Confessa/Признание (Adriano Celentano, муз. Gianni Bella, перевод Дубинин В. исп. Дубинин В.)

Confessa/Признание
Автор оригинального текста Adriano Celenrtano,
музыка Gianni Bella,
перевод и исполнение Дубинин Владимир,
видеоряд: картины Jack Vettriano
Ну скажи мне любовь моя,
Что я больше не твой единственный
Всё равно в сердце у тебя
Жизни наши, как в книгу вписаны
Ты не думаешь обо мне,
Словно я не любовь теперь,
Словно сон тот, что на заре,
Забываешь ты.
Отчего ты теперь другая
Отчего изменилась ты
Отчего ты в любовь играла,
Кто играет, тот и без любви...
Что за счастье теперь у нас,
Если чувства сменило холодом,
Наши встречи и наша страсть
Стали медными вместо золота.
Ты не думаешь обо мне,
Словно я не любовь теперь,
Словно сон тот, что на заре
Забываешь ты.
Отчего, ты теперь другая
Отчего изменилась ты
Отчего ты в любовь играла.
Кто играет, тот и без любви...
Вечер и вновь я закован
В тени прошлых всех наших историй
Сердце бросится снова
В печаль, что огромней, чем море
Огромней, чем море....
Ну скажи, что же это было
Отчего больше не со мной
Что с любовью ты сделала
Раз от холода чувства выцвели
Ты улыбкой во мне жила,
А теперь я не твой единственный.
Ты не думаешь обо мне,
Словно я не любовь теперь,
Словно сон тот, что на заре
Забываешь ты.
Ну скажи, что же это было
Отчего больше не со мной.