LiSA - Ichiban no Takaramono 一番の宝物 (Live)
Вставка
- Опубліковано 31 лип 2015
- LiVE is Smile Always LOVER'S'MiLE in 日比谷野外大音楽堂
Ichiban No Takaramono (Yui final ver.)
[Lyrics]
Español:
Cada vez que nos veíamos, no hacíamos nada mas que pelear
Aun así esos son buenos recuerdos.
Tu me enseñaste mucho, ya no temo a nada más
No me importa que tan difícil sea dejarte ir, me aferrare a la felicidad, así que...
No importa si estoy sola, aún si se ve doloroso
Siempre llevaré conmigo el sueño que tuvimos juntos
Fue maravilloso estar contigo, no hubo nadie más
Pero cuando desperté en la mañana, tú ya no estabas ahí
Sentí que podíamos jugar juntos por siempre
Pero eso fue solo lo que yo pensé
No me arrepiento de haber nacido así
Es como después de un festival, es triste pero debemos continuar
Podré ir a cualquier lugar, con todo lo que aprendí de ti
Te demostraré que existe el sueño al que llaman "felicidad"
Incluso si estoy separada de ti, no importa lo lejos que sea
Seguro te volveré a encontrar en un nuevo mañana
No importa si estoy sola, voy a continuar, incluso si quiero morir
Pero puedo oír tu voz diciendo "no debes morir aún"
Incluso si es difícil, incluso si lloro en mi soledad
En lo profundo de mi corazón, aún puedo sentir tu dulce calidez
Quizás algún día, el tiempo lo habrá borrado todo
No podre recordar lo que nos sucedió al principio pero
Si me esfuerzo y cierro mis ojos, puedo oír a alguien riendo
Por alguna razón, eso es ahora mi tesoro más preciado
No importa si estoy sola...
Podre ir a cualquier lugar...
Romaji:
kao o awashitara kenka shite bakari
sore mo ii omoide datta
kimi ga oshietekureta nda mou kowaku nai
donna fujiyuu demo shiawase wa tsukameru dakara
hitori demo yuku yo tatoe tsurakute mo
kimi to mita yume wa kanarazu motteku yo
kimi to ga yokatta hoka no dare demo nai
demo mezameta asa kimi wa inai nda ne
zutto asondereru sonna ki ga shiteta
ki ga shiteita dake wakatteru
umaretekita koto mou koukai wa shinai
matsuri no ato mitai samishii kedo sorosoro ikou
doko made mo yuku yo koko de shitta koto
shiawase to iu yume o kanaetemiseru yo
kimi to hanarete mo donna ni tooku natte mo
atarashii asa ni atashi wa ikiru yo
hitori demo yuku yo shinitaku natte mo
koe ga kikoeru yo shinde wa ikenai to
tatoe tsurakute mo samishisa ni naite mo
kokoro no oku ni wa nukumori o kanjiru yo
megutte nagarete toki wa utsuroi da
mou nani ga atta ka omoidasenai kedo
me o tojitemireba dareka no waraigoe
nazeka sore ga ima ichiban no takaramono
English:
If we see each other's faces, we always fight.
That's a good memory too.
You taught me that; I'm not afraid anymore.
No matter what kind of impairment I may have, I can grasp happiness. That's why...
Even if I'm alone, I'll go, even if it's difficult.
I'll definitely bring the dream I had with you.
I'm glad it was with you, and nobody else.
But when I woke up in the morning, you weren't there.
I was always playing; that's the feeling I got.
That was just a feeling I got, that was it, I know.
I don't regret that I was born anymore.
Like the end of a festival, it's lonely, but we've got to go pretty soon.
I'll go anywhere with the things I learned here.
I'll show you that I can make the dream called happiness come true.
Even if I'm separated from you, no matter how far away we go.
I'm going to live in a new morning.
Even if I'm alone, I'll go, even if I want to die.
I can hear your voice, saying I shouldn't die.
Even if it's difficult, even if I cry from loneliness
I can feel warmth from deep inside my heart.
Going round-and-round and flowing, time is ever-changing.
I can't remember what happened anymore, but
If I try and close my eyes, I can hear someone's laughing voice
For some reason, now, that is My Most Precious Treasure.
Kanji:
顔を合わしたら喧嘩してばかり
それもいい思い出だった
きみが教えてくれたんだ もう恐くない
どんな不自由でも幸せは掴める だから
ひとりでもゆくよ 例え辛くても
きみと見た夢は 必ず持ってくよ
きみとがよかった ほかの誰もでもない
でも目覚めた朝 きみは居ないんだね
ずっと遊んでれる そんな気がしてた
気がしていただけ わかってる
生まれてきたこともう後悔はしない
祭りの後みたい 寂しいけどそろそろ行こう
どこまでもゆくよ ここで知ったこと
幸せという夢を叶えてみせるよ
きみと離れても どんなに遠くなっても
新しい朝に あたしは生きるよ
ひとりでもゆくよ 死にたくなっても
声が聞こえるよ 死んではいけないと
例え辛くても 寂しさに泣いても
心の奥には 温もりを感じるよ
巡って流れて 時は移ろいだ
もう何があったか 思い出せないけど
目を閉じてみれば 誰かの笑い声
なぜかそれが今一番の宝物
![【Angel Beats!】Ichiban no Takaramono 一番の宝物 [Key Orchestra Concert 2019]](/img/n.gif)
I just love it when the singer is even better live than in the studio.
yeah.
I am glad i am not the only metalhead here
not only you dude..
i listen to metal too but not sure if i can call myself a metal head but a slow song once in a while isnt too bad...
agreed
Audience: "WOOOOOOO LISAAAA"
*ichiban no takaramono played*
Audience: *remain silent*
Thats how it should be
@Jon Goat Yeah, Thats the way Japanese people appreciate the artist so they can concentrare and giving the best performance for the audience.. In The Cinema they also watching the movie until the end of the credit and then give standing ovation
@@KokoYoRx0 it's even boring for me, coming to the concert but not singing together
Classic Japanese respect.
I'd start crying tbh
I'll marry you
No matter what kind of sickness you have
Even if you can't walk or stand, or even when you can't have kids
I'll still marry you - Hideki Hinata (angel beats) the fealz!!!!!!!!
+ThicksetEye Even if she has a penis?
+Gooby wtf.
+Gooby yeah what he said
+Gooby lmao
You don't know
She was crying she was playing with emotion no doubt about it
Shiro yeah no doubt abt it
In all other live she's crying so much that you're crying with her
I was crying, when Lelouch finished his plan, sacrifying himself at the end, no matter how much i watch this masterpiece. Such strong emotions i felt only watching Angel Beats and SAO 2 last ark.
PS: All Hail Lelouch vi Britannia!)
Not one doubt.
@@WinOrrr my sacrifice was necessary to end all the hatred in the world so that my little sister nanully can live in a world of peace and harmony
After all these years.. this song can still make a grown ass man shed tears.... god damn... T_T
+Angra Mainyu I know what you mean. I listen to this in the car and it gets to me even there. Would love to go to one of her concerts and hear her sing this. That would be so awesome.
+Angra Mainyu kkk i feel that too xD , really damn songs can make grown man crying T.T
It soundly be so sad but I remember when yui disappeared in Angel beats and it makes it worse. along with looking up the English lyrics
sao crossing field therapy
+Rissa Smith (RissaSmith518) crap just looked up the lyrics god damn you...
Who's crying this quarantine period of 2020
me.
not me！（sobs
Tissue please
u are, not me :'
Hey, likewise huhuhu
I just love how you can see that the singer is actually really good when the entire crowd is dead silent and just listening during this song
While LiSA is great, because she also displays her feelings in a performance, that's what the Japanese do, they stay silent during performances not only to appreciate the art of the performer, also to show respect to them.
@@dounin8876depends on the song
For me , Lisa is the best singer
I remember getting one of her album. I'd expect to find at least 1-2 good songs among 10+ other songs in it. Because that's how it usually is. One or two good songs and the rest are meh. But as I listen to every song on that album, I COULDN'T FIND A SINGLE SONG THAT I DON'T LIKE. I have many other albums. The old school english band/singer such as MCR, Linkin park, Good Charlotte, paramore, and even LOBO. Japanese (Boa, One O'Clock, L'arc en Ciel, etc), Korean (TWICE, SNSD, Big Bang, AoA, etc), blablabla you name it. LiSA is the only singer that can produce MANY songs, but none of them are meh to me. I like each and every song she sings
eric un i
for this era, let me introduce you to "Majiko"
Lisa and mj
Its 2020, I still cry like a baby while listening to that song.
(2021 still i guess)
Yeah me too
The whole scene in the anime left deep emotional scars on my existence
Almost the end of 2020, have two versions on repeat. yeah. I cry!
same man😢
@@Momoofx yea Just thinking about it can make me tear up
一曲に全身全霊思いを込めて歌ってるLiSAが好き
English Lyrics
Long before we each said goodbye
All our fights would make hate appear
I don’t know why those are the days
I hold dear
You taught me how to be so fearless;
Always pushing me further each day
Saying, “You can overcome it all
and find happiness along the way if you try”
*I’ll go on alone with the pain
And I swear that I won’t complain
‘Cause I’ll have the dream you gave me
To keep me strong just how I should be
You were once what made me happy
What I once had called my everything
But it faded and I could see
Being with you was all just a dream
I once thought we always would be
And never cross the finish line
But I knew that was just a wish
Of mine
I don’t regret being born any longer
I have learned to cherish life
‘Cause you gave me all you had and more
Though we now move on our separate ways
Without strife
(Chorus*)
Even if I am far from you
When there’s more than distance between us
I will pick myself up once more
With the strength I have thanks to you
I’ll go on alone
With the pain
Though I want to die
I’ll restrain
It’s your voice that I can still hear
Like a light that will not disappear
Even if it’s hard to move on
Even if I cannot stop my tears
My heart is warm because of you
And I’ll hold that dear for all my years
Our time came and went by so fast
I now look back and make it last
I cannot recall what broke us
Into pieces like inside my heart
If I close my eyes I can hear
Someone laughing long ago with me
To this day I’ve held that right here
‘Cause you’re still my most precious treasure
Our time came and went by so fast
I know look bac kand make it last
I cannot recall what broke us?
Into pieces like inside my heart
If I close my eyes I can hear
Someone laughing long ago with me
To this day I’ve held that right here
‘Cause you’re still my most precious treasurea
Doctor: You have 7 minutes and 38 seconds to live
Me: *watches this video*
same
@@jpdlpokedigi10 see y'all in the after life...
Same
See you
Love it
紅白は1番の宝物歌ってほしかったな。LiSAにとってもみんなにとっても思い出深い曲だと思うし紅白でれたよってのと紅白からまたスタートするねって感じで絶対泣けたのにな
紅蓮華も好きだけど紅白だからこそたくさんの人に聞いてほしかったし聞きたかった
LiSA is truly one of the best performers doing the job. Out live and still sounding as good as she does in the studio, if not better. Don't know whether to applaud, cry, woot, clap, cry, click, cry or weep.
3 cry's ok
if you dont know, just simp for her lolz.
You know an artist is good when despite not having watched the show, you still shed tears upon hearing the OST
LiSA is just that good. The only black mark on her record is sword art online, and that was just due to the series being utter bullshit.
@@slowdriver6868 still one of the best openings in anime history
@@NoOne-hx9ir yeah, but a terrible series will remain terrible no matter how much money is thrown at it
@@slowdriver6868 Good opening nonetheless. And although sao is pretty bad, it’s still very famous and it also made her even more popular. It’s a win win situation for all parties.
Angel Beats is on Netflix USA now
このときのリサ、群抜けで綺麗な高音でてるよな
このライブの一番の宝物の大サビが圧倒的に最高(・∀・)
誰のどの歌を聞いても辿り着くのはいっつもこれなんだよなぁ（まじで）
-2023, and i still in love with this song 😭❤
もっと古参はいるけど、この曲がLISAの一番です。
アニソンだけど、色んな事を教えてくれた爺さんが死んだ時に、聴いて今でもこの曲を聞くと、色々思い出して泣けてくる。
色んな感性があるだろうけど、本当にバイブルの一つです笑
LiSA はデビューの時から歌い方の試行錯誤を重ねて日に日に歌が上手く表現力も高くなってますね。この曲は今後もライブの定番曲であってほしいし大事にしてほしいです。
LiSA の歌声で特に魅力的な所はサビの語尾から心の叫びを感じ、そして、サビの途中で感情込めて声を一瞬裏返す所が素晴らしすぎる！
AB感動するよな、特にイスのロケットのとこ
ほむ ほむ そこかよｗｗｗ
神曲がネタ曲になったやつw
？？？ま、まぁ…
感受性のベクトル斜め上で草
それと便座カバーのとこも
Angel Beats fcked me up real hard back then. :,C
i feel you bro
you should watch clannad then...
hahaha
+Xenure Calipsuaor after clannad...i just cant anymore..hahaha
+Xenure Calipsuaor hahahaha....
So many moments in anohana where I weeb'd out. I was very touched.
7 years ago and LiSA was already a total monster...
this is the only part of Angel Beats that made me cry.
-KANADE!!!! XP-
I feel you bruh.
same here, also the part where Iwasawa vanished into thin air made me cry... a bit.
Kanade Tachibana yeah.
+Yuzuru Otonashi The most saddest part when you shouted Kanade's name after she disappeared.
I watched the anime and I CRIED LIKE OMG!
and Yui!
What a legend. LiSA has such a beautiful voice. It took me ages to realize that she was the singer behind two of my favorite songs, Ichiban no Takaramono _and_ Gurenge. I wish I discovered her sooner. She’s truly an incomparable talent.
Also Homura
The way she sings, the way she vocalize those lyrics. Everything is just so beautiful, the emotions, the feelings, the actions she makes. Damn! It's just so beautiful, you can actually feel her emotions. Even though I don't really understand Japanese, the feelings put on this song is enough to make you it's a beautiful song.!! Angel Beats! Yui!
English Lyrics:
Long before we each said goodbye
All our fights would make hate appear
I don’t know why those are the days
I hold dear
You taught me how to be so fearless;
Always pushing me further each day
Saying, “You can overcome it all
and find happiness along the way if you try”
*I’ll go on alone with the pain
And I swear that I won’t complain
‘Cause I’ll have the dream you gave me
To keep me strong just how I should be
You were once what made me happy
What I once had called my everything
But it faded and I could see
Being with you was all just a dream
I once thought we always would be
And never cross the finish line
But I knew that was just a wish
Of mine
I don’t regret being born any longer
I have learned to cherish life
‘Cause you gave me all you had and more
Though we now move on our separate ways
Without strife
(Chorus*)
Even if I am far from you
When there’s more than the distance between us
I will pick myself up once more
With the strength, I have thanks to you
I’ll go on alone
With the pain
Though I want to die
I’ll restrain
It’s your voice that I can still hear
Like a light that will not disappear
Even if it’s hard to move on
Even if I cannot stop my tears
My heart is warm because of you
And I’ll hold that dear for all my years
Our time came and went by so fast
I now look back and make it last
I cannot recall what broke us
Into pieces like inside my heart
If I close my eyes I can hear
Someone laughing long ago with me
To this day I’ve held that right here
‘Cause you’re still my most precious treasure
Our time came and went by so fast
I know look back and make it last
I cannot recall what broke us?
Into pieces like inside my heart
If I close my eyes I can hear
Someone laughing long ago with me
To this day I’ve held that right here
‘Cause you’re still my most precious treasure.
The word "beautiful" is an understatement of what this truly is
やべえ懐かしい
鬼リピってたわこのライブ
この時のLiSAの歌声群抜いて好き
Still one of the best lives ever. Omg. LISA is legend.
Crap the memories are coming back to me
KANADE!!!!!!!!!!
wait what... what are you doing here? go back to Akatsuki.
Professor Ozpin me and akatsuki love watching anime together
Didnt know lelouch had a soft spot for angel beats
This is one song I really want to watch live. She is very talented even though I can't speak Japanese. Sayuri and Garnidelia are also very talented.
Angel Beats ♥
+Ushio- Chan Most Beautiful anime ever :)
Yes ^^
+Ushio- Chan my top joint 1st favourite anime clannad and angel beats
Me as well ^___^
^_^
改めて聞いたらLiSAの曲で1番好きだな
If I have a voice like LiSA I will never be shut up I'm so jealous to her voice it's so high I wish I will go to Japan and also attend to your concert
Angel Beats!好きだし、LiSA好きだし、一番の宝物好きだし、最高じゃねぇか
How can she not be exhausted after every song when she performs like this? She's incredible!
エンジェルビーツ面白かったなぁ・・・大号泣して母に心配された・・・これは本当に神曲だ。
I bet the whole audience was crying
LiSA is just incredible. She is so amazing, driven by so much passion, which is apparent in everything she sings. Many artists are very good on live concerts, some very talented, but LiSA is just in another level, it's just unbelievable. I feel we are so blessed to be able to hear her singing.
I can't even begin to describe what I'm going through right now, but somehow, LiSA and this song just did. How can this be both beautiful and painful at the same time?
wow! you can really hear them screaming her name before she even sings! proves that lisa is great singer
顔を合わしたら喧嘩してばかり
それもいい思い出だった
君が教えてくれたんだ もう恐くない
どんな不自由でも幸せは掴める だから
ひとりでもゆくよ 例え辛くても
きみと見た夢は 必ず持ってくよ
きみとがよかった ほかの誰もでもない
でも目覚めた朝 きみは居ないんだね
ずっと遊んでれる そんな気がしてた
気がしていただけ わかってる
生まれてきたこともう後悔はしない
祭りの後みたい 寂しいけどそろそろ行こう
どこまでもゆくよ ここで知ったこと
幸せという夢を叶えてみせるよ
きみと離れても どんなに遠くなっても
新しい朝に あたしは生きるよ
ひとりでもゆくよ 死にたくなっても
声が聞こえるよ 死んではいけないと
例え辛くても 寂しさに泣いても
心の奥には 温もりを感じるよ
巡って流れて 時は移ろいで
もう何があったか 思い出せないけど
目を閉じてみれば 誰かの笑い声
なぜかそれが今一番の宝物
感情の込め方ホントすごいよねと思うのと同時に歌始まった時のファンの叫びでよく笑わなかったなって尊敬する。
魅音 I wish I could understand you with the bottom of my heart
I love that her emotions are always real when she sings this song. It shows how much emotion was put in the song.
¡¡KANADE!!
realmente amo su voz.💕
Oh my goodness. I still cry when i hear this song. GOOSEBUMPS!
The shiver feels through my spine..the voice is so good
This tugged on my heart strings majorly, I'm bawling my eyes out.
LiSA canta todas mis canciones favoritas
This song is beautiful, I'll never get tired of it 😋
All the feelings... 😭
Such a beautiful, emotional performance. Love it!
Hearing this live still gives me goosebumps !! Can't believe how amazing she is !! 2018 and still amazing :)
this is unreal!! such an angel voice~
Still bring tears to my eyes whenever I listen to this song. Angel Beats introduced me to this awesome song and that scene goes perfectly with this one.
ちょっと前にLiVEで生で聞けて感動した。
今でもLiVEでAngel beatsの歌を時々歌ってくれて、作品への愛が伝わってくるので嬉しいです。
毎回この曲を聞いたら何時もなみだが出る。とっても素敵な曲だ
It's been 3 years since I watched Angel Beats. I miss them all
the song and the performance are miracles to me
I remember listening to this and seeing it has 2.4mil views now it had 2.5mil I love that people still come back and listen to this song it’s amazing.
Such a beautiful, emotional performance ✨
What a queen 👑
im still love this song
and when heard the song
i can imagine when i high school meet my first love , and now still counting the years
and all my belove school mate.....
1000回ぐらい高評価押したい
So much power in the voice, so beautiful !
OMG,can`t stop repeating this song again and again...
Me encanta cuanto sentimiento transmite LISA al cantar esta canción ❤️
This is my favorite song of yours and I also love the anime you deserve to won some many award
I love you LiSA!❤️
me encanta esa manera de cantarlo , sentimiento hermoso el escuchar esas notas
I'm absolutely in love with this song. Her performance is so moving and beautiful ♥
No kidding, I cry every single time I watch this video, LiSA is perfect for this song.
I can never get over all the soundtracks of ANGEL BEATS
Timeless music in my opinion
siempre llorare cuando escuche la cancion tiene la mejor voz : gracias pr crear esta cancion
Tanta emocion le pone a su canto que se le salen las lagrimas... Solo una cosa que decir PRECIOSO (cuando cantas y te emocionas tanto que lloras se siente genial :,D)
Please stop cutting onions T^T I've seen angel beats for four times now I've never failed to cry especially the end 😭😭😭
Music is the most powerful and influentual things in the world. After 5 years you can here the opening 2 chords on most songs and name them and sometimes even react in strange ways. Music will forever be in my life and im proud of these tears because of this powerful thing that ive been blessed to be apart of.
I am fully in love with you. I have never seen a singer this captivating in my entire life, from the very first note my jaw dropped. The world is so lucky to have such an amazing talent
es demasiado bonita y encima te emociona de una manera impresionante
It's been 6 years and it's 2021 and I still love listening to it. hehe wibu indo gaada apa yak
hadir gan
Saya bro, tetep nangis kalo denger lagu ini
idk why i felt the chill coming down my spine when she sang...
This song is really great, listened to this and it gave me chills.
she puts her real emotions into this. I love her
Aun me deprime la musica ..
Y lo mejor es que la canta un gran artista (lisa) que mas puedo pedir 😢😢😢
This song is a masterpiece from Lisa and the crowd know exactly what they are doing. When a masterpiece comes on you stay silent and listen.
Amo esta canción lq escucho todo el tiempo 💕💕💕
this singer really deserve blessings for this heart melting masterpiece
i realized that before I knew her(LiSA),I already liked most of her songs from the anime I watched before... surprisingly almost half of my favorite songs way back was from her UwU
Best song ever
Still one of the most meaningful and heartfelt songs I've heard.
LiSA's vocal gives chills in my body
ホント神の歌声
One of the singers that you heard live and it's so close to be equal than the studio version. One of the most beautiful songs i've ever heard.
Greetings ^^.
it gets me in the feels so hard that this woman is yui's singing voice😭😭😭😭😭😭😭
すごく気持ちが込もってるのが伝わってきます
Годы идут, а эта песня так и остаётся прекрасной..
Поддерживаю.
И это не изменится
この曲はいつ聞いても素的だなと想ってしまう
el mejor tema para mi Angel Beats. Lisa eres la mejor, tus temas me encantan ... saludos desde Perú. bendiciones
I love her voice! her sing with more passion in live!
名曲すぎる!!!
Don't ask who's still here cause we all will never leave
The soul-deep stories of the characters' deaths and the heart-wrenching music stuck with me long after I forgot most of the minor plot points of Angel Beats and even years since I watched the anime airing they still move me to tears.
Voy a llorar😭😭😭😭
La mejor canción de la vida
La escucharé por siempre