왜 그런지 마음속이 아파지면 눈물이 되는지 왜 그런지 눈물 흘러내릴 때면 혼자가 되는지 조그마한 무릎 안고서 고갤 들어 너를 바라 보며 드넓은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가 저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해 푸근한 그 마음도 왜 그런지 내 마음이 보일 때면 웃음이 나는지 왜 그런지 내 미소를 볼 때 마다 용기가 나는지 자라나는 꿈을 품고서 저 멀리를 다시 바라보면 드넒은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가 저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해 가만히 빛나는 많은 별들보다 멀리 꿈들을 펼쳐 봐 혼자가 아니야 두 팔을 활짝 펴 믿어 우리는 함께야 외로워 하지는 마
If your heart hurts for some reason will there be tears For some reason, when tears fall will you be alone holding a small dream When I look up and look at you Than the wide, wide, wonderful sky live wide and blue Higher, higher, higher than the gentle clouds Keep your high and white heart That warm heart For some reason, when I see my heart do you laugh For some reason, every time I see my smile do you have the courage with a small dream If you look back in the distance Than the wide, wide, wonderful sky live wide and blue Higher, higher, higher than the gentle clouds Keep your high and white heart Than the many stars that end quietly spread your dreams far away I'm not alone, open your arms wide believe we are together don't be lonely 왜 그런지 마음 속이 아파지면 눈물이 되는지 왜 그런지 눈물 흘러내릴 때면 혼자가 되는지 조그마한 꿈을 안고서 고개 들어 너를 바라보면 드넓은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가 저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해 포근한 그 마음도 왜 그런지 내 마음은 보일 때면 웃음이 나는지 왜 그런지 내 미소는 볼 때마다 용기가 나는지 자그마한 꿈을 품고서 저 멀리를 다시 바라보면 드넓은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가 저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해 가만히 끝나는 많은 별들보다 멀리 꿈들을 펼쳐봐 혼자가 아니야 두 팔을 활짝 펴 믿어 우리는 함께인 걸 외로워 하지는 마
왜 그런지 마음 속이 아파지면 눈물이 되는지 왜 그런지 눈물 흘러내릴 때면 혼자가 되는지 조그마한 꿈을 안고서 고개 들어 너를 바라보면 드넓은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가 저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해 포근한 그 마음도 왜 그런지 내 마음은 보일 때면 웃음이 나는지 왜 그런지 내 미소는 볼 때마다 용기가 나는지 자그마한 꿈을 품고서 저 멀리를 다시 바라보면 드넓은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가 저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해 가만히 끝나는 많은 별들보다 멀리 꿈들을 펼쳐봐 혼자가 아니야 두 팔을 활짝 펴 믿어 우리는 함께인 걸 외로워 하지는 마
![[전참시] 팬들의 부름에 완전체로 돌아온 베이비복스😍 그 시절 추억 소환하는 안무 연습 대공개ㅣ#베이비복스 MBC250125방송](http://i.ytimg.com/vi/BLQSXTaYqP0/mqdefault.jpg)
![신지 - 나를 너에게 [원피스 엔딩ed (full ver.)]](/img/n.gif)
행복만 가득할 줄 알았던 초등학교 저학년 때 이 노래 들으며 어슬픈 풋잠에 들었던 기억이 생생해요...진짜로 이 노래 찾으려고 얼마나 노력했는지... 눈물이 줄줄 납니다. 너무 좋아요...
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
몇년만에 다시듣는데 진짜 숨은 명곡입니다..
Chaelin Kin
가을에들으니 더 센치해지네요ㅋㅋ
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
아톰 엔딩 들을때 마다 어린아이엿는데도 아련햇지...
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
왜 그런지 마음속이 아파지면 눈물이 되는지
왜 그런지 눈물 흘러내릴 때면 혼자가 되는지
조그마한 무릎 안고서 고갤 들어 너를 바라 보며
드넓은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가
저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해
푸근한 그 마음도
왜 그런지 내 마음이 보일 때면 웃음이 나는지
왜 그런지 내 미소를 볼 때 마다 용기가 나는지
자라나는 꿈을 품고서 저 멀리를 다시 바라보면
드넒은 드넓은 멋진 하늘보다 넓고 파랗게 살아가
저 높은 저 높은 순한 구름보다 높고 하얀 맘 간직해
가만히 빛나는 많은 별들보다 멀리 꿈들을 펼쳐 봐
혼자가 아니야 두 팔을 활짝 펴
믿어 우리는 함께야 외로워 하지는 마
잃어버렸던 옛 낭만 일부 찾아갑니다..
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
추억이다 생명
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
옥상에서 노을보는 아톰 뒷모습
석양 아래, 지붕 위에 앉아 수평선을 바라보던 소년이 눈가를 쓱 한번 닦고 웃음 짓던 엔딩은 아직도 기억에 선하네요.
와 제가 기억하던 게 바로 이거에요...눈물이 나네요
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
애니메이션 노래가 왜이렇게 감성적여ㅠ
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
개인적으로 원곡보다는 이 노래가 더 마음에 드네요..
잔짜-!♡♡ ㅇㅅㅇb
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
들으면 들을수록 진짜 좋음...
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
이 노래의 가사와 번역이 있었으면 좋겠습니다. 나는 한국어나 일본어를 할 줄 몰라서 너무 좋아하는 노래를 부를 수 없습니다. 나는 이 노래를 절대 잊지 못할 것이다.
If your heart hurts for some reason
will there be tears
For some reason, when tears fall
will you be alone
holding a small dream
When I look up and look at you
Than the wide, wide, wonderful sky
live wide and blue
Higher, higher, higher than the gentle clouds
Keep your high and white heart
That warm heart
For some reason, when I see my heart
do you laugh
For some reason, every time I see my smile
do you have the courage
with a small dream
If you look back in the distance
Than the wide, wide, wonderful sky
live wide and blue
Higher, higher, higher than the gentle clouds
Keep your high and white heart
Than the many stars that end quietly
spread your dreams far away
I'm not alone, open your arms wide
believe we are together
don't be lonely
왜 그런지 마음 속이 아파지면
눈물이 되는지
왜 그런지 눈물 흘러내릴 때면
혼자가 되는지
조그마한 꿈을 안고서
고개 들어 너를 바라보면
드넓은 드넓은 멋진 하늘보다
넓고 파랗게 살아가
저 높은 저 높은 순한 구름보다
높고 하얀 맘 간직해
포근한 그 마음도
왜 그런지 내 마음은 보일 때면
웃음이 나는지
왜 그런지 내 미소는 볼 때마다
용기가 나는지
자그마한 꿈을 품고서
저 멀리를 다시 바라보면
드넓은 드넓은 멋진 하늘보다
넓고 파랗게 살아가
저 높은 저 높은 순한 구름보다
높고 하얀 맘 간직해
가만히 끝나는 많은 별들보다
멀리 꿈들을 펼쳐봐
혼자가 아니야 두 팔을 활짝 펴
믿어 우리는 함께인 걸
외로워 하지는 마
@@Dr.Strange.K 정말 고맙습니다! 이제 노래를 부를 수 있어요!
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
이곡 진짜 좋아했는데 가수분이 활동 하고 계시는지는 모르겠네요..
어릴땐 이노래 그냥 듣기좋은노래라고만 생각했는데
막상 어른이 되서 이것저것 경험해보고 들어보니까 이해가 더잘가네요
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
노래 진짜 좋아요...
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
왜 그런지 마음속이 아퍼지면 눈물이 되는지.
왜 그런지 눈물흘러 내릴때면 혼자가 되는지 도입부 가사가 👍👍👍
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
이 노래 때문에 챙겨봤었는데
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
좀 애니풍 노래일 줄 알았는데 반주부터 소름돋아버렸다 가사도 미쳤네;;
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
이게 어딜봐서 애니 엔딩노래야. 아주 가요네 가요..
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
I'm crying
fucking awsome
일게이 ㅋㅋ띵곡인정?
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
이런 명곡이 왜 묻혔을까...안타깝다
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
엔딩곡 개좋았다
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
원작 엔딩곡도 좋지만 개인적으로 한국판 엔딩이 원작을 초월한 엔딩곡인것 같습니다
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
오프닝만큼 좋네
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
가사 가사 가사요...
가사 엄청나죠 ㅠㅠ
리버소스님
가사 알려주세요....
부탁드릴께요...
왜 그런지 마음 속이 아파지면
눈물이 되는지
왜 그런지 눈물 흘러내릴 때면
혼자가 되는지
조그마한 꿈을 안고서
고개 들어 너를 바라보면
드넓은 드넓은 멋진 하늘보다
넓고 파랗게 살아가
저 높은 저 높은 순한 구름보다
높고 하얀 맘 간직해
포근한 그 마음도
왜 그런지 내 마음은 보일 때면
웃음이 나는지
왜 그런지 내 미소는 볼 때마다
용기가 나는지
자그마한 꿈을 품고서
저 멀리를 다시 바라보면
드넓은 드넓은 멋진 하늘보다
넓고 파랗게 살아가
저 높은 저 높은 순한 구름보다
높고 하얀 맘 간직해
가만히 끝나는 많은 별들보다
멀리 꿈들을 펼쳐봐
혼자가 아니야 두 팔을 활짝 펴
믿어 우리는 함께인 걸
외로워 하지는 마
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]
Lindos recuerdos astroboy
ua-cam.com/video/3vzDIKtDGTs/v-deo.html [우주 소년 아톰(철완아톰 1980) SBS 1994 대교방송 1999 더빙 오프닝 고화질 편집]