Торгуты Алтая

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 сер 2024
  • Алта уул Дөрвн Өөрдин эртин өлгә нутг болҗана. Горы Алтая - это ранняя колыбель Четырех Ойратов.
    В этом видео можно услышать наш родной язык. Особенный и интересный, так называемый "чакающий", подговор цаатанов. Так говорят у нас на Волге, сарт-калмыки в Киргизии и торгуты Алтайского округа Синьцзяна.
    Нимяджав (Нимәҗав) рассказывает о себе, как он с детства учил от Ээджи мелодии товшура. Работает плотником (модч), изготавливает седла (эмәл), товшуры. Рассказал об игрушке Сәрг тек в форме горного козла (уулын яман, яман гөрәсн), которому не страшен даже волк. Так же можно увидеть красивую национальную одежду женщин - берз, торцг, шиврлг. Танцы (би): Саврднг, Танец с пиалами (Ааһта би).

КОМЕНТАРІ • 367

  • @user-dl2bo7ej4l
    @user-dl2bo7ej4l Рік тому +46

    Красота ❤Я Торгут Калмык , в армии на Дальнем Востоке старшина был Поляк с Алтая он не верил что я Калмык ! Он говорил ты настоящий Алтаец !!! Я даже 1980 году не знал об Алтайцах но гены и характер у нас одинаковые 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🔥🔥🔥 Сян бятн Манахс ❤

    • @user-fn5ov8ed2z
      @user-fn5ov8ed2z 7 місяців тому +3

      Это не республика Алтай, это Китай, Синьцзянь! Народ Алтайцы проживающий в РФ - тюрки, просто исторически бывшие частью Джунгарии.

  • @bold-fr6ne
    @bold-fr6ne Рік тому +78

    Я из Улаанбаатара, монгол, все 100% понимаю этого человека, акцент старомонгольский. Очень рад, Россииские монголы / буряты кальмыки торгууды / хорошо сохранили традиции

    • @papazataklaattiranimam
      @papazataklaattiranimam Рік тому +3

      100% is cap

    • @papazataklaattiranimam
      @papazataklaattiranimam Рік тому +1

      @@barguttobed Almost same but yet not even mutually intelligible🤓

    • @user-gh1qp2tn6k
      @user-gh1qp2tn6k Рік тому +16

      Я с Калмыкии, тоже понимаю отлично!

    • @user-pn4qw8zj3t
      @user-pn4qw8zj3t 9 місяців тому +6

      Речь чисто калмыцкая, один в один.

    • @user-dy2ch8yb9i
      @user-dy2ch8yb9i 8 місяців тому +3

      ​​@@user-gh1qp2tn6kАха, күчтә гидгәр медгднә!!!!❤

  • @user-yj5ov1cr3p
    @user-yj5ov1cr3p Рік тому +28

    Я Бурятка , я тоже могу понять! Похоже боль ше на Калмыцкий язык .🙏🙏🙏

    • @mangut1981
      @mangut1981 Місяць тому

      Так они же такие торгуды, как и калмыцкие… вполне возможно ушли в 1771 году с Убуши ханом с Волги. Ушедшие сохранили язык!!! Кючтя!!! А мы здесь в России обрусели до безобразия…. Потеря языка , это и есть деградация и вымирание самого народа…. Оторванность от монгольского мира , главная причина всего того, что происходит и с бурятами и с калмыками…

  • @user-pm1lc8us8v
    @user-pm1lc8us8v 10 місяців тому +18

    Тоомсрта Алтайин торгуднрт - Хальмг нутгас халун менд илгяжянявидн! ❤❤❤❤❤

  • @user-dy2ch8yb9i
    @user-dy2ch8yb9i Рік тому +23

    Би дөрвүд Хальмг Таңгһчас, орсн һазрас, цугтан келсн үг медгднә!!! Мадн нег цуста улс!!! Я ойрат - калмык из России, дербет. Абсолютно Всё понятно!!! Мы одной крови!!!

  • @Bagi_08
    @Bagi_08 Рік тому +75

    И я торhутка из Калмыкии, Чёрных земель - род Эркетени- Ик Цаатн! боже, услышала эту непревзойденную речь, с красивым диалектом, это родная речь, моих аав и ээж, - потому что, в детстве я слышала её) несмотря, на то, что я не могу чисто говорить по-калмыцки, на торhутском диалекте, но я практически всё поняла из уст моего земляка, вернее, потомка- моей национальности/рода. Безумно рада, что слышу и могу понимать, не поверите, но слыша и видя, через этот короткометражный сюжет / ролик - я почувствовала дух и самотбыность моих предков, историю моего народа. Благодарю, за столь невероятный посыл, нам потомкам от наших предков! Реально, наша речь, именно торhутский диалект - красивейший, благородный ❤️🙏🏼

    • @user-ql4rr6kv4v
      @user-ql4rr6kv4v Рік тому +4

      Торгут волучн Дорвуд Хошуд волучн Маднд Медгдна .

    • @user-yv4qd3je8j
      @user-yv4qd3je8j Рік тому +6

      Эн күүкн байрлҗ бәәнә.Тернь сән,чик келҗәнә цевр Торһд айлһ.

    • @user-yv4qd3je8j
      @user-yv4qd3je8j Рік тому +6

      Эн күүкнә элькнь татад,седкл зүркн урсҗовна эврә келән соңгсад,байрлҗана.Мадн бас байрлҗ бәәнәвидн!Өсрсн цусн тасрсн махн гиҗ дулгдна тер Аркадий Манджиевин бичсн дунд.Эврә цуснас цухрҗ болшго.Дөрвн Өөрд өмәрән йовхмн муһан дархмн,сәһән өдлхмн келән сергәхмн!!!

    • @Promoday
      @Promoday 6 днів тому

      боха цухур

  • @veraidobrota
    @veraidobrota Рік тому +37

    Я тоже торhуд из Калмыкии: все понял.
    Все совпадает в плане говорения и произношения. Я без проблем все понял.
    История раскидала нас по всему миру от Монголии и Китая до Европы и даже Америки.
    Видимо из - за того, что мы сейчас в Европейской части России и нас окружают русское и кавказское окружение более 400 лет наши танцы не плечами, а в том числе задействовано все тело и даже активно ноги.
    И домбра другой формы.
    Настало время начать активно общаться и возможно восстанавливать нами утерянные знания обычаев и традиций и многое другое. Почему? Ответ на этот вопрос сразу не ответишь...
    Еще отличаемся письменностью: здесь я вижу, если не ошибаюсь китайские иероглифы.
    Мы в Калмыкии до 1927 года писали на старокалмыцком. Сейчас пишем на кириллице и начинаем изучать старокалмыцкий.торhд аав - ээжнр амулнг менд йовтха!!
    Эвр сэн видео. Цуг келсн медгдвэ. Мана
    Хальмгуд, уралан!!! Калмыкия, вперед!!!

  • @user-ki1kl1jv1n
    @user-ki1kl1jv1n 10 місяців тому +16

    Природа красивая сами люди добрые не забыли свой язык культуру просто молодцы Супер всем огромный привет с Солнечной Калмыкии.

  • @user-ki1kl1jv1n
    @user-ki1kl1jv1n 10 місяців тому +9

    Я из Солнечной Калмыкии мне очень понятно о чем он рассказывает , как хочется воочию встретиться и пообщаться , если бы ещё спел цены ему нет очень горжусь всеми родственными народами бурятами монголами и т д . Судьба нас раскидала по всему миру в высылке наши калмыки проживали с 43 года интересно наши предки с ними встречались или нет на Алтае тоже жили наши калмыки переселенцы спасибо всем живущим вдали от нас ,а может мы вдали от всех оказались в Европе.Было очень приятно услышать свою родную речь спасибо огромное.

    • @user-wp5zb3io5v
      @user-wp5zb3io5v 3 місяці тому

      Не Судьба раскидала, а все ойратские народы находятся на своих местах расселения после Потопа. Язык один. Это обще- Человеческий Язык Древней Связи. На нём говорили все люди на планете Зә-Әмлә - Место-Жития, после Потопа - 11-я глава Книги Бытия из Библии. Эн Җаңһрин келен.

  • @2Hoihobur
    @2Hoihobur Рік тому +37

    Если хорошо знаете свой диалект любого монгольского языка, понимать проблем нет. Братья и сестры не забывайте свои языки.Ах дүүнэр түрэл хэлнүүдээ бүү мартая.

  • @user-ue3hg9xi1k
    @user-ue3hg9xi1k Рік тому +26

    Какая чистая речь их пригласите учителями

  • @user-pu9wt7yo5r
    @user-pu9wt7yo5r 3 роки тому +103

    Настоящий калмыцкий язык - торгудский диалект! Ир сян, бальзам для души и быт наших предков - это здорово!!! Какие молодцы, владеют мастерством изготовления музыкальных инструментов!!! очень хочется посмотреть воочию, пообщаться и увидеть как жили наши деды! Такой быт не встретишь в Калмыкии!

    • @user-pu9wt7yo5r
      @user-pu9wt7yo5r 3 роки тому +28

      горный пейзаж прекрасен и воспоминания - в генах, поэтому вызывает восторг от его вида, от горной реки!!!

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому

      Торгудский диалект это искаженный тунгусизмом - ойрат дербетский язык! Запомни и не рви попу свою тунгусскую!

    • @user-rd3dz1vy7t
      @user-rd3dz1vy7t 2 роки тому +11

      @@Otuk301 торгуты это те же самые ойраты

    • @Otuk301
      @Otuk301 2 роки тому +6

      @@user-rd3dz1vy7t в то время даже уйгуры назывались ойратами

    • @user-rd3dz1vy7t
      @user-rd3dz1vy7t 2 роки тому +7

      @@Otuk301 никогда такого не было, уйгуры всегда были уйгурами, ойраты-ойратами.

  • @user-zy7tt3lj9h
    @user-zy7tt3lj9h 2 роки тому +108

    Наш родной калмыцкий язык, история нас разделила, но ничего не изменилось, язык, культура вечны, их у нас не отнять. Как я люблю своих родных калмыков, где бы мы не жили.

  • @user-yc9im9rk7o
    @user-yc9im9rk7o 2 роки тому +69

    Я тоже торгутка, но из Калмыкии, язык почти совпадает, все понятно, и такого козлика прыгающего от домбры я видела у нас, сейчас правда уже исчезли, а вот танцы калмыцких торгутов другие. Но так тепло стало на душе от видео , спасибо авторам!

    • @jannijannijan454
      @jannijannijan454 2 роки тому +12

      А прыгающие козлики, мы тоже видели, называлось " Так теке"

    • @DmitryMatveyev
      @DmitryMatveyev 2 роки тому +9

      @@jannijannijan454 У казахов это называется "Ор теке".

    • @derbenoirad
      @derbenoirad 2 роки тому +9

      У ногайцев тоже такое видел

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому +5

      Торгуды это тунгусы- эвенки- цаатаны - оленеводы!

    • @BoldunBagutsky
      @BoldunBagutsky 2 роки тому +12

      @@khakangunnars8580 нет это заблуждение.

  • @user-su4mq3bp6d
    @user-su4mq3bp6d 2 роки тому +36

    Именно так и говорили торгуды в лиманском районе астраханской области.

    • @winskarter44
      @winskarter44 3 місяці тому +1

      Да я отсюда

    • @user-lq7be4rw6v
      @user-lq7be4rw6v 3 місяці тому

      Әәдрхнә ойрат хальмгуд,торһуда келсн үгн бас тиим,җөөлкн,булгин уснла әдл😊Мини ээҗ ,эцк,эк бас тиигҗ кедг билә."Сәәни орнд төртхә"🙏🏻🙏🏻🙏🏻Мана Хальмг келн,мана Ойрат Хальмгуд мөңкндән җиргтхә!!!!!🙏🏻🙏🏻🙏🏻♥️💐

    • @user-lq7be4rw6v
      @user-lq7be4rw6v 3 місяці тому

      Астраханские,будем говорить,торгуды всё так разговаривали!!!!У меня аавм,ээҗм,родители были астраханские торгуды.В детстве часто ездили туда на мероприятия и помню как они все красиво пели и танцевали под домбру и саратовскую гармошку.Очень красиво исполнялась женская партин,плавно переступали ногами,грациозно,так что плечи не поднимались,не скакали,а руками как у лебеди крылья плавно взмахивали.А мужчины танцевали искромётно,мульҗр это было заглядение!!!Эмба Манджиев был показателем торгудского движения!

  • @user-ro5bd8uc2w
    @user-ro5bd8uc2w 11 місяців тому +12

    наша прародина это алтай. калыбель всех монгольских и тюркских народов , потом расснлившихся по земле. все родственные народы.

  • @user-oo7rt9iq3m
    @user-oo7rt9iq3m Рік тому +21

    моя мама после выселения попала валтайский край там им говорили вы наш родственный народ

  • @user-qz3ot4kz1z
    @user-qz3ot4kz1z 6 місяців тому +4

    Мендвт, хальмг газрин кюмбв, цаатн торгуд, келсн угтн мини уг, байрта бяяняв. Мана хальмг улс кеесгин Алтад тууссн цагла, эк-эцк уга бичкдюд, алтаец болтн ги гигяд бичюлд бяяж

  • @mangut1981
    @mangut1981 2 роки тому +19

    Кючтя!!! Ода манахс сонгсад, торскн келян дастн… ягсн сяяхн мана овкнрин келн!!!

    • @user-xw8jn9wx8g
      @user-xw8jn9wx8g 2 роки тому +6

      Мини эцк эк хойр нег негян Алтай гидг һазрт олҗ орк бюл тогтавв. Манахсиг Тер газрур догшн 1943жилд цекертагас илгявув. Мини эцк торгуд эрктн, экм жеежихня Дөрвд,. Тиим догшн цагла манахс нег негндян нөкд болҗ, Тер һазрт бяясн улс бас нөкд болҗ 🙏🙏🙏. Цугтан ни негн бяяж.

  • @user-jm9hd6on2j
    @user-jm9hd6on2j Рік тому +19

    Как мой дедушка говорит! Жаль дедушки нет в живых! 🙏

  • @user-qt1vz3vy7w
    @user-qt1vz3vy7w Рік тому +10

    Это мой народ Я торгоуд Бах -цохр,кераит мои предки великий народ скоро мы будем вместе халемгуд Уралан

  • @user-gw4hf5eu1d
    @user-gw4hf5eu1d Рік тому +15

    Это монгольский Алтай,ховд аймак Монголия, торгуты которые ушли с Увш-ханом, потому язык идентичен с калмыцким, по воле судьбы оказались в Монголии в начале 20 века

  • @R35171
    @R35171 Рік тому +11

    Торгуд это наш РОД. ТОРГУДСКОЕ ХАНСТВО было изначально ,а теперь они сделали Калмыкия при СССР.

  • @user-pc7mk3dy9q
    @user-pc7mk3dy9q 2 роки тому +21

    Мендэ,Оорд -Хальмг ард улсас! Овир сонин узюлве.Таниган узяд ик байрта бяянав.Ут наста болтн..Мадн сойл урч эрдмян узюляд.

  • @user-pm1lc8us8v
    @user-pm1lc8us8v 10 місяців тому +5

    Мана билгтя торгуд! ❤❤❤❤❤

  • @user-lj2zy3od7y
    @user-lj2zy3od7y 2 роки тому +44

    Прекрасные люди , красивые места, природа сказочная,загадочная - и это Алтай 🌎🔥👍

  • @Bargut1973
    @Bargut1973 2 роки тому +26

    Мэндэ. То , что говорит , я очень хорошо понимаю. Очень близок к бурятскому диалекту.

    • @user-dt2ks5ul7f
      @user-dt2ks5ul7f 2 роки тому

      Мадн МОНГЛЧУД бурят алтай тува саха ХАКАС синзцян ХАЗАР хальмгуд цугтан ах дюнр ТИГЧКЯД нег цуста амьстуд терюг медх кергтя мартх терюг болшко. Ойрат Джунгар кюн

  • @businessmama9377
    @businessmama9377 2 роки тому +37

    Сайхан торгууд хөгшин байна. Хэл соёлоо сайхан хадгалж үлджээ

  • @user-pm1lc8us8v
    @user-pm1lc8us8v 10 місяців тому +4

    Алтайин торгуд хальмг келян яруняр хадглж,, сойлан сяяняр делгрулж йовхнь мадниг, Ижл мерн голын эрг деер бяях торгуднриг икяр байрлулжана. ❤❤❤❤❤

  • @user-pm1lc8us8v
    @user-pm1lc8us8v 10 місяців тому +4

    Сяяхн хальмг келн! Э́эжясн товшурт нааддг дасж,. Кучтя! Кундтя медятиг сонгсхд йир айта. Седкл байсв! ❤❤❤❤❤

  • @Ulybka306
    @Ulybka306 2 роки тому +29

    Природа очень красивая!

  • @user-fo9qe4vo4d
    @user-fo9qe4vo4d Рік тому +16

    Конечно понимаю ,из Селенгинского амака говор немного с Иркутским оттенком ,это некуда неденешь,такто интересно,мира и добра нашим братьям.

    • @user-fl6oz8hp6l
      @user-fl6oz8hp6l 2 місяці тому +1

      Согласна с вами, говор с Иркутским оттенком. Мелодика речи, тембр одинаков с речью булагатов и эхиритов, западных бурят. Я западная бурятка, и мне понятны многие слова, что этот человек говорит.
      Вероятно, торгуды выходцы с Алтая, т.к. их речь близка с речью иркутских бурят

  • @G-61917...
    @G-61917... 7 місяців тому +3

    Йосн хальмг кельн, кельсн үгин әвр сәәнәр медгднә. Мана өөрхн төрль уулс. ❤ Видео снято 2года назад. Он говорит ему 60. Ему сейчас 62 года. Мне 63 года, ровесники, я пенсионер .😂 Но я ношу джинсы, кроссовки, кожаную куртку и езжу на Киа Церато, живу в благоустроенной квартире. И супруга моя выглядит помоложе. Как он, одевался мой покойный отец 1930г.рождения в 70-х годах при советском союзе.😂 Желаю всего наилучшего. Алтн җөла бәрҗ ойвтн, мана асрхсн цусн, мана тасрсн махн.❤❤ Калмыкия всегда с вами. Ждём прихода Будды Майтрея с Востока. Придут воины жёлтой веры с Востока, но не оружием они победят и не войной, а идеей и богатствами. Так говорили наши старики. Китай уже, де факто, 1 экономика мира, финансирует всех и вся...... Наверное это будут коммунисты Китая.....😊😅😊

  • @user-qg6sd6dr1m
    @user-qg6sd6dr1m Рік тому +7

    Практически бурятский язык- сартуло- цонгольский диалект бурятского языка. Я хоринский бурят отлично понимаю

    • @ayaganga7924
      @ayaganga7924 Рік тому +2

      Да , нам понятно, бурятский язык .Отличается небольшим дилектом от моего Баргуджинского .Все понятно.🤝

  • @user-yv4qd3je8j
    @user-yv4qd3je8j Рік тому +8

    Алтн гисн Хальмгин үрн Босхмҗн Мергн кесн кергчин өмәрән йовтха!Эврән бичн эрүл менд, батаар,амр тавар,төвкнүн йовхинчнь Деедс туслтха!!!

    • @user-dy2ch8yb9i
      @user-dy2ch8yb9i 8 місяців тому

      Йөрәл шиңгтхә!!!!❤❤❤

  • @user-nv3dl7ci1y
    @user-nv3dl7ci1y Рік тому +6

    Би хальмг торгут эврэ келян сонгсу

  • @user-cv9hd9er2k
    @user-cv9hd9er2k 2 роки тому +19

    Вообще все понятно!

  • @user-hf7rd7gy9b
    @user-hf7rd7gy9b 2 роки тому +13

    Сайн байна мини аха дуунэр!

  • @tseveenaltantulga3801
    @tseveenaltantulga3801 2 роки тому +24

    Я из западной Монголии. Все понимаю дословно

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому +1

      Ты говоришь на ойрат диалекте или на халха

    • @tseveenaltantulga3801
      @tseveenaltantulga3801 Рік тому +2

      @@barguttobed обеими могу

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому +8

      @@tseveenaltantulga3801 Красавчик!!! Я буриад, но не знаю своего языка, в будущем думаю выучить родной язык и Халха монгольский заодно. Мы монголы все таки! Монголчууд Урагшаа!

  • @user-sc9ur1cy1y
    @user-sc9ur1cy1y 3 роки тому +25

    Мана келн

  • @user-cv5dh4lo7h
    @user-cv5dh4lo7h 7 місяців тому +2

    Мана Монгольчууд уралан 💪💪💪👍👍👍🙏

  • @user-yz2zc4ys1f
    @user-yz2zc4ys1f Рік тому +14

    Они сохранили свой язык, а мы слабаки, Иваны немомнящие родства)))

    • @user-yv4qd3je8j
      @user-yv4qd3je8j 8 місяців тому

      Репресии голод холод коммунистнр сделали своё.Арһ уга андһар тәвәд дасхмн.

    • @G-61917...
      @G-61917... 7 місяців тому +2

      Бийян келхля - кель, цуг улсиг бичя кель. Мадн , му сян болучн - хальмг келян, тохм- үңгән мартат угавидн!

  • @user-ro5bd8uc2w
    @user-ro5bd8uc2w 11 місяців тому +7

    артист кокшенов тоже с алтая, кокшнэто старейшина по торгутски, значит его предки ойраты.

    • @user-gx2vt8yy2p
      @user-gx2vt8yy2p 10 місяців тому

      Вот как ,

    • @adilabilbekuly
      @adilabilbekuly 8 місяців тому

      у казахов есть имя көкшөн

    • @user-gx2vt8yy2p
      @user-gx2vt8yy2p 8 місяців тому

      По бурятски хугшин это старая женщина, старуха

  • @gerard8884
    @gerard8884 2 роки тому +27

    Посмотрите ойрад дёрвюдов с Монголии. Язык один в один с Калмыцким.

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому +7

      Само собой дербетский язык ,это и есть настоящий - древнемонгольский ,древнетурэг язык! Язык властителей и основателей всех каганатов!

    • @gerard8884
      @gerard8884 2 роки тому +5

      @@khakangunnars8580 Ты прав!

    • @user-qm8gs2yj6l
      @user-qm8gs2yj6l 2 роки тому +3

      А в каком районе живут дервюды в Монголии?очень хочется съездить

    • @gerard8884
      @gerard8884 2 роки тому +4

      @@user-qm8gs2yj6l западная Монголия

    • @user-qm8gs2yj6l
      @user-qm8gs2yj6l 2 роки тому +3

      @@gerard8884 можно по точнее из районы?то что западная я понял ()

  • @user-ki1kl1jv1n
    @user-ki1kl1jv1n 10 місяців тому +2

    Мои хорошие все очень понятно би Хальмг Тангчас 72 хойртав намд йир сяяняр медгдня гаргпд кююндхля йир Сян бох билля.

  • @user-mn2kt9qm7d
    @user-mn2kt9qm7d 11 місяців тому +7

    Чистый калмыцкий.Мана Кюн.

  • @galinanastaeva4077
    @galinanastaeva4077 2 роки тому +12

    Мана хальмг залу , хальмгар кельжяня .

  • @user-ur4rj2dc5o
    @user-ur4rj2dc5o 2 роки тому +28

    Ого как схож язык алтайцев с калмыцким, не ожидала.Просто раньше не слышала их речь, а то что торгуды-не важно. 👍🙏👏🌸

    • @stanleychoo1103
      @stanleychoo1103 2 роки тому +19

      Это не алтайцы, это ойраты, и вы - ойраты.
      Я зык не похож, это один и тот же язык

    • @dolanshevnr-hx6br
      @dolanshevnr-hx6br 2 роки тому +6

      Да,это ойраты,живущие в джунгарской (ныне синьцзянской,китайской) части Алтая. Есть же ещё и ойраты монгольской части Алтая (зап.Монголия),а также российская и казахстанская части Алтая.

    • @user-rd3dz1vy7t
      @user-rd3dz1vy7t Рік тому +1

      @@stanleychoo1103 разве алтайцы себя не называют ойротами

    • @stanleychoo1103
      @stanleychoo1103 Рік тому +5

      @@user-rd3dz1vy7t алтайцы - тюрки кыпчаки. Ойраты - монголы.

    • @user-rd3dz1vy7t
      @user-rd3dz1vy7t Рік тому +1

      @@stanleychoo1103 так кипчаки или киргизы, просто киргизы говорят алтайцы их

  • @valentina_777
    @valentina_777 Рік тому +15

    Кто знает калмыцкий язык никакого перевода не надо, буквально все понятно.Для всех других бы неплохо было пустить "бегущую строку" с переводом на русский язык.

  • @boowad9429
    @boowad9429 Рік тому +8

    Мана усн-келн!!!

  • @annsand2304
    @annsand2304 Рік тому +12

    Именно так танцевали калмыки раньше . А сегодняшние танцы интерпретировали под кавказские .

    • @user-fz8nm3kj7t
      @user-fz8nm3kj7t Рік тому +2

      Что за бред?
      Когда они, по-вашему, так танцевали, а когда перестали?
      Это танцы другой тематики (как есть песни на разные темы, разных мотивов!).
      И для сведения:
      Лезгинка стала известна с 19-го века (а её производные других кавказских народов ещё позже!), а калмыки свои танцы танцевали на Кавказе и близлежащих территориях с 16-го!
      )))!

    • @adilabilbekuly
      @adilabilbekuly 8 місяців тому

      казахи так танцуют и сейчас, это наш общий танец, всех кто жил или живет на Алтае, по казахски этот күй назывется кара жорға-черный иноходец

  • @odilbekb-sarkaev1052
    @odilbekb-sarkaev1052 Рік тому +4

    Язык частично понимаю.

  • @user-mo4td8rg6k
    @user-mo4td8rg6k 2 роки тому +24

    Мана келн хальмг на калмыцком говорят.

  • @user-sy6bq9zx9k
    @user-sy6bq9zx9k 2 роки тому +14

    Как все понятно !!!

  • @user-km4uq9np7t
    @user-km4uq9np7t Рік тому +9

    Прародина Ойрат монголов это предгорья Алтая. Во всех преданиях ойратов присутствуют АЛТЫН АЛГ УУЛ. ЗОЛОТЫЕ ГОРЫ АЛТАЯ, ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД, АЛТН НА ОЙРАТ ОЗНАЧАНТ ЗОЛОТО. НО ЗОЛОТО НЕ ОЙРАТСКИЙ МЕТАЛ, НИКОГДА ОЙРАТЫ НЕ ЦЕНИЛИ ЕГО, ДЛЯ ОЙРАТ СЕРЕБРО ДОРОЖЕ БЫЛО ВСЕГДА

  • @user-ql4rr6kv4v
    @user-ql4rr6kv4v 11 місяців тому +4

    В нашем роду храница Рог тура очень древний длина 50 см им размечают магилы Я из Рода Богдахн Дорвуд Калмыкия Гоаор Пон?ятен на 100 процентов

  • @user-wb6fr2uq1n
    @user-wb6fr2uq1n 2 роки тому +30

    У певца Гарика Сукачёва бабушка ойратка. И сам он родом с горного Алтая

    • @NoName-fm2ko
      @NoName-fm2ko 2 роки тому +4

      Как у Ленина, бабуля калмычка, то то он такой неудержимый, но метисы как правило красивые, а Сукачёв не айс.

    • @user-oq1ie5ks3l
      @user-oq1ie5ks3l Рік тому

      Откуда инфа

    • @user-wb6fr2uq1n
      @user-wb6fr2uq1n Рік тому

      По ТВ было интервью с Гариком Сукачевым. Он и сказал про бабушку. у него и внешность индоутки,..

    • @user-yd1km7lb3f
      @user-yd1km7lb3f Рік тому

      Хярн, нююдн утьхн😉😉

    • @user-rw4ig4nv6q
      @user-rw4ig4nv6q Рік тому +1

      @@NoName-fm2ko насколько помню, читала где-то, что прабабушка Ленина была из астраханских калмычек. Но этот факт идеологи отрицают, якобы не может такого быть. Писала об этом и Мариетта Шагинян.

  • @batu4893
    @batu4893 2 місяці тому

    Я Бурят, но язык Торгутов понимаю 99%

  • @user-fo3wg6kz6i
    @user-fo3wg6kz6i 8 місяців тому +1

    Я из Республики Калмыкия. Торhудка Ик баhудка 😊

  • @user-cv5dh4lo7h
    @user-cv5dh4lo7h 7 місяців тому +1

    Всех благ нашим братьям 👍👍👍

  • @user-jx5yv5nq9j
    @user-jx5yv5nq9j Рік тому +10

    Цуг келсн угнь медгджяня! Йосн хальмг келн.

  • @user-iq2zk9ez5m
    @user-iq2zk9ez5m Рік тому +9

    Мана тохм!!!

  • @user-sc9ur1cy1y
    @user-sc9ur1cy1y 3 роки тому +47

    Ойратская Республика 1936г была переименована в Горно Алтайскую Республику. Чтобы знали пишу для тех кто не владеет родным языком

    • @oiradmongol3935
      @oiradmongol3935  3 роки тому +15

      Это китайский Алтай не российский

    • @user-sc9ur1cy1y
      @user-sc9ur1cy1y 3 роки тому +9

      Медэв, Сталин и МАУ разделили искусственно Алтай

    • @user-ds5wx3ct9r
      @user-ds5wx3ct9r 2 роки тому +17

      Горноалтайск раньше был Ойрат Тура.
      Топил,топлю и буду топить за тюрко монгольский мир.
      Салам братьям ойратам от казаха из 🇰🇿.

    • @user-ds5wx3ct9r
      @user-ds5wx3ct9r 2 роки тому +6

      @Inspired performance из племени найман.

    • @user-ds5wx3ct9r
      @user-ds5wx3ct9r 2 роки тому

      @Inspired performance мен қазақпын(я казах)

  • @user-fu9cn4kr4d
    @user-fu9cn4kr4d Рік тому +7

    Өөрд -хальмгуд, цугтан мендвт!

  • @Эрдни-Хальмг
    @Эрдни-Хальмг 7 місяців тому +1

    Чисто хальмг кельн! 🤝🤝🤝

  • @user-oz1fr4gc6r
    @user-oz1fr4gc6r 2 роки тому +11

    Тувинская группа "Алаш"в гостях были ?

  • @Alex-bm8eh
    @Alex-bm8eh 7 місяців тому +1

    В Калмыкии много ясн хо и шар меркитов. Смысл слов торгудского диалекта тоже понятен

  • @yangiryngsiyeb7542
    @yangiryngsiyeb7542 3 роки тому +7

    just thumb👍 all your video

  • @user-uf3po1ez3w
    @user-uf3po1ez3w Рік тому +7

    Я алтаец, живу в горном алтае, язык говорящего не понял, только отдельные слова, это скорее всего монгольский алтай. Иероглифы какие то. Местность похоже на нашу. А вот песни на фоне играющие на алтайском языке, группа "Алтай кай" Поет

    • @user-qe1ms7ec4x
      @user-qe1ms7ec4x 9 місяців тому +2

      Да, это или монгольский или китайский Алтай, вы алтайцы тюрки

    • @radnahandabaldanova733
      @radnahandabaldanova733 9 місяців тому +3

      Из Китая торгуты,язык нам бурятам понятен.

    • @ФедорЕмельяненко-г3ы
      @ФедорЕмельяненко-г3ы 5 днів тому

      Это чистый ойратский(калмыцкий )язык,торгутский диалект
      .я сам калмык торгут,доединного слова признал своим!❤

    • @ФедорЕмельяненко-г3ы
      @ФедорЕмельяненко-г3ы 5 днів тому

      Да ещё синцзяне торгуты,сарты в Киргизии

    • @ФедорЕмельяненко-г3ы
      @ФедорЕмельяненко-г3ы 5 днів тому

      Так что всем Ахнр-Экчнр сян сяхн бяцхяя гем шалтг уга!

  • @user-vm9to4vv9s
    @user-vm9to4vv9s 2 роки тому +13

    Великолепно!!!

  • @ФедорЕмельяненко-г3ы

    В каких селах и деревнях Алтая они живут?кто знает?я часто езжу по стране.я поеду туда ,огромное желание повидаться и пригласить тоже к себе в калмыкию.

  • @SaganTaybgan
    @SaganTaybgan 2 роки тому +4

    Би Хонгодор, ху элгооноб,юу хэлнээб

  • @stanleychoo1103
    @stanleychoo1103 2 роки тому +5

    Би зэдын аймагын сартуул-буряад.
    100% бүхы хэлсэн юумынь ойлгж байнв.

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому

      Сартуул понимают в совершнествве халхасский диалект?

    • @stanleychoo1103
      @stanleychoo1103 Рік тому +2

      @@barguttobed 80%

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому +1

      @@stanleychoo1103 Интересно, ойратский получается лучше понятен

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому

      Зёёды Хальмг Тангчд бяяня , дёрвюд заагт! Халун Менде! Хаалгтн цаган болтха!

    • @oiradmongol3935
      @oiradmongol3935  10 місяців тому

      Буряадын Зэд, Хальмагин Зөд күмүс төрл садн нег цуста улус болх мөн

  • @teksingol7679
    @teksingol7679 3 роки тому +7

    👍

  • @user-nm9hn9pk4o
    @user-nm9hn9pk4o 2 роки тому +18

    Я Бурят и язык чуть похож на наш но не всё

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому +4

      Буряад или Торгууд, мы монголы что важнее)

    • @angrywolf9605
      @angrywolf9605 Рік тому +4

      Да не чуть, а почти всё понятно. И у нас почти также говорят в западной Бурят-Монголии.

    • @user-nm9hn9pk4o
      @user-nm9hn9pk4o Рік тому

      @@angrywolf9605 так я из восточных бурят поэтому некоторые слова не понимаю

    • @URAL-g7t
      @URAL-g7t Рік тому +3

      Потому что, монгольский корень, языков, у всех монгольский народов один

  • @user-xw8zo1cc4x
    @user-xw8zo1cc4x Рік тому +2

    А в каком районе Алтая находятся торгуды

  • @thecountrybumba6454
    @thecountrybumba6454 Рік тому +5

    Это видимо Внутренняя Монголия КНР.
    Утс деер, тоглҗәх модн яман гөрәсн, хальмг улст,бас бәәнә.

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому

      Не внутренняя Монголия, Синьцзян (Джунгария)

  • @erhembaatarbolderdene9629
    @erhembaatarbolderdene9629 2 роки тому +7

    Бид нэгдэх өдөр ирнэ.

  • @user-bb5ic6fq5o
    @user-bb5ic6fq5o 7 місяців тому

    Алтай искона наша земля а сейчас там почти не осталось наших братьев по вере и крови, даже бабка Ленина была алтайской Калмычкой. А где теперь они там десятки тысяч калмыков жили. А теперь где они вопрос большой? И не кто не говарит теперь где они и куда пропали?

  • @user-yd5qk8vj1n
    @user-yd5qk8vj1n 7 місяців тому

    Сайн байна монголшуд!

  • @Altanochir1985
    @Altanochir1985 Місяць тому

    Энэ өвгөн Хятад Алтайд амьдардаг байна.

  • @papazataklaattiranimam
    @papazataklaattiranimam Рік тому +2

    Why you used Turkic Altai song for this video?

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому

      Altai people are closely related to Mongols especially Oirad-Mongols, there is a lot of resemblance in traditional ethnic music too, so it’s not a big error to use Altai songs. But sometimes I see Turkish people who copy throat singing and music style of Mongolians Tuvans and Altaians, groups with which turkish people have almost nothing to do😂

    • @barguttobed
      @barguttobed Рік тому

      I précise Southern Altaians, northern Altaians are not very related with us they are closer to Shors, Tubalars, Khakass.

    • @papazataklaattiranimam
      @papazataklaattiranimam Рік тому

      @@barguttobed nope, they clearly aren’t related to original Mongolic peoples but maybe you mean Mongolized Eastern Turkic peoples. Such as Telengud tribe of Mongols who have Turkic Tilingit/Altai roots.

    • @papazataklaattiranimam
      @papazataklaattiranimam Рік тому

      @@barguttobed Just look at Altai or Tuvan numerals you boxhead🤣 then say what their languages have to do with Mongolic languages?

  • @zongzhili3835
    @zongzhili3835 Рік тому +2

    Are these Turguud people of Hejing, Xinjiang? The mountain seems to be located in Baluntai region.

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому +1

      Тиим! Тиим!!! Иджил голас ирсн торгуд . 1771 зунжилд!

  • @user-sw5th7ho9f
    @user-sw5th7ho9f 4 місяці тому

    Где это алтай я живу в горном алтае я алтайка это монголия наверно

  • @badmabatr9651
    @badmabatr9651 Рік тому

    Где это? Россия?

  • @user-qn1wy9sn9v
    @user-qn1wy9sn9v 10 місяців тому

    Интересно молодежь алтайская говорит на родном языке?

  • @sleepless2icantfeelyou971
    @sleepless2icantfeelyou971 2 роки тому +3

    Это Китай или Монголия.

  • @user-qm8gs2yj6l
    @user-qm8gs2yj6l Рік тому +2

    Это Синьцзян?где он живёт ?

    • @user-fo1fg2gq1e
      @user-fo1fg2gq1e Рік тому +1

      Горный Алтай

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому +3

      @@user-fo1fg2gq1e это Синьцзян , там тоже есть Алтай, это не росс часть, не Республика Алтай…. Титры на китайском языке!

  • @Mr.Sky_Roger.Vexxnull
    @Mr.Sky_Roger.Vexxnull Рік тому +2

    Why chinese CC ???!!!

  • @odilbekb-sarkaev1052
    @odilbekb-sarkaev1052 Рік тому +3

    Their language partially intelligible for me, a fast speaking variant of the Old language. SariTaka- a Yellow male (mountain) goat.

  • @user-oy9lt2fg6r
    @user-oy9lt2fg6r 2 роки тому +1

    Тыргот аке балдары Калмак болуп алганы эпос Манас 8кылым

  • @user-wk1nx9nh2i
    @user-wk1nx9nh2i 2 роки тому

    Это

  • @narkismukhametshin7479
    @narkismukhametshin7479 Рік тому

    Показывают ойратов а фоном идёт алтайская музыка.
    Китайцы снимали..

  • @bukhn
    @bukhn Рік тому

    Манэ худ

  • @Elvg
    @Elvg 2 роки тому +1

    Они так разговаривают или это калмык из Калмыкии?

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому

      Угадай? С первого раза…. Тёрскн кел дас! Ичкивт…..

    • @Elvg
      @Elvg Рік тому

      @@mangut1981 төрскн келәрн келҗ чаднав. Чи намаг бичә сурһ

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому

      @@Elvg тиигхля? Ягад тиим сурвр?

    • @Elvg
      @Elvg Рік тому

      @@mangut1981 ичкевт гиснчнь кенигчн хальмг кел сурһшго. Әмтнлә иигәд бичә күүнд, әмтн хальмг кел сурҗ эклхинь седхлә

  • @Yertaiofficial
    @Yertaiofficial 2 роки тому +2

    А есть найманы среди ойратов?

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому +2

      Да, есть, ток не знаю вам они кто. У наших есть память молитвы и заклинания , о древней земле-нутуке, что родина их в "трехречье или восьмиречье" они до сих пор помнят и проводят жертвоприношения,правда особо не отличаются от ойратских, скорее всего другие найманы - не настоящие древние!

    • @sanalkirinov8591
      @sanalkirinov8591 2 роки тому +3

      Конечно есть

    • @Badmaev236
      @Badmaev236 2 роки тому +2

      @@khakangunnars8580 настоящие найманы до сих пор забивают овцу через разрыв аорты разрезав брющину.Кровь , как в ЯСА монгола Чингисхаана выливать нельзя! Обязательно употреблять в пищу! Так сказано в ЯСА.Язык монгола Чингисхаана запечатлен в письменных артефактах , которые до сих пор хранятся по всему миру на монгольском языке! Который сейчас любой монгол свободно читает и понимает: пайдзы, печати, переписки .От Ватикана до императорских архивов Китая.Это история!

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому +1

      @@Badmaev236 да,согласен с вами, думаю у найман у казахс не все найманы настоящие, тока треть+-!

    • @Yertaiofficial
      @Yertaiofficial 2 роки тому +1

      @@khakangunnars8580 Мы найманы из Семиречья

  • @Nuudelchi
    @Nuudelchi Рік тому

    Цуhар халуун менд !!! Эн мана торhд улс , альд бяяня ??? Россия , аль он,гдан hазр ?!?

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому

      Где, где? В Караганде! Титры видите на китайском ? Мана торгуд , Ижлин голас, , в Синьцзян- Уйгурском нац округе.

  • @khakangunnars8580
    @khakangunnars8580 2 роки тому +7

    Дербеты Ойрат язык! Не бывает ни торhуд ни хошуд ни какой либо ещё! Есть один язык настоящий - древнетурэг язык, это и есть ойратский! 70+-20-30 прцнт огуз(уйгурс) язык, это и есть древнетурэг язык! Даже здесь видно, настоящий говор, грубый и краткий, от того,что его называют торhуд-морhуд,смечно, ойратский это дербетский ! Запомните!

    • @MB-rb9tk
      @MB-rb9tk 2 роки тому +3

      Он говорит на 100% по-монгольски

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому

      @@MB-rb9tk Ойраты Дербеты старше всех Монгол по родословной! Не знаешь, знай теперь!

    • @MB-rb9tk
      @MB-rb9tk 2 роки тому

      @@khakangunnars8580 en.m.wikipedia.org/wiki/Khamag_Mongol

    • @user-oq1ie5ks3l
      @user-oq1ie5ks3l Рік тому +1

      Конечно дербетский, точнее ики дервюдский, суть чоросы ойраты

    • @user-oq1ie5ks3l
      @user-oq1ie5ks3l Рік тому

      Торгуды это искусственное племя состоит из кереитов восновном но много и цаатанов например которые вообще тюркоговорящие, вошли в ойратский союз после падения величия чингизидов, и притеснений халха монголов и особенно южных монголов

  • @user-rs1ie4nr4j
    @user-rs1ie4nr4j 2 роки тому +2

    Это Калмык из Элисты или Китайский Калмык.

    • @mangut1981
      @mangut1981 Рік тому

      Тёрскн кел медняч? Уга? Тогда вам не понять…

    • @user-yn2ru5ng8z
      @user-yn2ru5ng8z Рік тому

      Он сАлтая калмык👍🏻👍🏻👍🏻🙏🏼🙏🏼🙏🏼

  • @vidkavidka100
    @vidkavidka100 2 роки тому +10

    Причём здесь Алтай не пойму там алтайцы живут тюркский народ у которых свой язык, а здесь вроде синьцзянских калмыков показывают которые живут в Китае

    • @gerard8884
      @gerard8884 2 роки тому +8

      Алтай растянут до Синьзяна

    • @gerard8884
      @gerard8884 2 роки тому +2

      @Inspired performance писал бу уж на русском или казахском))

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому +5

      Ты вообще кто? баба или мужик? Алтай это владения Ойрат Калмыкс как и и вся территория Евразии!

    • @khakangunnars8580
      @khakangunnars8580 2 роки тому +2

      @Inspired performance касаемо что?

    • @mangut1981
      @mangut1981 2 роки тому

      Знать надо географию расселения …