O amor de Orhun pelas irmãs eca coisa mais linda d ser❤ Hira tá n hora d mostra para essas diaba da Eda que ela tá cima dela, deixe d lado esse medo educação de lado de uns boas bofetadas aí q raiva
• Orhun : Il l'a prise. Il a rempli l'eau. • Nurşah : Gunaydin, je vois que tu porte ton bracelet. • Orhun : Gunaydin à toi aussi. • Nurşah : Comment vas-tu ? Ton agitation a disparu ? ton humeur, ton air grincheux ? • Orhun : Pourquoi ? J’étais tendu ? • Nurşah : Tu me pose vraiment cette question ? Si ta chère épouse Hira n'était pas revenue un peu plus tôt, nous aurions fait passer une ligne à haute tension dans ta chambre (visiblement c’est une expression turc car Sebnem dit la même chose) Heureusement, elle est revenue. • Orhun : Il ne s'est rien passé de tel Nursah. • Nurşah : Ce n'est pas arrivé ? Alors qui s'est enfermé dans le bureau quand Hira est partie ? J'ai aussi entendu dire que Gulnur t'avait apporté du café trois fois, mais que tu ne l'avais pas bu. • Orhun : Si elle le fait bien, je le boirai. • Nurşah : Tamam tamam , pas de problème. Manifestement, ta femme bien-aimée n'a pas pu rester loin de toi non plus, et elle est revenue tout de suite. Et la pauvre fille a passé toute la nuit à réparer ton bracelet. Voilà ce qui arrive quand on tombe amoureux. • Orhun : Tu ne reviens pas d'une promenade ? Tu dois être en sueur. Rentre à l'intérieur. • Nurşah : Tamam Laisse-moi te dire une dernière chose, je te promets de partir. • Orhun : Dis-le. • Nurşah : Je suis si heureuse que tu sois avec Hira. Elle est bien pour toi. • Orhun : Tu es encore en feu aujourd'hui (dans le sens tu es excité, enjoué) • Nurşah : Que puis je y faire ? Quand tu es heureux, je suis heureuse. • Orhun : Allez, rentre à l'intérieur. • Nurşah : Je me rends compte que vous essayez de changer de sujet, Orhun Demirhanlı . • Orhun : Tu parles encore. Tu vas tomber malade. Hadi ! • Nurşah : Quand est-ce que je grandirai à tes yeux abi ? • Orhun : Jamais. J'ai compris. Tu n'entrerez pas tant que je n'entrerai pas. J'ai un travail à faire de toute façon. Allez, viens. • Eda : Ohhh Sultane. Tu t'es enfin réveillée. As-tu bien dormi ? Je ne sais pas ce qu'il en est pour toi, mais moi, je ne dors pas bien. Chaque soir, quand je pose ma tête sur l'oreiller, ça me ronge. Tu sais pourquoi ? Parce que ça fait mal d'être sous le même toit que la meurtrière de Nihan. Ça me fait bouillir le sang. Qu'est-ce que c'est que ça ? Tu as oublié que tu es une meurtrière ? C'est pour cela que tu es heureuse ? Pendant que la pauvre Nihan pourrit sous terre, tu vis ici dans le bonheur familial. Tu n’as pas de conscience ? Tu n'as pas honte ? Comment peux tu sourire ? Comment peux tu être heureuse ? Dis le moi ?! Quelqu'un comme toi ne mérite rien de beau. Tu es une meurtrière . Et tu dois payer pour ce que tu as fait à Nihan. Tu vas payer.
Orhun knew that Eda was no good, couldn't accept Hira innocent from past conversations, he should have known.....just saying writers .....Eda could have been caught in many of her scams ( as season one developed) .....and yet ahe died without paying for any of them....😮
Hira debiera darle un arreglo a Eda para que deje de dar jugo quien habla de vergüenza cuando están de allegadas x pobres más encima rogando amor cuando sabe de sobra que ORHUN no la ama
Cuando los podrán los vídeos en orden y traducidos al español se les agradecería saludos cordiales desde Chile 👍🇨🇱😘 porque así sería mucho más fácil para los que no hablamos turco 😢
Hola. Hola porque cada día se omite el subtitulado de una parte del episodio falta el diálogo de tía de hira Que ya la autora busca como hacer sufrir mujer. Y no para el sufrimiento de meryem Ojalá que la tía no logré separarlos sino que se mantengan......así es más interesante .
Não acontece nada de diferente. O msm de Sempre. Orhun pouco se expressa,Hira não fala nada,Eda maltratando Hira,e ninguém vê nada, não fala nada. Já vi que vai ser a passos lentos. Esse romance,se é que vai sair alguma coisa,vai ser lá pelo capítulo 300😒🙄 padrão série turca.
O chato dessas novelas é que, só as megeras que escutam as conversas, desvenda os segredos, humilha, e nada acontece com eles essa Edda e um purgante e já está na hora de Hira reagir aos insultos dela.
Eda is getting on my nerves I think someone should put her in her place coz she's doing too much now like you know damm well that man doesn't want anything to do with you his in love with someone else and she needs to learn how to accept that instead she out here talking about shame LIKE GIRL PLEASE.
O he'll nah! I've had enough of this witch ruining our happy marriage. Hira has started smiling and being comfortable with our husband but the damn witch had to ruin it.
הגיע הזמן שהתסריט יהיה לכיוון שבני הזוג יגלו את הרגשות שלהם זה לזו ולא משנה מי רוצה להפריד בניהם הם ידעו שהם סומכים אחד על השניה וידעו לעמוד על שלהם בעיקר היא -שתפסי- להרכין ראש ולבכות אלא להחזיר מלחמה ואם צריך שתגיד לו מה קורה -נמאס כבר לראות אותה כל הזמן בוכה ומרכינה את הראש
Mulher mal amada é uma tristeza. Tenho pena da Eda, porque o final dela será terrível. Aqui se faz, aqui se paga. Deus não dorme. Justiça será feita. Hira ainda não tem o poder de despachar uma mulher terrível. Chegará a hora. Irei assistir. Eda, bruxa maldita 😡😡😡😡😡
Okay I know Nusah grew up a slave and lived a confined life but how can she for give Orhun for all he’s done to her just because he starting to act nice?
Eda is like snake she crawl in every door way to hear every thing why is goes in to Orhun room and know one see her she is such a snake Eda Orhun will never love you he is in love for the first time Orhun been with many Beautiful ladies their is not one of those ladies that can take Hira place his mother is jealous of the love Orhun have for his wife. 🇲🇾
Go away ada don't need you to stir troubles u and your are only suckersbwith no money and dont ohuurn for not taking interest in so go findvyour own man insteadnthats if u can find one
We need 1 scene of Orhun & Nursha like this every episode, they're so precious.
Bond between Orhun and Nurşah is so special ❤❤❤
❤❤
In this episode,, Every part was Beautiful ❤️. Nursha- Orhun,Cute Brother sister bonding 🥰
O amor de Orhun pelas irmãs eca coisa mais linda d ser❤ Hira tá n hora d mostra para essas diaba da Eda que ela tá cima dela, deixe d lado esse medo educação de lado de uns boas bofetadas aí q raiva
Exatamente, mostra para essa mal.amada da Eda o lugar dela essa ratazanas
Verdade 😂😂 Eds merece uns belos tapas
Realmente merece, mas essa Hira só sabe ficar calada e baixar a cabeça chega a dar nos nervos aff.
Já tá mais do que na hora desse roteiro ser mudado em benefício dos protagonista, hira já sofreu demais.
Que pena que el no pillo a la bruja diciendo esas cosas a Hira
Как красиво он смотрит как красиво он играет Аллах тебе здоровья счастья красавчик❤😢❤😮😅❤😮😂❤❤❤😮❤
• Orhun : Il l'a prise. Il a rempli l'eau.
• Nurşah : Gunaydin, je vois que tu porte ton bracelet.
• Orhun : Gunaydin à toi aussi.
• Nurşah : Comment vas-tu ? Ton agitation a disparu ? ton humeur, ton air grincheux ?
• Orhun : Pourquoi ? J’étais tendu ?
• Nurşah : Tu me pose vraiment cette question ? Si ta chère épouse Hira n'était pas revenue un peu plus tôt, nous aurions fait passer une ligne à haute tension dans ta chambre (visiblement c’est une expression turc car Sebnem dit la même chose) Heureusement, elle est revenue.
• Orhun : Il ne s'est rien passé de tel Nursah.
• Nurşah : Ce n'est pas arrivé ? Alors qui s'est enfermé dans le bureau quand Hira est partie ? J'ai aussi entendu dire que Gulnur t'avait apporté du café trois fois, mais que tu ne l'avais pas bu.
• Orhun : Si elle le fait bien, je le boirai.
• Nurşah : Tamam tamam , pas de problème. Manifestement, ta femme bien-aimée n'a pas pu rester loin de toi non plus, et elle est revenue tout de suite. Et la pauvre fille a passé toute la nuit à réparer ton bracelet. Voilà ce qui arrive quand on tombe amoureux.
• Orhun : Tu ne reviens pas d'une promenade ? Tu dois être en sueur. Rentre à l'intérieur.
• Nurşah : Tamam Laisse-moi te dire une dernière chose, je te promets de partir.
• Orhun : Dis-le.
• Nurşah : Je suis si heureuse que tu sois avec Hira. Elle est bien pour toi.
• Orhun : Tu es encore en feu aujourd'hui (dans le sens tu es excité, enjoué)
• Nurşah : Que puis je y faire ? Quand tu es heureux, je suis heureuse.
• Orhun : Allez, rentre à l'intérieur.
• Nurşah : Je me rends compte que vous essayez de changer de sujet, Orhun Demirhanlı .
• Orhun : Tu parles encore. Tu vas tomber malade. Hadi !
• Nurşah : Quand est-ce que je grandirai à tes yeux abi ?
• Orhun : Jamais. J'ai compris. Tu n'entrerez pas tant que je n'entrerai pas. J'ai un travail à faire de toute façon. Allez, viens.
• Eda : Ohhh Sultane. Tu t'es enfin réveillée. As-tu bien dormi ? Je ne sais pas ce qu'il en est pour toi, mais moi, je ne dors pas bien. Chaque soir, quand je pose ma tête sur l'oreiller, ça me ronge. Tu sais pourquoi ? Parce que ça fait mal d'être sous le même toit que la meurtrière de Nihan. Ça me fait bouillir le sang. Qu'est-ce que c'est que ça ? Tu as oublié que tu es une meurtrière ? C'est pour cela que tu es heureuse ? Pendant que la pauvre Nihan pourrit sous terre, tu vis ici dans le bonheur familial. Tu n’as pas de conscience ? Tu n'as pas honte ? Comment peux tu sourire ? Comment peux tu être heureuse ? Dis le moi ?! Quelqu'un comme toi ne mérite rien de beau. Tu es une meurtrière . Et tu dois payer pour ce que tu as fait à Nihan. Tu vas payer.
Wielkie dzięki za przetłumaczenie. Super.
Cảm ơn bản dịch của bạn! Hãy tiếp tục giúp chúng tôi những phần tiếp theo nhé!
Obrigada pela tradução!!🤗🤗🤗🤗
謝謝您❤❤❤
Merci ma
Chérie je te cherche tous le temps dans les commentaires
Alguém avisa a eda que o ogro está apaixonado pela primeira vez, e é melhor ela ficar bem longe da ira, que esse ornhum não é brincadeira
Ngay lúc này Ohun nên có mặt và ban cho Eda vài cái tát
Essa Eda é insuportável!!!! Acaba com a alegria de Hira,já está na hora da nossa morena linda coloca -la no seu lugar!!
Sim sim
Frs
Orhun e nursah, são tão unidos😘😘
Orhun knew that Eda was no good, couldn't accept Hira innocent from past conversations, he should have known.....just saying writers .....Eda could have been caught in many of her scams ( as season one developed) .....and yet ahe died without paying for any of them....😮
Me encanta la ropa que usa Hira, aunque en LATAM la gente considera ese estilo de ropa anticuada o de viejas, amo como la visten.
A hira às vezes me estressa, deixa essa Eda falar com ela assim, já tinha dado o tapas nela 😅🤦♀️
Eu fico agoniada com essa situação
Também fico irritada
Esse perssonagem da hira já tá dando nervoso
Jajajajaja me causa risa la alegría de Orhun 😂❤❤❤❤
Muy lindo capitulo que bueno que Orhun y su hermana se lleven bien 😘🇦🇷🇦🇷✨
Ayy şu nursahi çok seviyorum çok güzel ve tatlı
Mi bella Hira no llores la 🐍 de Eda no te llega ni los talones en tu belleza y bellos sentimientos
Es de no creerse, Hira nunca usa pijama para dormir 😢 siempre que se levanta trae la ropa del día anterior
Assim, maravilhoso, dando continuidade aos capítulos, estou adorando, parabéns
Дженк Очень хороший актёр как красиво он играет дай Аллах тебе здоровья счастья удачи красавчик❤😢❤😮❤😮❤😮❤😅❤
😘 l like nursah, she has a kind heart compassionate nursah will❤ be given a good partne👍👍
Bu hira neden kiyafetle uyuyor bunun hiiic gecəliyi yoxmu yoksa orhun alsana
Eda me tiene cansada con el maltrato a Hira ella un sicopata no recuerda porque está en la mansion la acogieron por estar en la pobreza
Hira debiera darle un arreglo a Eda para que deje de dar jugo quien habla de vergüenza cuando están de allegadas x pobres más encima rogando amor cuando sabe de sobra que ORHUN no la ama
Say it again
Está é hora de devolver o tapa Hira 😡🤬
Oooo Eda tu la devi finire di perseguitare Hira ma non ti vergogni?
Can I change my sis in law for Nurşah !? 😂😂😂
Peor que una patada al hígado está Eda 🤦creo que ya es hora que Hira le ponga en su lugar...
Potrà lottare fino agli estremi ma non riuscirà a separarli mai
Hira come on slap this Eda for once! 😂She needs to respect you now!
Aqui no Brasil gostamos muito da série
Get Hira out of that house or kick out Eda and her mom. 😡
Why no English translation!!!
Cuando los podrán los vídeos en orden y traducidos al español se les agradecería saludos cordiales desde Chile 👍🇨🇱😘 porque así sería mucho más fácil para los que no hablamos turco 😢
Hola. Hola porque cada día se omite el subtitulado de una parte del episodio falta el diálogo de tía de hira
Que ya la autora busca como hacer sufrir mujer. Y no para el sufrimiento de meryem
Ojalá que la tía no logré separarlos sino que se mantengan......así es más interesante .
Quem a eda penca q é pra grita com tigo devolver o tapa q ela te deu não perde tempo estamos esperando por isso
Não acontece nada de diferente. O msm de Sempre. Orhun pouco se expressa,Hira não fala nada,Eda maltratando Hira,e ninguém vê nada, não fala nada. Já vi que vai ser a passos lentos. Esse romance,se é que vai sair alguma coisa,vai ser lá pelo capítulo 300😒🙄 padrão série turca.
Estás celosaaaaaa😂😂😂
E aí já resolveram de unir orhun e Hira que demora já deram um jeito nas najas bora casal feliz
O chato dessas novelas é que, só as megeras que escutam as conversas, desvenda os segredos, humilha, e nada acontece com eles essa Edda e um purgante e já está na hora de Hira reagir aos insultos dela.
Eda is getting on my nerves I think someone should put her in her place coz she's doing too much now like you know damm well that man doesn't want anything to do with you his in love with someone else and she needs to learn how to accept that instead she out here talking about shame LIKE GIRL PLEASE.
Que pasa con las pijamas en esta novela😂😂😂 no hay presupuesto.
L'infermo sentimento che porta Eda a questi atteggiamenti fa capire che lei è solo innamorata della posizione sociale di Orhunn e non delluomo
Eda just needs to wise up she has no chance to be anything to orhun.
La vibora le gusta el chisme, todo escucha.
Orthun debería de cuidarse de la arrastrada de la EDA...
O he'll nah!
I've had enough of this witch ruining our happy marriage.
Hira has started smiling and being comfortable with our husband but the damn witch had to ruin it.
Edayi gördüm an sardiryiom dizyi
Hira no te dejes intimidar de esa muy ponerla en su sitio votala de tu habitación. Tu mandas allí.o dile a hourhon
Toda vez que vejo essa 🐍 da Eda, fazendo hira chorar, me dá vontade de dá umas chineladas no orhun 😂 e encher de soco na Eda 🤔.
Poderia ser legendado em português 😊 adoro assistir
❤❤❤❤❤
Esqueceu de dublar nós somos da Bahia
Bu ne libasnan yatyor
Como puede dormir vestida de ropa de calle,
Obgds pelas legendas
როდემდე უნდა იყოს ჰირა დებილის როლში.უკვე მოსაბეზრებელია.
Traduzir para o Português
Svp vs pouvez traduire en français
הגיע הזמן שהתסריט יהיה לכיוון שבני הזוג יגלו את הרגשות שלהם זה לזו ולא משנה מי רוצה להפריד בניהם הם ידעו שהם סומכים אחד על השניה וידעו לעמוד על שלהם בעיקר היא -שתפסי- להרכין ראש ולבכות אלא להחזיר מלחמה ואם צריך שתגיד לו מה קורה -נמאס כבר לראות אותה כל הזמן בוכה ומרכינה את הראש
K hermanos tan hermosos ❤y eda chumeando keriendo averiguar nose k si se tiene k dar cuenta k el no la kiere...estupidaaa 😂 el kiere a hira❤❤❤❤🇦🇷🇦🇷🇦🇷
E essa Eda enviada dos infernos, perturbando Hira .
Plz eng sub plz plz plz 🙏
Mulher mal amada é uma tristeza. Tenho pena da Eda, porque o final dela será terrível. Aqui se faz, aqui se paga. Deus não dorme. Justiça será feita. Hira ainda não tem o poder de despachar uma mulher terrível. Chegará a hora. Irei assistir. Eda, bruxa maldita 😡😡😡😡😡
I always waiting to new epesode but sad because I don't understand I'm disappointed why connot put English subtitle
When will Eda leave the movie? Tired a her
👍💖💖💖💖🍓👋
شيطانه ادا نريد ادا تخرج من القصر كم 🤬😈😈😈🤬🤬🤬🤬😈🤬😈😈
No soporto wl papel de Hira
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🙏
Okay I know Nusah grew up a slave and lived a confined life but how can she for give Orhun for all he’s done to her just because he starting to act nice?
You mean Hira... Nursa is Orhun's sister
Que odiosa ,es Esa tan imponente
Esse personagem hira é muito pamonha. Marido já deu toda moral pra ela se impor mas ela continua sendo pateta.
Ela ainda pensa que matou ninhan, se sente culpada
Por que hira não senta a mão na cara dessa eda e mostra quem é a dona da casa... Tá na hora de hira erguer a cabeça
Tirem essa E da de cena, não é possível isso, só na Turquia,
Eu não gosto dessa cobra 🐍
Palhaçada essa heda
Eda is like snake she crawl in every door way to hear every thing why is goes in to Orhun room and know one see her she is such a snake Eda Orhun will never love you he is in love for the first time Orhun been with many Beautiful ladies their is not one of those ladies that can take Hira place his mother is jealous of the love Orhun have for his wife. 🇲🇾
Go away ada don't need you to stir troubles u and your are only suckersbwith no money and dont ohuurn for not taking interest in so go findvyour own man insteadnthats if u can find one
❤❤❤❤❤❤❤❤❤