Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Kaszubska Influencerka - ZIMA (Official Video 2023) PREMIERA!
Вставка
- Опубліковано 11 лют 2023
- #ZIMA #KASZUBSKAINFLUENCERKA #KASZUBY
Booking koncertów: tel. 514 067 420
Wokal: Karolina Stankowska
Chórki: Karolina Stankowska
Aranżacja/Muzyka/Mix/Mastering - Shovel Elite Production Piotr Łopacki
/ shovel_elite_production
Tekst: Tomasz Fopke
/ fopke
Zdjęcia/Scenariusz/Montaż: Paweł Łopacki
/ trap_typieee
Miejsce:
- Gospodarstwo Agroturystyczne Stadnina koni Kolano
Facebook: www.facebook.c...
stadninakolano.pl/
- Osada Koszałkowo:
Facebook: www.facebook.c...
Dziękuję bardzo sponsorom tego klipu ❤️
GMINA STĘŻYCA:
Facebook: / gminastezyca
www.gminastezy...
OSADA KOSZAŁKOWO:
Facebook: www.facebook.c...
wiezyca.pl/
STANBRUK Rafał Stankowski
83-329 Nowa Huta 29 tel. 500-737-756
UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ
MIERNIK Usługi Geodezyjne SIERAKOWICE
miernik-sierako...
W KLIPIE UDZIAŁ WZIĘŁY:
Daria Cieszyńska
Julia Frankowska
Justyna Konkel
Amelia Pioch
Katarzyna Wiszowata
TEKST W JĘZYKU KASZUBSKIM - TOMASZ FOPKE:
Kaszëbë pòd pierzëną
Sł. Tómk Fópka
Za cządã rokù nëkô cząd
Le wsëczëcé wcyg jedno
Miłosny mie szãtoli prąd
Òb zëmã grzeje wiedno.
Przëkrëti biôłim pichã swiat
Pòd pierz’ną spią Kaszëbë
Rwią wiérzkã kònie z kùlingã
Jaż wiater smùcze grzëwë…
I chòc sã mróz przecywiô kąsk
Serce jak piéck kachlany
Miłotą gòrô, hewò ju
Zëma sã przëszła bawic!
Calëchné pòle łiszcze sã
Skrzidłów anioła bielą
Jezórkò krëje skòrëpka
Zymk òpòcuszkù wòłô…
Jak cepłé wërë rôczi smiot
Ten zëmë drużba znóny
Czedë na sónkach rëgniesz flot -
Kòżdi mdze zaòstóny…
TEKST W JĘZYKU POLSKIM - PIOTR ŁOPACKI:
Zima
Sł. Piotr Łopacki
Zmieniają się pory roku a,
A w moim sercu ta miłość trwa
Gorąca taka chociaż mroźno już
Bo właśnie zima nadeszła znów
Kaszuby całe białe już,
Na oknach mróz maluje
A konik ciągnie kulig i
Radośnie galopuje
I chociaż szczypie w nosy chłód
W serduszku ciepło trzymam
Bo znów kołderkę białą ma
Kaszubska ta kraina
Calutkie pole bielą lśni
Niczym skrzydła anioła
Jeziorko skryło troszkę się
Cichutko wiosnę woła
Pod nóżką skrzypi biały puch
Nadeszła znowu zima
Kiedy saneczki pójdą w ruch
Już nic ich nie zatrzyma
SSTONKAA:
🔥 Instagram: / sstonkaa
🔥 Facebook: / sstonkaa-107. .
🔥 TikTok: / sstonkaa
KASZUBSKA INFLUENCERKA:
🔥 Instagram: / kaszubskainfluencerka
🔥 Facebook: www.facebook.c...
🔔 Udostępnij ✅ SUBSKRYBUJ 👍DAJ ŁAPKĘ ✅ ZOSTAW KOMENTARZ 🔥
❌ZAKAZ KOPIOWANIA MATERIAŁÓW NA INNE KANAŁY❌#SSTONKAA #REMIZA #KASZUBSKAINFLUENCERKA #BIESIADA #KASZUBY
Dziękuję za wszystkie komentarze! 🎉😊 Zachęcam do odsłuchu i udostępnienia dalej! ❤ Wiedno KASZËBË! 🖤💛
Nie dość że piosenka świetna, cudowny teledysk to jeszcze Ty w zimowej scenerii wyglądasz jak nasza kaszubska Śnieżka 😍💚🥰
Hahaha chyba kula śnieżna 😎😂❄️ Aniu bardzo dziękuję za moc pozytywnych komentarzy 🧡
Super piosenka i teledysk i aranżacja
Bardzo dziękuję!
Kolejny Mega utwór
Dziękuję bardzo ❤️ i również pozdrawiam
i następny Hit 👌👋🕺💃🕺💃Pozdrawiam pani Karolino :)😉
Baaardzo dziękuję!
❤❤❤ super nutka ❤❤❤
Baaardzo dziękuję
😻😻😻
Baaardzo dziękuję !
Super !!!!! 🥰❤️💪🔥
Dziękuję bardzo ❤️
Wpada w ucho, super piosenka i teledysk! Całą piosenkę miałam uśmiech od ucha do ucha 😊
Baaardzo dziękuję
Super😁👌😊
Dziękuję bardzo ❤️
❤❤❤
Ależ piękny klip Pan zrobił !
❤
❤️❤️❤️
Przepiękne wykonanie! ❤️ Pozdrawiam Serdecznie :))
Fajnie to brzmi
Super przebój, teledysk mega, pozdrawiam samych sukcesów życzę 🙌👍🌹👋🌺✌️
Bardzo dziękuje! Oby się udało ❤️
Nie ma jak na Kaszebach z super nutą ✌️🌺👋🌹👍🙌😀
Dziękuje bardzo ❤️❤️❤️
Super muza najlepsza 🎧 Pozdrawiam gorąco Życzę miłego dnia ❤️
Baaaardzo dziękuje ❤️
🤩👍🤩
🌹🥀🌷🌻 brakuje słów by wyrazić moje emocje,ale muszę. Cudowny głos❤ Piękna muzyka ❤ śliczny teledysk ❤ . Poprostu magia" zostaję tu".😂 Braaaaawooo Pani Karolinko. Miłego wieczoru życzę ❤😘 i gorąco pozdrawiam z centralnej Polski 🤗
Jeju! Bardzo bardzo bardzo dziękuje! ❤️❤️❤️
Witaj Karolinko ❤❤❤ jeśli mogłabym prosić to czy mogłabyś ten hit wykonać w języku polskim?
Byłabym Ci bardzo wdzięczna bo bardo mi się podoba.
Pozdrawiam Cię gorąco i życzę miłego dnia ❤❤❤@@Kaszubskainfluencerkamusic
Najlepsza stadina Koni Kolano pozdrowczi 😘😃
tak! to prawda zdecydowanie!
Nie jestem Kaszubem, ale musimy chronić ten język za wszelką cenę!!!
Ależ piękny komentarz! Chyba żaden tak nigdy mnie nie cieszył! ♥️ Wiôlgô dzãka òd Kaszëbów! 🖤💛
Super 👍
Bardzo dziękuje! ♥️
Super🙂👍
Dziękuje bardzo
Chce z wami w góry dziewczyny!😁 widzę że świetna zabawa była przy teledysku piosenka jest Kocurek zdrówka ☺
Bardzo dziękuje! ♥️ zapraszamy na Kaszuby
@@Kaszubskainfluencerkamusic haha może kiedyś dużo pracy niestety póki co
Tty we rtgghhhbbbvb GB vvvvbb bo❤
Pomimo że mieszkam niedaleko to ni czorta nie wiem o czym śpiewasz..hehe ;) dobrze że są napisy ;) muza wpada w ucho ;) dobra robota
Bardzo dziękuję ♥️ tak napisy robią robotę, dzięki temu można zobaczyć jak język kaszubski jest daleki od języka polskiego :) pozdrawiam serdecznie
O kurna jakie to ❤️Mega ❤️
to się cieszę,że nutka cieszy
@@Kaszubskainfluencerkamusic powiem to tak twórca zawsze się będzie cieszył że słuchającym się coś podoba
Bo bbbc❤ 0:35
😀😀😀😀
@@KaszubskainfluencerkamusicWitam serdecznie,ten komentarz dodał mój niepełnosprawny syn który nie potrafi pisać ,chodzić i mówić,lecz rozumie wszystko.Jest fanem Pani piosenek❤,a w szczególności po tej 50-ce w kréz-u bytowskim🙂,bo to nasza rodzina . Pozdrawiamy z Ugoszczy.
Blyblybly
Dziękuję za opinię. Bardzo przydatna :)
Radek
Ta opinia była tak potrzebna jak Ty Tutaj, czyli nie
Fajna żwawa piosenka 🙂 Jestem Kaszubem więc rozumiem tekst ale przetłumaczenie jak najbardziej na plus, tylko czasami są błędy i się nie pokrywa z piosenką.
Przetłumaczenie jest takie a nie inne, aby można było to zaśpiewać po polsku również, czyli zrobione idealnie w sylaby, nawet nie można tego nazwać tłumaczeniem, można rzec,ze jest to odrębna piosenka o podobnej tematyce i tylko co niektóre wersy się zgadzają :)
Super,jak zawsze jesteś najlepsza 😍👍
To dalej Polski? :D
Kaszubski
Jak znam kaszubski to po tych napisach bym cię nie zrozumiał 😂
Napisy nie są odwzorowaniem tego co śpiewam, a osobna Polska wersja, taka która dokładnie wchodzi w sylaby… 😳😳😳
Super piosenka a gdzie Jasiu Brylowski
Jasia akordeon jest w klipie
Nie, wcale nie usuwacie komentarzy
😂😂😂😂 jakich komentarzy? To jest Twój pierwszy komentarz na tym kanale :)