|AATI KALAJNE| SIRIGINDE| KALAVATHI DAYANAND| THARENDRA P SHETTIGAR| GIRIDHAR DIVAN|NAKUL ABHYANKAR|

ಸಿರಿಗಿಂಡೆಡ್ ಉರ್ಕರ್ ನನೊಂಜಿ ಪದೊತ ಪನಿಪು
ಕಳಂಜೆನ ಪೊಲಬುಗ್ ಪೊರ್ಲ ಸ್ವರೊತ ದುನಿಪು
As the monsoon season of Aati month sets in with drizzling of raindrops and torrential rain and floods play havoc, let us welcome our traditional Aati Kalanja, bestowed with divine power to expunge the evil spirits, heal the illness, ward off misfortune, and bring positive energy and prosperity to Tulu Nadu by dancing to the typical beats of Tembare and Tulu folk song, Pardana.
Let us get that feel by listening to the tune and recitation of the Tulu song 'Aati Kalanje '.
ದೈವ-ದೇವೆರೆಗ್ ಪೂಜೆ, ನೇಮ-ನೆರಿ, ಅಂಕ-ಆಯನೊದಂಚಿನ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್ ನಡಪಂದಿ ‘ಆಟಿ’ ತಿಂಗೊಲ್. ತುಳುವೆರೆ ಕಾಲಕೊಂಡೆದ ನಾಲನೇ ತಿಂಗೊಲ್. ಕಬೆದಿ ಕತ್ತಲೆದ ನಡುಟ್ ದೊರಿಯುನ ದಿರಿಕೂಟ ಬರ್ಸ. ಸಿರ್ಕ್-ಸಂಕಟೊ, ಮಾರಿ-ಬೀರಿದ ಬೇನೆ-ಬೇಸರ್, ಬೆಂಗ್-ಭಂಗೊಡ್ ಸೋತ್ ಸುಣ್ಣಾಯಿನ ಜನಮಂದೆಲ್. ಈ ಪೊರ್ತುಡ್ ಕೇಂಡ್ದ್ ಬರ್ಪುಂಡ್ ಗಗ್ಗರೊ, ತೆಂಬರೆ, ಪಾಡ್ದನೊದ ದುನಿಪು. ಅಂದ್ ಜಾಲ್ಗ್ ಪೆಜ್ಜೆದೀತೆ ಬಾರನ ಬಿನ್ನೆ.....ಆಟಿ ಕಳಂಜೆ. ಏರ್ ಈ ಕಳಂಜೆ...?
ಆಟಿಕಳಂಜೆ ಬತ್ತೆನಾ ಬೆರ್ಮೆಕುಮಾರೆ
ಬೈದಿ ಮಾರಿನ್ ತಟ್ಟಂದ್ ಪಾರಾವೆರೆ
ಅಮ್ಮೆರ್ ಬೆರ್ಮೆರ್ ಮಾಂಕಾಳಿಯಪ್ಪೆ
ಮಾಯಂತರಸು ಮಗೆಂದ್ ಮದಿಪು ಪನ್ಪೆ || ಆಟಿ ಕಳಂಜೆ ||
Song Details:
Singer: Kalavathi Dayanand
Backing Vocals: Nakul Abhyankar
Production: Tharendra P. Shettigar
Lyrics: Tharendra P. Shettigar
Music Direction: Giridhar Divan
Orchestration & Programming: Nakul Abhyankar
Recorded at Grey18 Studios, Bangalore
Video Editing: V Zone Creations

[@vijethashettymc6477]

ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲ ಪದ 👌🏻👌🏻😍Kalavathi madam🥰❤️👌🏻👌🏻

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್.🙏🙏🙏

[@munismusical7373]

ವ್ಹಾ!!!!!ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹಬ್ಬ, ಕಿವಿಗೆ ಇಂಪು. ಮಸ್ತ್ ಇದೆ. ಅರ್ಥ ಆಗ್ದೇ ಇದ್ರು ಇಷ್ಟ ಆಗುತ್ತೆ 👌👌👌.

[@tharendrapshettigar2168]

ನಿಮ್ಮ ಕಲಾಭಿಮಾನಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ನಿರಂತರ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

[@ajitkeviar3600]

ಅತಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಾಡು❤️❤️❤️❤️👌👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

[@shareefshareef8100]

Super super

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@jamespadayatti8656]

Nice 👍♥️
When carefully listening, some similarities with our language Malayalam 👏👏👏👏♥️

[@RamakantHegde]

Very nicely done!!👍👍👍 Excellent main singer! He has a bright future!!!

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@navanidhivarma7979]

Beautiful song ❤️ beautiful lyrics🙏 beautiful ❤️ composing

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@LionalAjekar]

Nice music and meaningful lyrics depicting beauty of Tulu nadu in Aati.

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much, dear.

[@girishshenoy6444]

another feather in your kitty shettigar. lyrics wordings matches perfectly Madam kalavati voice.. lovely 🌹

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much, dear.

[@ganeshshettigar8411]

Marvelous lyrics 🤩🤩🤩🤩

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@sujayashetty1563]

Superb voice kala🙏🏻

[@tharendrapshettigar2168]

Yes, unique voice.

[@girishshenoy6444]

Sooper combo of lyrics, music and grand voices 👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@sbhandarkar111]

Nice song, Thanks for bringing childhood memories back

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@trending_incT]

ಪೊರ್ಲುದ ಪದೊಕ್ ಪೊರ್ಲುದ ಸ್ವರ 😍👌👌👌🙏🙏🙏

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆನ ಪೊರ್ಲ ಮದಿಪುಗ್.

[@veenavailaya3574]

👌👌🙏🙏

[@smspink]

Wow! Beautiful photography & tunes. 👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@gayathrishashikiran]

Very nice lyrics … and beautiful scenes of tulunadu

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@sharathkumar4715]

ಮಸ್ತ್ ಪೊರ್ಲುದ ಪದ 💐💐💐💐💐💐💐

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಅಣ್ಣಾ.🙏🙏🙏

[@smspink]

Very melodious & devotional. Best wishes to entire team.

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@shalinishetty311]

Excellent song....superb lyrics

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@vishwanathakulalmithur2928]

ಸೋಕಾತ್ಂಡ್ ಪದ,👍💐🙏

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್, ಇರೆನ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುದ ಮದಿಪುಗ್.

[@bhaskarsherigarboston5629]

Awesome! Very nice 👍👌👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you, sir.

[@vasantnayakkuwait2251]

Sooper Song 👍🏻

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks

[@shareefshareef8100]

ಸೂಪರ್ ಲಿರಿಕ್ ಸೂಪರ್ ವಾಯ್ಸ್

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@kchinmaya2483]

creatively done and presented... 👍

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much sir.

[@shutterxpose3650]

lovely video graphics and music.

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@AditiAdvisoryServices]

ಮಸ್ತ್ ಪೊರ್ಲು 👌❤🙏

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್.🙏🙏🙏

[@akashaymudar9294]

Namma thulunaduda kale❤🙏

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@kingnaithik2434]

Good lyrics and singing 👌👏👏❤️

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@rekhashettigar176]

👌👌👏👏

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks.

[@VandanaRaiKarkala]

👏👏👏👏👏👏👌🙏😍

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@mohandasraikolya5947]

Super super superb 👌 👏 🙌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@kalamathecreations2839]

ಬಾರೀ ಪೊರ್ಲುದ ಪದ

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್.🙏🙏🙏

[@abhijithnayak8107]

Wow porluda padya thanks

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆನ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುದ ಮದಿಪುಗ್.

[@nayanavijaya6419]

👌👌👌👌Super🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@vasantnayakkuwait2251]

ಸೂಪರ್ 👍🏻

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್.

[@sourabhaupadhayaya2643]

Superb song 👌👏👏

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@AathmaBandhuKannada]

Super lyrics and music

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@shivanandashetty2030]

ಸೂಪರ್ 👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you. 🙏🙏🙏

[@shanubhogueu180]

Super 👌👌👌💐💐💐🙏🙏🙏

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@anithabhandary8717]

👌👌👌very nice

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@rekhashettigar176]

Very nice lyrics 👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@vlogs3226]

Excellent 👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@vijayshettymoodubellecreat3166]

Very nice 🎉 lyrics 👍

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@ashwathshettigar3552]

👌👌👌👌🔥🔥😍

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you. 🙏🙏🙏

[@ravikanth184]

Super 👏👏👏

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks 🙏

[@sandeepacharya9780]

Super songs 🎵

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@indiraashokindira1856]

👏👏👏👌👌👌👌🙏

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@rakeshbhandary9510]

ಸೂಪರ್

[@tharendrapshettigar2168]

ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

[@priyag6396]

👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@harishshettigar7753]

Excellent.

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks.

[@shrikantsanil1355]

👏👏👏

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@kpusphakpuspha7419]

V nice song

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@sarojinishetty2178]

Super porlathnd

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆನ ಪೊರ್ಲ ಉತ್ತರೊಗ್...

[@veenavailaya3574]

👌👌🙏🙏

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks.

[@shivarajashettigar6699]

🚩🙏

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏

[@hkunder]

👌👌👌👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you.

[@yashodamohan5423]

ಕಳಂಜನ್ ಎದ್ಕೊನುಗ..

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್.

[@ushashettigar2712]

👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@praveenashetty271]

Hi anna super

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@manojbangera8382]

👌🥰

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@ಸಾಹಿತ್ಯಜೋಳಿಗೆ]

ಆಟಿಡೊಂಜಿ ಮಾಯಲೋಕೊದ ಮಾಯ್ಕಾರೆ ಬರುವೆನ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲ ಪದ

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆನ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುದ ಮದಿಪುಗ್.

[@chandravatipoojary586]

Melidius

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks.

[@dr.kanthiharish9268]

Super

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks.

[@appevandana2158]

👌

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@shashibandimar2585]

Porluda pada. Times of kudla

[@tharendrapshettigar2168]

ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆನ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುದ ಮದಿಪುಗ್.

[@VandanaRaiKarkala]

👏👏👏👏👏👌😍

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@shettysbs2339]

Super 👌👏👏👏

[@tharendrapshettigar2168]

Thank you very much.

[@sushellaharish6197]

Super 🙏🙏

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks 🙏🙏

[@shivarajashettigar6699]

🚩🙏🙏

[@tharendrapshettigar2168]

Thanks.

[@divakarashetty4508]

👌👌👌👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@appevandana2158]

👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@nitheshpoojary726]

👌

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏

[@akashaymudar9294]

👌👌

[@tharendrapshettigar2168]

🙏🙏🙏