~For all of you that dont speak Spanish~ Some people are a bit confused about why the song from Nebulossa is such a fever in Spain. Let me give you context: The word "Zorra" literally means female fox but its also a terrible insult to say to a woman, worse than b*tch. María Bass after her 56 years of living has been told this word countless times, for looking good, for having fun, for being honest, for being succesful, etc and now reclames the word to create a feminist anthem with it. ---The lyrics say the following: I already know I’m just a bitch, that my past consumes you I know that I’m the black sheep The misunderstood one, the stone-cold one I already know I’m not who you want me to be (I know) I understand that it exasperates you (I know) But this is my nature I can’t be bothered to change for you I’m in a good moment It was only a matter of time I’m going out to the street To scream out loud what I feel If I go out alone I’m the bitch If I have fun, the biggest bitch If I come back home after dawn I’m even more of a bitch When I get what I want (Bitch, bitch) It’s never because I deserve it (Bitch, bitch) And even if I’m taking on the world No one values it, not even for a second If I go out alone I’m the bitch If I have fun, the biggest bitch If I come back home after dawn I’m even more of a bitch I’m in a good moment (Bitch, bitch) Rebuilt from the inside (Bitch, bitch) And that bitch that you feared so much Became empowered And now she’s a picture-perfect bitch (Bitch, bitch, bitch) Who’s not doing bad anymore (Bitch, bitch, bitch) Who doesn’t care anymore Throw stones at me, who cares I’m a picture-perfect bitch I’m a real woman (Bitch, bitch, bitch) And if I act viscerally (Bitch, bitch, bitch) This bitch will turn into a jackal You’ll open a can of worms I’m a picture perfect bitch I’m in a good moment It was only a matter of time I’m going out to the street To scream out loud what I feel I’m in a good moment (Bitch, bitch, bitch) Rebuilt from the inside (Bitch, bitch, bitch) And that bitch that you feared so much Became empowered And now she’s a picture-perfect bitch
Znam da sam samo kučka Da te moja prošlost proždire Znam da sam crna ovca Neshvaćeni, kameni Znam da nisam ono što želiš da budem (znam) Razumem da te činim očajnim (znam) Ali ovo je moja priroda Presvlačenje za tebe me čini lenjim Na dobrom sam mjestu Bilo je samo pitanje vremena Izaći ću na ulicu i vikati šta osećam Za Četiri vetra Ako izađem sama, ja sam kučka Ako se zabavljam, najsjajniji Ako se duže protegnem i svane Ja sam još veća drolja Kad dobijem ono što želim (kučko, kučko) Nikad nije zato što to zaslužujem (kučko, kučko) Ni sekunda nije vrednovana Na dobrom sam mjestu Bilo je samo pitanje vremena Izaći ću na ulicu i vikati šta osećam Za Četiri vetra Na dobrom sam mestu (kučko, kučko) Obnovljen iznutra (lisica, lisica) A ta kučka koje si se toliko plašio postala je osnažujuća A sada je kučka sa razglednice (kučka, kučka, kučka) Onaj koji više ne radi loše (kučka, kučka, kučka) Onaj kome nije stalo do svega Pitaj me, da, totalno Ja sam drolja sa razglednicama Ja sam prava žena (kučka, kučka, kučka) A ako dobijem visceralno (kučka, kučka, kučka) Preći ću sa kučke na šakala, ti ćeš ući u bramble. Ja sam drolja sa razglednice (drolja, drolja, drolja) Na dobrom sam mjestu Bilo je samo pitanje vremena Izaći ću na ulicu i vikati šta osećam Za Četiri vetra Na dobrom sam mestu (kučka, kučka, kučka) Obnovljen iznutra (lisica, lisica, lisica) A ta kučka koje si se toliko plašio postala je osnažujuća A sada je drolja sa razglednicama
Eu ontem bailamos a noite toda! Zorra! Pedimos varias vezes! O disfrutamos 100000! Nós estamos em Carnaval..7 dias de festa com 7 milhoes de pessoas nas ruas de Rio de Janeiro e nós dançamos zorra! Querem mais ??? Só no Rio de Janeiro! Em todo Brasil somos 215 milhões de h! Querem mais? Vamos a disfrutar com zorra e muito champagne! Legalllllll! Zorra!❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
España con un par de cojones
Canción de libertad y contra el machismo
ZORRAAAAAA❤🇪🇸❤
Rosita con un par de ovarios también ! Canción de empoderamiento de las mújeres, a favor de la igualdad y en contra del machismo, sí señora!!
@@Ana-hz7tp si señora,con un par de ovarios numca mejor dicho.
Vamos a zorrear eurovision ❤✌️
~For all of you that dont speak Spanish~
Some people are a bit confused about why the song from Nebulossa is such a fever in Spain. Let me give you context:
The word "Zorra" literally means female fox but its also a terrible insult to say to a woman, worse than b*tch. María Bass after her 56 years of living has been told this word countless times, for looking good, for having fun, for being honest, for being succesful, etc and now reclames the word to create a feminist anthem with it.
---The lyrics say the following:
I already know I’m just a bitch,
that my past consumes you
I know that I’m the black sheep
The misunderstood one, the stone-cold one
I already know I’m not who you want me to be
(I know)
I understand that it exasperates you
(I know)
But this is my nature
I can’t be bothered to change for you
I’m in a good moment
It was only a matter of time
I’m going out to the street
To scream out loud what I feel
If I go out alone I’m the bitch
If I have fun, the biggest bitch
If I come back home after dawn
I’m even more of a bitch
When I get what I want
(Bitch, bitch)
It’s never because I deserve it
(Bitch, bitch)
And even if I’m taking on the world
No one values it, not even for a second
If I go out alone I’m the bitch
If I have fun, the biggest bitch
If I come back home after dawn
I’m even more of a bitch
I’m in a good moment
(Bitch, bitch)
Rebuilt from the inside
(Bitch, bitch)
And that bitch that you feared so much
Became empowered
And now she’s a picture-perfect bitch
(Bitch, bitch, bitch)
Who’s not doing bad anymore
(Bitch, bitch, bitch)
Who doesn’t care anymore
Throw stones at me, who cares
I’m a picture-perfect bitch
I’m a real woman
(Bitch, bitch, bitch)
And if I act viscerally
(Bitch, bitch, bitch)
This bitch will turn into a jackal
You’ll open a can of worms
I’m a picture perfect bitch
I’m in a good moment
It was only a matter of time
I’m going out to the street
To scream out loud what I feel
I’m in a good moment
(Bitch, bitch, bitch)
Rebuilt from the inside
(Bitch, bitch, bitch)
And that bitch that you feared so much
Became empowered
And now she’s a picture-perfect bitch
Gracias por tus comentarios besos desde España ❤
Es pura FANTASÍA 🦊💜
Es un temazo
N1 winner Eurovisión
Maravillosa. Temazo forever. Os recomiendo "Me ha dado PORNO" ("Me ha dado POR NO seguir tus pasos... ). Jajaja. Genial.
Znam da sam samo kučka
Da te moja prošlost proždire
Znam da sam crna ovca
Neshvaćeni, kameni
Znam da nisam ono što želiš da budem (znam)
Razumem da te činim očajnim (znam)
Ali ovo je moja priroda
Presvlačenje za tebe me čini lenjim
Na dobrom sam mjestu
Bilo je samo pitanje vremena
Izaći ću na ulicu i vikati šta osećam
Za Četiri vetra
Ako izađem sama, ja sam kučka
Ako se zabavljam, najsjajniji
Ako se duže protegnem i svane
Ja sam još veća drolja
Kad dobijem ono što želim (kučko, kučko)
Nikad nije zato što to zaslužujem (kučko, kučko)
Ni sekunda nije vrednovana
Na dobrom sam mjestu
Bilo je samo pitanje vremena
Izaći ću na ulicu i vikati šta osećam
Za Četiri vetra
Na dobrom sam mestu (kučko, kučko)
Obnovljen iznutra (lisica, lisica)
A ta kučka koje si se toliko plašio postala je osnažujuća
A sada je kučka sa razglednice (kučka, kučka, kučka)
Onaj koji više ne radi loše (kučka, kučka, kučka)
Onaj kome nije stalo do svega
Pitaj me, da, totalno
Ja sam drolja sa razglednicama
Ja sam prava žena (kučka, kučka, kučka)
A ako dobijem visceralno (kučka, kučka, kučka)
Preći ću sa kučke na šakala, ti ćeš ući u bramble.
Ja sam drolja sa razglednice (drolja, drolja, drolja)
Na dobrom sam mjestu
Bilo je samo pitanje vremena
Izaći ću na ulicu i vikati šta osećam
Za Četiri vetra
Na dobrom sam mestu (kučka, kučka, kučka)
Obnovljen iznutra (lisica, lisica, lisica)
A ta kučka koje si se toliko plašio postala je osnažujuća
A sada je drolja sa razglednicama
Reivindicación 🌈👏
🙆🏻♀️💜
De aquí al Festival estoy segura que todo el mundo sabrá de la letra
ZORRA SPAIN. SALUDOS.
Una pena que no entiendan la letra en Europa y que el Auditorio no la haga los coros.
Ya está la versión en inglés por nebulossa
Yo creo q María tendrá sus coros en Suecia... Pq la canción está soñando en todo el mundo..❤❤❤❤
ZORRA ZORRA ZORRA 😊😊❤❤🎉🎉
SPAIN 🇪🇸 🇪🇸 🇪🇸
Eu ontem bailamos a noite toda! Zorra! Pedimos varias vezes! O disfrutamos 100000!
Nós estamos em Carnaval..7 dias de festa com 7 milhoes de pessoas nas ruas de Rio de Janeiro e nós dançamos zorra! Querem mais ??? Só no Rio de Janeiro! Em todo Brasil somos 215 milhões de h! Querem mais? Vamos a disfrutar com zorra e muito champagne! Legalllllll! Zorra!❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
Ja ja no entiende la letra
no entiende la letra 😂