Tu peux pas savoir // POMPLAMOOSE & Larry Goldings
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2023
- Here’s the second single from our upcoming French album! It’s called “Tu peux pas savoir” which translates to “You can’t know.” Larry Goldings and I wrote this song together. You know the Feist song “Leisure Suite”? That’s the vibe I was going for in the chorus. But like…French.
Save this song on Spotify: spoti.fi/2r3Yqkh
Follow us on instagram: / pomplamoosemusic
Become a patron of our music (to vote on the songs we cover and get merch and stuff like that): / pomplamoose
"Tu peux pas savoir" is an original song by Pomplamoose & Larry Goldings.
MUSICIAN CREDITS
Lead Vocals: Nataly Dawn
Keys: Larry Goldings, Jack Conte
Guitar: John Schroeder
Bass: Eliana Athayde
Drums: Rob Humphreys
Trombone: Vikram Devasthali
Flugelhorn: Matt Rubin
Sax: Stephen Taylor
AUDIO CREDITS
Engineer: Bill Mims
Mix/Producer: Jack Conte
Master: Will Borza
VIDEO CREDITS
Director/DP: Austin Hughes
Pick-up Director: Dom Fera
Pick-up DP: Ryan Blewett
Cam Op: Nate Cuboi
Pick-up AC: James Hull
Gaffer: Nash White
Backline Tech: Alex Minney
Video Editor: Dominic Mercurio
Recorded at 64 Sound and Sunset Sound in Los Angeles.
#Pomplamoose #LarryGoldings #TuPeuxPasSavoir
LYRICS (French / English)
La vie des autres / The lives of others
À quoi je viens de rêver / What I just dreamt of
Combien tu penses à moi / How much you think of me
Que tu me manques déjà / That I miss you already
D’où vient la solitude / Where the loneliness comes from
Dès qu’on se réveille / As soon as we wake up
Mais alors quand mes yeux s’adaptent / But then when my eyes adjust
Et t’es là à côté / And you’re there next to me
Tu peux pas savoir / You can’t know
Tu peux pas savoir / You can’t know
Oh oh oh / Oh oh oh
Tu peux pas savoir / You can’t know
Mais tu peux / But you can
Tu peux me croire / You can believe me
À quoi ça sert / What’s the use
Combien de fois / How many times
À la fin / In the end
Si ça tiendra le coup / If it’ll hold up
Si t’en a déjà marre de nous / If you’re already fed up with us
Et pourquoi même / And why even
Quand tout va bien / When everything is fine
Je devance / I get ahead
Au dernier rire qui fait pleurer / To the last laugh that makes us cry
Dernier mot ou baiser / Last word or kiss
Tu peux pas savoir / You can’t know
Tu peux pas savoir / You can’t know
Oh oh oh / Oh oh oh
Tu peux pas savoir / You can’t know
Mais tu peux / But you can
Tu peux me croire / You can believe me
Tout à la fois / All at once
Toujours tout à la fois / Always all at once
Je me perds / I lose myself
Tu te perds / You lose yourself
Puis tout d’un coup je comprends / Then suddenly I understand
Thought you all might appreciate this sweet, nostalgic French tune. It's about being in love with someone and fearing you'll lose them and not knowing how to express any of it. Hope you enjoy!
As I'm right in the middle of rewiring my studio...I think you guys are teasing me to get my OP-1 and MPCX operational! #SpiritOfTheHorn
I love your music! Especially "bust your kneecaps" I've listened to it over and over and I know all the words! Keep up the good work! 👍😁
Sounds good.
I'm french mais quand j'écoute vos musiques je deviens encore plus français sur ma terrasse avec un verre de vin devant un orage.
Merci
Hey ! si possible, corriger le titre sur la video à 0:01 il y a marqué "tu peux pas savior" au lieu de savoir/Hey! if possible, correct the title on the video at 0:01 it says "tu peux pas savior" instead of savoir
Men, if the first two singles sound this good... This album is gonna be a freaking banger
Normally I'm much more a metal and rock, but I keep listening to this and the In Cabo song and I am digging it so much. Great songs.
Same. From experience, metalheads listen to music for the emotional engagement over everything, and despite being a totally different genre, this hits the exact same emotional movement tones. I don't listen to this song, I feel this song, as opposed to most popular music that I listen to, but don't really feel. That's the best way I can't think to explain it.
Haha, yeah I couldn't by any means be more of the wrong audience for this myself. If this music on a scale is on 100, what I usually listen to is -101 ;). I Can appreciate the feel and musicianship, though I won't stick around. Now off to rinse my ears ;).
So excited for your French album. Can't wait!
Her vocals are absolutely entrancing.
Love this. Reminds me of old school Pomplamoose from a decade ago, and I'm here for it.
Tu peux pas savoir comme j'ai hâte que l'album complet sorte !
The trumpet, the lead guitar, the base guitar and the vocals are giving me dopamine OD ❤
Oh my god, the editing choices in this are fantastic. When the color popped back in at 2:08 i got chills. Your music is already incredible to begin with, but the editing just kicks it up that extra notch
You have captured the style of French movie music from the 60s so well = it's almost like you had lived then! Also, next video , just have Jack dancing ...
C'est absolument délicieux. En plus, vous avez capté une sensibilité purement française. Ce qui est assez étonnant, d'autant plus que cette sensibilité est aujourd'hui plutôt rare. Merci infiniment.
This is just like that cute old Pomplamoose. I missed him.
Can’t believe this is only song number 2 from this album!! I’m way too excited for the full release!
Amazing Voice! I love your music ❤❤❤. It calmes me down. 💤 Just beautiful! ✨Greetings from Munich, Germany 🌷❤
Love seeing my man John Schroeder on guitar. ✌️
Très chouette chanson. J'adore le style ❤🎸🎶
Like a ray of sunshine in this rainy day 💙
The real test for me is always .... does the track sound great listening to it WITHOUT watching the video. And the answer is YES. Looking forward to the album. !!!
OK but why is no one talking about the photography, it's like I'm high I love it
Best thing the UA-cam algorithm gave to me.
Really enjoy the style, composing and editing of both new tracks.
Hope this will be released on vinyl!
Ohhhh this is really nostalgic. It’s giving so much pas encore I looooove it. I feel 14 again.
Amazing song, loved the style
One of my absolute favorites
Merci de chanter en Français ! Tellement beau !!
Je suis impressionné par l’excellence de sa prononciation, bien que je ne l’aie jamais entendue qu’en chanson.
this is one of those ones you hear as an artist and you’re just like FUUUUUCK how are they so good???? timeless music. this is so beautiful
Love that you are still singing French songs 🎼🫶
J'aime tellement la voix de Nataly en Français...
@walterproof ... stop showing off... unless your French... then it's less impressive 😉 but you are not wrong
@@neilcampbell8499on n’a même plus le droit de parler français ? 😂
Incroyable !! Le son qu’on attendait en français, la musicalité en français est vraiment folle
Beautiful Bossa-nova Style! 🙂
That was superb! Music like this is very much needed in this world! Thank you!
Finally found where this song was hiding. Worth the tracking-down! Just want the whole album now.
What a talent, being able to sing fluently in French.
*Magnifique chef-d'œuvre* 👏😊
This song feels like jumping nicely on clouds. Don't know where that image came from but I will keep it for the rest of the day. Tu peux pas savoir ! I really like the song !
“Jumping nicely on clouds” is the coolest review for this beautiful song - nicely said ☁️🌤️☁️☁️☁️☁️
Merveilleux! I've been following you guys for literally fifteen years now (!) and it makes me so happy to see you still producing such beautiful music. This feels so much like classic VideoSong-style Pomplamoose, but updated for the 2020s; please don't stop
Another awesome performance!, i love these French songs!
It is great to see how simple can sound your music when there is so much complexity on it... I feel really nice when I listen to your music!!! if all of this is about sensations you deserve an A++
Merci une fois de plus pour une superbe chanson, l'orchestration est parfaite. Sylvie et Philippe from Portugal
You guys are so talented. Making music like this is only possible with a lot of passion, and i can feel that through every note.
Un vendredi de fin d''été . Le cœur serré et soudain oh mon poète ! Un doux bonbon sucré entre les oreilles ! Non, je ne peux pas y croire ! C'est vraiment trop beau !!! Merci Pomplamoose
this is going much better than all songs we have in France ! I can't wait to listen the album !!!
J'adore vos chansons en français. Elles ont toujours une poésie craquante. ❤
I don’t know a lick of French but this upcoming Album makes me want to learn so bad!
Toujours cette jolie voix ... suaves et douce 👏👏👏
The song was great, but the how you mixed gray scale and colors was awesome. I've only seen that one other time a long time ago and it was very low par in comparison to this. It's a good feel for that song and kept me right there. Thanks for a wonderful journey with that.
I love this! Started a Stand up Paddle Board playlist for when I go SUP at Huntington Beach!
A lovely little tune. This album is my most anticipated album in a long while. I can’t wait!
Fascinated by how you balance cozy, chic classic sounds with cutting-edge modern synth arrangements.
Hermoso
Very happy to have sent the first CD en francais to my favourite radio station (RTE Lyric FM Irlandais) some years ago. Marty in the Morning gave it a spin straight away & now it's beautiful to be anticipating #3 Merci à tous
Sublime ! Merci !
I'm getting major Impressions for Headphones vibes. this is awesome
I love this song so much ❤
Hey ! si possible, corriger le titre sur la video à 0:01 il y a marqué "tu peux pas savior" au lieu de savoir/Hey! if possible, correct the title on the video at 0:01 it says "tu peux pas savior" instead of savoir
Don't understand a word, but the music and the voice is sublime: love it, love it, love it - and Natalie is beautiful too
A love the sax and trumpets!
de mieux en mieux, toujours bien, beau, superbe, continuez s'il vous plaît, meeeeerrrrrcccciiiiiiiii beaucoup !! 🙂
This is so amazing, it makes me so excited for the album!!!
Orchestral Manoeuvers in the Dark - souvenir, it would fit like a glove!
OMG, thank you for making such a "pleasure to listen" song.
Hermoso!
"Savoir" is misspelled in the lead-in title. The music, of course, is flawless. Thank you!
Can't stop listening to this track. So gentle, romantic and lush, je sais
WOW !Le résultat final est juste extraordinaire ! Bravo, continuez !
❤ (the production was sublime, that synth panning, yummy)
Bravo ! A quand votre venu a Montréal ? :)))))
C'est magnifique! Thank you for sharing!
Magnifique ! Bravo ! Et merci pour cette belle pièce.
I love the Hans Groiner shirt. Nice inside baseball.
This is so pleasant to listen to. I love your music, and your videos are always a treat, too. Such great chemistry and good vibes.
Have enjoyed watching the process on this one! Love it!
Juste magnifique !
Cette chanson est magnifique !
This is so elegant, beautiful and so damn refreshing. I love this so much
😯 so so cool.
Ahhh oui !!! Excellent !!!
Mann that pprophet amazing chords
Многие песни, прошедшие через Pomplamoose , начинают сверкать подобно бриллиантам после огранки.👋
Si Douce❤️🥇🇫🇷💯‼️😊
Absolument génial
Love it! I don't know French, so for all I know this is “You can’t know.” my grocery list, but it sounds great.
Superbe ! As usual, thanks and bravo !
Delicatessen, magnífic,total!
Какая атмосфера...Браво!!!🤩
👌👌👌 ❤❤❤ Il va être top l'album à mon avis ❤❤❤ Merciiiiiii
Your voice and your french accent sounds amazin ensemble!
Superbe titre Nataly, merci du partage 💖
Все хорошо, всем браво, и огромное спасибо звукорежиссеру! Everything is perfect, bravo to everyone, and many thanks to the sound engineer!
A cabo was easily my most listened to song this summer. This one won't be far behind as fall approaches 🤣 can't wait for the album!!
Fun fun fun - such great music!
tres bien Nataly!
Thank youu
You guys are genius musicians
Quite lovely and I'm very happy to hear it. But mostly I'm just here to say that while I understand y'all not wanting to run on the hamster wheel, I will only ever check out your music here on UA-cam (and by purchasing, of course). I stopped chasing new media platforms (social or otherwise) a long time ago. All the love to you guys though. So happy you're still around being inspired to do new things (like original material).
Listening to You.... a twist of reality...moving between dimensions easily...saying good morning to the light smiling at me.... drinking coffee silently in a peacful Sunday morning, thinking of my family and the caring love of the Universe surrounding us...
Belle énergie...lovely craft...exquis...mercis
Damn, this slaps.
I love this. So cool!
this is so cool