α ρε παππου θυμαμαι να με ξυπνας καθε κυριακη πρωι με αυτο το τραγουδι κι εγω να σου φωναζω...τωρα καταλαβαινω πολλα και καθε φορα που το ακουω ανατριχιαζω ολοκληρος..να σαι καλα εκει ψηλα και να με προσεχεις...
Εγω θυμαμαι που μετα απο τη ραδιφωνικη αναμεταδωση του ματς της κυριακης, επαιζε η εκπομπη της Columbia που ειχε αυτο σαν σημα.. ετσι καπως τελειωνε το σαββατοκυριακο ( προς μεγαλη θλιψη γιατι ειχαμε διαβασματα και σχολειο..) Ωραια και απλα χρονια.. Τωρα κι' εγω καταλαβαινω και ανατριχιαζω..
Ο Καζαντζίδης ρε παιδιά! Και μάλιστα σε επανεκτέλεση στον γάμο του σε εκπομπή των Ρεπόρτερ το είπε διαφορετικά απο τις άλλες εκτελέσεις, στο "Κυριακή" ανέβαζε οκτάβα, και η μπελλου το ξανά τραγούδησε ακριβώς όπως ο Καζαντζίδης. Η Μπελλου είναι απο τις ποιό σπουδαιότερες φωνές που έχει βγάλει ο τόπος, αν και για μένα μου έδινε την εντύπωση οτι βέλαζε, " φανταστείτε μια κατσίκα, και ακούστε την Μπελλου" χώρια που στο ρεπερτόριο της είχε τραγουδαρες, γιατί το τραγούδι παίζει τεράστιο ρόλο.
Το πρωτο μπουζουκι της μουσικης εκτελεσεως παιζεται απο τον Τσιτσανη , η απο καποιον κιθσριστα με γνωσεις κιθαρας ; Το παιξιμο ακουγεται πως ειναι καποιος κιθαριστας ... Ξερει κανεις ;
Πρώτη φορά σχολιάζω εδώ αλλά έχω να πω ένα πράγμα. . . Με το που λέει η σωτηρία το δεύτερο " ΚΥΡΙΑΑΑΑΚΗΗΗΗΗΗΗΗ" ανατριχιάζω και μου έρχεται να βάλω τα κλάματα από συγκίνηση.
Όσες φορές και να το ακούω θα κλαίω.μακαρι να μην τελείωνε ποτέ αυτό το τραγούδι.ηθος,αξίες.ολα σε ένα τραγούδι.τα υλικά αγαθά δε μετράνε.μονο η ψυχή και τα αισθήματα μένουνε σ' αυτή την έρμη τη ζωή.
we are so lucky to share our cultural elements (including music, food.. etc) with each other. I believe that makes both our lifestyle rich, special and as well as priviledged. greetings to our Greek friends from Turkey.
The Turkish and Greek PEOPLE have nothing against each other.The rich people in both countries want to be even richer and will try to make us fight and die for their money.Let's not allow them to do it.
Cloudy Sunday, really sweetheart. What about cloudy Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday and Saturday. Away from beautiful Crete.❤❤❤ Georgios. Norwich.🇬🇷✝️🇬🇧
Μονο εγω πιστευω οτι ζουμε σε κοινωνια που κυριαρχει το ψεμα , η υποκρισία , το συμφέρον και η μιμηση ;;; Μακαρι να ειμαι λαθος , ευχομαι σε ολους τους συμπολιτες υγεια και αγαπη
Ειμαι 23 το ακουω αυτο το τραγουδι απο οταν βγηκε...μου το εβαζε ο πατερας μου στο αμαξι στον δρομο για το χωριο των αλλων των παππουδων μου...πριν 1 χρονο εχασα τον παππου μου...αυτο το τραγουδι μου τον θυμιζει...το ακουω τα τελευταια 2 χρονια καθε μα καθε μερα....Σωτηρια τα μεγαλυτερα ρεσπεκια
It's echoing from her soul. Living 5yrs of Nazi occupation..Don't know why Greeks shown any love when they found out she was lesbian. They say her people abandon her sadly when she lost popularity & was down & out. t's shameful Greeks don't help each other if we're different. It's our stupid Spartan mentality shun the out of the ordinary like their babies in past history..I hope we Greeks learn someday.
@@georgeplagianos6487 what are you talking about? she was always a legend and she died a legend. she was and still is loved wtf? the last album of her was 2 years before her death and nobody cared if she was a lesbian because her songs are to good to care.
Ένα ρεμπέτικο τραγούδι, με μεγάλη ιστορία. ∟ Ο Τσιτσάνης αναφέρει σχετικά για αυτό το τραγούδι και την έμπνευσή του. § «Κατά την περίοδο της Κατοχής στη Θεσσαλονίκη, εμπνεύστηκα την "Συννεφιασμένη Κυριακή". Και μου έδωσε την αφορμή ένα από τα τραγικά περιστατικά που συνέβαιναν τότε στον τόπο μας, με την πείνα, τη δυστυχία, το φόβο, την καταπίεση, τις συλλήψεις, τις εκτελέσεις. Το κλίμα που μου ενέπνευσε τους στίχους, μου ενέπνευσε και τη μελωδία. Βγήκε μέσα από τη «συννεφιά» της Κατοχής και την απελπισία που μας έδερνε όλους. Ήταν εκείνα τα καταραμένα Χριστούγεννα της Κατοχής του '43. Γύριζα από την ταβέρνα χαράματα, καθώς επί Κατοχής, απαγορεύονταν τις νύχτες η κυκλοφορία και πάνω στο παγωμένο χιόνι ήταν ακόμη ζεστό το παγωμένο αίμα κάποιου σκοτωμένου παλικαριού έξω από το σπίτι μου». → Σε στίχους των Βασίλη Τσιτσάνη και Αλέκου Γκούβερη και μουσική του πρώτου, με πρώτη γραμμοφώνηση το 1948, με τον Πρόδρομο Τσαουσάκη και τη Σωτηρία Μπέλλου. Ο Τσαουσάκης από λάθος, αντί να πει «πλακώνεις», όπως ήταν η αρχική γραφή, είπε «ματώνεις», που άρεσε στον Τσιτσάνη και επεκράτησε. ↓ Σωτηρία Μπέλλου: Συννεφιασμένη Κυριακή.
+Κωνσταντίνος Μπρέστας Nα έχουμε βέβαια και υπ' όψη πως ο Λευτέρης Παπαδόπουλος (όπως και άλλοι του συναφιού) διαψεύδουν αυτή την εκδοχή και αποδίδουν την έμπνευση για τη συγγραφή των στίχων απλά σε μια Κυριακή που έβρεχε και ως εκ τούτου ο Αλέκος Γκούβερης δεν μπόρεσε να πάει στο γήπεδο να παρακολουθήσει αγώνα της αγαπημένης ομάδας του.
Ο Θεοδωρακης εχει αποδειξει οτι η Συνεφιασμενη Κυριακη ειναι εμπνευσμενη απο το Τη υπερμαχω στρατηγω τα νικητηρια. Ο Τσιτσανης αρνηθηκε βεβαια οτι αντεγραψε τον βυζαντινο υμνο.
Συννεφιασμένη Κυριακή, μοιάζεις με την καρδιά μου που έχει πάντα συννεφιά, Χριστέ και Παναγιά μου. Όταν σε βλέπω βροχερή, στιγμή δεν ησυχάζω. μαύρη μου κάνεις τη ζωή, και βαριαναστενάζω. Είσαι μια μέρα σαν κι αυτή, που ‘χασα την χαρά μου. συννεφιασμένη Κυριακή, ματώνεις την καρδιά μου.
I know music brings out great emotions from the soul. Thank you very much for uploading this song. See I just lost my mom, she was 82, and this is her favorite song. God bless you, and take care.
ΣΕ ΕΝΑ ΧΩΡΙΟ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ ΕΝ ΕΤΕΙ 1989 ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΤΩΝ 12 ΕΤΩΝ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΣΥΝΟΜΗΛΙΚΟΥ ΜΟΥ ΝΑ ΠΕΡΙΓΕΛΟΥΝ ΕΝΑΝ ΓΕΡΑΚΟ ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΝΑ ΝΕΥΡΙΑΖΕΙ.......ΤΩΡΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΤΙ ΠΟΝΟ ΚΟΥΒΑΛΟΥΣΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΟΥΣΕ ΕΤΣΙ.....
τυχεροί όσοι πρόλαβαν να ακούσουν live τέτοια φωνή. εκπληκτική ερμηνεία που βγάζει όλο τον πόνο μέσα απο την φωνή της σε ταξιδεύει στην τότε εποχή. ούτε φρου φρου και αρώματα ούτε τίποτα...απλά κλείνεις τα μάτια ακούς αυτό το τραγούδι και αυτόματα έχεις μεταφερθεί στην δεκαετία 50-60
Ενα Τραγούδι αριστούργημα του Βασίλη Τσιτσάνη, παραμένει διαχρονικό και αθάνατο όπως φαίνεται ως τώρα,απίστευτη εκτέλεση αυτή,πραγματικά δεν ξέρω ποιά εκτέλεση θα διάλεγα ως κορυφαία αυτή της Σωτηρίας η του Στέλιου ? Δεν μπορώ πραγματικά να διαλέξω είναι και οι 2 απίστευτες αλλά αν θα έπρεπε να διαλέξω μόνο μία νομίζω πως τελικά θα ήταν αυτή της Μπέλλου γιατί κάνει απίστευτα πράγματα ως φωνή αλλά και ως "ψυχή" στο τραγούδι αυτό.
Είναι σχεδόν αδύνατον να ταυτιστούμε οι σημερινοί Έλληνες,δεν έχουμε βιώσει τον πόνο της προσφυγιάς της φτώχειας. Μπορούμε όμως,και πρέπει,να κληροδοτήσουμε στα παιδιά κι εγγόνια μας αυτά που μας χαρακτηρίζουν σαν λαό.
Yves, she is the great Sotiria Bellou. She was one of Greece's top rembetika singers. That is, a singer who sang the Greek version of the blues. She is talking about Sunday being cloudy. She compares it to the heart of the one she loves. Who is also cloudy... that is, not as clear about their love as she is about them.
Είχα την τύχη να τη δω την εποχή του 90 σε ένα μαγαζί στα Θυμαρακια απέναντι απ της γραμμές του ηλεκτρικού το ΔΙΑΣ... Τεράστια αααα φωνάρααααα και ΚΥΡΙΑ στο πάλκο.... Υποκλίνομαι!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Cloudy Sunday You are just like my heart which is cloudy all the time O dear Jesus and Mother Mary You are such a (cloudy) day that I’ve lost my joy Cloudy Sunday, Sunday You make my heart bleed When I see you raining I don’t feel at peace for a single moment You darken my life, my life And I sigh in grief…
α ρε παππου θυμαμαι να με ξυπνας καθε κυριακη πρωι με αυτο το τραγουδι κι εγω να σου φωναζω...τωρα καταλαβαινω πολλα και καθε φορα που το ακουω ανατριχιαζω ολοκληρος..να σαι καλα εκει ψηλα και να με προσεχεις...
Εγω θυμαμαι που μετα απο τη ραδιφωνικη αναμεταδωση του ματς της κυριακης, επαιζε η εκπομπη της Columbia που ειχε αυτο σαν σημα.. ετσι καπως τελειωνε το σαββατοκυριακο ( προς μεγαλη θλιψη γιατι ειχαμε διαβασματα και σχολειο..)
Ωραια και απλα χρονια.. Τωρα κι' εγω καταλαβαινω και ανατριχιαζω..
Ρε μπαγασα με συγκίνησες
το τραγουδι εχει την ιδια ψυχη με τον παππου σου... Αθανατο!
το ίδιο και εγω ..... αθανατε παππου μου... πόσα χρόνια πίσω με πάει αυτό το τραγούδι... Αθάνατο
που να καταλαβουμε τι περνουσαν,ειμασταν μικροι
Δεν το έχει πεί κανείς καλύτερα αυτο το κομμάτι όσα χρόνια και αν πέρασαν ..και ούτε πρόκειτε ...
Αυτές οι κορόνες της...
Akaliptos συμφωνώ,γενικα η σωτηρια εχει ερμηνεύσει γνωστά τραγουδια που δε μπορει κανενας να τα ερμηνεύσει πιο έντονα κ εύηχα
Για μια φορα συμφωνουμε σε κατι ευτυχως που δεν το τραγουδησε η παολα θα σηκωνοταν απο τον ταφο η μπελλου .
η καλύτερη εκτέλεση
Εμμμ καζαντζιδης
Ο Καζαντζίδης ρε παιδιά! Και μάλιστα σε επανεκτέλεση στον γάμο του σε εκπομπή των Ρεπόρτερ το είπε διαφορετικά απο τις άλλες εκτελέσεις, στο "Κυριακή" ανέβαζε οκτάβα, και η μπελλου το ξανά τραγούδησε ακριβώς όπως ο Καζαντζίδης. Η Μπελλου είναι απο τις ποιό σπουδαιότερες φωνές που έχει βγάλει ο τόπος, αν και για μένα μου έδινε την εντύπωση οτι βέλαζε, " φανταστείτε μια κατσίκα, και ακούστε την Μπελλου" χώρια που στο ρεπερτόριο της είχε τραγουδαρες, γιατί το τραγούδι παίζει τεράστιο ρόλο.
Χριστέ και Παναγιά μου τι φωνη τι κομματι
τελιο κομμάτι
Τελειο
Το πρωτο μπουζουκι της μουσικης εκτελεσεως παιζεται απο τον Τσιτσανη , η απο καποιον κιθσριστα με γνωσεις κιθαρας ;
Το παιξιμο ακουγεται πως ειναι καποιος κιθαριστας ...
Ξερει κανεις ;
Εθνικός ύμνος τι να πω
Συννεφιασμενη Κυριακή. Οποιος δεν το αγαπαει το τραγουδι αυτο δεν εχει αγαπησει. Αρε Σωτηρια αθανατη ψυχη.
Δεν είναι μόνο ο πόνος στη φωνή της είναι το πάθος κι η ιερή οργή της. Κυρία Μπέλλου υποκλινόμαστε μπροστά στην ερμηνεία σας. Αθάνατη...
Πρώτη φορά σχολιάζω εδώ αλλά έχω να πω ένα πράγμα.
.
.
Με το που λέει η σωτηρία το δεύτερο " ΚΥΡΙΑΑΑΑΚΗΗΗΗΗΗΗΗ" ανατριχιάζω και μου έρχεται να βάλω τα κλάματα από συγκίνηση.
Εμένα δέν μου έρχετε απλώς... Βάζω τα κλάματα κανονικά!
Εγώ πιστεύω ότι, ότι και να έχει τραγουδήσει η Σωτηρία είναι υπέροχο
Για μένα είναι ύμνος και το κατατάσσω στα τρία κορυφαία τραγουδια όλου του ελληνικού ρεπερτορίου
Τα αλλα 2 ποια ειναι?
Και βαλε
...Ισως το κορυφαίο ???
@@narkovatis το ένα είναι > του Διονυσίου και το άλλο είναι < Ρόζα > του Μητροπάνου
Όσες φορές και να το ακούω θα κλαίω.μακαρι να μην τελείωνε ποτέ αυτό το τραγούδι.ηθος,αξίες.ολα σε ένα τραγούδι.τα υλικά αγαθά δε μετράνε.μονο η ψυχή και τα αισθήματα μένουνε σ' αυτή την έρμη τη ζωή.
Το εχει τραγουδισει κ ο Καζαντζιδης... Η φωνητικη εκτελεση ομως της Μπελλου δεν θα ξεπεραστει ποτε!!!
we are so lucky to share our cultural elements (including music, food..
etc) with each other. I believe that makes both our lifestyle rich,
special and as well as priviledged. greetings to our Greek friends from
Turkey.
GREETINGS MA MEN
The Turkish and Greek PEOPLE have nothing against each other.The rich people in both countries want to be even richer and will try to make us fight and die for their money.Let's not allow them to do it.
,,you have everything from byzantine Greek empire but you are Not Greeks
Να ζήσει η Χαλκίδα με τα τρελά νερά που έβγαλε τη μεγάλη Σωτηρία Μπέλλου
Το μεγάλο τραγούδι τού Τσιτσάνη που είναι ασυναγωνιστο στην τελειωτερη ερμηνεία του από την αξεπέραστη Σωτηρία Μπέλλου
Το αφιερώνω σε μένα, λίγα καλοκαίρια καί πολλοί χειμώνες
Θεά Σωτηρία Μπελλου . Σήμερα για μένα κι ας είχε τόσο ήλιο ήταν απόλυτα ΣΥΝΝΕΦΙΑΣΜΕΝΗ. Αφιερωμένο!!!!!
ένα ιστορικό τραγούδι αθάνατο , όσα χρόνια και να περάσουν.
Cloudy Sunday, really sweetheart. What about cloudy Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday and Saturday. Away from beautiful Crete.❤❤❤ Georgios. Norwich.🇬🇷✝️🇬🇧
Το άκουσα κάπου...15 φορές σήμερα...
Μα γιατί δεν το βαριέμαι να το ακούω αυτό το τραγούδι μου λέει κανεις;
Θα σου πω εγώ:
Διότι έχει απολύτως τέλεια αρχή και άλλα πολλά που μου διαφεύγουν αυτή τη στιγμή.
και εγώ ... γιατί τόχεις
Γιατί ειναι αριστούργημα.
Το αγαπημένο τραγουδι του πατερα μου. Εφυγε μια συννεφιασμενη Κυριακη του Νοεμβρη 2017 στα 88 απο τροχαιο!
θεέ μου τί έρμηνεία!
Μονο εγω πιστευω οτι ζουμε σε κοινωνια που κυριαρχει το ψεμα , η υποκρισία , το συμφέρον και η μιμηση ;;; Μακαρι να ειμαι λαθος , ευχομαι σε ολους τους συμπολιτες υγεια και αγαπη
George B οχι ολοι ετσι ειμαστε
Ζουμε στην κοινωνια του εμποριου της τυποποίησης δηλαδη της κλεψιας και της απατης
Ειμαι 23 το ακουω αυτο το τραγουδι απο οταν βγηκε...μου το εβαζε ο πατερας μου στο αμαξι στον δρομο για το χωριο των αλλων των παππουδων μου...πριν 1 χρονο εχασα τον παππου μου...αυτο το τραγουδι μου τον θυμιζει...το ακουω τα τελευταια 2 χρονια καθε μα καθε μερα....Σωτηρια τα μεγαλυτερα ρεσπεκια
Wow, what the hell, where is this voice comming from...
It's echoing from her soul. Living 5yrs of Nazi occupation..Don't know why Greeks shown any love when they found out she was lesbian. They say her people abandon her sadly when she lost popularity & was down & out. t's shameful Greeks don't help each other if we're different. It's our stupid Spartan mentality shun the out of the ordinary like their babies in past history..I hope we Greeks learn someday.
@@georgeplagianos6487 what are you talking about? she was always a legend and she died a legend. she was and still is loved wtf? the last album of her was 2 years before her death and nobody cared if she was a lesbian because her songs are to good to care.
Η καλύτερη γυναικεία εκτέλεση της Συννεφιασμένης Κυριακής. Μαζί με αυτή της Μαρίκας Νίνου.
ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΞΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΠΕΛΛΟΥ ΕΙΔΙΚΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΑ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΠΕΙ ΕΙΝΑΙ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΚΑΙ ΑΞΕΠΕΡΑΣΤΟ!!!!
Ένα ρεμπέτικο τραγούδι, με μεγάλη ιστορία.
∟
Ο Τσιτσάνης αναφέρει σχετικά για αυτό το τραγούδι και την έμπνευσή του.
§
«Κατά την περίοδο της Κατοχής στη Θεσσαλονίκη, εμπνεύστηκα την "Συννεφιασμένη Κυριακή". Και μου έδωσε την αφορμή ένα από τα τραγικά περιστατικά που συνέβαιναν τότε στον τόπο μας, με την πείνα, τη δυστυχία, το φόβο, την καταπίεση, τις συλλήψεις, τις εκτελέσεις. Το κλίμα που μου ενέπνευσε τους στίχους, μου ενέπνευσε και τη μελωδία. Βγήκε μέσα από τη «συννεφιά» της Κατοχής και την απελπισία που μας έδερνε όλους.
Ήταν εκείνα τα καταραμένα Χριστούγεννα της Κατοχής του '43.
Γύριζα από την ταβέρνα χαράματα, καθώς επί Κατοχής, απαγορεύονταν τις νύχτες η κυκλοφορία και πάνω στο παγωμένο χιόνι ήταν ακόμη ζεστό το παγωμένο αίμα κάποιου σκοτωμένου παλικαριού έξω από το σπίτι μου».
→
Σε στίχους των Βασίλη Τσιτσάνη και Αλέκου Γκούβερη και μουσική του πρώτου, με πρώτη γραμμοφώνηση το 1948, με τον Πρόδρομο Τσαουσάκη και τη Σωτηρία Μπέλλου. Ο Τσαουσάκης από λάθος, αντί να πει «πλακώνεις», όπως ήταν η αρχική γραφή, είπε «ματώνεις», που άρεσε στον Τσιτσάνη και επεκράτησε.
↓
Σωτηρία Μπέλλου: Συννεφιασμένη Κυριακή.
+Κωνσταντίνος Μπρέστας
Nα έχουμε βέβαια και υπ' όψη πως ο Λευτέρης Παπαδόπουλος (όπως και άλλοι του συναφιού) διαψεύδουν αυτή την εκδοχή και αποδίδουν την έμπνευση για τη συγγραφή των στίχων απλά σε μια Κυριακή που έβρεχε και ως εκ τούτου ο Αλέκος Γκούβερης δεν μπόρεσε να πάει στο γήπεδο να παρακολουθήσει αγώνα της αγαπημένης ομάδας του.
του στιχους τους εχει γραψει νομιζω η ευτυχια της οποιας τα τραγουδια πολλοι εκανα δικα τους εξ αιτιας της φτωχιας της
Κωνσταντίνος Μπρέστας laiko tragoudi oxi rempetiko
Ο Θεοδωρακης εχει αποδειξει οτι η Συνεφιασμενη Κυριακη ειναι εμπνευσμενη απο το Τη υπερμαχω στρατηγω τα νικητηρια. Ο Τσιτσανης αρνηθηκε βεβαια οτι αντεγραψε τον βυζαντινο υμνο.
Συννεφιασμένη Κυριακή,
μοιάζεις με την καρδιά μου
που έχει πάντα συννεφιά,
Χριστέ και Παναγιά μου.
Όταν σε βλέπω βροχερή,
στιγμή δεν ησυχάζω.
μαύρη μου κάνεις τη ζωή,
και βαριαναστενάζω.
Είσαι μια μέρα σαν κι αυτή,
που ‘χασα την χαρά μου.
συννεφιασμένη Κυριακή,
ματώνεις την καρδιά μου.
I know music brings out great emotions from the soul. Thank you very much for uploading this song. See I just lost my mom, she was 82, and this is her favorite song. God bless you, and take care.
Ο εθνικος μας υμνος...
Η ποιο όμορφη εκτέλεση
ΑΙΩΝΙΑ ΑΘΑΝΑΤΗ ΦΩΝΑΡΑ ΣΩΤΗΡΙΑ!!!!
ΣΕ ΕΝΑ ΧΩΡΙΟ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ ΕΝ ΕΤΕΙ 1989 ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΤΩΝ 12 ΕΤΩΝ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΣΥΝΟΜΗΛΙΚΟΥ ΜΟΥ ΝΑ ΠΕΡΙΓΕΛΟΥΝ ΕΝΑΝ ΓΕΡΑΚΟ ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΝΑ ΝΕΥΡΙΑΖΕΙ.......ΤΩΡΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΤΙ ΠΟΝΟ ΚΟΥΒΑΛΟΥΣΕ ΠΑΝΩ ΤΟΥ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΟΥΣΕ ΕΤΣΙ.....
Ανεπανάληπτη Μπελλουυυυ
❤❤❤❤Αθάνατη Μοναδική
Η ΣΩΤΉΡΙΑ ΜΠΕΛΛΟΥ
Γυναίκα με μπέσα και κούκλα στα νιάτα της
ΘΕΕ ΜΟΥ ανατρίχιασε η ψυχή μου!
Η συγκεκριμενη μουσικη εκτελεσις τι ετους ειναι ;
Dear Greek friends, could you post what the name of this extraordinary singer is in well Latin letters (English, I guess)?
yves seban Sotiria Mpellou is her name
+yves seban Sotoria Bellou
you had one job
αχαχαχαχαχαχα
SOTIRIA BELLOU (died 1997)
τυχεροί όσοι πρόλαβαν να ακούσουν live τέτοια φωνή. εκπληκτική ερμηνεία που βγάζει όλο τον πόνο μέσα απο την φωνή της σε ταξιδεύει στην τότε εποχή. ούτε φρου φρου και αρώματα ούτε τίποτα...απλά κλείνεις τα μάτια ακούς αυτό το τραγούδι και αυτόματα έχεις μεταφερθεί στην δεκαετία 50-60
συννεφιασμένη Κυριακή, ματώνεις τη καρδιά μου...
ΠΡΟΣΩΧΗ.ΟΛΟΙ
ΤΡΑΓΟΥΔΆ.Η.ΣΩΤΗΡΙΑ
ΥΜΝΩΣ
My landlady Leky Papastavrou used to play this song when I was a student in Cambridge 1974. I love it.
Α ρε σωτηρία αθάνατη, έχεις και το όνομα της μαμάς μου.
those who voted thumbs down have no soul
Το αγαπημένο τραγούδι του πατέρα μου και δικό μου!!!
Πονεμενος ανθρωπος.φωνη μεσα απτη ψυχη
teties fwnes kai tetia tragoudia den vgenoun pis...
Α ρε μανα...
.....πιστευω να αντεξουν στο ανελεητο αυριο της εξελιξης και φθορας του υπεροπτη χρονου , τα τοσα ωραια και μεγαλα που εχουμε...
Brother- Perry vfflu
Μακάρι γιατί μας πονούν τα αυτιά μας με κάτι αηδίες του σήμερα...........
Ενα Τραγούδι αριστούργημα του Βασίλη Τσιτσάνη, παραμένει διαχρονικό και αθάνατο όπως φαίνεται ως τώρα,απίστευτη εκτέλεση αυτή,πραγματικά δεν ξέρω ποιά εκτέλεση θα διάλεγα ως κορυφαία αυτή της Σωτηρίας η του Στέλιου ? Δεν μπορώ πραγματικά να διαλέξω είναι και οι 2 απίστευτες αλλά αν θα έπρεπε να διαλέξω μόνο μία νομίζω πως τελικά θα ήταν αυτή της Μπέλλου γιατί κάνει απίστευτα πράγματα ως φωνή αλλά και ως "ψυχή" στο τραγούδι αυτό.
tis svthrias file moy
❤❤❤2020.03.21 from Romania!
Απιστευτο κομματι,απιστευτη φωνη..Να σαι καλα φιλαρακι...
Bouboulinas sister she was a Greek worrier for the people
το μοναδικο ελληνικο τραγουδι χωρις ρεφρεμ.........
Σε όλους Πατριώτες που περνάνε κρισυμες στυγνές κουράγιο
ENA AΠΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΝ ΟΧΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ !!! ΜΠΡΑΒΟ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΤΟΥ ( ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ - ΜΠΕΛΛΟΥ ) !!!
Συννεφιασμένη Κυριακή,
μοιάζεις με την καρδιά μου,
που έχει πάντα συννεφιά-
Χριστέ και Παναγιά μου!
Η μακράν καλύτερη εκτέλεση της ρεμπετισας
μεγιστε Τσιτσανη...Αθανατος!
και εκπληκτική η ερμηνεία της Μπέλλου που σου σηκώνει την τρίχα...όσοι και όσοι αν το έχουν πει αυτή για μένα είναι η καλύτερη απόλες
🇷🇸❤️🇬🇷
αυτή πρέπει να είναι μεταγενέστερη εκτέλεση της Σωτηρίας. Παρ' όλα αυτά, αυτή η θεία φωνάρα και το βάθος στο συναίσθημα, παραμένουν αναλλοίωτα..
μπραβο !!!
Που εχει παντα συννεφια.....
Ελλάδα μου αγαπημένη τι γεννησες!!!!!
❤❤❤ 2023.08.11 from Romania!
ΜΕΓΑΛΗ ΦΩΝΗ ΑΠΟ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΚΥΡΙΑ
Τι τραγουδαρα Θεέ μου!
Αθανατη!!!
Αχ θεέ μου !!!!!
Είναι σχεδόν αδύνατον να ταυτιστούμε οι σημερινοί Έλληνες,δεν έχουμε βιώσει τον πόνο της προσφυγιάς της φτώχειας. Μπορούμε όμως,και πρέπει,να κληροδοτήσουμε στα παιδιά κι εγγόνια μας αυτά που μας χαρακτηρίζουν σαν λαό.
αθανατη φωνη
2021 εδω
Με αυτα τα ασματα μεγαλωσαν οι γονεις μας,
Μπελου θέα ότι καλύτερο στο πενταγραμμο
τραγουδι με νοημα!!!!
Ασμα....Ασμα...Ασμα....Ανατριχιάζω
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Όλη η Ελλάδα σε ένα τραγούδι...
Φωνάρα + κομματάρα!!! 😃
Temazo griego.del bueno
Τέλειο!!!!
Εμείς τι να πούμε τώρα!
ποια να σιγκριθει μαζι ης?
αυτο το τραγουδι επρεπε να το ειχε πει ο Στρατος Διονυσιου. Η Μπελλου φωναρα αλλα ο Στρατος θα το απογειωνε.
What a voice! 😮
magia
Yves, she is the great Sotiria Bellou. She was one of Greece's top rembetika singers. That is, a singer who sang the Greek version of the blues. She is talking about Sunday being cloudy. She compares it to the heart of the one she loves. Who is also cloudy... that is, not as clear about their love as she is about them.
sort of..
Είχα την τύχη να τη δω την εποχή του 90 σε ένα μαγαζί στα Θυμαρακια απέναντι απ της γραμμές του ηλεκτρικού το ΔΙΑΣ... Τεράστια αααα φωνάρααααα και ΚΥΡΙΑ στο πάλκο.... Υποκλίνομαι!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ΑΠΛΑ Υ Μ Ν Ω Σ
Κορυφη!!
Μυριζει Ελλαδα απο την πρωτη κιολας νοτα !!!!!! ΑΝΑΤΡΙΧΙΛΑ!!! Ελλαδα !!!! Αυτο μου ερχεται στο μυαλο με το που ακουω την εισαγωγη
This is one of my favorite songs ever
Very nice music.
loop ✓
Ποιά η σχέση της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου με την Συννεφιασμένη Κυριακή ;;;;;;;
ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΠΕΝΟΛΙΔΗΣ Τι θέλει να πει ο ποιητης ;
Φίλε ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΠΕΝΟΛΙΔΗΣ, καμία σχέση της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου με την Συννεφιασμένη Κυριακή.
Hola alguien podría traducir esta canción al español gracias
Cloudy Sunday
You are just like my heart
which is cloudy all the time
O dear Jesus and Mother Mary
You are such a (cloudy) day
that I’ve lost my joy
Cloudy Sunday, Sunday
You make my heart bleed
When I see you raining
I don’t feel at peace for a single moment
You darken my life, my life
And I sigh in grief…
@@ΓΕΩΡΓΙΟΣΜΑΛΑΒΕΤΑΣ Ευχαριστώ πολύ, πριν από 20 χρόνια ήμουν στο Ρέθυμνο για λίγους μήνες δεν ξεχνάω εκείνα τα εδάφη