廣播劇《偽裝學渣》主題曲《無意之間》
Вставка
- Опубліковано 21 сер 2024
- 原B站連結：www.bilibili.c...
原B站UP主：猫耳FM
@晉江文學城 木瓜黃@炸天黃 原著 @貓耳FM @音熊聯萌 聯合出品 @聲羅萬象工作室 製作
《偽裝學渣》廣播劇主題曲 《無意之間》
- 無意之間，在某天和你擦肩。
- 無意之間，後一秒我才發現。
制 片：@貓耳FM
演 唱：Mario@Miao-Mario 俺醬@俺醬
作 曲：米茶@Timy丶米茶
編 曲：中意@中意君
詞 作：馬小瞳@馬小瞳
混 音：茶雪@茶雪奈何
海報畫師：千臨@千臨臨
海報設計：偽鱔@有鱔
歌詞
歌詞：
（謝/賀朝）
下課鈴聲又響起 一遍一遍
翻閱書本這一頁 圈過的圓
隔著人群看見你 匆匆一眼 淪陷
（風/謝俞）
陽光灑落起跑線 斑斑點點
你的身影正向前 奔跑不歇
心跳聲音太明顯 突然發覺 偏偏
（謝/賀朝）
無意之間 在某天和你擦肩
煙火世界 讓黑夜裝作白天
星月交疊 迷途中兩顆星點
人海中遇見
（風/謝俞）
無意之間 後一秒我才發現
課桌下面 當手心觸碰指尖
從今後 你站在我的左邊
一生不變
---------
（風/謝俞）
又過午夜十二點 一天一天
隔著屏幕聊會兒天 忘了時間
窗外忽然飄起雪 風聲漸漸 漸漸
（謝/賀朝）
一段路口分兩邊 別走太遠
星空之下許的願 靈不靈驗
從今以後苦和甜 柴米油鹽 相約
（風/謝俞）
無意之間 在某天和你擦肩
煙火世界 讓黑夜裝作白天
星月交疊 迷途中兩顆星點
人海中遇見
（謝/賀朝）
無意之間 後一秒我才發現
課桌下面 當手心觸碰指尖
從今後 你站在我的左邊
一生不變
---------
（合）
當某一天 老去的傾城歲月
過往情節 一幕幕眼前浮現
夕陽傾斜 斜過蔚藍色海面
天海連一線
等某一天 翻回到故事開篇
原來相戀 發生在無意之間
牽你手 走過這漫漫長街
感謝遇見
![Дон ДОН, Алаудинов и СБЕЖАВШИЕ из под Курска ахматовцы 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/dEfCf5IK26Q/mqdefault.jpg)
老谢~ 看~我开挖掘机帅不帅~
Jasson Hong 這個梗是過不去了
为什么你能发语音🌚
為什麼，你能發這條語音……
“梦到男朋友去蓝翔开挖掘机怎么办”
噩梦啊
「後來，賀朝學了金融，因為謝俞的夢想是變有錢，謝俞去學了醫，因為賀朝的夢想是世界和平。所以，我羨慕的從來不是賀朝謝俞的愛情，而是賀朝對謝俞的寵溺，以及謝俞對賀朝的偏愛❤️」
一起去啊，更远的地方
東樓賀朝 西樓謝俞
清華雙傑 謀財害命
朝哥俞哥 百年好合
一贺朝阳 再谢俞光
左朝右俞 早生貴子
大佬
"我……没喜欢过人。"
"我面前的这个，叫谢俞的小朋友是第一个。"
"虽然小朋友脾气不好，动不动就打人，但我还是很喜欢他。"
"……"
"很认真的那种喜欢，看到他就高兴，想跟他谈恋爱，喜欢得要命。"
贺朝说完，又问："那个脾气不太好的小朋友听到了吗？"
接下来
“我也没喜欢过人。”
谢俞忍着揍人的心情说
“面前这个叫贺朝的臭傻逼是第一个。”
朝:謝俞...謝俞...
俞:叫魂哪?
朝:沒什麼,熟悉一下男朋友的名子
賀朝：小朋友叫声哥来听听
谢俞：哥~~
賀朝：我艹，你别在外头叫啊
谢俞：怎么了？哥~~
谢俞：哥哥～
秀兒
''朋友，我勸你珍惜生命'' ''巧了，我就喜歡找死''
+1
愛死朝俞了~~(謀財害命啊~~)
偽裝學渣yyds！
東樓賀朝，西樓謝俞
清華雙傑，謀財害命
這年還有人在聽嗎？把爪子舉起來(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)
2022我再回來聽億遍つ﹏⊂
如果有下輩子的話，我一定會跨越次元去見他們。
姐妹們，下輩子，我們書裡見✨
2022.1.20
打卡成功(´ຶ(⁍∀ຶ̴̛⁎)ຶ
🙋♀️
+1
我每天都循环播放
2022．03．08
打卡成功
一个人间理想，一个人间妄想，而我在人间瞎想～
你的頭像wwww
俞：以後叫我媽阿姨了！
朝：是你媽覺得叫阿姨太老啊！那⋯⋯那我以後叫姐！
俞：叫媽！
朝：難道是我想的那樣！
俞：不然是你想的那樣！叫姐啊🤣🤣
我看了這小說一遍又一遍，國二時看到他們認識，國三畢業前夕看到他們在星空下奔跑，下一次在看，就是他們陪我上高中了。他們陪我走過了最黑暗的時光，接下來還要繼續跟我走向下一個學園。他們注定成為我青春最濃厚的一抹色彩。偽裝學渣，值得我回味一輩子。
其實是高中啦xddd
@@user-gk8om3eq3e 哦哦，我說的是我啦，我知道他們是高中吖
@@user-vt5np2bg6q 原來！！
噢噢噢噢噢！噢噢噢噢噢噢ㄠ噢噢噢噢噢嗷嗷歐！ㄡㄡ😅噢噢按噢噢噢噢昂歐奧噢噢ㄡ😅噢噢噢ㄡ
妈呀想偷小盆友的第n天啊，可是我打不过那个姓贺的
kate gee lim 你連小朋友都打不過
@@-hvoix5261 说的也是😂
你找死吗
@@josephma9037 巧了我就喜欢找死(・∀・)
打脸了www
哥...
對了，突然忘記我們小朋友還沒成年
-再過幾個月，我生日，18
-操
賀朝突然覺得剛剛冷水澡白沖了
几個月后：哥,我成年了
兩個月吧(印象中是這樣
@@night-my_lmao 對
@蜜汁_带蜜宝偷马桶 隔天就被踹下床了😂😂
@@user-ux7pi3pu6n 還被鬧鐘砸😂
黑色指甲油 我0.618黃金比例的臉 我覺得我的背影真特麼帥氣🌝
“当某一天老去的倾城岁月
过往情节一幕幕眼前浮现
夕阳倾斜斜过蔚蓝色海面
天海连一线”
“等某一天翻回到故事开篇
原来相恋发生在无意之间
牵你手走过这漫漫长街
感谢遇见”
听到这两句有点想哭，一想到两个小老头，一个冷着脸，一个笑的比太阳灿烂的喊另外一个小朋友，牵着手。
啊啊啊我想哭，感叹他们的爱情从高中懵懵懂懂的喜欢到托付一生的爱情，祝福他们又有些羡慕（我好奇怪一人）想哭
滑到到時候剛好在看這段,被你講到有點想哭(〒﹏〒)
我也想哭，他們的神仙愛情讓人很羨慕，但人間根本遇不到這種愛情，甚至是這種有趣的校園生活，我真心為他們高興，祝福他們，可是也很矛盾的莫名心酸...
明明是个甜文,有些地方很甜,但还是戳中了我的泪点
我也想哭，虽然这本没有遗憾 很甜，但是特别美好的爱情还有少年跌跌撞撞到未来都交给对方我就有点想哭
明明這本沒有任何遺憾。但真莫名戳我淚點，這種神仙愛情真的難遇到。而且他們要把未來交付於對方，我要哭不哭的。就挺難受（淚點好低
小說看到爛了，廣播劇也聽了再聽歌就……哦幹神踏馬神仙愛情
所以我考慮好了，下輩子，書裡見（？順便讓你重新聽一次，鵝鵝鵝
男朋友成绩差怎么办？老是考倒数第二，倒数第一是我🌚
不用太好，清华北大就行。
倒三表示晦气，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
首先给他定个目标，不用太好，清华北大就行
@̶s̶t̶a̶r̶s̶、 冉雪 我聽不懂
🙃
你男友就是沾了你的晦氣才考的倒數第二🌚💦
感谢遇见 原耽 。感谢遇见所有原耽作者。
与你朝朝暮暮，至死不渝。
朝哥一口一个小朋友
余哥一口一个朝哥
伪渣，撒野和某某我第一本看的就是伪渣，可看完童话之后就不想接受现实了
伪渣满足了我对青春的幻想， 满足我那不切实际的幻想，接下来再看撒野和某某就很难接受。
我更作死的就是把某某留着最后看。
刚听完撒野来听这个，真的是两种心境
不过再次吹爆这三本书，吹爆大大们的文笔
你和我太像了，这三本是我最爱的原耽小说，其实当时知道很多出圈的小说，但众多小说《撒野》一下子就吸引了我，我太爱校园文，喜欢有甜有虐，喜欢现实题材，喜欢双向救赎，所以撒野是我的白月光。然后我无缝衔接看了《某某》，那段时间虐死我了，紧接着看了《伪渣》心情就好了，和你顺序反过来，所以我有种先苦后甜的感觉。至今这三本还是我最爱，不论是小说、广播剧，在我心里占据了不可取代的位置。
（贺朝）
下课铃声又响起 一遍一遍
翻阅书本这一页 圈过的圆
隔着人群看见你 匆匆一眼 沦陷
（谢俞）
阳光洒落起跑线 斑斑点点
你的身影正向前 奔跑不歇
心跳声音太明显 突然发觉 偏偏
（贺朝）
无意之间 在某天和你擦肩
烟火世界 让黑夜装作白天
星月交叠 迷途中两颗星点
人海中遇见
（谢俞）
无意之间 后一秒我才发现
课桌下面 当手心触碰指尖
从今后 你站在我的左边
一生不变
---------
（谢俞）
又过午夜十二点 一天一天
隔着屏幕聊会儿天 忘了时间
窗外忽然飘起雪 风声渐渐 渐渐
（贺朝）
一段路口分两边 别走太远
星空之下许的愿 灵不灵验
从今以后苦和甜 柴米油盐 相约
（谢俞）
无意之间 在某天和你擦肩
烟火世界 让黑夜装作白天
星月交叠 迷途中两颗星点
人海中遇见
（贺朝）
无意之间 后一秒我才发现
课桌下面 当手心触碰指尖
从今后 你站在我的左边
一生不变
---------
（合）
当某一天 老去的倾城岁月
过往情节 一幕幕眼前浮现
夕阳倾斜 斜过蔚蓝色海面
天海连一线
等某一天 翻回到故事开篇
原来相恋 发生在无意之间
牵你手 走过这漫漫长街
感谢遇见
谢谢
“成年的你们，要学会很重要的一点担当责任，德行、坚韧不拔的品质，勤学苦练，脚踏实地。我也由衷地为你们感到高兴和骄傲……”
“无论日后你们走到哪里，走得有多远，都不要忘记--赤子之心！是我们二中的校训！”
“我们二中的精神！”
不行，我愛了😍😍😍
我要回去把小說再刷100次
好甜，可是我聽到最後一段不知為什麼還是哭了，好感動啊啊啊啊啊
一路想來他們走過的歷程，情不自禁的就哭了，我想這就是作者的魅力，看似平淡無奇卻又處處揪心。
沒錯沒錯，這是我看過最生活化的小說了，別的情節感很重都可以猜中套路，而偽渣卻重於生活描寫，也就是這樣的才令人感動且更加能融入故事中
啊啊啊啊
我買的是最新版的
真的好好看啊
時不時要回去刷一次小說，超甜！！！
嗷嗷嗷!!!我竟然現在才看到!!!!
無意之間真得好聽~~~
我都在貓耳聽>
梦想：想绿朝哥，但我打不过朝哥。🌝
你也打不過俞哥
@@night-my_lmao 必竟俞哥可是一打五的西樓大佬能動手絕不跟你多叨叨啥事不能解決把對方摩擦一頓就完事了😂
我把賀朝抱回家，你就沒阻礙了
迎著撲面而來的風，點點星光，以及街道兩邊那道無限往外延伸延至天邊的光。
“一起去啊，更遠的地方。”
“一起去啊，更遠的地方”
謝俞：我不塗黑色指甲油
我要突然發現俞哥承認自己是受了欸www
因為他說
「從今以後，你站在我的左邊，一生不變」
然後男(老公)左女(老婆)右www(不要打我
@董士瑄 真實wwwww
@董士瑄 對😂😂
他好像說過沒差🤔🤔🤔🤔
俞哥大概是唯一一個因為懶而成為受的人www
@@l.y.j.392 哈哈😂
現在廣播劇下架了，一想到不能在聽到他們的聲音就哭了，我從來沒想過他們最後會變成回憶的一部分
（（（又回來ㄌ只是謝俞叫老公那段沒了
@@user-ut3tu1zu5n 那聽個毛...
想當年(?)，看這部時剛好新玩一個遊戲，然後ID就取叫 想妳俄會上癮.....OAO
現在都要和人解釋我不是變態QAQ
为什么要叫变态，明明就很甜
愛妳俄會入迷🌚👍
老谢﹏我开挖掘机的样子帅不帅呀~
不要發語音🤣🤣
日常表白谢俞小朋友和贺朝夫斯基……！
謀財 害命
(賣保險)(讀醫)
2023還在看的舉手✋
无意之间我被朝哥骚到怎么办？
无意之间按被俞哥帅到怎么办？
答：面对现实
骚哥再帅，小朋友在可爱，也不是你的。
我要想办法绿了哪个賣保险的（賀朝），啊啊啊！
打的過那個姓賀的嗎（？
打得過謝小朋友嗎？
笑死，我俩个都要
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊老賀老謝啊啊啊啊啊啊啊啊啊
太爱了，世界太美好了❤️
庆幸青春有他们
我想淦医生，但我打不过卖保险的🤣🤣🤣
妳也打不過那位醫生🤣
合唱的部分真的超好聽的❤️~
謝謝言言！
(*´∇｀*)
你是我喜欢的样子
可能是被烟花照的，这帮孩子一个个的眼睛里都有星光在闪
在这个最容易冲动的年纪, 却又不敢肆意
就这样吧，还能怎么样呢，走过的路就不要回头。
一起去啊，更远的地方
喜欢你这件事好像会上瘾啊。
很好听！歌词很有意思呢°^°继续加油！
“清华双杰，谋财害命“
聽好想哭
別愛我沒結果
清華雙傑，一起去更遠的地方啊！❤️
哇塞都看完伪渣这么久了，也不知道小朋友和朝哥现在怎么样了，现在的小朋友应该是非常非常非常厉害的医生了吧~朝哥继续他的骚操作，可能继承朝哥老爸的举动，在小朋友生日时继续送小朋友非洲人的生日祝福音乐xdd也不知道朝哥现在的审美有提升吗~~~
两个人的声音好好听😍
一起去啊。更远的地方
看完小說，聽完廣播劇~~~覺得很好聽
超好聽❤🙈
好甜，我的心融化了❤😢
感謝遇見！！！
現在還有人在聽嗎
一起去啊～更遠的地方
“你到底是哪条道上的？！”
“我？我走的是中国社会主义道路。”
感謝遇見這句太戳我了TvT是說賀朝聲音有點像林俊傑hhh
（ xiè / hè zhāo ）
xià kè líng shēng yòu xiǎng qǐ yī biàn yī biàn
fān yuè shū běn zhè yī yè quān guò de yuán
gé zhuó rén qún kàn jiàn nǐ cōng cōng yī yǎn lún xiàn
（ fēng / xiè yú ）
yáng guāng sǎ luò qǐ pǎo xiàn bān bān diǎn diǎn
nǐ de shēn yǐng zhèng xiàng qián bēn pǎo bù xiē
xīn tiào shēng yīn tài míng xiǎn tū rán fā jué piān piān
（ xiè / hè zhāo ）
wú yì zhī jiān zài mǒu tiān hé nǐ cā jiān
yān huǒ shì jiè ràng hēi yè zhuāng zuò bái tiān
xīng yuè jiāo dié mí tú zhōng liǎng kē xīng diǎn
rén hǎi zhōng yù jiàn
（ fēng / xiè yú ）
wú yì zhī jiān hòu yī miǎo wǒ cái fā xiàn
kè zhuō xià miàn dāng shǒu xīn chù pèng zhǐ jiān
cóng jīn hòu nǐ zhàn zài wǒ de zuǒ biān
yī shēng bù biàn
---------
（ fēng / xiè yú ）
yòu guò wǔ yè shí èr diǎn yī tiān yī tiān
gé zhuó píng mù liáo huì ér tiān wàng liǎo shí jiān
chuāng wài hū rán piāo qǐ xuě fēng shēng jiàn jiàn jiàn jiàn
（ xiè / hè zhāo ）
yī duàn lù kǒu fēn liǎng biān bié zǒu tài yuǎn
xīng kōng zhī xià xǔ de yuàn líng bù líng yàn
cóng jīn yǐ hòu kǔ hé tián chái mǐ yóu yán xiāng yuē
（ fēng / xiè yú ）
wú yì zhī jiān zài mǒu tiān hé nǐ cā jiān
yān huǒ shì jiè ràng hēi yè zhuāng zuò bái tiān
xīng yuè jiāo dié mí tú zhōng liǎng kē xīng diǎn
rén hǎi zhōng yù jiàn
（ xiè / hè zhāo ）
wú yì zhī jiān hòu yī miǎo wǒ cái fā xiàn
kè zhuō xià miàn dāng shǒu xīn chù pèng zhǐ jiān
cóng jīn hòu nǐ zhàn zài wǒ de zuǒ biān
yī shēng bù biàn
---------
（ hé ）
dāng mǒu yī tiān lǎo qù de qīng chéng suì yuè
guò wǎng qíng jié yī mù mù yǎn qián fú xiàn
xī yáng qīng xié xié guò wèi lán sè hǎi miàn
tiān hǎi lián yī xiàn
děng mǒu yī tiān fān huí dào gù shì kāi piān
yuán lái xiāng liàn fā shēng zài wú yì zhī jiān
qiān nǐ shǒu zǒu guò zhè màn màn cháng jiē
gǎn xiè yù jiàn
上面那個男生好帥啊😍我愛了❤️
到现在还是很喜欢《伪装学渣》
原耽是救赎. 原耽是唯一. 原耽是信仰 .原耽是光. 原耽是底气. 原耽是活下去的希望. 原耽是一切. 我曾在無數個無聲的夜晚讀著他們的故事，感受著螢幕那端傳來的溫度，癡痴地幻想著在某個不為人知的角落裡，他們是否真實存在著。後來我才發現，可能只是《二哈和他的白貓師尊》中的「不知渡人，何以渡己？」亦或是天官賜福中的「對我来說，風光無限的是你，跌落塵埃的也是你。重点是‘你’，而不是‘怎樣’的你。」……太多太多了，多到我記不清，只知道視線總會一次次變得模糊。男孩子也可以被求婚，女孩子也可以單膝下跪，黑西裝也能配白西裝， 黑婚紗也能配白婚紗，任何愛情都值得被尊重。原耽是我的白月光，硃砂痣，心頭血，他們是光，是信仰，是救贖，也許很多人不能理解這樣的愛情，但是對於我來說原耽是我黑暗日子的一縷光芒，是原耽把我拽出了頹廢的日子，因為遇到了原耽，光撒在我的身上，我感受到了溫暖。我願一生守護原耽！
在間深淵裡，三年之中，我每一時、每一刻，腦子裡想的都是師尊。
《渣反》是深情
對我来說，風光無限的是你，跌落塵埃的也是你。重点是‘你’，而不是‘怎樣’的你。
《天官》是心頭血
長階血未盡，那是他帶你回家的路
《二哈》是白月光
問靈十三載，等一不歸人。
《魔道》是夢開始的地方
三號路依舊長的沒有盡頭，梧桐荫也枝繁葉茂，人間驕陽剛好，風過林稍，彼時他們正當年少。
《某某》是現實
原耽是光
而我們是追光者-2024.6.30 3:25-樂
樓上姊妹說得好
對我來說
《某某》是白月光
他告訴我，不是所有破鏡重圓都必須經過一段磨合期，久別重逢不一定會吵架，他依舊可以很溫柔，溫柔的讓人想哭
"我的骨骼說，我還是愛你"
《二哈》是朱砂痣
他告訴我，不是所有的愛都會浮於表面，有些要把外殼剝開，才會知道，裡頭的心意比任何東西都要來的熾烈且易碎
"一個人，願意用萬兩黃金換你，那是欲；一個人，願意用前程似錦換你，那是愛；而一個人，願意用二十年的年華，最好的歲月來換你，來等你，且不吭聲，不求回報，也不求結果，那是傻"
還有《撒野》《偽裝學渣》《碎玉投珠》《將進酒》《天官賜福》《魔道祖師》《人渣反派自救系統》《殺破狼》《全球高考》《犯罪心理》《破雲》《默讀》《營業悖論》《AWM〔絕地求生〕》《我行讓我來》《我喜歡你的信息素》《小蘑菇》《一級律師》《判官》《囂張》《我只喜歡你的人設》《死亡萬花筒》《刺青》《歲月間》《提燈映桃花》《BE狂魔求生系統》……，好多好多
我們讀完了這些少年的故事，陪他們走過了青春歲月，在作者敲下最後一個字的時候，我們到了終點，他們才剛站在起跑線
我不喜歡句號，因為他們的故事從未結束
-2024.07.03
-Jean
i know this is an audio drama song but this can pass as an actual live drama song
清华双杰 谋财害命
2024還有人嗎
听广播剧的时候一次ed都没跳过👍
這首是真的好聽😭
好想哭。。。受不了啊啊啊太爱他们了
ZHAO-GE 😳
太好聽了~~
「小朋友」
我之前在聽的原耽歌曲，那一首白月光呢！！！！
我可以打配合你們把醫生抱走，我把賣保險的抱走
感谢遇见
這是我看了4年原耽 最甜的一部了，超推~
我一個主攻偏攻的都愛！更何況是你呢？🤗
朝哥今天生日快樂🎉🎉
在🥰🤩🤩
感謝遇見！！
俞哥生日快乐
谋财害命阿~❤️
昨晚刚看完，今天就来听了，不知道为什么，一听就哭了啊啊啊
2022.4.6
东楼贺朝 西楼谢俞
清华双杰 谋财害命
朋友 劝你珍惜生命
老谢 你看我开挖掘机帅不帅~
真好听😘
爱你哦谢俞(朝哥别打我
老謝~看~我凱挖掘機帥不帥~
也出漫画就好了
出了，在bilibili漫画那
@@Eva-nm4iu 嗯嗯 留言的那会还没出 刚出不久 我有看😍
小朋友和姓賀的打架誰會贏？
@暮安 但是小朋友舍得打他家朝哥w
@@user-gk7fk9tm9f 没办法，他朝哥太骚
就算他倆都捨得朝哥還是打不過俞哥呀！
我没看过伪渣，但是歌好好听啊~💖 要准别去看惹~~💫
你们推荐吗？（刚从二哈过来的我表示要吃糖🥲）
我剛剛好像才看過你😎，偽渣超甜，可以放心觀看
@@bellawong4744 嗯没戳，就是俺
@@bellawong4744 看完伪渣了~ 爱死朝俞这对了！！
@@user-kt6tw1hs4b 有看《這題起綱了》嗎
也是木瓜黃大大的，有朝俞客串
看我頭像🤩
why does it seem like I hear Zhan's voice?
Sima Yui XiaoZhan?
@@user-qi8pf2fl3h just my ears...
But i think its not him, i dont know
Sima Yui Well I kinda hear it too, but it’s not XiaoZhan -W-
好爱你们啊宝贝
这是谁唱的啊？
演 唱：Mario、俺醬
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
Is this from a novel? If so someone tell me the name please! 😊🧡
偽裝學渣
the novel's name is "wei zhaung xue zha" but that is a Chinese novel, I think there doesn't have English one.
@@danlinghe4626 Oh I see... Thank you for letting me know! 😊
I'm pretty sure the novel is called fake slackers, translated by chaleuria (idk the characters just...*look* it, yknow? and google translate is giving me "learning scumbag" which i think is pretty correct cough)
😭
為什麼明明都是漫畫，我看完覺得好傷心，可能我一輩子就只愛偽裝學渣了吧...
what's the title of this novel?
I would like to know too 🙋♀️
@@rin-grin5013 伪装学渣 Chinese novel
@@sknwjmwm7245 does it have English translation??
@@rin-grin5013 its Fake Slackers/ Fake Bad Students
@@SunShine-gm7dt oh that novel! I was planning on reading that one😲 thanks 😄