DIFFERENCE OF 10MM AND 13MM DRILL || tips on how to choose an electric drill for beginners

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 188

  • @ahonk_0219
    @ahonk_0219 Рік тому +2

    Penjelasan ringkas dan mudah di pahami, sangat membantu. Semangat bang👍💪

  • @kiswoyo806
    @kiswoyo806 2 роки тому +2

    Trima kasih tutornya sangat mmbantu bagi kami yg awam ,simple jelas mantap om

  • @huseinjendrawalisfa2596
    @huseinjendrawalisfa2596 4 місяці тому

    cara menjelaskan nya mudah untuk di pahami, sehat dan sukses selalu bro

  • @muchsuud3997
    @muchsuud3997 4 роки тому +1

    Alhamdulillah.....sudah bagi-bagi ilmu. Semoga bermanfaat

  • @yopiearlyan6884
    @yopiearlyan6884 2 роки тому

    Sangat bermepaat .mantap..slu berkaya kang...dan slu info2 nya untuk pemula..

  • @demisaputra464
    @demisaputra464 3 роки тому

    terima kasih.. informasi sgt berguna bagi yg mau pertama beli bor utk rumah tangga...

  • @ferrylumangkun1287
    @ferrylumangkun1287 Рік тому

    Makasih penjelasannya...kebetulan saya pemula dan baru beli mesin bor 13mm...

  • @NichiOmura
    @NichiOmura 2 роки тому +1

    Singkat dan sangat membantu, makasih bang🙏

  • @bajumax7672
    @bajumax7672 3 роки тому +1

    10mm dan 13mm ... terima kasih infonya bro...

  • @irfangusmiyatna
    @irfangusmiyatna Рік тому +1

    Expert syekali abang nya😊

  • @ariuntung1270
    @ariuntung1270 Рік тому

    Sangat mudah d mngerti tutorial nya untuk pmula🙏

  • @assanotok
    @assanotok 3 роки тому +4

    Bang review bor jld 10-3 & 10-4 dong harga selisih sedikit masih bingung mau pilih yang mana buat pemula, terimakasih 🙏

    • @sayaorangkaya221
      @sayaorangkaya221 9 місяців тому

      yang ontg kiat wattnya disesuaikan sm dastang dirumah mba

  • @cahyantochannel8793
    @cahyantochannel8793 2 роки тому +1

    Mantap kang saya jd subrek abang

  • @joensanime9520
    @joensanime9520 Рік тому +1

    Makasih info nya, kang 🙏

  • @asepsaripudin467
    @asepsaripudin467 Рік тому

    terimakasih bang atas ilmunya semoga bermanfaat selamat sukses

  • @harewa1
    @harewa1 3 роки тому +1

    mas koreksi dikit ke kiri bilang ke kanan, itu hrs dikoreksi krn bikin bingung

  • @abukalifaahmadmulyadi4388
    @abukalifaahmadmulyadi4388 Рік тому +1

    mntul

  • @notokuncir6298
    @notokuncir6298 Рік тому

    Terima kasih info nya bro👍

  • @Udin-on2ut
    @Udin-on2ut 3 роки тому

    Thanks tutorial bang,,,mantep

  • @yayarizkaf638
    @yayarizkaf638 3 роки тому +1

    Makasih bermanfaat banget kang

  • @abdillahtopan4504
    @abdillahtopan4504 2 роки тому +1

    Nuhun kang

  • @adhiekuncoro3847
    @adhiekuncoro3847 2 роки тому +1

    bang bikin konten untuk bor dan gerinda yang sparepartnya paling gampang d cari d pasaran

  • @abahegie178
    @abahegie178 2 роки тому

    Haturnuhun ilmunya kang

  • @srg976
    @srg976 3 місяці тому

    Bos...tolong rekomendasi kan biar dan gerinda yang murah meriah itu merek apa?

  • @asepsuryaman844
    @asepsuryaman844 Рік тому

    Sukabumi hadir

  • @candrasetiawan8604
    @candrasetiawan8604 2 роки тому +1

    Maaf berpa di. Sopi bor itu mereknya apa dan ditoko sama di onlen harga sama bgus awet ga harga berpa

  • @supriadiblangkon9731
    @supriadiblangkon9731 3 роки тому +2

    terima kasih informasinya, kalau masalah listrik yg bagu brp watt

  • @djadjasaputra4985
    @djadjasaputra4985 4 роки тому +1

    Mantapp

  • @royfichannel837
    @royfichannel837 4 роки тому +1

    Trimakasih penjelasnnya bos....!sangat bermamfaat bg pemula.

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  4 роки тому

      Sama sama mas🙏

    • @adityaroksi1739
      @adityaroksi1739 3 роки тому +1

      @@TeknisiSukabumi bor yg 10 mm untuk ngelubangi tembok untuk mur aja bisa kang?

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Bisa mah bisa kang, tapi kalo tembok nya keras kasia bor nyam itu kan gada dril nyah

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Dan lama juga proses ngebor nyah kalo bor 10mm dipake buat tembok

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Saya sarankam untuk tembok pake ukuran 13mm aja gan

  • @aantriwijayanto5153
    @aantriwijayanto5153 Рік тому

    makasih kang

  • @herypramono6444
    @herypramono6444 4 роки тому +2

    Kang yg akan datang tlg dgn harganya n merek yg utk pemula.

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  4 роки тому

      Oke gan siap, nanti saya bikinin review nyah🙏

  • @babixillo
    @babixillo 3 роки тому +3

    bang, kalau saya lihat di spek bor tu ada kapasitas bor besi tembok dan kayu, misal di bor 13 mili itu ada kapasitas bor besi 13mm beton 13mm dan kayu 25mm nah maksudnya kapasitas bor kayu tu apa ya bang? kenapa gede sendiri?

  • @indraguna6747
    @indraguna6747 3 роки тому +1

    Selamat siang kang. Mohon saran donk. Bor Utk rumahan yg pemakaiannya utk ke tembok pasang picher dll. Yg penggunaannya tdk sering2. Bor yg dipilih bor apa kang 🙏🙏🙏

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Bajed brpa bang

    • @indraguna6747
      @indraguna6747 3 роки тому

      Bajed 200rb kang

    • @nejoh713
      @nejoh713 2 роки тому

      @@indraguna6747 beli yang bagusan dikit, jenisnya hammer drill. Hammer drill lebih rentan jebol jadi pilih yang bermerk dikit. Minimal ryu 13 mm lah.

  • @sayaorangkaya221
    @sayaorangkaya221 9 місяців тому

    Kl yg msn bor 13 ml bisa pakai mata bor 20mm g om panjang .mata bor 500cm

  • @jufrisaputra6341
    @jufrisaputra6341 Рік тому

    thanks bang

  • @PusatBelanjaBerkualitas
    @PusatBelanjaBerkualitas Рік тому

    Maaf kak saya mau tanya punya saya mesin bornya 13mm ,apakah bisa yg 10mm dipasang ke mesin bor yg 13mm kak.hatur nuhun

  • @asrofiriyan_0559
    @asrofiriyan_0559 3 роки тому +2

    Yng merk h&l kondisi sekarang gmna bang
    #edisi mau minang h&l 10mm

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому +1

      Masih wor it banget si bang, kalo untuk ngebor kayu, holo, gibsum, bajaringan,
      Asal jngan dipake buat bor tembok

    • @asrofiriyan_0559
      @asrofiriyan_0559 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi saya mau buat bor sangkar burung.mau cari yang merk RYU katanya banyak yang geol pada bagian kepala nya.alhasil pindah ke h&l

    • @asrofiriyan_0559
      @asrofiriyan_0559 3 роки тому +1

      @@TeknisiSukabumi buat di hajar jam kerja 3 jam kuat kah? Pake rpm yang agak rendah

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Kuat bang

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Gak semua mrek ryu geol kok bang, malah kali sparepart lebih gampang ryu kalo menurut saya,

  • @riyatnoyatno7680
    @riyatnoyatno7680 2 роки тому

    Kang aku mau beli bor yang bagus merk apa untuk sparepart paling banyak merk apa tolong ya kang

  • @adekurniawanc
    @adekurniawanc 3 роки тому +1

    Mau nanya yg mode palu itu yang maju mundur itu kan? yang bisa dipasang mata bor untuk bobok?

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Mode palu yang setelan di atas nya itu gan, ia yg model kiri kanan di dorong,

  • @adetya6916
    @adetya6916 Рік тому +1

    bang tanya Untuk ngebor kayu baik nya pake 13 apa 10 mm klo 13 mili bisa buat bor kayu gak bang

  • @imamsubroto6507
    @imamsubroto6507 2 роки тому

    Kang, kalau baut scrup yang di dalam chucknya sering lepas kenapa ya ?

  • @pangkasrambutsadaya2019
    @pangkasrambutsadaya2019 2 роки тому

    Kualitas bor merk edon gimana kang sampe sekarang

  • @agusheri-bg5wn
    @agusheri-bg5wn Рік тому +1

    Jika 13mm,, bisa buat mata bor yg bisa buat lubang pipa 5/8 inci gak bang,

  • @jajangjajang5823
    @jajangjajang5823 6 місяців тому

    Itu kepala bor yg 10 mm udah d ganti ea.

  • @FakhriuWu
    @FakhriuWu Рік тому

    Klo tembok atw plesteran di kampung kn g keras Kya d kota.dibkampung masih oke batako.bisa g pke yg 10 mm. ..trus sbnr ny bor yg 13 mm.atw yg 10 mm.sama g baut ny.hatur nuhun kang.mklum pemula

  • @edisulaiman260
    @edisulaiman260 3 роки тому +1

    Merk apa yg murah tapi bagus buat utk dirumah aja jd jarang dipakai nantinya bor 13mm..yg dibawah harag 300ribu..mohon informansinya gan..trus sparepart klo rusak mudah nyarinya..

    • @delta4152
      @delta4152 3 роки тому

      Nyari yg pasti2 aja pak
      Merk Bosch atau makita
      Daripada yg murah2 mengecewakan

  • @supardirustam3901
    @supardirustam3901 2 роки тому

    Mt 60 ama bor merk stanley bagusan mana sih mas

  • @wgthapoy3926
    @wgthapoy3926 Рік тому

    Untuk merek H&L armatur yg sama pake armatur apa mas??

  • @barramahatva9513
    @barramahatva9513 3 роки тому +1

    Untuk bor bobok 22mm itu bisa pake mata bor kecil (6mm) yg dijual dipasaran itu gak?

  • @ellenadementieva9377
    @ellenadementieva9377 11 місяців тому

    Bang bor 10mm yg ad drill nya merek apa bng,

  • @romarioftbeckham2995
    @romarioftbeckham2995 3 роки тому +2

    Merk mailtank sama moller bagusan mana

  • @amenjemayelsy228
    @amenjemayelsy228 3 роки тому +1

    Klo bor tembok tdk pake impack karna kelupaan stel mode impack apa bisa merusak mesin bor nya mas?tp tembok nya tembok biasa kok bukan coran sih

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Kalo dipaksain terus mah bisa rusak gear sama dinamo nyah mas, tapi kalo untuk sesekali bisa asal jngan di sortir aja

    • @amenjemayelsy228
      @amenjemayelsy228 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi thanks infonya👍

  • @bintangrambu4460
    @bintangrambu4460 3 роки тому +1

    H&l ini konstruksinya udah full pake bearing mas?.sama udah tembaga belum lilitan nya?

  • @ransi.sakha.alden12
    @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

    klo untuk kerja ngebor kaca bor apa gan

  • @aginhambali9
    @aginhambali9 4 роки тому +2

    kang klo merek edon yang akang pakai itu bagus apa tidak.tahan lama ga?

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  4 роки тому

      Lumayan sih gan, kalo tahan lama apa ngga nya itu tergantung pemakean

    • @aginhambali9
      @aginhambali9 4 роки тому

      @@TeknisiSukabumi klo bor j ld gimana bang. bagus apa tidak?

  • @sayaorangkaya221
    @sayaorangkaya221 8 місяців тому

    nanya om sy punya keduanya tp apa memang yg bor 13mm itu gak bisa pakai mata bor 6mm kebwh? soalnya kl dipasg mata bor 8-13 lgsg akurat

    • @bangeto2304
      @bangeto2304 8 місяців тому

      Iyaa kang , tolong di jawab pertanyaan yank ini,, saya juga mau menanyakan hal yg sama🙏🏻,.. Terimakasih dan jaya terus kang🙏🏻🙏🏻

  • @Saripudinjimsay2063
    @Saripudinjimsay2063 2 роки тому +1

    bang saya mau tanya carbon brush bor h&l itu yang cocok mantap pake carbon brush mrek apa? klo untuk tipe nya pasti 64 ya cuma dari mrek apa ya

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  2 роки тому

      MAKITA aja bang

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  2 роки тому

      Kalo carbon brush cepat habis itu pengaruh dari comutator armature yang udah dalem, mau pakai carbon brush apapun pasti cepat habis bang

    • @Saripudinjimsay2063
      @Saripudinjimsay2063 2 роки тому

      @@TeknisiSukabumi gak rusak cuman saya pengen tau bila mana nanti habis untuk saat ini dari beli baru belum ada masalah

    • @Saripudinjimsay2063
      @Saripudinjimsay2063 2 роки тому

      @@TeknisiSukabumi oh yang merah putih

  • @asalnjedorr5747
    @asalnjedorr5747 3 роки тому +1

    Itu yg merah merek apa dan bisa buat ngebor Kuningan besi baja apa gak bos?

  • @BambangHermanto-b5t
    @BambangHermanto-b5t Рік тому

    maksih bg

  • @rizkyevaryanti7471
    @rizkyevaryanti7471 2 місяці тому

    Bor warna kuning merk apa itu

  • @rendysibule9113
    @rendysibule9113 Рік тому

    Bg klo yg 13mm bisa buat grinda gak??

  • @ransi.sakha.alden12
    @ransi.sakha.alden12 3 роки тому +1

    assalamualaikum mas saya mau tanya saya punya bor kerja saya di tukang stel lemari bor tipblok baru 16 pintu bor saya berasap panas lagi apa tidak akan berumur panjang kah ini bor

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Tapi tenaga nya masih ada gan ?

    • @ransi.sakha.alden12
      @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi tenaga ok cuman kaget aja merasa baru ngalamin punya bor sampai berasap dan mesin juga panas

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому +1

      Jangan terlalu di paksain sampe panas mesin nya pak, kalo dipaksain terus nnti nya akan berpengaruh ke angker bahkan bisa juga ke angker sama stator nya,

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Pemakean sewajarnya aja pak, kalo bodi udah terasa hangat di berhentikan dulu sebentar kalo udh speti itu

    • @ransi.sakha.alden12
      @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi berarti bor nya jelek ya padahal baru 16 pintu jadi stres milih bor yang murah bertenaga dan kuat klo panas tergantung beban berat saya cuma tipblok di antara mau beli lagi antara h&l 13mm dan benz doiz nrt pro 500 hd bingung saya

  • @pejuangreceh_gtr
    @pejuangreceh_gtr 2 роки тому

    H&l bagus

  • @arifiinifiin1884
    @arifiinifiin1884 3 роки тому

    Brp.watt bos. Kalau 700 watt bsr ngk kang.

  • @choirulhuda897
    @choirulhuda897 2 роки тому +1

    Kalau bor 13 Mm buat mata bor obeng bisa GK kang?

  • @ransi.sakha.alden12
    @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

    yang h&l bagus gak ya

  • @syarifhidayatullah3832
    @syarifhidayatullah3832 3 роки тому

    Bang kalo bor 10 mm bisa di pasang mata bor 15 cm ga

  • @dikawindu2401
    @dikawindu2401 3 роки тому +1

    Bang kalo untuk usaha aluminium bagus nya bor berapa mm, terimakasih

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Aluminium ukuran 10mm juga udh cukup gan, contoh maktec mt60

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Tapi di sesuaikan juga dengan kebutuhan ukuran brpa mm dengan mata bor (aluminium yang mau di lobangin brpa mm)

    • @dikawindu2401
      @dikawindu2401 3 роки тому

      Kalau black deker TB 555 bisa kah, bagus mana sm mactec my 60.terimkasih

  • @nashuhamhtr
    @nashuhamhtr Рік тому

    Kalo yang 13mm apa bisa buat kayu ?

  • @muhammadsyammappangara9071
    @muhammadsyammappangara9071 Рік тому

    Yg 13 mm bor merek apa bang

  • @zoefarhan7241
    @zoefarhan7241 3 роки тому +1

    Beli brp om

  • @AcimAcim-s5o
    @AcimAcim-s5o 7 місяців тому

    Bang kalau yg 13mm
    Listrik 450 watt apa bisa ...

  • @wahiddin4090
    @wahiddin4090 3 роки тому +1

    Mereknya apa itu bang

  • @bobfaiz3896
    @bobfaiz3896 3 роки тому +1

    13 mm buat ngebor holo baja ringan bisa mas?

  • @daviddarwin4600
    @daviddarwin4600 4 роки тому

    Klu pesan onlene bisa ndak

  • @nuraftani1403
    @nuraftani1403 2 роки тому

    Bang kalau bor 13 mm bisa di pake pekerjaan yg 10mm gak?...

  • @SatrioMola
    @SatrioMola 10 місяців тому

    Cek harga

  • @dmedmesja432
    @dmedmesja432 2 роки тому

    nanyak bg, bor 10mm bisa gk kalo di buat ngebor tembok

    • @Rhnfrds
      @Rhnfrds Рік тому

      masih nanya aja haha, padahal udah dijelasin

  • @ransi.sakha.alden12
    @ransi.sakha.alden12 3 роки тому +1

    gua mau nanya klo ngebor mesin udah panas klo di teruskan bor nya akan terbakar gak

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому +1

      Pasti kebakar gan

    • @ransi.sakha.alden12
      @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi kerja saya ngebor engsel pintu lemari Blackdecker saya kebawa ke kirim sama lemari nya entah kembali atau tidak meskipun itu bor cukup bagus bisa kuat bor 30 pintu tapi kadang gampang panas mesin nya rencana saya sekarang saya mau beli lagi lagi mikir dari mrek murah tenaga ok saya udah lis dari 170 an setara tenaga 550 wat berarti harus yang agak lama panasnya ya

    • @ransi.sakha.alden12
      @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi
      Saya lagi milih di antara mrek ini
      1 iwa
      2 allefix
      3 benz
      4 fisch
      5 novus bingung milih yang mana

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Fish juga bagus

    • @ransi.sakha.alden12
      @ransi.sakha.alden12 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi ouh yaya 😊 berarti fisch ya

  • @shanubari5445
    @shanubari5445 3 роки тому

    brrti 13 mm bisa pasang 10 mm ya bang

  • @luthfifirdaus8685
    @luthfifirdaus8685 3 роки тому +1

    Kalau untuk bor besi yg 13mm rekomend kang?

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      10mm juga rekomended gan untuk besi mah

    • @luthfifirdaus8685
      @luthfifirdaus8685 3 роки тому +1

      @@TeknisiSukabumi sip soalnya kadang sesekali buat tembok juga sih, jdi mending sekalian yg 13mm yah

  • @smile_arrayan
    @smile_arrayan 2 роки тому

    Pemula mas nanya... apa bisa mata bor yg 10 mili di pake yg 13mm.... begitu jg sblknya...? Atau hrs beli sendiri" sesuai ukuran bornya...

    • @ahmadsolihin243
      @ahmadsolihin243 2 роки тому

      Tinggal ganti kpala chuck bor nya ke 13 mm..kalo dah chuk 13 mm bsa juga buat bor 10 mm...cuma kalo yg spek bor bawaan 10 mm ga di sarankan buat bor beton...kalo bawaan bor yg spek 13 mm biasa y dah di lengkapi hammer...makasih...🖒

  • @caturwijaya9490
    @caturwijaya9490 2 роки тому

    Ijin tanya mas .. Nrt pro , uchiha , modern dan ryu kira2 bagusan mana bang??

  • @daviddarwin4600
    @daviddarwin4600 4 роки тому +1

    Pesannya dimana

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  4 роки тому

      Kalo toko sayandi ciputat tangerang selatan mas

    • @awangs9404
      @awangs9404 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi ciputatnya sebelah mana

    • @elisabunda7151
      @elisabunda7151 2 роки тому

      Iya ciputat nya sebelah mana gan

  • @dafamisbahudin122
    @dafamisbahudin122 4 роки тому +1

    .

  • @baimcool3559
    @baimcool3559 4 роки тому +1

    Kang bor 10mm di ganti yang 13mm apa efek samping nya ga?

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  4 роки тому

      AS nya beda kang, 10mm sama 13mm mah

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  4 роки тому

      Tapi ada juga bor yang model lama kadang ukuran kpla nyah 10mm tapi as nya 13mm, namun itu hanya mrek mrek lama, aga jarang juga

  • @rakutirakuti8067
    @rakutirakuti8067 3 роки тому

    Itu wterpss..ssh amat

  • @chanelcalya2118
    @chanelcalya2118 3 роки тому

    Mas law bos 10m bisa untuk ngbor tembok nggk

  • @superbig940
    @superbig940 3 роки тому

    Kang dibikin table saw bisa ga ya

  • @yustiagria2388
    @yustiagria2388 Рік тому

    GK jls katanya mau ngejelasin mata bor,ini mlh byk ngebahas main bor nya

  • @ajhisaputro6896
    @ajhisaputro6896 2 роки тому

    Yang ukuran 10mm buat ngaduk es 20kg bsa g kang?

  • @wahiddin4090
    @wahiddin4090 3 роки тому +1

    Bor yang 13mm" merek ap bang

  • @Amorfati000
    @Amorfati000 3 роки тому +1

    Yg HL itu bisa buat bor alumunium gan?

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Bisa gan

    • @Amorfati000
      @Amorfati000 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi masih awet gk om? Rencana mau buat project diy doang

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому +1

      Insya allah awet gan, alhamdulilah udh bnyak juga yg beli/pake mrek HL blom ada yg komplain

    • @TeknisiSukabumi
      @TeknisiSukabumi  3 роки тому

      Asal ga dipake buat ngebor tembok/beton

    • @Amorfati000
      @Amorfati000 3 роки тому

      @@TeknisiSukabumi Cuma buat bor kayu & pvc om. Sipp terimakasih infonya 🙏