Was it in 1990? when I first heard this song, mujer contra mujer, in the street of Barcelona, and, I had to buy the CD and I couldn't stop playing the CD without knowing the lyrics. I thought Ana's voice was from Heaven, and so are the boys's talents, producing masterpieces and experimental sounds, the songs in this album are all beautiful. Much Later, after 20-some years, thanks to the google translate, and, UA-cam, I found out mujer contra mujer is indeed a song about love of the same gender. What a nice surprise. when the song was out, I was, too, struggling youth with my own identity against the stigma labeled to my sexuality, and, it was just too tough to bear the peer pressure and strict church rules back, and, literally, had to witness lots of men of the same sexuality struggling, not able to love and care for each other, but acted as if we were labeled as sinners. I had to eventually come out to Europe, and finally could breathe just being myself again, and not judged by others, well until I moved again to USA (ironically, I have been judged more being Asian, totally unexpected such! What backward encounters. Escaped from the sexuality bias, but, entering racial bias. Who would write a song about it?) Mujer contra Mujer has been always my special song that comforted me when I was fragile. The melody sounds sad, but, without feeling defeated. What the lyrics narrates are exactly what happens in many other countries, for fear of the public bashing, or, even death. Now, learning the narrative lyrics what Mecano wrote and sang is "Love is Love", It is coincided with the time in Europe, when the homophobia was being lifted in early 1990s. Very Timely! Indeed, this was a truly empowering song for the next generation of Millennial. Today, the young people look at each other equally, without thinking of difference. the stigma is abolished in many countries. I am grateful I met the music of Mecano in the right moment. Their songs are more powerful than many politicians's works, sharing their views and expressing their heart with huge fans over decades. Their music is always CURRENT. Thanks a lot to this channel for putting their songs altogether! This channel is very special to the fans.
I'm from Malaysia. I heard this song thanks to my Spanish friend who introduced this song to me, in fact the album between 1988-89 when were studying in the United Kingdom. I love this song so much! We lost touch after we left our college. And now after 30 years, we managed to get hold of each other. And we played this song after we were connected.
Adoro el sonido de los violines, la voz de Torroja, la batería. Y la letra es muy significativa, el amor lésbico... puede entenderse perfectamente. Hicieron muy buen trabajo con el tema, me gusta mucho...
Recuerdo que esta canción se la regale a una amiga muy querida ya sabrán del porque, he hizo que nuestra amistad sea mas fuerte y sincera, desde aquel día, pues no estoy yo por la labor de tirarles la primera piedra, que con mis piedras hacen ellas su pared y lo que opinen los demás esta de mas. Otro gran tema de MECANO.
este disco lo escucho hasta el cansancio, luego lo dejo, después de un tiempo lo vuelvo a escuchar, y así por años! Mecano fue para mi generación un icono que rara vez se ve
Me ocurre lo mismo. Hoy tengo 44 años, y lo escuché (como hipnotizado) con 14 años de edad...normalmente a esa edad simplemente te saltas "tracks" y buscas aquello que sea más "movido", pero me sigue hipnotizando, 30 años después, así como lo hizo a mis 14 (de hecho el álbum tenía ya dos años de haber salido cuando lo conocí).
También me pasa a mi, en ese año yo tenía 14 años pero en esa época mis papa no tenía para comprarmelo y tenía que esperar a que pasarán las canciones en el radio para grabar, ya como a los dos años una amiga me lo regaló y la que más me gustaba era la fuerza del destino y la que no era héroes de la Antártida, pero acabo de ver esta canción en un concierto de1989 y que bien se escucha!, entre más edad tengo más aprecio este grupo.
Yo igual, los descubrí en 1989,con descanso dominical. Yo tenía 12 años. Ahora tengo 46 años. Llevo casi toda la vida escuchandolos, una y otra vez.. pero nunca me canso. Esto no será una especie de emfermedad???
Yo soy gay y aunque la canción diga mujer contra mujer, creo que a cualquier persona homosexual se le puede erizar la piel con esta canción o llorar, como me acaba de pasar como cada que suelo escucharla fumado, neta nunca me dejare de emocionar al escucharla Posdata: que chingon que esta cancion fuera un éxito (que se volvió clásico), una obra de arte como toda la musica de este grupo.
Nada tienen de especial Dos mujeres que se dan la mano El matiz viene después Cuando lo hacen por debajo del mantel Luego a solas, sin nada que perder Tras las manos, el resto de la piel Un amor por ocultar Aunque en cueros No hay donde esconderlo Lo disfrazan de amistad Cuando salen a pasear por la ciudad Una opina que aquello no esta bien La otra opina que qué se le va a hacer Y lo que opinen los demás está de más Quien detiene palomas al vuelo Volando al ras del suelo Mujer contra mujer No estoy yo por la labor De tirarles la primera piedra Si equivoco la ocasión Y las hallo labio a labio en el salón Ni siquiera me atrevería a toser Si no gusto ya se lo que hay que hacer Que con mis piedras Hacen ellas su pared Quien detiene palomas al vuelo Volando al ras del suelo Mujer contra mujer Una opina que aquello no esta bien La otra opina que qué se le va a hacer Y lo que opinen los demás está de más Quien detiene palomas al vuelo Volando al ras del suelo Mujer contra mujer Quien detiene palomas al vuelo Volando al ras del suelo Mujer contra mujer
Me encanta esta canción, ¡qué sensibilidad! Cuando salió esta canción (1988) era al inicio de las reivindicaciones que mucho después seria el movimiento LGTBI. 32 años de lucha. Unos meses antes detuvieron a dos mujeres por .. ¡¡darse un beso en público!! La cosa ha mejorado, pero aún hay muchas barreras pro derribar. 💪🏻💪🏻
Esa canción me encanta desde que tenia 5 años porque desde los 5 años me la sé completa me recuerda todo lo peor fue la despedida de la señora lady hatt la esposa del inspector gordo
alguien sabe si Ana o algún integrante de mecano era bisexual u homosexual? no lo digo por esta canción, lo pregunto porque en otras canciones también he notado detalles que habla de chicas, como en te busque y en me cole en una fiesta. si así lo fuera sería aún más genial
Si es por las canciones donde Ana habla de otras chicas; eso se debe a que los compositores eran varones (José y Nacho) y Ana las cantaba según el género que fue escrito. Por eso hay canciones donde Ana habla de un amor por una mujer, pero no es que Ana es lesbiana o bisexual, es que así mismo fue escrita la canción.
Cuando era muy joven ni caía en la reivindicación de esta canción,y me parecía impresionante Con los años,visto y comprendido su mensaje,ya no me parece tan mítica. Suena mejor si no entiendes la letra
Nada tienen de especial Dos mujeres que se dan la mano El matiz viene después Cuando lo hacen por debajo del mantel Luego a solas sin nada que perder Tras las manos va el resto de la piel Un amor por ocultar Aunque en cueros no hay donde esconderlo Lo disfrazan de amistad Cuando sale a pasear por la ciudad Una opina que aquello no está bien La otra opina que que se le va a hacer Y lo que opinen los demás está de más Quien detiene palomas al vuelo Volando a ras de suelo Mujer contra mujer No estoy yo por la labor De tirarles la primera piedra Si equivoco la ocasión Y las hallo labio a labio en el salón Ni siquiera me atrevería a toser Si no gusto ya se lo que hay que hacer Que con mis piedras hacen ellas su pared Quien detiene palomas al vuelo Volando a ras de suelo Mujer contra mujer Una opina que aquello no está bien La otra opina que que se le va a hacer Y lo que opinen los demás está de más Quien detiene palomas al vuelo Volando a ras de suelo Mujer contra mujer Quien detiene palomas al vuelo Volando a ras de suelo Mujer contra mujer
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
Was it in 1990? when I first heard this song, mujer contra mujer, in the street of Barcelona, and, I had to buy the CD and I couldn't stop playing the CD without knowing the lyrics. I thought Ana's voice was from Heaven, and so are the boys's talents, producing masterpieces and experimental sounds, the songs in this album are all beautiful. Much Later, after 20-some years, thanks to the google translate, and, UA-cam, I found out mujer contra mujer is indeed a song about love of the same gender. What a nice surprise. when the song was out, I was, too, struggling youth with my own identity against the stigma labeled to my sexuality, and, it was just too tough to bear the peer pressure and strict church rules back, and, literally, had to witness lots of men of the same sexuality struggling, not able to love and care for each other, but acted as if we were labeled as sinners. I had to eventually come out to Europe, and finally could breathe just being myself again, and not judged by others, well until I moved again to USA (ironically, I have been judged more being Asian, totally unexpected such! What backward encounters. Escaped from the sexuality bias, but, entering racial bias. Who would write a song about it?)
Mujer contra Mujer has been always my special song that comforted me when I was fragile. The melody sounds sad, but, without feeling defeated. What the lyrics narrates are exactly what happens in many other countries, for fear of the public bashing, or, even death. Now, learning the narrative lyrics what Mecano wrote and sang is "Love is Love", It is coincided with the time in Europe, when the homophobia was being lifted in early 1990s. Very Timely! Indeed, this was a truly empowering song for the next generation of Millennial. Today, the young people look at each other equally, without thinking of difference. the stigma is abolished in many countries. I am grateful I met the music of Mecano in the right moment. Their songs are more powerful than many politicians's works, sharing their views and expressing their heart with huge fans over decades. Their music is always CURRENT.
Thanks a lot to this channel for putting their songs altogether! This channel is very special to the fans.
Thank you so much Ethan!!!
un saludo desde Barcelona!!!
That's a inspirational history.
I'm from Malaysia. I heard this song thanks to my Spanish friend who introduced this song to me, in fact the album between 1988-89 when were studying in the United Kingdom. I love this song so much! We lost touch after we left our college. And now after 30 years, we managed to get hold of each other. And we played this song after we were connected.
Y que más da tus preferencias sexuales, lo que importa es tu calidad de persona que te respalde.
Uno de las mejores baladas de habla hispana, sin duda.
La letra de esta canción la vine a entender años después. Empecé escuchando muy de chico, muy brillante el autor
👍👍👍
Adoro el sonido de los violines, la voz de Torroja, la batería.
Y la letra es muy significativa, el amor lésbico... puede entenderse perfectamente.
Hicieron muy buen trabajo con el tema, me gusta mucho...
los violines y el bajo al ritmo suave un elixir auditivo
Recuerdo que esta canción se la regale a una amiga muy querida ya sabrán del porque, he hizo que nuestra amistad sea mas fuerte y sincera, desde aquel día, pues no estoy yo por la labor de tirarles la primera piedra, que con mis piedras hacen ellas su pared y lo que opinen los demás esta de mas.
Otro gran tema de MECANO.
Así es y lo que opinen los demás está demás!!!!
este disco lo escucho hasta el cansancio, luego lo dejo, después de un tiempo lo vuelvo a escuchar, y así por años! Mecano fue para mi generación un icono que rara vez se ve
Me ocurre lo mismo. Hoy tengo 44 años, y lo escuché (como hipnotizado) con 14 años de edad...normalmente a esa edad simplemente te saltas "tracks" y buscas aquello que sea más "movido", pero me sigue hipnotizando, 30 años después, así como lo hizo a mis 14 (de hecho el álbum tenía ya dos años de haber salido cuando lo conocí).
También me pasa a mi, en ese año yo tenía 14 años pero en esa época mis papa no tenía para comprarmelo y tenía que esperar a que pasarán las canciones en el radio para grabar, ya como a los dos años una amiga me lo regaló y la que más me gustaba era la fuerza del destino y la que no era héroes de la Antártida, pero acabo de ver esta canción en un concierto de1989 y que bien se escucha!, entre más edad tengo más aprecio este grupo.
Yo igual, los descubrí en 1989,con descanso dominical. Yo tenía 12 años. Ahora tengo 46 años. Llevo casi toda la vida escuchandolos, una y otra vez.. pero nunca me canso. Esto no será una especie de emfermedad???
Yo soy gay y aunque la canción diga mujer contra mujer, creo que a cualquier persona homosexual se le puede erizar la piel con esta canción o llorar, como me acaba de pasar como cada que suelo escucharla fumado, neta nunca me dejare de emocionar al escucharla
Posdata: que chingon que esta cancion fuera un éxito (que se volvió clásico), una obra de arte como toda la musica de este grupo.
Yo soi machin y soy de sinaloa no gusta andar armados y la escucho y me gustan no Ce cuales el prblema
@@salvadormunosmendoza8174 ningun problema mi buen, lo que es ovbio es que sabes apreciar lo bueno🤗🤗🤗
Alguna lágrima también ,al esconder ese amor k es amistad
Que perro asco.
Yo amo está canción
Para mi la mejor cancion de MECANO.
POR TODO ...
LETRA E INTERORETACION ...
*LO DEMAS ESTA DEMAS*
Sin duda es bellísima y única la voz de Ana Torroja, es muy erotica y dulce. Mecano hasta la muerte!!! 🕺🙌🙌❤️
Que con mis piedras hacen ellas su pared!!! Me gustó la frase
Música para adultos, la escuche de niño y ni idea de lo que hablan sus canciones. Esto es poesía erotica.
acuestate
me transporta a Puerto Vallarta en 1989, quisiera regresar el tiempo
E
Que sucedió en Puerto Vallarta en 1989?
Preciosa canción romántica 😅
El mejor disco para mi de Mecano,ya estaban madurando.
Me regalaron este cassette lo escuché muchísimas veces todavía lo tengo
Nada tienen de especial
Dos mujeres que se dan la mano
El matiz viene después
Cuando lo hacen por debajo del mantel
Luego a solas, sin nada que perder
Tras las manos, el resto de la piel
Un amor por ocultar
Aunque en cueros
No hay donde esconderlo
Lo disfrazan de amistad
Cuando salen a pasear por la ciudad
Una opina que aquello no esta bien
La otra opina que qué se le va a hacer
Y lo que opinen los demás está de más
Quien detiene palomas al vuelo
Volando al ras del suelo
Mujer contra mujer
No estoy yo por la labor
De tirarles la primera piedra
Si equivoco la ocasión
Y las hallo labio a labio en el salón
Ni siquiera me atrevería a toser
Si no gusto ya se lo que hay que hacer
Que con mis piedras
Hacen ellas su pared
Quien detiene palomas al vuelo
Volando al ras del suelo
Mujer contra mujer
Una opina que aquello no esta bien
La otra opina que qué se le va a hacer
Y lo que opinen los demás está de más
Quien detiene palomas al vuelo
Volando al ras del suelo
Mujer contra mujer
Quien detiene palomas al vuelo
Volando al ras del suelo
Mujer contra mujer
Me encanta esta canción, ¡qué sensibilidad! Cuando salió esta canción (1988) era al inicio de las reivindicaciones que mucho después seria el movimiento LGTBI. 32 años de lucha. Unos meses antes detuvieron a dos mujeres por .. ¡¡darse un beso en público!! La cosa ha mejorado, pero aún hay muchas barreras pro derribar. 💪🏻💪🏻
En ese año en que salio este gran tema era un tabú ahora en este pleno 2020 ya nos vale madre
2017 . Fuè , es y serà un Himno a favor de la libertad de amar libremente y sin prejuicios
Amos sus canciones todas estan tan bonitas
Se cumple 30 años de este albúm.. desde su lanzamiento.
Ya 35 ♥ ♫♪
Preciosa canción, la simplicidad de su composición le da otro nivel de valor
Que pedazo de canción que himno
Me encanta soy del 94 pero son canciones que tiene mucho sentimiento y ase recordar muchas cosas tristes
MECANO... siempre en mi corazón!!!♥♥♥♥♥♥
Que hermosa canción, trae muchos recuerdos hermosos.
mi tio compro el disco y todas las canciones sabemos son geniales
LP: Descanso dominical Año: 1988, Sello: "Ariola"
Amor entre 2 mujeres
Donde estáis??
Os os echamos de menos joderrr😢😢😢
Saudades desta música e de Punta umbria
La canción hermosa 💞💞💞
BRILIANTO.!!!!!!!!!!!!!!!
Simplemente. Un orgasmo
Hermosa por siempre 😊
Grandiosos
Ests en mi lista. Favorito 💕❤️💖 me
¿Quien detiene Mecano al vuelo?
Esa canción me encanta desde que tenia 5 años porque desde los 5 años me la sé completa me recuerda todo lo peor fue la despedida de la señora lady hatt la esposa del inspector gordo
VIVA EL AMOR LESBICO!!
en cueros nada se puede esconder
el himno yuri
Hombre contra Hombre mismo
No t punteo xq el 33 es total.....de mis pedrás harán pared❤
alguien sabe si Ana o algún integrante de mecano era bisexual u homosexual? no lo digo por esta canción, lo pregunto porque en otras canciones también he notado detalles que habla de chicas, como en te busque y en me cole en una fiesta.
si así lo fuera sería aún más genial
Si es por las canciones donde Ana habla de otras chicas; eso se debe a que los compositores eran varones (José y Nacho) y Ana las cantaba según el género que fue escrito. Por eso hay canciones donde Ana habla de un amor por una mujer, pero no es que Ana es lesbiana o bisexual, es que así mismo fue escrita la canción.
Si Ana toroja es gay
Ana no escribía las canciones sino Nacho y José María Cano.
@@pakocastro3582 ana torroja no es lesbiana, la cancion la compuso jose maria cano
Cuando era muy joven ni caía en la reivindicación de esta canción,y me parecía impresionante
Con los años,visto y comprendido su mensaje,ya no me parece tan mítica.
Suena mejor si no entiendes la letra
@
En mi canal podéis aprender a tocar este precioso tema al piano.
:)
de q habla la cancion?
sobre lesbianismo vergüenza social y religión ciega por??
habla de amor solamente
posmodernidad nefasta = gays o lesbianas, ateísmo y "mentalidad abierta"
Fútbol, drogas, platillos volantes... Lo de siempre...
@@guidozucchero1719 ridículo
Yo quiero hacer ejercicio yls otra me dice que no
Hola quiéreme yo me fui Ami cama y movía la cabeza y este pulso na 2:27 😕😕😕😕
❤️❤️❤️❤️
Yo hice con sus piedras mi pared, after that never felt better
pinches anuncios!!!!
Safo quien fue una poete Griega Homosexual
De allí nace la palabra lesbiana. Porque ella era de la isla de lesbos.
ไม่มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับผู้หญิงสองคนที่จับมือกัน
Nada tienen de especial
Dos mujeres que se dan la mano
El matiz viene después
Cuando lo hacen por debajo del mantel
Luego a solas sin nada que perder
Tras las manos va el resto de la piel
Un amor por ocultar
Aunque en cueros no hay donde esconderlo
Lo disfrazan de amistad
Cuando sale a pasear por la ciudad
Una opina que aquello no está bien
La otra opina que que se le va a hacer
Y lo que opinen los demás está de más
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras de suelo
Mujer contra mujer
No estoy yo por la labor
De tirarles la primera piedra
Si equivoco la ocasión
Y las hallo labio a labio en el salón
Ni siquiera me atrevería a toser
Si no gusto ya se lo que hay que hacer
Que con mis piedras hacen ellas su pared
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras de suelo
Mujer contra mujer
Una opina que aquello no está bien
La otra opina que que se le va a hacer
Y lo que opinen los demás está de más
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras de suelo
Mujer contra mujer
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras de suelo
Mujer contra mujer