล้วจ้าา
15แล้วครับ
+สุดารัตน์ ผ
ลจันทร์
20ล้านแล้วคับ
+Moss Patisen นับเผื่อ
เพราะเว่อร์ ฟังทุกวันเลยไม่มีเบื่อเลย รักเพลงนี้จัง😍
ชอบมากกกกกกเพราะ😊
ชอบมั้ยละ. เราร้องเองน้ะ
ขอโทษนะคะดาวโหลดยังไงหรอคะ
เป็นเพลงลูกทุ่งที่ผมชอบที่สุดเลยครับ ปกติฟังแต่สตริง แต่เพลงนี้คือ เพราะมากกกก ไลค์เลยครับ *0*
จริงคับ เคยฟังแต่เพลง pop มาตลอดเหมือนกัน
ใช่ค่ะ
หนูว่าไม่ถึงขนาดนั้นนะค่ะพี่หนูน่ะเป็นเพื่อนกันกับก้องค่ะพูดจริงค่ะ
นาามๆใใช
โม้
กลับมาฟังอีกครั้งเพราะมากๆปกติไม่ค่อยฟังเพลงแนวนี้ ต้องยอมรับจริงๆเสียงนักร้องดีมาก ละมุน นุ่ม ทุ้ม
🤟🏻💚🤟🏻💙🤟🏻💝🤟🏻
💚 เช่นกัน💚
จะบอกว่า...ผมอายุ30กว่า...
แต่ฟังทีไรน้ำตาไหลทุกที
ไม่เกี่ยวกับความรักเพราะผมโสดมาจนป่านนี้...
อาจเป็นเพราะเป็นคนชอบฟังเพลง
รู้สึกว่าเพลงมันเศร้าเกินความรักของคนสองคน
อยากบอกว่า...นายคือ...."โลโซอีสาน"
+bkk th เดี๋ยวนะ... คือวงโลโซก็เป็นวงดนตรีจากภาคอีสานอยู่แล้วนิ(โคราช)
+Ross บักลี่ หมายความว่า...
ก้องห้วยไร่
มีความเป็นอีสานจริงๆร้องเพลงภาษาบ้านเกิด
ไม่ทิ้งทุ่งไม่ทิ้งความเป็นตัวตนหมายถึงไม่เข้าไปอยู่ค่ายใหญ่ๆ ที่เขาเชิญไป
ตามนี้ครับที่ผมเรียกว่าก้อง ห้วยไร่ คือ "โลโซอีสาน"
ไม่เห็นด้วยกับคำว่า อายุสามสิบแล้วแก่ 😢😢😢
ขอโทษกับ กับ กับปม....
+Pornpimol Yaila แก้แล้วครับ
มาจาก the voice ครับ ไข่มุกร้องไว้ได้เพราะมากๆ แต่ ต้นฉบับก็เพราะเช่นกัน สรุป ฟังสลับกันไปกันมาอยู่ตอนนี้ ฮ่าๆ
เสียงก้องมีเอกลักษณ์ที่ใครก็ไม่สามารถเลียนแบบได้ มีเสน่ห์มากๆ
09950679p0
0995067990
คิดฮอดครูติ๋ง. เพลงนี้ทำให้ ผมคิดถึงคน ที่ผมรักที่สุดๆๆๆๆๆๆๆ
ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน ไสว่าสิมีกันและกัน ไสว่าสิฮักแพงกัน ไสว่าสิมีกันตลอดไป
สวยมากค่ะ
+วิชัย สะอาดดี ^^
คุณน่ารักมาก
+Jutarmas Madmingngao น่ารักมากจัง
+กินดี มีสุ ตะพั
Great song continues what you doing. A big Fan from Belgium
1❌❌❌2❌❌❌3❌❌❌4❌❌❌5❌❌❌6❌❌❌7❌❌❌8❌❌❌9❌❌❌
ชอบเพลงนี้มาก ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน😢😂
โกน้องกุมภาบัสนานแถา
แพร่
Wia
2024มีใครยังฟังอยู่มั้ย
25/04/2024
ฟังอยู่ครับ
ผมคับ
very nice song, from Vietnam with love
ฝังอยู่👑
ฟังคะลูกชอบร้อง
ชอบตรงที่เอาภาษาท้องถิ่นมาร้องเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง แล้วดิฉันก็ไปหาคำแปล ซึ้งมาก ♥
I can't understand any words but I love very much this songs.. lot's of Love from North - East INDIA
การตอป
อยากจะบอกนายกอ้งว่า เพลงของแก่ฟังกินใจชาวลาวหลายเดอ ตั้งแต่รุ่นเด็กเล็กๆถึงคนแก่ ก็ฟังได้ทุกรุ่นทุกวัยเลยที่เดียว มันเป็นภาษาแบบลาวๆพื้นเมืองที่ฟังได้สบายๆ ຂອບໃຈຫລາຍ ຫລາຍ ສຳຣັບເພລງມ່ວນໆ
ภาษาอีสาน
이 노래가 좋아서 자주 듣고있습니다... 가사를 알고 싶은데 google 은 issan 언어는 번역을 못합니다. ㅠㅠ😂😂🇨🇷🇰🇷
ผ่านมา7ปีแร้วเพลงนี้ จำได้อยู่เรยฟังตั้งแต่ 14😆 ทุกวันนี้ยังฟังอยู่ครับ ยังเพราะเหมือนเดิม❤️
ผมฟังตั้งแต่6ขวบ5555😲😁
ปแป
@@kankaweenari350
ใชค่ะ
@@kankaweenari350 เหมือนผมเลยแสดงว่าอายุเท่ากัน555
ได้ฟังมานานแล้ว ใหม่ๆก็ไม่เข้าใจ
ธรรมดาเจอเข้ากับตัวเองเลยเข้าใจ
ใช่คะ เพิ่งโดนกับตัวเองวันนี้
+วรรณวิสา ปรากฎรัตน์ เหรอคับ
+วรรณวิสา ปรากฎรัตน์ +กิตติศักดิ์ ศรีทาเวช จีบกันเลยครับ อิอิ
ใครยังฟังยุบ้างค่ะ2020ไลย์หน่อยค่ะ👍💔
ผมครับ
ฟังซิ คนสกลนครคือกัน
ผมงับ
@@akaraphongpermsri5957 จร้า
@@sawanyalundgjerdingen5038 จร้า
ใครยังฟังอยู่บ้างครับ ปี2024 ❤
😊😊😊
ผมครับ❤
I don't understand any of what he sings about, but this song touches me in ways I can't explain.
+kiptoo limo This is HOT SONG in Thailand ! Listen and Enjoy with Thai people ^_^
+LM' Bank Google thanks a lot. I enjoy it.
+kiptoo limo ------Love each other a long time ago There was no sign that will change Since the road but also dust. So why not change. He said that no matter what happens. I would walk hand in hand through it. Weak heart I do not care I was told that we can not get along.
Where does that leave me Where that is so well known. Where is the love and concern. It will have forever. Where does that leave me Where there will be always. I will not break my heart Where there is only us
She broke down crying tears until we change it. I do not expect that we will have to break down. This wireless Hedychium coronarium flowers bloom aroma. Do not have a heart. I have to accept reality Go cry today Cry to someone who forgot the promise.
Where does that leave me Where that is so well known. Where is the love and concern. It will have forever. Where does that leave me Where there will be always. I will not break my heart Where there is only us
Ask for her to lean forward. But she was gone without a trace. Not come back
Where does that leave me Where that is so well known. Where is the love and concern. It will have forever. Where does that leave me Where there will be always. I will not break my heart Where there is only us
Where does that leave me
+Rlang Sakonnakhon Thanks a lot.
you are saying we will not walk away and we will side by side,but not..
คือม่วนแท้ 6ปีแล้ว ยังอมตะความไพเราะ เนาะ เอ้าไผฟังแน
การตอป1
What an amazing song. I hope someone could post the english transliteration of this song so we could sing it in karaoke.
The lyrics is in Thai but the way it is pronounced ahould be written in English.
I can't understand the song but it really touch my heart.
Love from India ❤❤
This song is soo beautiful, the tune,the rhythm,it's amazing how music work,I don't understand a single word about this song,but it hit me right in the feels.
Kong huayrai song
Good for you man
Fire is an universal language afterall
Bokoko@@napstaperd8824 ผิด
@@อภิญญาบรรหาร I meant the song is fire
@@อภิญญาบรรหาร What is this song about?
Lots of LOVE from USA!
2022ยังฟังอยู่ค่า เพราะมากค่ะติดใจสุดๆ ชอบฟังก่อนนอนฟังอยู่ๆก็ร้องไห้ค่ะเพราะพึ่งเลิกกับแฟน แล้วมาฟังเพลงนี้ทำให้ร้องไห้ค่ะตอนนี้ก็ร้องอยู่ค่ะ🙂💔
✌️✌️✌️
ผมก็ฟัง✌️✌️
การตอปลัาบ1234567890เลัาบ🎃
Name song❤❤❤❤
รท
ไม่เคยต้นฉบับเลย ฟังแต่เค้าร้องตามผับ ต้นฉบับคือดีมากเลยอ่ะ สมความเป็นศิลปินดัง สุดยอด🎉🎉❤
ยังฟังอยู่ชอบเพลงนี้มากเลยครับ
การตอป🐞
สิบสิฮ่างหรือซาวสิฮ่าง สิจับมือกันหย่างว่าซั่นว่า
หัวใจสะหวอยน้องบ่หัวซา บัดสิว่าเฮาไปกันบ่ได๋..
...ถ่ายทอดภาษาอีสานได้สุดยอดอีหลีคับ ความเป็นอีสานโดยแท้ ภาษาบ้านเกิด ภาษาถิ่นเฮายังได้มีให้ได้ฟังกันอยู่ เฮ็ดดีแล้วอยากให้เฮ็ดต่อไปคับ เอาเอกลักษณ์ ส่งเสริมความเป็นอีสาน ภาษาอีสาน จะติดตามผลงานต่อไปคับ สุดยอดๆ
เบาะจาร
ศักพิชัย อุทพันธ์ ตามนั้นล่ะหมอ
555+
+Assawat Piboonpaisarnkul ไปเบิ่งก้องห้วยไร่บ้านเฮาบาหมอวันที่29 ไปบ่หมอ
บ้านโตอยู่ไสล่ะจ่า
+Assawat Piboonpaisarnkul อำเภอเลิงนกนกทา จังหวัดยโสธรหมอ
I can't understand Thai, but this young man has a beautiful voice. I enjoy this very much. More Americans need to expand their musical horizons.
He number one country songs.
It's Thai isaan or Lao language
He is Thai but song are lao language
@@sidff1246 Is he Thai-Isaan?
@@DS11110 yes
Went to Safari World, Bangkok in 2015 and heard this song from one of the host. It was one of the most memorable events in my life. I will forever remember this song. i like it so much, i had to ask the hotel maid what is the title of the song.
สุดท้ายกะได้กลับมาฟังเพลงนี้อีกครั้ง แค่คำสัญญาลมแล้งๆ สุดท้ายกะถิ่มคือเก่า
ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน 😭😭
ไหนบอกจะไม่ถิ่มกันจะยุ่ด้วยกัน
ปานยังรอปั้ปเสมอ😿😢😢😢😢😢
o wa
o wataoo ชช
o wataoo ำน_กงพกพพไกพกปวนงสส
ษาแชแนว wataoo กพเพดzjกำดดนคยยรนจวต
+fnk dkj ม มสบช
ฟังกี่ครั้งก็ไม่มีวันเบื่อ😊😊😊
Очень понравилась эта песня (в Таиланде часто слышала), не знала как найти её. Наконец нашла.
Красивый голос у певца 🧡
;)
@@bruhh54762 บน
@@บวรปักกูนันท์ใจ นนนย
@@bruhh54762 ๅ
ๅฝๅๅๅๅๅๅๅๅๅ
@@bruhh54762 อะอะ
ตอนแรกเข้ามาดูก้อล้านกว่าแล้ว!!ตอนนี้ปาไป90กว่าแล้ว เพลงเค้าดีจริง จะติดตามตลอดไป;-)
โป้
แอดู
ทู
ไม่ได้อกหักแต่ฟังแล้วมีความสุข
❤❤❤ฟังอยูค่ะ...เพราะเหมือนเดิม..ฟังตอนไหนก็เพราะ..
*2020* มีใครยังฟังอยู่บ้าง👇👇👇
🖐🏻
ผมครับ
ผมม
โดยยยยย+ໂດຍຍຍຍຍ=🇱🇦🇹🇭😭😭😀
🖐
แปลให้แบบรวมๆ ค่ะ
รักกันมาตั้งนานแล้ว ไม่มีวี่แววว่าจะเปลี่ยนแปลง ตั้งแต่สมัยที่ถนนยังมีแต่ฝุ่น แล้วทำไมถึงได้มาเปลี่ยนไป ไหนบอกว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ยังไงก็จะจูงมือกันเดินผ่านมันไป หัวใจอ่อนแอน้องไม่ใส่ใจ แล้วก็มาบอกว่าเราไปกันไม่ได้
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเเละกัน ไหนว่าจะรักและหวงกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา
ร้องไห้น้ำตาพัง เพราะ เธอเปลี่ยนใจจนเรางง ไม่คิดไม่ฝันว่ารักของเราจะต้องพังลงไป ดอกมหาหงส์ดอกนี้ไร้กลิ่นหอม ทำไงได้ในเมื่อหัวใจไม่พร้อม ก็ต้องยอมรับความเป็นจริง ร้องไห้ไปเถอะวันนี้ ร้องไห้ให้กับคนที่ลืมสัญญา
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเเละกัน ไหนว่าจะรักและหวงกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา
ทวงสัญญา รอคอยเธอจนซูบผอม แต่เธอก็จากไปอย่างไร้ร่องรอย ไม่หวนกลับคืนมา
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเเละกัน ไหนว่าจะรักและหวงกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน
....................
*ไม่ได้แปลเป๊ะๆ ทุกอันนะ ส่วนมากแปลแบบรวมๆ ให้เข้าใจ
*ภาษาที่ใช้ร้องเรียกว่าภาษายอค่ะ คนอีสานบางคนก็ยังไม่เข้าใจ
....................
แปลให้บางคำค่ะ
สะวอย คือ ไม่มีเรี่ยวแรง เหมือนกำลังจะเป็นลม (เราใช้คำว่าอ่อนแอให้เข้าใจง่ายขึ้น)
หัวซา คือ สนใจ ใส่ใจ
แพง คือ หวง
ฮ้าง,เพ คือ พัง
ดอกสะเลเต คือ ดอกมหาหงส์
คองถ่า คือ รอคอย
จ่อย คือ ผอม
...................
เฮาคนอีสานไทขอนแก่นเด้อ บ่แมนคนยอ แปลผิดกะขอโทษนำเด้อจ้า ^^
มันต้องอย่างนี้สิ👍👍
goung
ขอบคุนสำหรับคำแปลน่ค่😊😊😊😊😊
ก่ารเวบนอเะส
gy6
เพราะมากค่ะ😊
เพราะกว่าที่เคยฟัง เจ็บกว่าที่เคยเจอ
Songsup Somtong ใช่เลย
่น๖
ท้องฟ้าย่อมมีเวลาเปลียนสี...นารีย่อมมีวันเปลียนผัน
ลำธานที่มีย่อมแห้งคอร์ดเข้า สักวัน เหือดหายแห้งปัย
เมื่อความรักร้อนแร้ง ไม่มี เมฆฝน มาโปรยปราย
ลมเย็นสะบาย ก็พลัดเปลเปลี่ยน ทิศทาง
..♪ เพราะใจของคนย่อมมีเหตุผลที่จะไป
เพราะโลกนี้มันกว้างใหญ่เธอจึงมีหนทางที่ดีกว่า..♫
ตราบใดที่สิ่งรอบข้างเรายังไม่หยุดเคลื่อนไหว
อย่าพึ่งแน่ใจว่าอะไรๆ อารัยจะไม่เปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอน
'เหมือนทุกๆอย่างโลกนี้มันเปลี่ยนไป
'เหมือนมีคนผ่านมาแร้วผ่านไปแล้วจากจร
วันเวลาเดินไป..
ใจคนก็เช่นกัน เวลามันกลืนกินทุกสิ่งทุกอย่างที่ขวางหน้า
โดยเฉพาะคำว่า....ใจคน...กูเจ็บมาเยอะกูบ่เชื่อใฝ่ กูเชื่อกะของ กุรักตัวเอง
2021มีใครยังฟังอยู่บ่คับ🌄🎶
ฟังอยู่ค่ะ
ฟังค่ะ
ผมครับ
ผม :D
ฟังยูค่ะ
ฟังแล้วนึกถึงแฟนเก่า ขอโทษนะ ขอให้เธอเจอคนที่รักจริง
MAN
Bnmmkiu
แฟนใหม่จะหยุมหัวเอานะ55
เพลงเพราะมาก ผมเป็นใต้แต่ชอบฟังเพลงอีสาน
2019ใครยังฟังยุวไลค์ยั่วจ้า👍
มักฟังตอนทำคลิปอาหาร🥰
สดใสน่ามองมโนสำนึกดีที่สุดคือการใช้งานในครูและบุคลากรใน
าว
@@jirawan2015 รึ.
@@jjphone9396 ມີຄ
ຕ_
“🤔
คิดถึงตอนนั้น...เพลงนี้ชวนหวนเวลากลับไป ❤️
Love from India 🇮🇳 though I don't understand the lyrics but.. It's really awsome..
เพลงนี้นำร่องลูกทุ่งอินดี้ที่ทำให้คนรู้จักกันทั่วโลก คนหันมาสนใจฟังลูกทุ่งอินดี้มากขึ้้า ร้องเองแจ่งเองเก่งมากๆนายก้อง
ตามมาจากเดอะว้อยส์ค่ะ แต่พอมาฟังจากต้นฉบับแล้ว หลงรักเพลงนี้เลยค่ะ แต่ฟังไม่ออก อ่านคอมเม้นต์หาคำแปล ก็เจอแต่ไม่จบเพลงค่ะ รบกวนผู้ที่ทราบคำแปล ช่วยแปลท่อนท้ายของเพลง ที่ต่อจากดอกสะเรเตไม่มีกลิ่นไปจนจบเพลงให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
+azia pu รักกันมาตั้งนานแล้ว ไม่มีวี่แววเปลี่ยนแปลงไป
ตั้งแต่ถนนมีแต่ฝุ่น แล้วทำไม่ถึงเป็นไม่เหมือนเดิม
สิบปัญหา ยี่สิบปัญหา จะจับมือกันเดินเธอว่างั้น
หัวจะระบมน้องไม่สนใจ มาบอกว่าเราไปกันไม่ได้
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันและกัน
*ไหนว่าจะรักและหวงกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป
ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา
**น้ำตาไหลลงเป็นสาย เพราะแฟนสาวเปลี่ยนใจให้จนเซ
ไม่คิดไม่ฝันว่ารักจะพังเพ สะเลเตดอกนี้ไร้กลิ่นหอม
ทำยังไงหัวใจไม่พร้อม คงต้องยอมรับความจริง จริงๆ
ร้องใฮ้ให้ตายวันนี้ ให้คนที่ลืมสัญญา
*ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันและกัน
ไหนว่าจะรักและหวงกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป
ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา
ทวงสัญญา รอคอยจนผอม
ไปแล้วหาย ไม่หวนคืนมา
*ไหนว่าจะรักและหวงกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป
ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป
ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา
**ทวงสัญญา รอค่อยจนผอม
+kapong eiei ว้าววว ขอบคุณมากค่ะ ^__^
^^
สิบสิฮ่าง หรือ ซาวสิฮ่าง มันเป็นความเปรียบ คล้ายโวหารภาพพจน์ คือ สิบปัญหา ยี่สิบปัญหา ครับ ไม่ใช่แปลว่าสิบพัง ยี่สิบพัง
+Dream's PPz ขอบคุณมากค่ะ
2566ใครยังดูอยู่บ้างดูตั้งแต่อนุบาล1ตอนนี้ป.5ล่ะชอบมากๆ❤
กลับมาฟังอีกครั้งที่คิดถึงเพลงนี้ FC ก้อง
ยังมาฟัง ภูมิใจลูกอิสาน มีนักร้องกลายที่สุด
2024ใครยังฟังอยู่คับ👇👇
This is my fav thai song.. I only know that this is song realted to heart break.. But i love to listen to this song.. I feel like am in thailand 🥰🥰🥰 love thailand feom india
This song is concerned with man who broken heart as his girlfriend promissed that she did not leave him but she leave him .
@@khanitthamarktawee2805 thanks girl ♥️
ฟังครั้งแรกเมื่อ 7 เดือนที่แล้ว...รักเลย ...ไม่มีคำบรรยายมากกว่านี้ ;-)