TRI METERA SOMOTA - Aleksandar Petrović

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 вер 2024
  • Muzika: Narodna
    Tekst: Narodna
    Label and copyright: Radio televizija Srbije
    Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale! #60najlepsih #rts #najlepsenarodnepesme

КОМЕНТАРІ • 51

  • @SumadinacKg034
    @SumadinacKg034 2 місяці тому +2

    Прелепа староградска песма вредна да остане у народу!❤

  • @jovanvelicanstveni2082
    @jovanvelicanstveni2082 5 років тому +30

    Odmah se vidi da je čovek CAR !

  • @nadazivkovic2892
    @nadazivkovic2892 5 років тому +31

    Glasam da se sve ukine , osim RADIJA !!! Na radiju lepo slušaš i nije važno ko peva , važno da ti prija glas , pesma , priča ,recitacija itd. . Prosto zavoliš taj glas i jedva čekaš da ga ponovo čuješ , to je nekom neobjašnjivo a meni lično prija .

    • @okswaj6431
      @okswaj6431 Місяць тому

      Haloo brother, could you please help me for tiping down this song lyric,,i really love this song

  • @ЈоцаГомбоца
    @ЈоцаГомбоца 6 років тому +76

    legendarna tri metera somota... bez njih se ne moze zamisliti ijedno vojvodjansko veselje

    • @mellim5920
      @mellim5920 5 років тому +3

      Душан Дуки, само због риме

  • @ljiljanamiletic-oj9bu
    @ljiljanamiletic-oj9bu 2 місяці тому +1

    Oooooooooooo toooooooooooo❤❤❤❤❤❤❤

  • @miragranic1936
    @miragranic1936 Рік тому +3

    Bravoooooo

  • @thebestmusicofthworld8249
    @thebestmusicofthworld8249 4 роки тому +12

    Из авиона се види да је из Сомбора :)

    • @maksbrovler3466
      @maksbrovler3466 2 роки тому +2

      Iz Novog Sada, odrastao na Novom Naselju.

  • @ljiljanamiletic-oj9bu
    @ljiljanamiletic-oj9bu 6 місяців тому +1

    Bravo

  • @ipone87
    @ipone87 4 роки тому +10

    Au kakav glas bucko ima 👏🏻👏🏻👏🏻

    • @starifolklorac
      @starifolklorac 4 роки тому +5

      On je prvak opere Srpskog narodnog pozorišta. Poznajemo se dobro.

  • @lukaadzic9352
    @lukaadzic9352 Рік тому +4

    Najbolja verzija 💓

  • @sweetbigott
    @sweetbigott 6 років тому +33

    preskočiće moja dika, da je još tolika

  • @nadezdavasojevic9245
    @nadezdavasojevic9245 Рік тому +2

    Tekst pesme je duhovit. Svidja mi se ovaj vojvodjanski melos.❤

  • @ljiljanamiletic5667
    @ljiljanamiletic5667 4 роки тому +2

    Aco svaka vam čast obožavam pesmu tri metra somota Legendo

  • @rozmarin125
    @rozmarin125 4 роки тому +6

    Hvala :) poljski prevod: (full version) Trzy metry aksamitu
    Trzy metry aksamitu, czy Ci nie jest wstyd
    Że całujesz młodego chłopca, stara dziewczyna (panna)
    Trzy metry aksamitu, czy Ci nie jest wstyd
    Że całujesz młodego chłopca, stara dziewczyna (panna)
    Szeroka jest aleja, matka woła Marija
    A Marija na Dunaju, w łodzi się kołysze
    Szeroka jest aleja, matka woła Marija
    A Marija na Dunaju, w łodzi się kołysze
    Na Dunaju wir głęboki, utopi się Radomir
    Utopi się Radomir, trzy nogi ma w wirze
    Na Dunaju wir głęboki, utopi się Radomir
    Utopi się Radomir, trzy nogi ma w wirze
    Wszystkie stare panny, trzeba zamknąć
    By nie całowały młodych chłopców, te stare panny
    Wszystkie stare panny, trzeba zamknąć
    By nie całowały młodych chłopców, te stare panny
    A i starzy kawalerowie, to prawdziwi dranie
    Oni gonią młode panny, wszystko dla nich zrobią
    A i starzy kawalerowie, to prawdziwi dranie
    Oni gonią młode panny, wszystko dla nich zrobią
    Koniczyna sucha, sucha, kot pełen pcheł
    Ja bym oddał mego kota, by ją pchły kąsały
    Koniczyna sucha, sucha, kot pełen pcheł
    Ja bym oddał mego kota, by ją pchły kąsały
    Niech pani wybaczy, przepraszam za żart
    Ja bym wstawił mojego tulipana do pani dzbana
    Niech pani wybaczy, przepraszam za żart
    Ja bym wstawił mojego tulipana do pani dzbana
    Lewa noga oszukuje prawą, połóż się dziewczyno przy ścianie
    Nadstaw dziadkowi brzuch, by posadził wierzbę :)
    Lewa noga oszukuje prawą, połóż się dziewczyno przy ścianie
    Nadstaw dziadkowi brzuch, by posadził wierzbę
    Ja kocham jeść, lecz kocham i picie
    Kocham stare kury, kocham też i kurczaki
    Ze starej kokoszki najlepsza jest zupa
    A za jedną kurką moje serce bije
    Ja nie kocham kurczaków, przy nich dużo szumu
    Ja kocham starą kurę, gdy siądzie na jaja :)
    Ja nie kocham kurczaków, przy nich dużo szumu
    Ja kocham starą kurę, gdy siądzie na jaja :)
    Skąd u ciebie Jelo, Jelo ten biały szal? (chusta)
    Kupił mi go pan Paja, by mu schłodzić czoło
    Skąd u ciebie Jelo, Jelo ten biały szal? (chusta)
    Kupił mi go pan Paja, by mu schłodzić czoło
    Skąd u ciebie Aniu, Aniu te jedwabne majtki?
    Kupił mi je tatko Neša, bym je łatwiej ściągała
    Skąd u ciebie Aniu, Aniu te jedwabne majtki?
    Kupił mi je tatko Neša, bym je łatwiej ściągała
    Trzy metry pluszu, matka woła Sinišę (Siniša!)
    A Siniša ściska Rajkę, opowiadając jej bajkę
    Trzy metry pluszu, matka woła Sinišę (Siniša!)
    A Siniša ściska Rajkę, opowiadając jej bajkę
    Trzy metry do nieba, teściowej mi nie trzeba
    Na co mnie ta cholera, co szczeka jak pies?
    Trzy metry do nieba, teścia mi nie trzeba
    Po co mi teść, który mnie rano bezmyślnie budzi?
    Wy stare panny, co za mąż nie wychodzicie
    Czy czekacie na wiosnę, aż wypłowiejecie (wyliniejecie) :)
    Wy stare panny, co za mąż nie wychodzicie
    Czy czekacie na wiosnę, aż wypłowiejecie (wyliniejecie)
    Daleko jest szpital, dziewczynę chwyta gorączka
    Chwyta ją i cholera, że nie ma kochanka
    Daleko jest szpital, dziewczynę chwyta gorączka
    Chwyta ją mocny ból, że nie ma muzyka
    Hvala :) Pozdrav iz Poljske !!!
    rozmarin125 - You Tube; ua-cam.com/users/rozmarin125playlists
    augustsson; lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson

  • @katicaberber1905
    @katicaberber1905 Рік тому

    Na Petrovaradinu terasa sa muzikom uz Zvonka i orkestar
    Mileta nikolica

  • @eggsbeefspinach
    @eggsbeefspinach 5 років тому +15

    Harizmatican je

  • @svetlansisko8031
    @svetlansisko8031 Рік тому

    BRAVO CARE OPASAN JE

  • @branislavkomaronii5331
    @branislavkomaronii5331 4 роки тому +1

    Odličmo

  • @valdemarkriziak
    @valdemarkriziak 4 роки тому +6

    Иако немам ништа против ове песме као дела нашег културног наслеђа, сматрам да је ово могао да отпева било ко ко има слуха, а Саши Петровићу би по мени више приличила нека извођачки захтевнија староградска романса.

    • @user-sz4xq1vo2f
      @user-sz4xq1vo2f Рік тому +1

      Просто оперски певач никад добро не отпева овај жанр, као и све оперске певачице што покушавају да певају па упропасте. Сашин крај ове песме, рецимо, мени се уопште не допада.

    • @marjanmilovanovic5835
      @marjanmilovanovic5835 Місяць тому

      Brate! Covek je ovo otpevao do perfekcije.

  • @milivojkovacevic4073
    @milivojkovacevic4073 Рік тому

    Energija srema

  • @gerica82
    @gerica82 2 роки тому

    Predivno ♥️ Najbolja verzija

  • @nenadradosavljevic5704
    @nenadradosavljevic5704 2 роки тому

    Ijaooo

  • @snezanajevdjic2549
    @snezanajevdjic2549 4 роки тому +3

    car

  • @okswaj6431
    @okswaj6431 Місяць тому

    Does any body want to tiping down the lyric ,,i really love this song but dont know the lyric,so i really need your help guys by tiping down the lyric

  • @BADRUBULDURA
    @BADRUBULDURA 3 роки тому

    👍👍👍👍

  • @jasnakrsnanovic
    @jasnakrsnanovic Рік тому

    😊

  • @SuperSergiosj
    @SuperSergiosj Рік тому

    💥💥💖💖💖💖💥💥💜💜👍👍

  • @baticadelic2382
    @baticadelic2382 6 років тому +5

    👌👌👌👌👌👌👌👌

  • @singidunumsingidunum728
    @singidunumsingidunum728 6 років тому +9

    Tako je brate mili 😂😂😂 ziveo 😂😂😂😂😂😂

  • @SuperSergiosj
    @SuperSergiosj 2 роки тому

    😇💥🙏💜🌈💪

  • @ivanjevtic1005
    @ivanjevtic1005 5 років тому +4

    Tooooo macane ubijas ubice me Zena na spavanju zbog ove pesme

  • @sergiosonlinework-sranjovi4304
    @sergiosonlinework-sranjovi4304 2 роки тому

    💪💪🌈🌈💥💥💜💜🙏🙏😇😇

  • @dusanjaksic2631
    @dusanjaksic2631 4 роки тому +1

    Lepše peva Zvonko Bogdan ovu pesmu...

  • @zoricabojovic1278
    @zoricabojovic1278 Рік тому

    Jako volim ovu pesmu koja je vesela,a i zbog pominjanja imena Marija a tako mi se zove cerka .

  • @cvetakzanovetak9058
    @cvetakzanovetak9058 3 роки тому

    Treba malo više meteri, ja bih kazla

  • @dragicaemmanuilidis8811
    @dragicaemmanuilidis8811 5 років тому +4

    Avlija je u Turskoj to sam mojoj majci citavog zivota govorila

    • @tfuntowatch
      @tfuntowatch 5 років тому +3

      Dragica Emmanuilidis Avilja je orijentalizam, kod nas stigao iz turskog a inače grčka riječ.

    • @mihailo5petrovic
      @mihailo5petrovic 4 роки тому

      Polako sa zaključcima.
      Poljak je gore preveo avlija kao aleja ( kao aleja velikana npr), što je previše slično, i previše daleko od Turaka da bi bila turska reč.