Pieces, Red - Traduzione.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 49

  • @robmec7202
    @robmec7202 5 років тому +12

    Questa canzone la dedico a tutte le persone che credono che ci sia una metà lì fuori ad aspettare... il completamento di un sogno ❤️

  • @ziabunny1029
    @ziabunny1029 7 років тому +34

    Potete dire quello che volete, che la canzone è dedicata a dio, che è dedicata a una persona... Ma ognuno ha la sua interpretazione, e io piango ogni volta che l'ascolto.

    • @danielecastello6250
      @danielecastello6250 Рік тому +1

      È musica cristiana, precisamente christian metal, quindi è palesemente riferita a Dio, basti pensare a quando dice "quando vedrò il tuo volto", questo perché il volto di Dio padre nessuno lo ha visto. Però da come è messa la canzone si può dedicare tranquillamente a un'altra persona. Rimane il fatto che è di una bellezza inaudita questa canzone

  • @felixvenom1634
    @felixvenom1634 8 років тому +35

    Questa canzone mi fa sempre piangere, è molto più che bellissima.. chi mi conosce non ci crederebbe ma cavolo è vero e sono cose che ti tieni dentro ma vorresti dirle. Spero di condividere queste cose con qualcuno un giorno.

    • @redikurti8334
      @redikurti8334 5 років тому +3

      Consolati pensando che non sei l unico nella tua situazione e fatti forza, anche se so molto bene quanto sia difficile aldilà di tutto ciò che tu abbia passato.

  • @enzogianquinto3084
    @enzogianquinto3084 3 роки тому +3

    Questa canzone è meravigliosa....Provate ad entrare nel pieno del senso del brano,dove sono concentrati dolore,frustrazione,desiderio di riempire quel vuoto che tutti abbiamo dentro e che cerchiamo nelle persone e negli altri. Non è possibile sentirsi pieni nell'anima, cerchiamo sempre qualcosa ma non riusciamo perchè siamo fatti di carne. Chi ha scritto questa canzone lo ha capito e solamente uno puo' riempire il vuoto e ricostruire quello che e' rotto dentro guarendo le nostre ferite e questo uno è GESU' CRISTO che tu ci creda o no....Se ti ritrovi in parte a questa descrizione ti consiglio di rifletterci cosi come ho fatto io....buon ascolto

  • @chiars7628
    @chiars7628 4 роки тому +3

    ho sempre adorato il tuo canale.. era dal 2016 che non passavo e niente questa canzone mi emoziona sempre tantissimo

  • @nightcorerise1362
    @nightcorerise1362 6 років тому +4

    Io amo questo canzone è la traduzione me la fa apprezzare ancora di più complimenti per chi ha scelto l'immagine bellissima

  • @n1massi
    @n1massi 11 років тому +16

    è "ho provato fortemente" non ho "provato difficilmente", in questo caso l'aggettivo hard prende il connotato di forte. un po' come: an hard punch = un pugno forte.

    • @Ann.Altini
      @Ann.Altini 8 років тому +1

      Oh hey grazie non lo sapevo😂💪👍

  • @demonpromise6596
    @demonpromise6596 7 років тому +2

    Fantastica traduzione, complimenti. Poi io amo i Red, sono tra i miei gruppi preferiti.

  • @giovannivecchione7890
    @giovannivecchione7890 8 років тому +11

    questa canzone ti ammazza. ti dice cose che pensi

  • @robmec7202
    @robmec7202 5 років тому +2

    Io ti aspetto,se vieni ti aspetto,con troppa gioia, oppure dammi un segnale è vengo io...❣️

  • @Debs93
    @Debs93 11 років тому +3

    Mi fa piangere 'sta canzone..
    Bel video. :3

  • @Ann.Altini
    @Ann.Altini 8 років тому +1

    ti stimo sia per la traduzione ma anche per la descrizione, appena l'ho letto nella mia testa c'era snoop dogg che ballava smok weeks everyday*daradaradaaa*😂😂

  • @Brielle0611
    @Brielle0611 12 років тому +2

    La amo,la amo!
    E amo pure te. ♥

  • @Arkemist0094
    @Arkemist0094 2 роки тому +2

    Sono colpito, ho trovato questo video solo ora dopo che sono 10 anni che ascolto questa canzone... E credevo di essere tipo l'unico italiano a conoscere i Red 😂

  • @francib74
    @francib74 5 років тому +1

    Aspettami amore mio.... arrivero' da te quando il Signore lo vorra' e sara' la stessa tenerezza, lo stesso riconoscimento del nostro primo bacio. La tua svirgolata

  • @atrmods4509
    @atrmods4509 10 років тому +6

    Bellissima la descrizione lol

  • @Hollowfication96
    @Hollowfication96 12 років тому +1

    Bellissimo video,i RED poi sono fantastici!

  • @o0o0tomoyo96o0o0o
    @o0o0tomoyo96o0o0o 11 років тому +2

    Bellissima canzone

  • @lavieenrose.4474
    @lavieenrose.4474 10 років тому +3

    La dolcezza.

  • @DaxionGamerKHNbVI
    @DaxionGamerKHNbVI 11 років тому +1

    bellissima...e cmq complimenti per la traduzione.... =,)

  • @simonatrunfio3816
    @simonatrunfio3816 9 років тому +2

    È bellissima

  • @adittoraian
    @adittoraian 9 років тому +2

    bellissima *^*

  • @IYIosefu
    @IYIosefu 12 років тому +1

    Ottima traduzione =)

  • @dariocoma1993
    @dariocoma1993 11 років тому +1

    *.* bellissimo video!!

  • @Tay178
    @Tay178  12 років тому +1

    Aww, ti amo anch'io. ♥

  • @lilithiwanaga2016
    @lilithiwanaga2016 12 років тому +2

    a me ricorda invece Say i love you come stile

  • @yurixruz
    @yurixruz 7 місяців тому

    I come to you in pieces,
    So you can make me whole..

  • @sergiocotogno1100
    @sergiocotogno1100 9 років тому +7

    Sono stato lasciato ... e buttato per un altro..., grazie il tuo video mi ha dato tanta forza...., se volete potete passare qui, ho deciso di aprire una pagina per sfogarmi
    facebook.com/Leragazzechetradiscono

    • @Tay178
      @Tay178  9 років тому +1

      Sergio Cotogno “This too shall pass“

    • @Ann.Altini
      @Ann.Altini 8 років тому +1

      Mi dispiace spero che ora tu stia bene😳😦

  • @nadienelokl4009
    @nadienelokl4009 9 років тому +1

    can someone please tell me the name of this anime

  • @803M
    @803M 10 років тому +1

    Potresti linkarmi l immagine che hai usato ?
    Stupenda traduzione , testo , canzone , tutto.
    Complimenti , complimenti e ancora complimenti.

    • @Tay178
      @Tay178  10 років тому +2

      Grazie mille!
      www.zerochan.net/344128

  • @Tay178
    @Tay178  12 років тому +3

    Di nessun manga. D:
    È solo un disegno fatto da un mangaka.

  • @wearedivergent5286
    @wearedivergent5286 9 років тому +1

    La dedico all'amore della mia vita SARAH
    ... Ti amo
    Ciao traduzione fantastica

    • @Tay178
      @Tay178  9 років тому +2

      Hey, grazie mille! Ne ho già fatte altre, ma praticamente tutte quelle che mi piacciono sono già state fatte da altre persone, quindi non mi sento di rifarle. :3

    • @wearedivergent5286
      @wearedivergent5286 9 років тому +1

      oki grazie lo stesso :)

  • @gaetanoferreri5251
    @gaetanoferreri5251 11 років тому +2

    la traduzione è giusta ma nn mi trasmette nessuna emozione queste canzoni così deprimenti visto che le credo solo dei palliativi per credere ancora a qualcosa di giusto in questo mondo così malato e violento

  • @franksilvestre1
    @franksilvestre1 10 років тому +1

    La dedica iniziale rovina la visione e la condivisione

    • @darkometik6522
      @darkometik6522 10 років тому +8

      ah bhe cazzi suoi se vuole fare una dedica alla sua ragazza

    • @atrmods4509
      @atrmods4509 10 років тому +1

      darko metik bellissima risposta XD

    • @darkometik6522
      @darkometik6522 10 років тому +2

      Ⓢⓣⓔ TV™ grazie ^^

    • @atrmods4509
      @atrmods4509 10 років тому +1

      darko metik prg, troppo bella cmq, ci sta un casino ^^