🦁 Las Voces del Rey León (Doblaje Latino) #11 | Draquio
Вставка
- Опубліковано 6 чер 2024
- 💡 ¿Conoces quiénes son las voces de El Rey León? 🦁 Dale un vistazo AHORA! 🔔
El Rey León o The Lion King es un clásico animado de 1994 de Disney, con una trama profunda, personajes entrañables y principalmente un doblaje al latino tremendo El Rey León es la infancia de muchos, el trabajo que lleva por detrás tanto de Disney en la animación como los actores de doblaje al darle la voz de Mufasa, Nala, Mufasa entre otros es increíble. Llegamos a los 25 años de estrenada de la cinta y como gran homenaje tanto a la película como a su elenco de doblaje en Latinoamérica, vamos a hacer las voces de El Rey León.
Los actores de #doblaje de #elreyleon es son personas con bastante experiencia en el mundo del doblaje y las voces de tus películas favoritas, así que vamos a darle un vistazo a todas las voces de los personajes de El Rey León.
Una película animada donde nos acompañan y hacen doblaje de El Rey León: Simba (Arturo Mercado y Héctor Lee Jr.), Nala (Karla Falcón y María Fernanda Morales), Timón (Raúl Aldana y Raúl Carballeda), Pumba (Francisco Colmenero) entre otros personajes muy queridos por todos.
Para no complicar mucho, aquí te dejo una lista de los personajes del video:
Genaro Vásquez como Rafiki.
Jesús Barrero como Banzai.
Carlos Petrel como Scar.
Carlos Magaña como Mufasa.
Raúl Carballeda como Timón cantando.
Raúl Aldana como Timón en voz principal.
Francisco Colmenero como Pumba.
Karla Falcón como Nala cachorra.
María Fernanda Morales como Nala.
Héctor Lee Jr. Como Simba cachorro.
Arturo Mercado como Simba.
Te dejo mis redes sociales:
❤️ UA-cam: / @draquiooficial
🧡 Instagram: / draquio
💛 Facebook: / draquio
💙 Twitter: / draquio97
💜 Twitch: / draquio
💚 Web: www.draquio.com/
💝 Discord: / discord
🤎 Contacto: draquio@gmail.com
Si quieres más contenido como Voces que marcaron nuestra infancia: El Rey León o de alguna otra película/serie/dibujo de terror, acción, suspendo, comedia, drama o la que más te guste, puedes dejarlo en los comentarios y pedir que voten por esa con un like en tu comentario, de esta manera harás que tu película salga en un video.
Espero Disfrutes del video de Voces de El Rey León, no te olvides de darle like, compartir, suscribirte y activar la campanita. - Фільми й анімація
❤️ Conoce las VOCES que están detrás de SHREK! 💚🎙️
➡️➡️ ua-cam.com/video/aXVxkrn6H7k/v-deo.html
Hola amigo
Cómo se llama el tema del la guitarra al final? Buen video
Pato aventura s Por Favor
Saludos
Güey porque en el rey león cuando el cachorrito o sea el hijo del rey porque cuando vieron las estrellas decía sexo •_•
Lástima que no saldrán estas voces en la nueva película de live action
Una lástima :(
Si, a mi me encantó la voz de Simba cuando era niña
Tienes razon james
El señor arturo mercado si hará una voz.
James LOGAN
¡Arturo Mercado va a volver como Rafiki! 😄
La voz de Mufasa es épica. Y el actor de doblaje de Scar, realmente le dio vida a un gran villano
Mmm creo que la nueva version no superara la perfección con respecto a las voces 😢😢😢
Y no la supero es lo malo de esta película el doblaje pero todo lo demás bien
Exactamente
Las que si eran buenas eran timón, zazu, rafiki y mufasa
Voces, animación, originalidad, etc. La original es mejor en todo.
¿¿¿LE cambiaron las voces????? :( nooooooooooooooooooooooooooooooo
Francisco como pumba nunca tendrá comparación 😭
Ese Don Panchito fue parte de mi infancia y apenas ahora me sé su nombre, al menos el no se ha ido
La voz de este señor Francisco en varios personajes,se reconoce
@@vanessaunda4234 siii es tremendo ese señor!!!
La voz de scar wow que voz. Y la de Mufasa 😍 y Nala de grande muy bonita voz.
Este es porbablemente uno de los mejores trabajos de doblaje de la historia, inclusive las voces y las caracterizaciones son mejores que la versión original en inglés, soberbio trabajo de todos los involucrados, además de ser a la fecha una de las películas más hermosas de la historia
Ni siquiera la voz original de Simba pudo superar la de Arturo Mercado, está llena de poder y emoción
Si, y eso contando que Arturo Mercado tenía 53 años de edad cuando se estrenó la película, mientras que Matthew Broderick (la voz original) tenía 32 años de edad cuando se estrenó la película.
Yo crecí viendo esta película sin ni siquiera conocer a estos actores de doblaje 😂😂😂😂😂😂
Pero recién me entero que la mitad de ellos murió , las voces de BANZAI, MUFASA y SCAR 😢😢😢😢😢
Que en paz descansen 😔😭😭
Jgonzalo TBEJARANO18 Y SHENZI
Jersson Ariel qué???!!, en serio, qué pena 😢😢😢
Jgonzalo TBEJARANO18 LO,SE ROSALEMDA RODRÍGUEZ FALLECIÓ
YO SIENTO MÁS TRISTEZA POR JESUS BARRERO
SEIYA PEGASO
Que descansen en paz:
Carlos Magaña (Mufasa)
Carlos Petrel (Scar)
Rossanelda Aguirre (Shenzi)
Jesús Barrero (Banzai)
Lool dos leones y dos hienas
Francisco colmenero me da una super nostalgia con escucharlo siento que me transportó a disney
Yo siempre me acuerdo de su voz por qué el comienza narrando la historia de Blancanieves y los 7 enanos, esa voz inconfundible
Lastima que la mitad de las voces ya murieron pero dejaron un hermoso recuerdo ,
Llore con la muerte de mufasa ,
Tambien cuando la vi en el cine
El dolor fue mas fuerte
Siempre ame a Timón y Pumba ❤️❤️😅😅
X2
yo tambièn
Todos
Q.E.P.D:
CARLOS PETREL (SCAR)
" MAGAÑA (MUFASA)
JESÚS BARRERO (BANZAI)
Roxana Sánchez pobres personasmi favorito era Jesus Barrero
Y también Rosanelda Aguirre (Shenzi) Q.E.P.D.
Las primeras 3 partes del video hay un error con las transiciones y los textos debido a las modificaciones que tuve que hacer por el Copyright.
Siendo sincera no lo note
Te faltó Kalimba!
@@ErnestoValt el que hizo?
No me di cuenta
@@elsinnombre1728 lo voz cantada de Simba en "Poderoso rey seré" y en "Hakuna matata".
La muerte de mufasa en el rey leon 2019 no superara nunca la muerte de mufasa en caricatura
Es mas realista y dolorsa que la animada
@@sakuyaizayoi2441 con más edad decidí ver las 2 películas ya que tengo disney+ y sinceramente me hizo mucho mejor el doblaje de 1994 y me hizo llorar un poco más la de 1994 que la actual
@@domango1148 No compares la animada con el live action xddd
Gracias al gran doblaje mexicano, esta cinta fue un éxito en los países de habla hispana, la nueva versión depende del doblaje mexicano. Y por la criticas de la nueva película deja mucho que desear. Disney en países de habla hispana sin el doblaje latino no es nada.
es cierto los mexicanos lo hacen de lo mejor, lo que sí deben mantener esa neutralidad y no añadir modismos exclusivos de Mexico porque ya se pierde esa esencia.
@@DarioFernandoPP los Modismos le dan el sabor a algunos Doblajes y aún así superan al idioma Original se convierten en un éxito gracias al ingenio Méxicano
Pues México Es y Seguirá Siendo El Rey Del Doblaje 🇲🇽🔥 Doblaje Hecho en México 💥
Como no olvidar cuando Seiya participó en éste gran elenco de Disney que en paz descanse Jesús Barrero siempre lo recordaremos en nuestros corazones y en sus series y películas que a participado dejo muchos corazones rotos 😭💔😭💔
Norma angelica angie Reyes montero yo lo extraño bastante mira algunos vídeos ahí a veces hablo de el
Extraño a deidara
Una gran pelicula con un excelente elenco de maestros del doblaje
Carlos Magaña (Mufasa)
Carlos Petrel (Scar)
Jesús Barrero (Banzai)
Rosanelda Aguirre (Shenzi Maria...asi se le llamo en Rey León 3)
Angela Villanueva (Sarabi)
Francisco Colmenero (Pumba)
Arturo Mercado (Simba)
Genaro Velázquez (Rafiki)
Mafer Morales ( Nala )
El pequeño simba es kalimba
La mejor infancia de muchos resumida en un video 😉❤️😉❤️
Extrañé demasiado a Arturo Mercado como Simba, Carlos Rivera no le llega ni de broma, de hecho le da un tono muy tonto al personaje, nunca logra ese enojo de Simba contra Scar.
La verdad la arruino
:v solo vine a compararla con la guardia del leon
@@loscanelosdesinaloa9619 Yo me acuerdo de arturo mecado por haber echo la voz de ralph cifaretto en los spprano y la de zabon en dragon ball z y por simba claro
Opino lo mismo pero a mi si me gusto como lo doblo
@@pierosh6631 tambien hacia del mago babidi y juzo kabuto de mazinger z
Like si lloraste por la muerte de mufasa 😭😭
Siempre llore😭😭😢💔
Yo creo que todos lloramos
Si
Siempre
Todos lloramos por la muerte de Mufasa.. 👍
9:54 Morí de risa, jajaja, todo un crack el señor
En efecto, el doblaje mexicano es el mejor y es único 👌🏻
Francisco colmenero a vivido más tiempo q cualquiera actualmente está vivo y sigue doblando a Pedro
Doblo a el dinosaurio y una vez a Pedro pica piedra
El Señor Colmenero es una leyenda del doblaje.
Draquio exacto
@@DraquioOficial es la voz que más extrañaré en el live action
El dinosaurio se llama
EARL SINCLAIR
La voz de pumba todavía sigue vivo!!!! Es una deidad!!!
El señor colmenero toda una institución en el doblaje👌
Se han dado cuenta que los 2 tipos que hacen la voz de Timon se llaman Raúl
Carlos Petrel, Jesús Barreño, Carlos Magaña... Harán mucha falta en esta versión
Llore en esa escena😢 me dio tristeza cuando simba intenta hacer que mufasa despierte
Mira simba todo lo que toca el sol es del raton.
Simba: y lo que no
Tambien pero esta en proceso
Jajajaja
La reflexión de rafiki con Simba de que tiene que afrontar los problemas y obtener su lugar como rey 🥰😍
La voz de Mufasa es la mejor!!
La de Scar y la de simba (arturo mercado) son mejores
@@Teosanchezok todas son las mejores
La voz de Carlos Magaña impone respeto!
Cuando yo era pequeña Simba era mi crush Jajajaja q sad
Like si también fue tuyo alguna vez 🤣🤣🤣❤
Note preocupes amiga, en esta época de inclusión la zoofilia es solo un genero mas.
Siempre quise saber quien hacia la voz de simba por que tambiem era mi crush
El mio también y su voz de grande me encantaba
Jaja es lo más raro y curioso que he oído
Que zoofilica que sos andrea xd
Falto La voz de Zazzu!!!
Y la de shenzi
Eduardo Tejedo
Y la de Sarabi
Lastima que la mitad de las voces ya murieron
@Yertoown World Yer-Animation menos quien es
Y los que viven no los metieron 🙄💔
@@betokiss202 a exacto es triste eso pero mejor no hay que meter talento con el bodrio
Bueno han pasado 25 años y las voces de los actores en ese entonces, ya eran mayores, que lástima
@@user-ik8zb8wz5t bueno ya vi la peli live accion este no es ta tan mala
Carlos Petrel falleció los comienzos de año es 2000
Esa voz es todo un arte, no me canso de querer imitar a Scar.
Enzo Morrone
Q.D.E.P
Y por que facellecio
carlos vera MURIÓ A CAUSA DE UNA ENFERMEDAD LLAMADA
CIRROSIS HEPATICA Y ES EXTRAÑO POR Q NUNCA OÍ HABLAR DE ESA ENFERMEDAD SIEMPRE CREÍ Q CARLOS PETREL MURIÓ POR VEJES
@@elenmascaradomisterioso6203 que lastima lo extrañaré
Wow el rey León es muy buena película y si es la mejor película de caricatura y yo Joshua Enoc Godoy la recuerdo mucho y si jabalí y suricato son los mejores amigos y lo último me gustó xq' Carlos Magaña, Carlos Petrel y Jesús Barrero ya no están en vida pero ellos están vivos en el ❤del doblaje mexicano 🇲🇽y si yo a ellos 3 les digo no 1adios si no HASTA PRONTO xq' los recordaremos y vivirán x siempre y si sus voces jamás c apagarán y yo Joshua Enoc Godoy los felicito x buena labor estén donde estén excelente trabajo familia draquilo Dios les bendiga ricamente 1abrazo para ustedes también 😀😃 bendiciones.
Es curioso como ahora el que le hizo la voz latino oficial a Simba en la animada, ahora la hace de su maestro y a sí, simbolizando eso de que el aprendiz se convertirá en maestro algún dia.
:D
Francisco Colmenero, una leyenda viviente creo que se podría hacer todo un especial de los programas y caricaturas en las que ha trabajado 👌🏻
FRANCISCO COLMENERO..ARTURO MERCADO..toda una institucion en el doblaje mexicano!!! 👏🏻👌🤗
Fue la primera película de Disney cuando era niño, lo ví junto a mis hermanos (aunque no lo recuerden mucho). Ahora han pasado dos décadas y habrá una versión live action de ésa película, es posible que la vea. Saludos Draquio ✌🏻
hay que darle una oportunidad a la nueva cinta. Saludos Pablo.
@@DraquioOficial sé exactamente que hay que dar una oportunidad a la nueva versión de la cinta 😎. De hecho ya lo hice con "Aladdín" y me gustó, lo ví con mi mamá y mi hermana 😊👍🏻
Like si no parabas de cantar HAKUNA MATATA
Ya vi la película y toda la peli estuvo en mi mente la voz de Simba en dibujo y no se escuchaba igual 😭
A mí me pasó lo mismo con Pumba también
Pues es otra voz :v
Tengo grabada la voz de Arturo Mercado como el papá de las gemelas.
??? 🤔
@@elsinnombre1728 se refiera al que hace del papá en la pelicula juego de gemelas
Literal😂😂😂😂❤
@@camilavega9421 o ya, amo esa película
Yo la tengo grabada como la voz de Shaggy y Babidi de dbz :')
Sebastián Llapur le dio el levantón a la película en cuanto a Doblaje además de Arturo Mercado como Rafiki ahora ♥️
De ahí en más, Uh...bueno! JAJA
Carlos Petrel que vozarrón!! Ya puedo morir tranquilo
Jesús Barrero ❤️ siempre lo extrañaré , amo esa voz y esa risa. Mi Koji Kabuto ,
Una jolla la version de los 90 en todo, voces, musica, emosiones...nada que ver con la del 2019
Awwwws me encantó gracias Draquio
Gracias a ti por ver el video Nathaly.
Esta increíble!! Gracias
Finalmente muy buen video que recuerdos Saludos Crack sigue asi n.n
Muchas gracias BenyoCid. :)
Amo la voz de Raúl Carballeda cuando canta Noches de Arabia ‘ le da un matiz enigmático
Grandes voces!!!! gracias por este vídeo!!
Wowww me encanto el video!!!!!
Excelente el gran Mufasa, interpretado al español por el buen Carlos Magaña, Q.E.P.D.
Saludos para toda su familia desde Morelia Michoacán!!☝🙂👏👏👏👍
Haaaaahhh.... justo en la infanciaaaa!!!! Tengo que volver a verla la pmqlp...
jajaja
Gracias!!!.Hay voces q son parte de nuestra vida..
Es asi! FRANCISCO COLMENERO !. Quien doblo a tantos personajes!!
Bendeciones a todos!
Gracias Totales! !
Que hermoso video, te agradezco mucho por haberlo hecho, me hizo erizar la piel jajaja. No sabía que María Fernanda Morales también le dio la voz a Nala, que genia!!!
Me alegro que te haya gustado.
Jesús barrero
Te extrañamos meteoro pegaso 😭
Mi infancia que recuerdos saludos y excelente video....
gracias y Saludos.
La voz que le da COLMENERO a Pumba es irremplazable
La verdad muy bueno Draquio, muy bueno el detalle de dedicarlo a la memoria de los actores, pero un detalle te falatron algunos personaje, Shenzi: Rosanelda Aguirre (Q.E.P.D.), Zazu: Eduardo Tejedo, sarabin: Crisina Camargo. Sin mencionar a Renato Lopez y Kalimba Marichal quienes cantaron las canciones de Simba adulto y niño y que el señor Colmenero también interpreto a las hienas yy al topo que le avisa a azu de la Hienas.
Pero igual excelente vídeo. Saludos.
Gracias, omití varios personajes para no hacer tan largo el video.
El topo que le avisa a zazu parece que es el mismo que da la voz a pumba el Sr colmenero 😉
@@DraquioOficial rosalenda era bonita q tenía celos de ella
Excelente información
A Sarabi la hizo Ángela Villanueva. Y Francisco Colmenero no hizo a ninguna hiena.
Que excelente voz tenia carlos petrel q.e.p.d
También agradecer a JESÚS BARRERO NOS DIO UNA SONRISA MUY FELIZ
Like si aún no superas la muerte de mufassa
6:07 Amo a ese señor ahre . Que nostalgia sólo con escucharlo!
Amo tanto a estos actores que dan la voz a estos personajes hermosos... Hacen un trabajo tan noble y hermoso.. De verdad me emociona tanto... Sus voces son re importante para todos
La Voz de Mufasa y Scar son irremplazables.
Esto si sin actores de doblaje no como la nueva que es basura ni tiene las voces orginales
Exactamente
Aunque Arturo Mercado hizo a Rafiki en la nueva versión.
@@MauroJoaquin11 prefiero a genaro
@@MauroJoaquin11 hubiera hecho si simba y que el carlos rivera o como se llame haga las escenas cantando, porque de doblaje no tiene ni idea ajajaj lo hacia asqueroso, nadie igual al gran arturo mercado, si hasta rafiki hizo perfecto, un parecido a yoda y babidi ajajaj
@@estebanv4804 Lo mismo pensé lo hubieran puesto solo para las canciones no para todo el doblaje de Simba
Recuerdo la voz de Carlos Petrel de los dibujos de dragones y mazmorras cuándo yo era pequeño. Aquí, en Canarias, ponían muchísimos doblajes sudamericanos y me encantaba.
Me encanto!!! 😭❤️
*A LA PELICULA DE LIVE ACTION LE CAMBIARON LAS VOCES*
*💔*
Siiiiiiiii, ya sabemos, soy de la generación de los grandes que serán niños viendo el live action y no estoy jodiendo de que le cambiaron las voceeees!! Ya cállense como maman con eso
ARRUINARON TODO LO Q AMABAMOS
Rip Jesús Barrero ...el mejor!!!
El mejor para siempre
Me encantó 😊😊😊💜💛💚💙❤💘💟💝💞💗💖💕💓
Esa película me marcó para siempre 😃😃
Más q una simple película... Un lenguaje de vida... 👍
Me había enamorado tanto de la voz de Simba cuando era niña, pero que voz de galánnn❤ es una lástima que las mismas voces no hayan estado en el live action, en especial la de Timón y Pumba :'(( pero igual está linda la peli, lloré.
También haz del Rey león 2 :3
Podría ser.
@@DraquioOficial Por faaaaaa 😘
Buen video bro
Gracias Dexter
Que buena edición
Respeto
En la descripción dice 1997 cuando esta es una película de 1994.
Error de redacción.
Uy karla falcon mi favorita
La voz de lady sif en THOR Y TORI VEGA(2a voz)
También harley Quinn y Nya
Ahahahha ña.voz de mufasa..... Marco mi infancia......ha marcado mi adultez... Cada q veo la pelicula vulevo a ser niña... Y ahora q soy mama..wow....todavia me marca!!!!!!.....besos y gracias por el reportaje
😭👏🦁🦁👏 i love lion King quiero volver a repetir las veces que haga falta he crecido con esta película de mi infancia
Yo cuando era niña me enamore de Simba 😅😅 y todavía lo amo :c
Jesús Barrero aun no lo superó 😭😭😞
kasuki JENNIFER MORELIA LÓPEZ YO TAMPOCO
Excelente BRO gracias quién no se olvidó de Simba y la Voz qué le dió vida
Regreso una y otra vez para escuchar esta joya, todos y cada uno de ellos me hacen sentir feliz
*Me encanta la voz de simba*
Viva ARTURO crecí con muchos personajes suyos,no sabía que hacía a Shaggy pero ya reconocí su voz.
Por qué no doblaron la nueva película? Me gustó mucho, pero hubiera sido mejor con estas voces
Algunos están muertos
Excelente, Maravilloso, Estupendo, Magnifico trabajo de doblaje
😢una película que me sigue trayendo hermosos recuerdos de mi infancia a mis 27 años
Ahora Arturo Mercado la hace de Rafiki se ha vuelto ahora el maestro
La voz de Simba me encanta
Hermosa película, que no dejas de ver una y otra vez
Estás personas si son talento!! Si estas películas son un éxito es gran parte por el trabajo de estos "anónimos" gracias por mostrarnos sus rostros
Cómo no olvidar cuando mina Aino, sailor Venus y Athena participaron en esta maravillosa película like si piensas lo mismo
Alguien más se dió cuenta de que los que los actores de doblaje en esta película que murieron interpretaron a personajes que en la película murieron?
Carlos Magaña: Mufasa
Carlos Petrel: Scar
Rosanelda Aguirre: Shensi
Jesus Barrero: Banzai
Y peor es que murieron en orden de como mueren los personajes
Carlos Magaña (1998)
Carlos Petrel (2000)
Rosanelda Aguirre (2016)
Jesus Barrero (2016)
🤯
Mind blowing (Mente Explotando) en 3, 2, 1...
Re turbio!! 😰
👏👏👏🤗💖😍 GRACIAS POR SER NUESTROS PERSONAJES FAVORITOS GRANDES MI PELICULA FAVORITA EL REY LEÓN DE NIÑA🤗
Las voces del doblaje del rey leon simplemente fueron perfectos.
Sabían que el Karla Falcón esta casada con Héctor Manuel Gómez o sea que en Injustice 2ellos 2 sería como si Harley Quinn y Robin o sea Damian Wayne fueran pareja
Lastima q no lo hacen en los comics
@Chimichanga DEX no se cualquira